Castle Cornet es un gran castillo insular en Guernsey , y una antigua isla de mareas , también conocida como Cornet Rock o Castle Rock . Su importancia fue como defensa no solo de la isla, sino de la rada . En 1859 pasó a formar parte de uno de los rompeolas del puerto principal de Guernsey, el puerto de St Peter Port .
Castillo Cornet | |
---|---|
Parte de Guernsey , Islas del Canal | |
Saint Peter Port Harbor , Saint Peter Port | |
Tipo | Castillo normando con torreón |
Altura | Hasta 13 metros (43 pies) |
Información del sitio | |
Dueño | Bailía de Guernsey |
Abierto al publico | sí |
Condición | Parcialmente restaurado |
Historia del sitio | |
Construido | c.1206 - 1256 |
En uso | Hasta mediados del siglo XIX |
Materiales | Madera de mortero de sillería de diorita |
Batallas / guerras | Invasión francesa de 1338 Guerra civil inglesa |
Eventos | Guerra de los Cien Años Guerras Napoleónicas Ocupación alemana de Guernsey |
Geografía
La isla mide aproximadamente 2 hectáreas (4,9 acres) de superficie, con una longitud de 175 metros (574 pies) y un ancho de 130 metros (430 pies). Se encuentra a menos de 600 metros (2.000 pies) al este de la costa de Guernsey.
Historia
Antiguamente una isla de mareas, como Lihou en la costa oeste de Guernsey, fue fortificada por primera vez como castillo entre 1206 y 1256, tras la división del Ducado de Normandía en 1204. [1] : 2 La alcaldía de Geoffrey de Lucy (1225 -6) se ha identificado como una época de fortificación en las Islas del Canal: se envió madera y plomo desde Inglaterra para la construcción de castillos en Guernsey y Jersey. En ese momento la estructura constaba de una torre del homenaje, una capilla, dos patios y muros cortina. [2] En 1338, cuando una fuerza francesa capturó la isla , [1] : 9 sitiaron Cornet y la capturaron el 8 de septiembre; los franceses luego masacraron la guarnición de once hombres de armas y 50 arqueros. [3] La isla fue reconquistada en 1340 y el castillo fue recapturado en agosto de 1345 [1] : 313 después de un ataque de tres días por soldados profesionales y la milicia local. [3] Los franceses habían pasado sus siete años de ocupación mejorando las defensas, incluida probablemente la barbacana. [2] En 1358 los franceses regresaron y capturaron nuevamente el castillo, pero fueron desalojados al año siguiente y un traidor de la isla fue ejecutado. [2]
En 1372 Owain Lawgoch , un aspirante al trono de Gales, que dirigía una compañía libre en nombre de Francia, atacó Guernsey en un asalto llamado popularmente "La Descente des Aragousais". Owain Lawgoch se retiró después de matar a 400 milicianos de la isla, pero sin capturar el asediado Castillo Cornet, [4] que encontró fuerte y bien provisto de artillería. [2] En otro asalto, los franceses volvieron a capturar el castillo en 1380, antes de que las fuerzas de la isla los desalojaran de nuevo poco tiempo después. [2] A principios del siglo XV se hicieron mejoras: la torre Carey se construyó alrededor de 1435. Un asalto francés en 1461 fue rechazado. [2]
Los costos de construcción para las obras, reparaciones, mantenimiento y la guarnición se cubrieron con los ingresos recaudados en la isla por el Guardián (a veces llamado "Guardián del Castillo") bajo una orden real . [1] : 19
La llegada del cañón y la pólvora provocó la remodelación del castillo (1545 y 1548). En 1547 los franceses, habiendo capturado Sark , descendieron sobre Guernsey; se encontraron con disparos desde el puerto de St Peter y con cañones desde el castillo. [1] : 27 Se llevaron a cabo obras de construcción adicionales. El profesor John Le Patourel menciona en The Building of Castle Cornet que en 1566 se llevaron hierro y martillos a "Creavissham" ( Crevichon ), y que la isla se extrajo para obtener materiales para el castillo. Se trajo arena de Herm. En 1594 se completó la "Batería Real", al igual que la casa Sutler, y se construyeron baluartes de forma poligonal mejorada. [2]
Sir Walter St John se ahogó mientras se encontraba en el castillo en agosto de 1597.
En 1627, el rey Carlos I redujo el costo de la Corona de administrar Castle Cornet al otorgar derechos adicionales a Guernsey en un estatuto , a cambio de lo cual la isla se hizo responsable de suministrar víveres al castillo, incluidas cantidades anuales de 100 toneladas (1 tonelada contiene 252 galones ) de cerveza, 600 flitches de tocino , 1,200 libras de mantequilla, 20 de suero (alrededor de 4,600 libras) de queso, 3,000 pescado seco , 300 libras de sebo , doce toros, madera y carbón. [5] : 140
Guerra civil
Durante la primera, segunda y tercera guerras civiles inglesas (1642-1651), el castillo tuvo cuatro comandantes, [1] : 227 el castillo apoyó la causa realista mientras que la isla de Guernsey apoyó la causa parlamentaria , [1] : 47-63 Sir Peter Osborne cerró el castillo el 14 de marzo de 1642. [6] Durante el asedio, el cañón del castillo disparó contra la ciudad de St Peter Port, reduciendo muchos edificios y obligando a la Corte Real a trasladarse al Elizabeth College . [7] Se estima que se dispararon 10,000 balas de cañón contra la ciudad durante este período. [8] : 23
Los comandantes de la isla (comisionados) fueron capturados en un barco y llevados al castillo. Encarcelados en la torre Carey, hicieron una cuerda con lino, escaparon de la torre y regresaron a la isla con la marea baja. [2]
En 1651 , las fuerzas parlamentarias tomaron la isla de Jersey, que era realista . El alférez Nicholas Robert de Saint Martin, Guernsey estaba con las fuerzas parlamentarias. Mientras estaba allí, recuperó la Corona de Inglaterra que había pertenecido a Carlos I del Palacio de Justicia de Jersey y la llevó de regreso a Guernsey, entregándola al gobernador de Castle Cornet. [6]
Durante nueve años, el castillo resistió, apoyado por la isla realista de Jersey . [1] : 162 Dos años después de la ejecución de Carlos I , mientras estaba bajo el mando del coronel Roger Burges , el castillo se rindió el 17 de diciembre de 1651. Se permitió a la guarnición de 55 personas marchar con armas y abandonar la isla. [1] : 259 La corona real fue devuelta a Londres. Castle Cornet fue la penúltima guarnición realista en las Islas Británicas en rendirse. [9]
Desarrollos posteriores
El castillo fue una prisión para el líder parlamentario de la Guerra Civil, el coronel John Lambert de 1662 a 1670. [2]
También sirvió como residencia oficial del gobernador de Guernsey hasta el 30 de diciembre de 1672, cuando el torreón fue catastróficamente destruido. Un rayo cayó sobre el cargador del castillo, destruyendo el torreón y varias viviendas. El gobernador en ese momento era Lord Hatton . La explosión mató a su madre, esposa y varios miembros del personal. [1] : 278 A partir de entonces, el gobernador de la isla vivió en la isla en lugar de en el castillo. [2] La torre no fue reconstruida.
El castillo fue mejorado durante el período de las guerras napoleónicas , con cuarteles adicionales. Su uso como única prisión en la isla cesó con la construcción de una prisión en St James Street en 1811. [2] El castillo también se integró en el rompeolas de la isla después de la guerra.
A lo largo del rompeolas, se construyó un estanque para yates de juguete en 1887 para el Jubileo de Oro de la reina Victoria .
El castillo fue utilizado como prisión desde los primeros tiempos hasta el final de la Segunda Guerra Mundial . Durante la Segunda Guerra Mundial, una pequeña guarnición de tropas alemanas ocupó el castillo, al que llamaron Hafenschloss ("Castillo del puerto"). Los ocupantes llevaron a cabo modificaciones concretas en el castillo para adaptarse a la guerra moderna. Después de la guerra, en 1947, la Corona entregó el castillo al pueblo de Guernsey, [8] : 29 como muestra de su lealtad durante dos guerras mundiales. [10]
Descripción
Construido durante un período de 800 años, en un pequeño islote, hay poco orden en su construcción.
Hay seis pasarelas para negociar para llegar a la ciudadela en la cima. [8]
La puerta principal está oculta a los cañones de la isla. El escudo de armas por encima de la puerta es la de la reina Isabel I . El muro cortina original se construyó alrededor de 1570, pero se ha reformado para fortalecerlo desde entonces. [8]
La Sala Exterior atravesó la puerta principal con su rastrillo. Se construyó un cuartel a la derecha en el siglo XVIII y una sala de guardia del siglo XIX. El segundo muro cortina que se encuentra detrás data del período de la Guerra Civil Inglesa . En la parte superior de la sala hay otra puerta, que se retuerce para dificultar el asalto. [8]
La barbacana es la parte exterior del castillo medieval que data de mediados del siglo XIII. Los arcos en el interior permiten a los defensores de arriba atacar a las personas de abajo con misiles y líquidos, como cal viva y plomo líquido. Otro rastrillo. Algunas de las paredes aquí están hechas de materiales pobres, piedras pequeñas y pueden haber sido construidas por los franceses cuando estaban bajo asedio alrededor de 1345. Un pasillo y otra curva cerrada para detener el uso de un ariete. Un puente levadizo y la entrada original al castillo del siglo XIII. Un pasadizo abovedado con una torre en la parte superior, la puerta de entrada original más tarde se utilizó como prisión de la ciudad. El pasillo se convirtió en el "paseo de los prisioneros". [8]
La Ciudadela que tenía otro rastrillo y una puerta en la entrada y hay obras considerables que datan del período de ocupación alemana 1940-45. En la parte superior se encontraba una torre cuadrada de la que escaparon tres parlamentarios en 1643. Muchas de las murallas defensivas de esta zona se construyeron en el siglo XVI. [8]
En la parte superior solía existir la torre redonda que fue destruida en la explosión de 1672 que mató a siete, incluida la esposa del gobernador, Lady Hatton y algunos niños. El Tour Carré medieval se puede ver junto con la Torre de los Artilleros y su patio medieval. El cuartel de los casados se construyó alrededor de 1750. La casa de Sutler es el edificio doméstico más antiguo, después de haber escapado a la explosión de 1672. El hospital en el Inner Bailey fue construido en 1746. La esquina noreste del Castillo alberga la Batería Real, construida alrededor de 1575. Es desde la batería de cortina que se dispara el cañón del mediodía. [8]
En la actualidad
El Castillo, con sus 800 años de historia, es en sí mismo un museo, y en su interior incorpora los siguientes cuatro museos adicionales:
- La historia del castillo Cornet
- Museo Marítimo
- 201 Escuadrón Museo de la RAF
- Museo de la Milicia Real de Guernsey , que incluye artefactos de la Infantería Ligera de Royal Guernsey
Todos los días (excepto algunos meses en invierno) al mediodía, se dispara un cañón.
Hay un restaurante, cuatro jardines de época, visitas guiadas y el castillo alberga representaciones teatrales al aire libre durante los meses de verano. [11]
Proteccion
El conjunto de Castel Cornet y el islote en el que se encuentra fue catalogado como Monumento Protegido el 26 de marzo de 1938, referencia PM74. [12]
Galería
Castle Cornet ha custodiado los accesos al puerto de San Pedro desde el siglo XIII.
Una impresión antigua de Castle Cornet c. 1814.
Un grabado de 1672 del castillo Cornet que muestra el torreón que fue destruido por una explosión ese mismo año.
Ver también
- Milicia Real de Guernsey
- Infantería ligera de Royal Guernsey
- Historia de Guernsey
Notas
- ↑ a b c d e f g h i j Tupper, Ferdinand Brock (1851). Las crónicas del castillo de Cornet . Stephen Barbet.
- ^ a b c d e f g h yo j k Marr, James. Bastiones de la Bailía . Guernsey Press. ISBN 0-902550-11-X.
- ^ a b Purton, Peter Fraser (2009). Una historia del asedio medieval tardío, 1200-1500, volumen 2 . pag. 120. ISBN 9781843834496.
- ^ Revista de Guernsey y Jersey, volúmenes 1-2 . 1836. p. 169.
- ^ Thornton, Tim (2004). Las cartas de Guernsey . Woodfield Publishing. ISBN 1-903953-65-0.
- ^ a b Le Roy, Pierre. Cuaderno de notas de Pierre Le Roy . Biblioteca Guille Allez 1893.
- ^ "Edificio de la Corte Real - Historia" . La Corte Real de Guernsey.
- ^ a b c d e f g h O'Neil, BH St John (1981). La historia de Castle Cornet . Comité de Monumentos Antiguos de los Estados de Guernsey.
- ^ Burke, Bernard (1860). Un diccionario genealógico y heráldico de la nobleza y baronetage del Imperio Británico . Londres: Harrison. pag. 586.
- ^ Lempriére, Raoul. Historia de las Islas del Canal . Robert Hale Ltd. pág. 229. ISBN 978-0709142522.
- ^ "visita Castle Cornet" . Europa recuerda 44 45 . Consultado el 28 de junio de 2020 .
- ^ "PM74" . Estados de Guernsey.
Referencias
- Tupper, FB , Las crónicas de Castle Cornet , Guernsey, 1851
- Le Patourel, Prof. John , La construcción del castillo Cornet
- John O'Neil, La historia de Castle Cornet, Guernsey, 1952
enlaces externos
- Una breve historia de Castle Cornet
- La pistola del mediodía
Coordenadas : 49 ° 27′10.79 ″ N 2 ° 31′34.8 ″ W / 49.4529972 ° N 2.526333 ° W / 49.4529972; -2,526333