Carwyn Howell Jones (nacido el 21 de marzo de 1967) es un político galés que se desempeñó como Primer Ministro de Gales y Líder del Trabajo de Gales de 2009 a 2018. Se desempeñó como Consejero General de Gales de 2007 a 2009. Jones se desempeñó como Miembro del Senedd (MS) para Bridgend desde 1999 hasta 2021.
El muy honorable Carwyn Jones | |
---|---|
Primer Ministro de Gales | |
En funciones del 10 de diciembre de 2009 al 12 de diciembre de 2018 | |
Monarca | Isabel II |
Diputado | Ieuan Wyn Jones (2009-2011) |
Precedido por | Rhodri Morgan |
Sucesor | Mark Drakeford |
Líder del trabajo galés | |
En el cargo 1 de diciembre de 2009 - 6 de diciembre de 2018 | |
Diputado | Carolyn Harris (2018) |
Líder del partido del Reino Unido | Gordon Brown Ed Miliband Jeremy Corbyn |
Precedido por | Rhodri Morgan |
Sucesor | Mark Drakeford |
Consejero General de Gales | |
En funciones del 19 de julio de 2007 al 9 de diciembre de 2009 | |
Primer ministro | Rhodri Morgan |
Precedido por | Oficina establecida |
Sucesor | John Griffiths |
Ministro de Educación, Cultura y Lengua Galesa | |
En funciones del 25 de mayo de 2007 al 19 de julio de 2007 | |
Primer ministro | Rhodri Morgan |
Precedido por | Jane Davidson |
Sucesor | Jane Hutt |
Ministro de Medio Ambiente, Planificación y Medio Ambiente | |
En el cargo 13 de mayo de 2003 - 25 de mayo de 2007 | |
Primer ministro | Rhodri Morgan |
Precedido por | Delyth Evans |
Sucesor | Jane Davidson |
Ministro de Asuntos de la Asamblea | |
En el cargo 18 de junio de 2002 - 13 de mayo de 2003 | |
Primer ministro | Rhodri Morgan |
Precedido por | Andrew Davies |
Sucesor | Karen Sinclair |
Ministro de Agricultura y Asuntos Rurales | |
En el cargo 23 de julio de 2000 - 18 de junio de 2002 | |
Primer ministro | Rhodri Morgan |
Precedido por | Christine Gwyther |
Sucesor | Mike alemán |
Miembro del Senedd for Bridgend | |
En funciones del 6 de mayo de 1999 al 29 de abril de 2021 | |
Precedido por | Circunscripción establecida |
Sucesor | Sarah Murphy |
Detalles personales | |
Nació | Carwyn Howell Jones 21 de marzo de 1967 Swansea , Gales , Reino Unido |
Nacionalidad | galés |
Partido político | Labor |
Esposos) | Lisa Jones |
Niños | 2 |
alma mater | Facultad de Derecho de la Universidad de Gales Inns of Court |
Profesión | Abogado |
Gabinete | |
Sitio web | www.carwynjonesam.co.uk |
Jones se desempeñó en el Gabinete como Secretario de Agricultura y Desarrollo Rural en el Gobierno de Gales de 2000 a 2002, y como Ministro de Estado para el Medio Ambiente de 2003 a 2007. [1] Después de las elecciones de 2007 , fue nombrado Ministro de Educación y Cultura. y el idioma galés , y posteriormente Consejero General de Gales y Líder de la Cámara tras el acuerdo de coalición One Wales con Plaid Cymru .
Jones sucedió a Rhodri Morgan como líder laborista galés y primer ministro el 1 de diciembre de 2009, después de que Jones fuera elegido con más del 50% de los votos. [2] [3] El tercer político en dirigir el gobierno de Gales , Jones fue nombrado Primer Ministro por la Asamblea Nacional el 9 de diciembre de 2009, y asumió el cargo al día siguiente. [2]
El 21 de abril de 2018 anunció que dimitiría como Primer Ministro ese otoño, y en diciembre de 2018 Mark Drakeford (el Secretario de Finanzas en el gabinete de Jones) fue elegido como su reemplazo . [4]
Vida temprana
Nacido en Swansea , se crió en Bridgend en una familia de habla galesa y habla galés con fluidez. [5] Fue alumno de Brynteg Comprehensive School en Bridgend , y luego se graduó en la Universidad de Gales, Aberystwyth con un título de LLB en 1988, [6] [7] donde se unió al Partido Laborista durante la minería de 1984-5. Huelga . [5]
Carrera profesional
Carwyn Jones se graduó en 1988 de la University College of Wales, Aberystwyth con una licenciatura en derecho y pasó a la Facultad de derecho de Inns of Court en Londres para formarse como abogada . [7] Fue llamado al Colegio de Abogados de Gray's Inn en 1989 y posteriormente pasó un año más en Cardiff en pupilage seguido de diez años en la práctica en Gower Chambers, Swansea, en derecho familiar, penal y de lesiones personales. [8] Dejó la práctica para convertirse en tutor en la Universidad de Cardiff durante dos años en el Curso Vocacional de Abogados . [7] [9]
Jones buscó sin éxito la nominación laborista para el escaño parlamentario británico de Brecon y Radnorshire en 1997; [10] Más tarde dijo en una entrevista con la BBC [11] que consideró intentar convertirse en diputado, pero en 1999, "tuvo la oportunidad" de presentarse al distrito electoral de Bridgend en las primeras elecciones para la Asamblea de Gales; ha ocupado ese asiento desde entonces.
Carrera política
Jones fue concejal del condado de Bridgend durante cinco años, donde finalmente presidió el grupo laborista. [7]
Se convirtió en miembro de la Asamblea Nacional de Gales por Bridgend en 1999 [7] y fue nombrado Secretario Adjunto de la Asamblea Nacional de Gales el 23 de febrero de 2000. [12] El 23 de julio de 2000, fue nombrado secretario del Gabinete Agricultura y desarrollo rural en el Gobierno de Gales , [1] antes de que se cambiara el título a Ministro en octubre de 2000. Sus responsabilidades en esta función incluían el medio ambiente, las cuestiones rurales, la planificación urbana y rural, el desarrollo sostenible, la agricultura y el desarrollo rural. En junio de 2002, su mandato se amplió cuando fue nombrado Ministro de Gobierno Abierto, además de sus otras funciones. Durante este tiempo, fue responsable de la respuesta de Gales al brote de fiebre aftosa de 2001 . [5]
Después de las elecciones de 2007 , fue nombrado Ministro de Educación, Cultura y Lengua Galesa , responsable del Departamento de Educación, Aprendizaje y Habilidades Permanentes y las carteras de Cultura, Lengua Galesa y Deporte. Después de que su partido entrara en coalición con Plaid Cymru , Jones fue nombrado Consejero General de Gales y Líder de la Cámara.
Tras el anuncio del líder laborista galés y primer ministro Rhodri Morgan en septiembre de 2009 de que renunciaría a ambos puestos en diciembre de 2009, Jones entró en las elecciones posteriores para convertirse en su sucesor, donde sus oponentes eran Edwina Hart y Huw Lewis . El 1 de diciembre de 2009, Jones fue elegido nuevo líder con más del 50% de los votos. [2] [3]
Primer Ministro de Gales
Premiership of Carwyn Jones 10 de diciembre de 2009-12 de diciembre de 2018 | |||
Primer ministro | Carwyn Jones | ||
---|---|---|---|
Gabinete | 1er gobierno de Jones 2do gobierno de Jones 3er gobierno de Jones | ||
Fiesta | Partido Laborista Galés | ||
Elección | 2011 , 2016 | ||
Nombrado por | Isabel II | ||
Asiento | Tŷ Hywel | ||
Después de ganar las elecciones de liderazgo en 2009, Jones fue confirmado como el tercer Primer Ministro de Gales el 9 de diciembre de 2009. [2] [3] Jones asumió formalmente el cargo de Primer Ministro al día siguiente. [13] Después de la derrota del Partido Laborista en las elecciones generales del Reino Unido de 2010 , y la renuncia de Gordon Brown como primer ministro , Jones fue el representante electo del Partido Laborista y el ministro de gobierno de mayor rango en el Reino Unido. Fue nombrado Consejero Privado el 9 de junio de 2010. [14] Tras las elecciones de 2011 a la Asamblea de Gales , el Partido Laborista aumentó su número de escaños a sólo uno por debajo de la cantidad necesaria para la mayoría. Jones optó por formar un gobierno minoritario en lugar de continuar la coalición, lo que permitió que los laboristas gobernaran solos.
Relación con Westminster
Siguiendo el programa de austeridad del Gobierno de Coalición del Reino Unido , algunos miembros del gabinete del Reino Unido intentaron criticar a Jones. El 8 de septiembre de 2012, al defender los recortes de gastos del gobierno del Reino Unido, el viceprimer ministro Nick Clegg acusó a Jones de culpar a Londres. Clegg dijo: "(Jones) es muy bueno culpando a Londres de todo y es tremendamente conmovedor en sus discursos sobre cómo se debe hacer más para ayudar a la economía de Gales y, sin embargo, hace exactamente lo contrario". Clegg afirmó además que el Gobierno de Coalición estaba "haciendo todo el trabajo pesado, no el Gobierno de Gales". [15]
Un portavoz de Jones respondió: "Hemos presenciado otra vez otra visita sin gracia a Gales por parte de Nick Clegg. La gente tendría razón en preguntarse: ¿por qué se molesta en venir a Gales, si todo lo que quiere hacer es lanzar insultos sobre cuestiones que ¿Está claramente muy mal informado? El hecho es que el gobierno de Gales está totalmente concentrado en compensar el fracaso del gobierno del Reino Unido en estimular un crecimiento adecuado y sostenible para permitir que las empresas galesas sobrevivan y se expandan durante estos tiempos extremadamente difíciles. Líderes empresariales de todo Gales nos está diciendo que necesita mucho más apoyo del gobierno del Reino Unido. Así que se rascarán la cabeza ante la incoherencia del mensaje del viceprimer ministro y la escasez de ideas que emanan del gobierno del Reino Unido. Gales se merece mucho mejor que esto ". [15]
Aeropuerto de Cardiff
El 28 de febrero de 2012, Jones dijo a la Asamblea de Gales: "Nos gustaría ver muchas rutas emergiendo del aeropuerto de Cardiff , pero el aeropuerto debe actuar en conjunto ... La semana pasada, fui al aeropuerto y la entrada principal estaba cerrada. La gente no podía entrar por la entrada principal, tenían que pasar por la entrada lateral, es importante que el aeropuerto se coloque en una posición atractiva para las nuevas aerolíneas y, lamentablemente, ese no es el caso en la actualidad. " Sus críticas llevaron a acusaciones de que estaba "hablando mal" del aeropuerto de Cardiff, mientras que los profesionales de la industria de la aviación comentaron que estaba fuera de su alcance en esta área.
Sin embargo, Jones volvió a este tema el 7 de marzo de 2012 diciendo: "Con el estado del aeropuerto en este momento, no quisiera llevar gente a través del aeropuerto de Cardiff debido a la impresión que daría de Gales ... Tengo que decir ha llegado el momento de que los propietarios del aeropuerto decidan administrarlo adecuadamente o venderlo ". Byron Davies AM, ministro en la sombra de Transporte, dijo: "Es un poco enriquecedor para el primer ministro atacar públicamente y atropellar el aeropuerto de Cardiff, cuando no ha aprovechado las oportunidades, lo que aumentaría enormemente la gama de rutas disponibles desde Cardiff". introducir rutas directas a América del Norte, abriendo nuestra economía al comercio y los negocios con una de las economías más grandes del mundo ". [16] LibDem AM Eluned Parrot dijo: "El primer ministro debe dejar de hablar mal del aeropuerto de nuestra ciudad capital y, en cambio, debería hacer todo lo posible para alentar a los visitantes al aeropuerto de Cardiff. Sus comentarios difícilmente alentarán el turismo y los negocios en Gales". . " [17]
El 20 de marzo de 2012, Jones volvió a atacar el aeropuerto de Cardiff diciendo que "gente de negocios" se había quejado con él "semana tras semana, durante muchos meses sobre el aeropuerto". Afirmó que había expresado sus puntos a los propietarios del aeropuerto, pero "se han encontrado con un encogimiento de hombros. Eso no es suficiente. Conozco situaciones, y las he visto yo mismo, en las que la gente ha estado encerrada. la sala de equipajes y donde la puerta principal no estaba abierta y la gente tenía que entrar por una puerta lateral; tuve que hacerlo la última vez que usé el aeropuerto ". [18] El 29 de mayo de 2012 se anunció que Jones presidiría personalmente un "Grupo de trabajo" en el aeropuerto de Cardiff con el objetivo de "maximizar su impacto económico, comercialmente y para Gales". [19]
El 27 de junio de 2012, el Grupo de Trabajo, integrado por jefes de turismo, portavoces de los gobiernos locales y sindicalistas, se reunió por primera vez. No se invitó a asistir a ninguna aerolínea. [20] El Comisionado de Información rechazó una oferta para obtener las actas completas de la reunión en virtud de la Ley de Libertad de Información de 2000 . [21]
Referéndum de independencia de Escocia
En 2013, Jones se manifestó en contra de la independencia de Escocia en el referéndum de septiembre de 2014. [22]
Desafío 2016
Después de la elección de la Asamblea Nacional de Gales de 2016 , el Partido Laborista estaba a dos escaños de la mayoría general en la Asamblea y Jones comenzó las negociaciones con los partidos de la oposición para mantener a su partido en el poder. [23]
Tanto Carwyn Jones como Leanne Wood fueron nominadas para el cargo de Primera Ministra. Esta votación siguió a las discusiones mantenidas por Plaid AM Adam Price con The Welsh Conservatives y UKIP. [24] Adam Price le dijo más tarde a Martin Shipton de The Western Mail que los conservadores "no estaban exactamente enamorados de la perspectiva de elegir a Leanne como Primera Ministra sin una oferta de un lugar en el gobierno. Pero aceptaron seguir el plan", como hizo el grupo UKIP después de que Neil Hamilton "abrazó la idea con entusiasmo y no necesitó ninguna persuasión". [25]
En una votación el 11 de mayo de 2016, tanto Jones como Wood empataron con 29 votos cada uno en la votación para elegir un Primer Ministro. [26] En virtud de la Ley del Gobierno de Gales de 2006 , si no se elige a un Primer Ministro dentro de los 28 días posteriores a las elecciones a la Asamblea, esas elecciones deberán repetirse. [26]
Tras las negociaciones con el líder de Plaid Cymru, una segunda votación el 18 de mayo vio a un Jones sin oposición reelegido como Primer Ministro, lo que le permitió comenzar el proceso de formación de un gobierno minoritario. [27] Prestó juramento como Primer Ministro el 19 de mayo, tras lo cual dijo que estaba "encantado de presentar al equipo que hará avanzar a Gales durante los próximos cinco años". Entre sus nombramientos se encontraba el ex líder demócrata liberal galés Kirsty Williams , quien se convirtió en secretaria de Educación de Gales . [28]
Muerte de Carl Sargeant y llamamientos a dimitir
Tras la muerte del miembro de la Asamblea de Gales Carl Sargeant , algunos habían pedido que Jones renunciara como Primer Ministro. Se habían reportado acusaciones de contacto sexual inapropiado contra Sargeant, lo que llevó a Jones a destituirlo de su puesto en el gabinete. Más tarde, Sargeant fue encontrado muerto en su casa como resultado de un presunto suicidio. [29] Los críticos consideraron injusto que Sargeant aparentemente no hubiera sido informado de los detalles de las acusaciones y, por lo tanto, no estuviera en condiciones de responder de manera adecuada. [30]
Intención de retirarse
Regresó al centro de atención de los medios en abril de 2018 cuando el investigador independiente James Hamilton lo absolvió de las acusaciones de que había engañado a la Asamblea sobre problemas de acoso en el Gobierno que se alegaron por primera vez en 2014, y que Jones en 2017 le dijo a la Asamblea que se había resuelto. . [31]
Poco después de la finalización de la investigación, el 21 de abril de 2018, Jones anunció que dejaría el cargo de Primer Ministro en otoño. [32] En mayo de 2018, Jones anunció que dejaría la Asamblea de Gales en las próximas elecciones de la Asamblea en 2021 . [33]
Tras la elección de Mark Drakeford como líder del Partido Laborista Galés, el 6 de diciembre de 2018, Jones presentó su renuncia como primer ministro a la reina Isabel II el 12 de diciembre de 2018, y fue sucedido por Drakeford como primer ministro al día siguiente. [34]
Carrera posterior al liderazgo
En 2019, estuvo sujeto a una mayor cobertura de prensa cuando surgió una discusión sobre la evidencia proporcionada por Jones durante la investigación sobre la muerte de Sargeant. El forense, John Gittins, confirmó que Jones había dado una declaración como prueba, pero que Jones había retirado más tarde un comentario particular sobre sus acciones al enterarse de la muerte de Sargeant. Gittins declaró que Jones estaba equivocado, o de manera más controvertida, "quizás deliberadamente" engañosa acerca de los hechos que había declarado originalmente. [35] Jones negó enérgicamente esta última afirmación. Durante la investigación, Jones también había intentado que se admitieran pruebas relacionadas con Sargeant; sin embargo, esto había sido rechazado por Gittins. Jones luego apeló contra la decisión, pero esta fue rechazada en el Tribunal Superior. [36]
Desde que dejó el liderazgo, Jones ha participado en una serie de debates públicos sobre una variedad de cuestiones cívicas de Gales. Estos han incluido el debate sobre la independencia de Gales , incluido un evento en el Eisteddfod Nacional en el que reconoció que Gales "no era demasiado pobre para ser independiente". Sin embargo, ha seguido defendiendo una mayor devolución en lugar de independencia, [37] argumentando que la independencia "no es tan fácil como algunos piensan". [38]
Jones fue anunciado como colaborador principal de la "plataforma de noticias de negocios a negocios" apolítica Business News Wales . [39] Ha lanzado una serie de podcasts con el sitio web titulado "Carwyn Meets", donde ha entrevistado al director ejecutivo de Welsh Rugby Union , Roger Lewis, al ministro de Economía, Infraestructura y Habilidades Ken Skates , al director ejecutivo de Celtic Manor Resort , Ian Edwards, y al James Price, CEO de Transport for Wales , entre otros. [40]
Jones sigue siendo miembro del Senedd por Bridgend, pero ha indicado que no se presentará a las elecciones al Parlamento de Gales de 2021 . [41]
El 15 de enero de 2020 se anunció que Jones había sido nombrado profesor de derecho en la Universidad de Aberystwyth y que trabajaría en el departamento de derecho y criminología a tiempo parcial. [42]
En noviembre de 2020, Jones fue elegido representante del laborismo galés en el comité ejecutivo nacional del partido laborista . [43] Poco antes de las elecciones, le dijo a Labourlist (un sitio web de noticias con un enfoque en los asuntos del Partido Laborista) que deseaba "asegurarse de que tengamos un NEC que sea un amigo crítico del liderazgo, pero que también se comprometa a ver un Gobierno laborista elegido de nuevo ". [44]
Vida personal
Jones conoció a su esposa Lisa, que es de Belfast, mientras ambos estudiaban en la Universidad de Aberystwyth. [45] Tienen dos hijos. [45]
Títulos honoríficos
País | Fecha | Colegio | La licenciatura |
---|---|---|---|
Gales | 2019 | Universidad de Aberystwyth | Miembro honorario [46] |
Referencias
- ^ a b "Página 25" (PDF) . Assembly.wales . Consultado el 24 de abril de 2018 .
- ^ a b c d "Jones es el nuevo líder laborista galés" . BBC Gales. 1 de diciembre de 2009 . Consultado el 1 de diciembre de 2009 .
- ^ a b c "Carwyn Jones asegura el liderazgo en Gales" . Gales en línea. 1 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 29 de enero de 2012 . Consultado el 1 de diciembre de 2009 .
- ^ "Carwyn Jones para renunciar como primer ministro" . BBC News . 21 de abril de 2018 . Consultado el 21 de abril de 2018 .
- ^ a b c "Perfil: Carwyn Jones" . BBC Gales . 1 de diciembre de 2009 . Consultado el 1 de diciembre de 2009 .
- ^ "Alumni del Senedd" . Universidad de Aberystwyth . Consultado el 14 de mayo de 2020 .
- ^ a b c d e "Perfil de Carwyn Jones" . Gales en línea . Archivado desde el original el 29 de enero de 2012 . Consultado el 1 de diciembre de 2009 .
- ^ "5 minutos con Carwyn Jones" . BBC Gales . 11 de noviembre de 2009 . Consultado el 1 de diciembre de 2009 .
- ^ Carwyn Jones , Universidad de Aberystwyth Archivado el 5 de enero de 2013 en la Wayback Machine.
- ^ "Asamblea Nacional de Gales, páginas 13, 14 y 20" (PDF) . Assembly.wales . Consultado el 12 de diciembre de 2018 .
- ^ "Cinco minutos con ... Carwyn Jones" . BBC News . 11 de noviembre de 2009.
- ^ "Primer montaje" . Asamblea Nacional de Gales . Consultado el 12 de diciembre de 2018 .
- ^ "Jones juró como primer ministro" . 10 de diciembre de 2009: a través de news.bbc.co.uk.
- ^ "Nombramientos en el Consejo Privado, 9 de junio de 2010" . Consejo privado. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2010 . Consultado el 26 de julio de 2010 .
- ^ a b "Nick Clegg ataca a Carwyn Jones '' culpar a la cultura londinense ' " . Gales en línea . 8 de septiembre de 2012 . Consultado el 17 de julio de 2014 .
- ^ Law, Peter (19 de marzo de 2012). "Ruta aérea Cardiff-Nueva York por valor de £ 200 millones al año a Gales, revela un informe" . Gales en línea . Archivado desde el original el 8 de julio de 2012 . Consultado el 17 de julio de 2014 .
- ^ "Primer ministro Carwyn Jones bajo fuego por ataque al aeropuerto de Cardiff" . Gales en línea. 13 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 28 de enero de 2013 . Consultado el 17 de julio de 2014 .
- ^ "Carwyn Jones renueva el ataque al aeropuerto de Cardiff 'no es lo suficientemente bueno'" . Gales en línea . 20 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012 . Consultado el 17 de julio de 2014 .
- ^ Blake, Aled (29 de mayo de 2012). "El aeropuerto de Cardiff será el objetivo del grupo de trabajo, dice Carwyn Jones" . Gales en línea . Consultado el 17 de julio de 2014 .
- ^ "Reunión del grupo de trabajo del aeropuerto de Cardiff el 27 de junio de 2012" , Gobierno de Gales Archivado el 26 de agosto de 2012 en la Wayback Machine.
- ^ "Llywodraeth Cymru | Gobierno de Gales" . Gobierno de Gales. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2012 . Consultado el 17 de julio de 2014 .
- ^ "BBC News - Carwyn Jones argumenta el caso contra la independencia de Escocia" . BBC Online . 20 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014 . Consultado el 17 de julio de 2014 .
- ^ Adrian Masters (10 de mayo de 2016). "Carwyn Jones mantiene conversaciones postelectorales con oponentes" . ITV Cymru . Archivado desde el original el 3 de junio de 2016 . Consultado el 12 de mayo de 2016 .
- ^ "@NeilUKIP dice que Plaid se acercó a UKIP el lunes para respaldar a Leanne Wood en la votación de FM" . Twitter . 11 de mayo de 2016.
- ^ Martin Shipton (26 de diciembre de 2016). "La historia no contada del momento más dramático de Senedd en 2016" . WalesOnline .
- ^ a b Frances Perraudin (11 de mayo de 2016). "Carwyn Jones y Leanne Wood empataron en la batalla para convertirse en primer ministro galés" . The Guardian . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2016 . Consultado el 12 de mayo de 2016 .
- ^ "Carwyn Jones volvió a ser nombrado primer ministro después del acuerdo Labor-Plaid" . BBC News . BBC. 18 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2016 . Consultado el 19 de mayo de 2016 .
- ^ "El gobierno de Gales incluye a Lib Dem Williams en la educación" . BBC News . BBC. 19 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2016 . Consultado el 19 de mayo de 2016 .
- ^ Russell Jackson (9 de noviembre de 2017). "Carwyn Jones 'debería dimitir' por la muerte del ex ministro" . El escocés . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2017 . Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
- ^ "Muerte de Carl Sargeant: críticas sobre el proceso de despido" . BBC News . 8 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2017.
- ^ "Jones 'dijo la verdad' sobre las acusaciones de intimidación" . BBC News . 17 de abril de 2018 . Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
- ^ "Carwyn Jones renunció como primer ministro después de los 'tiempos más oscuros ' " . BBC News . BBC. 21 de abril de 2018.
- ^ "El primer ministro de Gales, Carwyn Jones, dejará la asamblea en 2021" . BBC News . 11 de mayo de 2018.
- ^ "Drakeford será el primer ministro de Gales" . BBC News . 6 de diciembre de 2018 . Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
- ^ "El ex primer ministro niega haber mentido en la investigación de AM" . BBC News . 8 de julio de 2019 . Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
- ^ "Desafío de la investigación sargento rechazado" . BBC News . 9 de mayo de 2019 . Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
- ^ "Gales 'no es demasiado pobre para ser independiente ' " . BBC News . El 7 de agosto de 2019 . Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
- ^ Morgan, Tomos (18 de junio de 2019). "Gales independiente no es tan fácil como algunos piensan, dice Carwyn Jones" . BBC News . Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
- ^ "Carwyn Jones se une a Business News Wales en un papel senior" . Noticias de negocios de Gales. 2 de abril de 2019 . Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
- ^ "Carwyn Meets: serie de podcasts de Business News Gales" . Noticias de negocios de Gales. El 5 de julio de 2019 . Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
- ^ "Carwyn Jones dejará el montaje en 2021" . BBC News . 11 de mayo de 2018 . Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
- ^ "Ex primer ministro para unirse a la Universidad de Aberystwyth" . 15 de enero de 2020 . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
- "Carwyn Jones nombrado profesor de la Universidad de Aberystwyth" . 15 de enero de 2020 . Consultado el 15 de enero de 2020 . - ^ Rodgers, Sienna (13 de noviembre de 2020). "Los resultados de las elecciones laborales de NEC impulsan el apoyo a Starmer en el organismo gobernante" . LabourList . Consultado el 20 de enero de 2021 .
- ^ Chappell, Elliot (27 de octubre de 2020). "Exclusivo: entrevista con el candidato a representante laboral de Gales del NEC, Carwyn Jones" . LabourList . Consultado el 20 de enero de 2021 .
- ^ a b Mosalski, Ruth (2 de mayo de 2018). "La esposa de Carwyn Jones, Lisa, sobre su grave enfermedad y su marido 'romántico'" . Gales en línea . Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
- ^ "El ex primer ministro de Gales recibe una beca honoraria de la Universidad de Aberystwyth" . Gales247 . 22 de julio de 2019.
enlaces externos
- Sitio web de Carwyn Jones AM
- Blog de Carwyn Jones AM
- Biografía en el Gobierno de la Asamblea de Gales
- Perfil de Carwyn Jones en Wales Online
- 5 minutos con Carwyn Jones
Senedd Cymru | ||
---|---|---|
Precedido por la circunscripción creada | Miembro del Senedd for Bridgend 1999 - 2021 | Sucedido por Sarah Murphy |
Oficinas políticas | ||
Precedido por una publicación nueva | Viceministro de Agricultura y Economía Rural 1999 | Sucedido por la publicación reorganizada |
Precedido por una publicación nueva | Ministro de Agricultura y Desarrollo Rural 2000-2003 | Sucedido por la publicación reorganizada |
Precedido por una publicación nueva | Ministro de Medio Ambiente y Asuntos Rurales 2003-2005 | Sucedido por la publicación reorganizada |
Precedido por una publicación nueva | Ministro de Medio Ambiente, Planificación y Medio Ambiente 2005-2007 | Sucedido por Jane Davidson |
Precedido por Jane Davidson | Ministro de Educación, Cultura y Gales 2007 | Sucedido por la publicación reorganizada |
Precedido por Rhodri Morgan | Primer Ministro de Gales 2009-2018 | Sucedido por Mark Drakeford |
Oficinas legales | ||
Precedido por Office creado | Consejero General de Gales 2007-2009 | Sucedido por John Griffiths |
Oficinas de partidos políticos | ||
Precedido por Rhodri Morgan | Líder del Partido Laborista Galés 2009-2018 | Sucedido por Mark Drakeford |