Víctima | |
---|---|
Temporada 25 | |
País de origen | Reino Unido |
No. de episodios | 47 |
Liberación | |
Red original | BBC One |
Lanzamiento original | 4 de septiembre de 2010 - 6 de agosto de 2011 |
Cronología de la serie | |
La vigésimo quinta temporada de la serie de televisión británica de drama médico Casualty comenzó a transmitirse en el Reino Unido en BBC One el 4 de septiembre de 2010 y concluyó el 6 de agosto de 2011. La serie contó con varios crossovers con el programa derivado Holby City .
Esta serie ha presentado la muerte de Polly Emmerson ( Sophia Di Martino ) y las salidas de Adam Trueman ( Tristan Gemmill ), Yuki Reid ( Will Sharpe ) y Kirsty Clements ( Lucy Gaskell ). Esta serie ha dado la bienvenida a Dylan Keogh ( William Beck ) y Madiha "Mads" Durrani (Hasina Haque), esta última partiendo al final de la serie; y ha visto el regreso de Linda Andrews ( Christine Tremarco ).
Jaye Jacobs será la estrella invitada como su personaje de Holby City , Donna Jackson, en el episodio de apertura, como parte del plan de Kent de que los personajes de los dos programas se crucen varias veces al año. [1] Aunque Jacobs ha aparecido en varios episodios de Casualty @ Holby City , nunca antes había aparecido en Casualty.en sí mismo, y consideró que los dos programas eran muy diferentes, en la medida en que se sentía como "hacer un trabajo completamente diferente". En cuanto al desarrollo de su personaje, Jacobs afirmó que "Donna realmente tiene que arriesgarse en este episodio y no es algo a lo que esté acostumbrada", explicando que ahora tiene a su sobrina huérfana para cuidar de sus prioridades que han cambiado: " Ella ha tenido que aceptar una cierta responsabilidad y ahora no se trata solo de con qué hombre se va a acostar a continuación ". [2] Guy Henry actuó como estrella invitada como su personaje de Holby City , Henrik Hanssen, en el episodio 24. El personaje se había unido recientemente al elenco de Holby City como director ejecutivo del hospital. [3]
Hasina Haque se unió al elenco de Casualty como la nueva enfermera del personal, Madiha "Mads" Durrani en el episodio 1. Las historias de Mads incluían: una atracción por Lenny Lyons y ser violada por su taxista. Se fue en el episodio 47, el final de la serie. Cheryl Campbell se unió al elenco durante diez episodios como la nueva líder clínica conjunta, Miriam Turner, en el episodio 25. Miriam luchó contra Nick por la única posición de líder clínico, que ganó. Sin embargo, decidió devolverle el puesto a Nick y dejó el programa en el episodio 35. El nuevo médico de confianza, Dylan Keogh ( William Beck) llegó en el episodio 28 para reemplazar a Ruth después de su seccionamiento en el episodio 21. Ruth regresó al servicio de urgencias como médico en el episodio 45, pero Dylan siguió apareciendo. La ex estrella de Waterloo Road , Christine Tremarco, quien actuó como invitada en la serie anterior como la amiga de Jessica Harrison ( Gillian Kearney ), Linda Andrews regresó al programa en el episodio 38 como la nueva gerente de enfermería clínica , reemplazando a Tess Bateman ( Suzanne Packer ). quien regresó a su puesto anterior como hermana de barrio. Sin embargo, en el final de la serie, Linda decide renunciar al cargo de gerente de enfermería clínica y aceptar un puesto de enfermera del personal, y Tess le quita el cargo a Linda.
La serie también vio una serie de salidas. El médico junior, Yuki Reid ( Will Sharpe ), abandonó el programa en el episodio 16 después de asumir la culpa de Lenny y decidir tomar un puesto de investigación en Birmingham . Sophia Di Martino , quien interpreta a la técnica de ambulancias, Polly Emmerson dejó la serie en enero de 2011, y las escenas de salida de Polly se emitieron en el episodio 34. Polly, que se iría al día siguiente para emprender una nueva carrera, decidió arreglar las cosas entre Dylan y un Paciente desquiciado. Desafortunadamente, el paciente está armado con tijeras y es apuñalado. En un episodio tenso, Polly se desangra hasta morir, dejando al departamento devastado y Dylan sintiéndose culpable. Lucy Gaskell , que juegaKirsty Clements , quedó embarazada, pero en lugar de tomar la licencia por maternidad, decidió dejar el programa. La salida de Kirsty se emitió en el episodio 46 cuando un paciente la anima a tomar una decisión sobre su futuro y ella elige dejar a Holby con su hija, Nita, y vivir en Gales. En el final de la serie, Adam Trueman ( Tristan Gemmill ) se fue después de unas semanas difíciles, marcando el final de su período de cuatro años en el programa. [4]
Personajes principales
| Personajes recurrentes
| Personajes invitados
|
Esta sección no cita ninguna fuente . ( Octubre de 2010 ) |
Para la temporada 25, Oliver Kent continuó en su papel actual como productor de la serie del programa y Belinda Campbell continuó como productora ejecutiva del programa hasta el episodio 45. Johnathan Young, ex productor ejecutivo de The Bill , asumió el cargo de productor ejecutivo de los dos últimos episodios de el programa (Episodios 46-47). Mark Catley, el escritor del programa, continuó como productor consultor del programa.
Para esta serie, las historias fueron escritas por cuatro de los escritores del programa: Ellen Taylor escribió las historias para los episodios 1-11; Paul Logue (Episodios 12-22), Sasha Hails (Episodios 23-35) y Hamish Wright (Episodio 36-47). No hubo un productor de historias acreditado por esta serie.
No. en general | No. en serie | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Espectadores del Reino Unido (millones) [5] | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
735 | 1 | "Heridas de entrada" | Paul Murphy | Mark Catley | 4 de septiembre de 2010 | 5,97 | |
En un episodio de larga duración, Tess solicita personal de apoyo para el ajetreado departamento de emergencias y es asistida por la hermana de la sala Donna Jackson ( Jaye Jacobs ) y la nueva enfermera Mads (Hasina Haque), que tiene dificultades para entender los acentos locales, especialmente el escocés Lenny. Jeff y Dixie tratan a un paciente con una herida de bala en el brazo. Cuando se admite a un corredor que ha recibido disparos con rodamientos de bolas de un rifle de aire comprimido, al personal le preocupa que los disparos estén relacionados. Lenny intenta convencer a un sargento de policía, Jack ( Michael Higgs ) del vínculo, pero es despedido hasta que una tercera víctima muere a causa de sus heridas. El tirador se encuentra en Holby College, y el departamento está invadido por víctimas y sus padres, incluida Simone ( Jayne Wisener) y su madre Camille ( Michelle Collins ). Con el liderazgo de Adam ( Tristan Gemmill ) y Charlie ( Derek Thompson ), el personal logra arreglárselas, hasta que se revela que uno de los tiradores está dentro del departamento. | |||||||
736 | 2 | "El juego de la culpa" | Ian Barnes | Margarita coulam | 11 de septiembre de 2010 | 5,08 | |
El departamento está bajo escrutinio público y de los medios luego del incidente del tiroteo. Con los pacientes que se niegan al tratamiento, la junta del hospital requiere una explicación y Nick ( Michael French ) intenta encontrar a alguien a quien culpar. Ruth ( Georgia Taylor ) anticipa el anuncio de la contratación de personal para un nuevo puesto quirúrgico que ha solicitado, creyendo que su nuevo esposo, Edward, la habrá ayudado a conseguir el puesto. El personal trata a un veterano de guerra y un niño con heridas causadas por la explosión de una granada de mano. El niño tira del alfiler en una segunda granada, y el departamento de emergencias es evacuado de todos menos ellos dos y Charlie . | |||||||
737 | 3 | "Teoría del caos" | Ian Barnes | Tom MacRae y Mark Catley | 18 de septiembre de 2010 | 5.42 | |
Nick instiga una regla de dos horas para los pacientes tratados en el departamento, para disgusto del personal. Un escolar ingresa después de una caída mientras tomaba LSD, seguido de catorce estudiantes más con los mismos síntomas. Simone es readmitida después de caer por las escaleras, y la enfermera Kirsty sospecha que tiene un problema psicológico. Camille descarta sus preocupaciones y está enojada con su tratamiento, lo que la hace confrontar a Nick sobre el comportamiento de su personal. Ruth intenta seducir a Edward, preocupada por su falta de intimidad. | |||||||
738 | 4 | "Solo los solitarios" | Matthew Evans | Sasha graniza | 25 de septiembre de 2010 | 5.44 | |
Se abre la nueva unidad de Jordan. Yuki y Mads descubren que forman un buen equipo. Los problemas matrimoniales de Ruth con Edward continúan. | |||||||
739 | 5 | "Hacia la niebla" | Matthew Evans | Nicola Wilson | 2 de octubre de 2010 | 5.77 | |
El Departamento tiene su inspección de limpieza. Lenny llega tarde al trabajo de nuevo para gran enojo de Jordan, pero cuando otra historia negativa llega a los periódicos, Lenny descubre que su novia no es quien dice ser. Yuki se da cuenta de que Adam ha diagnosticado erróneamente a uno de sus pacientes. | |||||||
740 | 6 | "Elimina lo negativo" | Declan O'Dwyer | Sally Abbott | 9 de octubre de 2010 | 5.02 | |
Jeff está a punto de recibir un premio por sus acciones durante el tiroteo en la universidad, pero cuando llega a los golpes con la paciencia, su comportamiento se pone en duda. Kirsty choca con la madre de Simone cuando la devuelven al departamento. El cuestionario de Jordan arroja algunos resultados sorprendentes. | |||||||
741 | 7 | "Razones desconocidas" | Will Sinclair | Dana Fainaru | 16 de octubre de 2010 | 4,68 | |
Jeff y Simone se enfrentan a sus demonios cuando surge la verdad sobre el tiroteo en la universidad. La situación doméstica de Kirsty no parece ser lo que parece. Jordan, Adam y Henry asisten a un servicio conmemorativo por las víctimas del tiroteo. | |||||||
742 | 8 | "Empleado de la semana" | Declan O'Dwyer | Hamish Wright | 23 de octubre de 2010 | 5.17 | |
La bebé Megan es abandonada al cuidado de Charlie. El plan de Ruth para mejorar el departamento provoca peleas entre el personal y, a medida que Jay y Polly se acercan, Charlie hace un descubrimiento que podría poner en peligro el matrimonio de Ruth con Edward. | |||||||
743 | 9 | "No hay lugar como el hogar" | Dermot Boyd | Suzie Smith | 30 de octubre de 2010 | 5.14 | |
Una inspección se avecina en el departamento. La situación doméstica de Kirsty empeora cuando colapsa por una sobredosis de drogas. Zoe aconseja a Mads que mantenga la cabeza gacha si quiere encajar en el departamento. | |||||||
744 | 10 | "Las manos en" | Dermot Boyd | Ellen Taylor | 6 de noviembre de 2010 | 5.16 | |
Amanece el día de la inspección en el departamento. Jay y Ruth se ven obligados a mentirle a la abuela de Jay cuando la llevan al servicio de urgencias, pero el inspector los descubre. Con todo el personal involucrado en las operaciones, Jordan se ve obligado a ir en contra del protocolo y operar incluso cuando se supone que no debe hacerlo. | |||||||
745 | 11 | "El enemigo interno" | Matthew Evans | Rachel Flowerday | 13 de noviembre de 2010 | 4.88 | |
Ruth descubre que Charlie estaba al tanto de la aventura de Edward y lo transfiere fuera del departamento. La jornada laboral de Kirsty se ve interrumpida por los juegos mentales de su esposo. Sufriendo por mí, Warren esconde las llaves del auto de Kirsty para tratar de que no trabaje. El romance de Polly y Jay golpea las rocas. | |||||||
746 | 12 | "Secretos culpables" | Sunetra Sarker y Suzanne Packer | David Bowker | 20 de noviembre de 2010 | 5.40 | |
La pandilla confronta a Ruth sobre su decisión de convertir a Charlie en víctima de recortes presupuestarios, pero ella se niega a reinstalarlo. Lenny visita a una mujer llamada Helen y descubre que es su hermana, pero luego descubre que necesita un trasplante de médula ósea y quiere que él sea un donante. | |||||||
747 | 13 | "La verdad saldrá" | Steve Brett | Tahsin Guner | 27 de noviembre de 2010 | 5,64 | |
El esposo y la hija de Kirsty ingresan de urgencia al departamento luego de un accidente automovilístico. Un asesor de flujo de pacientes pone al servicio de urgencias en desorden. | |||||||
748 | 14 | "Grandiosidad" | Steve Brett | Marston Bloom | 4 de diciembre de 2010 | 5.34 | |
Ruth se complace en revelar los resultados de un estudio de tiempo y movimiento, pero cuando luego planea un viaje a las carreras para levantar la moral, es marginada una vez más. Lenny presenta a su hermana a la pandilla, pero se ve obligado a enfrentar sentimientos que preferiría no enfrentar. Jeff vuelve al trabajo. | |||||||
749 | 15 | "Lo que hay debajo" | Reza Moradi | Kim Revill | 11 de diciembre de 2010 | 5.22 | |
Jeff toma la ley en sus propias manos. Mads se debate entre sus propias creencias y las del departamento. Lenny descubre que no es un donante compatible con su hermana. | |||||||
750 | dieciséis | "Temporada de buena voluntad" | Reza Moardi | Dana Fainaru | 18 de diciembre de 2010 | 7.37 | |
Jordan regresa y se enfrenta cara a cara con Ruth sobre sus políticas. Lenny y Yuki hacen todo lo posible para encontrar un donante para la hermana de Lenny. Cuando Ruth se entera, Yuki asume la culpa y se marcha para ocupar un puesto de investigación en Birmingham. Los colores violentos de Warren vuelven a hervir cuando lee un mensaje de texto que Kirsty le ha enviado a Adam. | |||||||
751 | 17 | "Las maravillas de invierno" | Declan O'Dwyer | Margarita coulam | 27 de diciembre de 2010 | 4.04 | |
El matrimonio falso de Ruth con Edward continúa, pero cuando ella y su amante James se ven obligados a trabajar juntos, chocan, lo que conduce a un accidente fatal con las drogas. Kirsty sigue luchando para trabajar con Adam, y Mads y Noel organizan una fiesta de Navidad para todos los pacientes en el servicio de urgencias. | |||||||
752 | 18 | "Todo el tiempo del mundo" | Declan O'Dwyer | David Bowker | 2 de enero de 2011 | 6,95 | |
La decisión de Jordan de ponerse al volante a pesar de estar prohibido conduce a un accidente automovilístico fatal. 2011 tiene un comienzo terrible para Ruth cuando pierde a un paciente en el filo de la medianoche y acusa falsamente a Mads de cometer un error, perdiendo potencialmente la amistad en el proceso. | |||||||
753 | 19 | "Epifanía" | Ed Bazalgette | Paul Logue y Deborah Jones | 8 de enero de 2011 | 6,89 | |
Adam descubre el secreto de Kirsty, pero ¿llegará demasiado tarde para evitar otro enfrentamiento con Warren? Jordan es rehén en un almacén en desuso a punta de cuchillo. Tess se preocupa por la continua espiral descendente de Ruth cuando se obsesiona con un libro de auditoría perdido. | |||||||
754 | 20 | "Estados alterados" | Ed Bazalgette | Jason Sutton y Rachel Flowerday | 15 de enero de 2011 | 6,67 | |
Jay está preocupado por Ruth cuando ella tiene flashbacks de su noche de discoteca que a la posibilidad de que Ruth haya sido violada por el hombre que Lenny pensó que estaba siendo abusado por su esposa, pero ¿es todo lo que parece? Jay busca el consejo de los sueños quirúrgicos de Charlie Jordan hechos realidad, pero ¿quién pondrá a Ruth en línea ahora? | |||||||
755 | 21 | "Elige tu ilusión" | Declan Eames | Rob Williams | 22 de enero de 2011 | 6,89 | |
Zoe se ve obligada a llamar a Jordan para que salga de una operación prestigiosa cuando Ruth finalmente llega a un punto crítico cuando intenta operar ilegalmente a una paciente llamada Katy que fue traída por Jeff y Dixie, pero ¿pueden Jordan y Zoe detener a Ruth en el último momento y qué? ¿Serán las consecuencias para Rut? Es el aniversario de Warren y Kirsty, pero su situación doméstica finalmente alcanza un punto de inflamación con resultados desastrosos. | |||||||
756 | 22 | "Un león ruge" | Declan Eames | Sally Tatchell | 29 de enero de 2011 | 6,91 | |
El equipo lidia con las secuelas de las acciones de Ruth la semana anterior, pero cuando Jordan intenta dar una charla de ánimo, no va bien, dejando a Jordan para recoger los pedazos. La situación de Kirsty finalmente llega a un punto crítico cuando hace planes para huir de Holby, pero cuando la descubren, los eventos alcanzan un clímax que lleva a Adam a encontrar a Warren al pie de las escaleras. Jordan, Adam y Tess intentan salvar a un bebé que recibió metadona. | |||||||
757 | 23 | "Lugar de seguridad" | Paul Murphy | Dana Fainaru | 5 de febrero de 2011 | 6,78 | |
Después de que Ruth ingresara en una institución de salud mental hace un par de semanas, Ruth se despierta en una habitación escasa y arremete contra Charlie cuando intenta ayudarla. Mediante el uso de flashbacks se recuerdan los eventos que condujeron a la sección de Ruth, pero ¿quién es Mary y tiene ella la clave para la recuperación de Ruth? | |||||||
758 | 24 | "Obligación de cuidar" | Paul Murphy | Jon Sen | 12 de febrero de 2011 | 6,79 | |
En un cruce con Holby City, Jordan se enfrenta cara a cara con Henrik Hansen sobre el tratamiento de un paciente. Mads presenta una queja contra Lenny cuando, sin saberlo, la ofende. Jay lucha con el trabajo y el cuidado de la salud en declive de su abuela. | |||||||
759 | 25 | "Hasta que la muerte nos separe" | Jon Sen | Julia Gilbert | 19 de febrero de 2011 | 6,97 | |
Después de haber sido encontrado al pie de las escaleras hace unas semanas, Warren se despierta de su coma, pero cuando descubre que Kirsty quiere dejarlo por Adam, se produce un enfrentamiento final, lo que hace que Kirsty huya, pero vivirá para arrepentirse. ¿decisión? Jordan se sorprende cuando su antigua mentora, Miriam Turner ( Cheryl Campbell ) comienza a trabajar como nueva líder clínica conjunta. Jay hace un descubrimiento sorprendente sobre su salud. | |||||||
760 | 26 | "Los niños serán niños" | Ben Gutteridge | Philip Gawthorne | 26 de febrero de 2011 | 6,60 | |
Adam y Kirsty reciben una visita no deseada de la policía que investiga el accidente de Warren. Jay le cuenta a Miriam sus problemas de salud, pero ¿ella lo persuadirá para que vea a un médico? Las acciones de Kirsty pronto regresan para perseguirla cuando abofetea a Nita y la niña termina desapareciendo. | |||||||
761 | 27 | "Menos que cero" | David O'Neill | Jeff Povey | 5 de marzo de 2011 | 6,75 | |
Kirsty está loca de preocupación después de que Nita desaparece, pero cuando se lesiona después de una caída y llega al hospital, Adam hace un descubrimiento sorprendente. A raíz de su problema de salud, Jay se da cuenta de que tendrá que conseguir que su abuela lo cuide a tiempo completo. Mads y Lenny lidian con un bombardero muy inusual | |||||||
762 | 28 | "Solo Humanos" | David O'Neill | Lauren Klee | 12 de marzo de 2011 | 6,69 | |
Jay se entera de que sí tiene cáncer y, entre lágrimas, se ve obligado a decirle a su abuela que irá a un hogar de ancianos. Dylan Keogh ( William Beck ) tiene un comienzo interesante en el servicio de urgencias cuando molesta y deleita a Jordan en igual medida. Ruth se escapa del pabellón psiquiátrico para ir de compras, pero cuando Charlie descubre que no ha estado tomando su medicación, ¿podrá evitar que la arresten? | |||||||
763 | 29 | "Secretos y mentiras" | Matthew Evans | Marston Bloom | 26 de marzo de 2011 | 6.27 | |
Jay trata con un narcotraficante y su novia en el servicio de urgencias, horas antes de su operación para extirpar su tumor canceroso. Miriam y Jordan se declaran la guerra entre sí, lo que lleva a Hanssen a sugerir que ambos soliciten un solo puesto de líder clínico. Noel organiza una noche en la bolera y, después de confiar en Zoe, Mads acepta la invitación de Lenny para tener una cita. | |||||||
764 | 30 | "Solo porque eres paranoico" | Matthew Evans | Rachel Flowerday | 2 de abril de 2011 | 6.29 | |
La recuperación de Ruth de sus problemas finalmente da un vuelco cuando trata a un paciente y descubre que sufre de la enfermedad de Lymes. Dylan molesta a la mayoría del personal del servicio de urgencias con su actitud de sabelotodo, pero Zoe pronto se suaviza cuando su persistencia en el curso del tratamiento con un paciente da sus frutos a pesar de que estuvo a punto de ser demandado. Ruth se sorprende al descubrir que su antigua mentora Sarah Evans es una paciente compañera en la sala de psiquiatría, pero una reunión entre la pareja sale mal cuando Ruth descubre el engaño de Charlie. | |||||||
765 | 31 | "Empezar de nuevo" | Will Sinclair | Precio de Tim | 9 de abril de 2011 | 5,67 | |
Jay regresa de su operación para extirpar su cáncer, pero las cosas continúan yendo cuesta abajo cuando su abuela es llevada de urgencia al servicio de urgencias después de una caída en el hogar de ancianos, pero su extraño comportamiento la hace sospechar. Mientras Mads sale del país para la boda de su hermano en Pakistán, ella y Lenny descubren que el camino hacia el amor verdadero no transcurre sin problemas. Polly decide que quiere un cambio de carrera de paramédico a consejero. | |||||||
766 | 32 | "Una verdadera lástima" | Will Sinclair | Shazia Rashid y Rachel Flowerday | 16 de abril de 2011 | 5.32 | |
Mientras Jay espera que lleguen sus resultados, recibe una llamada telefónica de un Charlie furioso que quiere saber por qué no ha visitado a Ruth recientemente y cuando la visita no puede decirle la verdad sobre su cáncer. . Luego, con la ayuda de Miriam, abre los resultados y está encantado de saber que está fuera de peligro. La guerra de Jordan y Miriam continúa mientras la junta finalmente decide quién será el único líder clínico, pero quién saldrá en la cima: Miriam o Jordan. | |||||||
767 | 33 | "Antes de la caida" | Rebecca Gatward | Suzie Smith | 23 de abril de 2011 | 5.27 | |
Kirsty visita una estación de bomberos que está celebrando una ceremonia en memoria de Warren, pero cuando Nita sube a la torre con una botella de vodka en la mano, finalmente se revela la verdad sobre su historia familiar y la muerte de Warren (a través de flashbacks). El intento de Polly de curar la brecha entre Dylan y un paciente inestable fracasa cuando el paciente agarra un par de tijeras con trágicas consecuencias. | |||||||
768 | 34 | "Impulso" | Richard Platt | Paul Logue | 30 de abril de 2011 | 5.51 | |
En este episodio especial en tiempo real, la vida de Polly está en juego después de ser apuñalada y encerrada en el sótano del servicio de urgencias y cuando Dylan encuentra su teléfono en el cubículo de un paciente, el paciente le saca el cuchillo ensangrentado. Mientras tanto, Jay y sus colegas comienzan a buscar a Polly, pero ¿la encontrarán antes de que muera desangrada y las perspectivas de carrera de Jordan sufrirán como resultado cuando se deje llevar la lata? Mientras tanto, Miriam se entera de que tiene el puesto de líder clínico único. | |||||||
769 | 35 | "Engaño" | Richard Platt | Sally Tatchell | 7 de mayo de 2011 | 5,67 | |
En su último turno como líder clínico conjunto, Jordan se ve obligado a lidiar con las secuelas de la muerte de Polly la semana anterior y el personal intenta mantener las cosas juntas por el bien de los pacientes. Mientras tanto, Jordan descubre en el hospital a un niño de 8 años que resulta ser el nieto de Miriam y que se queda con una decisión difícil: ¿su familia o su carrera? | |||||||
770 | 36 | "Una vida tranquila" | Paul Murphy | Pete Hambly | 21 de mayo de 2011 | 5.55 | |
Un error de la administración hace que la vida de un niño pende de un hilo y haga que Adam y Tess se enfrenten, pero ¿deberían estar juntos en un momento de crisis? Lenny se sorprende cuando Mads revela que está comprometida, pero cuando ella y Lenny están a punto de besarse y luego toma un taxi, ¿ha tomado una decisión de la que se arrepentirá? Ruth (con el apoyo de Charlie) regresa por sorpresa al departamento, pero durante todo el caos, ¿fallará en el primer obstáculo? | |||||||
771 | 37 | "Cuando se rompe la rama" | Paul Murphy | Sasha graniza | 28 de mayo de 2011 | 4.85 | |
Tess trata a un paciente adolescente que solía ser amigo de su hijo y cuando se revela que no puede tener un hígado nuevo debido a que bebe, Tess toma medidas drásticas, pero cuando Henry se entera y la obliga a asumir la culpa de la muerte de otro paciente, ella se niega y se opone a la burocracia, pero ¿la apoyará el resto del departamento? | |||||||
772 | 38 | "El regalo de la vida" | Ian Barnes | Margarita coulam | 4 de junio de 2011 | 5.02 | |
Tras la decisión de Tess de dimitir la semana anterior, Linda Andrews ( Christine Tremarco ), amiga de la ex esposa de Adam, se une al personal sobrecargado de trabajo del departamento. Mads se enfrenta al hombre que la obligó a meterse en un taxi, pero ella informará del incidente a la policía a raíz de su comportamiento. | |||||||
773 | 39 | "Un buen día" | Susie Watson | Tim Baker | 11 de junio de 2011 | 5,65 | |
Linda lucha por poner al equipo de su lado en su primera como directora de enfermería clínica y se sorprende cuando su aventura de una noche aparece en el hospital con una bomba. Dylan regresa al hospital por primera vez desde la muerte de Polly y termina ayudando a resolver un misterioso caso de un paciente. | |||||||
774 | 40 | "Sigue corriendo - Primera parte" | Reza Moradi | David Bowker | 18 de junio de 2011 | 5,91 | |
En la primera de una historia de dos partes, Adam está preocupado porque se está distanciando demasiado de sus pacientes e intenta darle a un paciente con cáncer terminal una muerte digna en casa, pero incurre en la ira de Jordan en el proceso. Dixie tiene reservas cuando Jeff acepta dejar que Karl Fontayne los acompañe y sus temores pronto resultan correctos cuando el amigo de Karl aparece en el servicio de urgencias y pronto surgen problemas. | |||||||
775 | 41 | "Sigue corriendo - Segunda parte" | Reza Moradi | Julia Gilbert | 25 de junio de 2011 | 6.01 | |
Tess y Linda chocan por el estilo de gestión de Linda. Más tarde, Linda juzga mal a un paciente en duelo que finge estar enfermo para recibir atención, pero no se da cuenta de que en realidad está gravemente enfermo. Ruth es reinstalada oficialmente, pero cuando se trae a una víctima de un derrame cerebral, su confianza flaquea y se da cuenta de que se ha esforzado demasiado. Jeff y Karl finalmente comienzan a resolver sus problemas por la muerte de Polly. | |||||||
776 | 42 | "Pícaro" | Tim Leandro | Hamish Wright | 2 de julio de 2011 | 5,64 | |
Adam intenta eludir las reglas del hospital para ayudar a un delincuente sexual conocido que ingresa en el servicio de urgencias después de una paliza. Mientras tanto, Mads se horroriza al saber que su nueva amiga está casada con su atacante Ash, mientras que Linda y Jordan se enfrentan por el presupuesto del hospital, pero ella encuentra ayuda de una fuente inesperada: la AP de Jordan. | |||||||
777 | 43 | "Intervención divina" | Tim Leandro | Stephen McAteer | 9 de julio de 2011 | 5.78 | |
Adam se encuentra en una batalla de voluntades entre un hombre que intenta evitar que su hermano testifique en la corte y luego la ley cuando trata de servir a la justicia moral. Dylan comienza a aburrirse de la Unidad de Decisiones Clínicas, pero se sorprende cuando un paciente llega a su puerta queriendo un lugar para quedarse. | |||||||
778 | 44 | "La apuesta de Pascal" | Reza Moradi | Michael Levine | 16 de julio de 2011 | 6.18 | |
Una pareja que dirige una farmacia emprende una acción dramática contra un adicto a la heroína que los ha estado aterrorizando con terribles consecuencias. Jordan se pone furioso cuando descubre que la chica a la que Dylan le prestó una cama es menor de edad. Mads, aterrorizada, sigue viviendo con miedo de su atacante Ash, pero ¿podrá Lenny persuadirla de que vaya a la policía? | |||||||
779 | 45 | "Error del sistema" | Reza Moradi | Paul Logue | 23 de julio de 2011 | 5.83 | |
La actitud moralista de Adam lo lleva a chocar con Kirsty, lo que termina con la verdad sobre el abuso de Warren que se revela a todo el personal del departamento. Jordan permite que Ruth regrese al departamento en un período de prueba, pero su primer día no es nada fácil. | |||||||
780 | 46 | "Cuando estás sonriendo" | Simon Meyers | Marston Bloom | 30 de julio de 2011 | 5,69 | |
Adam se encuentra bajo investigación de Jordan cuando sus errores médicos pasados finalmente comienzan a afectarlo después de que un pedófilo ingresa en el hospital. Mads ayuda a reparar la brecha entre padre e hijo. Kirsty recibe el coraje de tomar una decisión drástica sobre su futuro por parte de un paciente y decide dejar el hospital. | |||||||
781 | 47 | "Gracias por hoy" | Paul Murphy | Rachel Flowerday | 6 de agosto de 2011 | 6,09 | |
En el último episodio de la serie, una explosión sacude el aeropuerto Holby dejando a todo el departamento estirado hasta el límite. Cuando Mads descubra que su violador fue una de las víctimas, ¿finalmente se revelará al departamento la verdad sobre su ataque? Jordan se entera de las acciones ilegales de Adam, pero se le impide actuar debido a todo el caos. Adam sale del hospital. |
El estreno de la serie fue seleccionado como visualización recomendada por What's on TV , que consideró que el episodio era "convincente". [6] Jane Rackham de Radio Times elogió el episodio, aconsejando a los espectadores que no se dejen disuadir por la "edición entrecortada" y el trabajo de cámara manual, comentando que en última instancia "encaja bastante bien". La única queja de Rackham fue el comportamiento poco profesional exhibido por Lenny, que ella sentía "en ocasiones mendigada". [7]
La respuesta crítica a muchos episodios en los foros de holby.tv ha sido extremadamente crítica, y muchos espectadores se quejan de que Casualty se basa demasiado en la historia y que ya se discute muy poco realismo o procedimiento médico en el programa.