Casualty (estilizado como CASUAL + Y ) es unaserie dramática médica británicaque se transmite semanalmente en BBC One . [1] Creado por Jeremy Brock y Paul Unwin , fue transmitido por primera vez en el Reino Unido en BBC One el 6 de septiembre de 1986. El productor original fue Geraint Morris . [2] Habiendo sido transmitido semanalmente desde 1986, Casualty es la serie de drama médico de más larga duración en el mundo. [3] [4]
Víctima | |
---|---|
Género | Drama médico |
Creado por | Jeremy Brock Paul Unwin |
Protagonizada | Reparto actual y anterior |
Compositor de música temática | Ken Freeman Jeremy Holland-Smith |
País de origen | Reino Unido |
Idioma original | inglés |
No. de serie | 35 |
No. de episodios | 1.206 ( lista de episodios ) |
Producción | |
Productores ejecutivos | Adrian Bate (1996–1997) Laura Mackie (1997–1998) Ruth Caleb (1998) Mal Young (1998–2004) Mervyn Watson (2002–2007) Belinda Campbell (2007–2011) Alison Davis (2007–2008) Johnathan Young ( 2011-2013) Oliver Kent (2013-2017) Simon Harper (2017-2020) |
Tiempo de ejecución | 40 a 50 minutos 60 a 90 minutos (episodios especiales) |
Compañías de producción | BBC Bristol (1986-2011) BBC Studios Cymru Wales (2011-presente) |
Lanzamiento | |
Red original | BBC One |
Lanzamiento original | 6 de septiembre de 1986 - presente |
Cronología | |
Programas relacionados | |
enlaces externos | |
Sitio web |
El programa se desarrolla en el ficticio Holby City Hospital y se centra en el personal y los pacientes del Departamento de Accidentes y Emergencias (A&E) del hospital . El programa tiene fuertes vínculos con su programa hermano Holby City , que comenzó como una serie derivada de Casualty en 1999, [5] ambientada en el mismo hospital.
Las tomas exteriores de Casualty se rodaron principalmente fuera del Ashley Down Centre en Bristol desde 1986 hasta 2002, cuando se trasladaron al centro de Bristol. En 2011, Casualty celebró su 25 aniversario y trasladó la producción a los estudios Roath Lock en Cardiff, donde se filma actualmente. El episodio número 1.000 de Casualty se emitió el 25 de junio de 2016. [6] Un episodio de larga duración del 30 aniversario de Casualty se emitió el 27 de agosto de 2016, episodio 1 de la temporada 31. Para el final de la temporada 31, el creador Paul Unwin volvió a escribir un especial. episodio que fue grabado íntegramente en una sola toma con una sola cámara, cinco operadores de boom y cuarenta micrófonos. [7] El 17 de marzo de 2020, la producción de la serie se pospuso debido a la pandemia de COVID-19 junto con todos los demás programas de la BBC ; [8] El rodaje se reanudó en septiembre de 2020. Cuando Casualty regrese, tendrá una duración más corta de 40 minutos en lugar de los 50 minutos habituales. Más tarde se confirmó que Casualty regresaría el 2 de enero de 2021. [9]
Creación
La serie fue creada por Jeremy Brock y Paul Unwin. [10] Según la escritora Susan Wilkins, estaba destinado a ser una respuesta a la era de Margaret Thatcher , y Unwin dijo que, como jóvenes socialistas , querían crear una "revolución televisiva" que fuera feminista , antirracista , pro NHS y anti- conservador . [11]
Los creadores discutieron esto nuevamente como parte de la serie The Journey del creador de podcasts de YouTube y David Hackett.
Producción
Localización
Casualty y Holby City están ambientadas en Holby City Hospital, [12] en el condado ficticio de Wyvern, en el suroeste de Inglaterra. [13]
Desde el inicio de la serie hasta el episodio 16 de la temporada 26, el exterior de la ciudad estuvo representado por Bristol , [14] incluyendo lugares conocidos como el puerto flotante y el puente colgante de Clifton a menudo visibles en escenas al aire libre. [15] El City of Bristol College se utilizó como ubicación para la mayoría de las tomas exteriores del hospital desde 1986 hasta 2002, cuando se construyó un nuevo decorado exterior en el Parque Industrial Lawrence Hill de la ciudad. [16] Casualty también filmó en Chavenage House en 1997. [17]
Siguiendo los planes de cambiar la filmación a Birmingham , se confirmó el 26 de marzo de 2009 que la filmación de Casualty a partir de 2011 se trasladaría a un estudio y backlot especialmente diseñados en los estudios BBC Roath Lock en Cardiff , Gales del Sur . [18] [19] El episodio 16 de la temporada 26 marcó el episodio final filmado en Bristol, con un incendio que destruyó el departamento. El primer episodio de Cardiff, [20] emitido el 7 de enero de 2012, fue un episodio de 80 minutos. [21] La mayoría de las tomas exteriores de la ciudad de Holby ahora se toman dentro de la ciudad de Cardiff y un área más amplia de Gales del Sur. Las escenas ferroviarias se filman en varios ferrocarriles conservados, que desde el inicio del rodaje se han centrado en el ferrocarril West Somerset , el ferrocarril Avon Valley y, más recientemente, el ferrocarril turístico Barry . En mayo de 2018, la filmación del estreno de la serie 33 se rodó en Bristol y Yate. [22]
Transmisión
El programa generalmente se transmite los sábados por la noche, aunque durante un período a fines de la década de 1980 y principios de la de 1990 cambió a los viernes. Las dos primeras series constaron cada una de 15 episodios; la serie 3 duró 10 episodios (aunque uno de esos episodios se pospuso tras la muerte de su estrella invitada, Roy Kinnear ); las series 4, 5 y 6 fueron de 12, 13 y 15 episodios, respectivamente. El episodio final de la temporada 6, que se centró en un accidente de avión, se pospuso hasta febrero de 1992, después de haber sido programado inicialmente para su transmisión el 20 de diciembre de 1991, un día antes del tercer aniversario del desastre de Lockerbie .
Cuando el programa regresó a los sábados por la noche en septiembre de 1992, la duración de la serie se extendió a 24 episodios por año y se colocó en un espacio previo a la cuenca aproximadamente a las 8 pm. Esto inicialmente causó cierta controversia debido a la naturaleza gráfica y controvertida de algunas de las historias. [23] En 1997–8, el número de episodios se incrementó nuevamente, con 26 episodios (incluidos dos especiales de 75 minutos) que componían la serie 12. Las series posteriores vieron un aumento en los episodios; la serie 13 duró 28 episodios, la serie 14 duró 30 episodios, la serie 15 duró 36 episodios, la serie 16 y 17 duró 40 episodios y la serie 18 duró 46 episodios. Desde 2004, la popularidad del programa resultó en un cambio de un formato estacional tradicional (que había progresado de tres meses en sus primeros años a alrededor de siete meses en 2001) a una producción y transmisión casi todo el año - cada serie de la serie 19 ( 2004/5) a 25 (2010/11) ha durado 48 episodios. Sin embargo, esta cifra se redujo a 42 para la serie 26, sin vacaciones de verano, lo que se relacionó con el traslado de la producción de Bristol a Cardiff . [24] La serie 27 consta de 44 episodios - un aumento de 2 episodios en la serie anterior y volvió a 48 para la serie 28. [25] [26] Además, a partir de la serie 26, el programa también comenzó a emitirse en agosto de sus respectivos años, en lugar de comenzar en septiembre con un descanso de dos semanas a fines de diciembre.
Casualty suele durar 50 minutos entre las 20:00 y las 22:00 horas en BBC One. Los eventos especiales como el Festival de la Canción de Eurovisión y los eventos deportivos a veces hacen que el calendario cambie. En la mayoría de estas ocasiones, siniestros se toma fuera del aire durante la noche para dar paso para espectáculos alternativos. Se ha sabido en el pasado que si un episodio tiene dos partes, la primera parte se transmitirá el sábado y la segunda parte el domingo. Se emite en toda Europa a través de BBC Entertainment en la misma fecha.
Reparto y personajes
Casualty sigue la vida profesional y personal del personal médico y auxiliar del departamento de emergencias de Holby City Hospital. Cuenta con un elenco de personajes regulares y comenzó con diez personajes principales en su primera serie . Los personajes originales son el consultor Ewart Plimmer ( Bernard Gallagher ), el oficial principal Baz Samuels ( Julia Watson ), la enfermera a cargo Charlie Fairhead ( Derek Thompson ), la enfermera de planta Clive King ( George Harris ), la enfermera inscrita en el estado Megan Roach ( Brenda Fricker ), la estudiante de enfermería Lisa "Duffy" Duffin ( Cathy Shipton ), los paramédicos Sandra Mute y Andrew Ponting ( Lisa Bowerman y Robert Pugh ), la recepcionista Susie Mercier (Debbie Roza) y el portero Kuba Trzcinski (Christopher Rozycki).
Actualmente, el elenco habitual está formado por los consultores Ethan Hardy ( George Rainsford ) y Dylan Keogh ( William Beck ); médico de formación de la fundación Rash Masum ( Neet Mohan ); el gerente de enfermería clínica , Jacob Masters ( Charles Venn ), el enfermero a cargo principal y el enfermero practicante de emergencia Charlie Fairhead ( Derek Thompson ); la practicante clínica avanzada Faith Cadogan ( Kirsty Mitchell ); las enfermeras de planta Robyn Miller ( Amanda Henderson ), David Hide ( Jason Durr ), Marty Kirkby ( Shaheen Jafargholi ) y Jade Lovall ( Gabriella Leon ); el gerente de servicio operativo Jan Jenning ( Di Botcher ), los paramédicos Iain Dean (Michael Stevenson), Lev Malinovsky (Uriel Emil) y Fenisha Khatri (Olivia D'Lima); y la asistente de salud Rosa Cadenas ( Jacey Sallés ).
Una encuesta publicada por la revista Radio Times en marzo de 2004 encontró que Casualty ha presentado más futuras estrellas que cualquier otra telenovela o serie dramática del Reino Unido. [27] Los actores que aparecieron en el programa antes de un mayor éxito incluyen a Kate Winslet , Orlando Bloom , Minnie Driver , Christopher Eccleston , Tom Hiddleston , Ashley Artus, [28] Parminder Nagra , Caryn Edwards, Sadie Frost , Ray Winstone , David Walliams , Jonny Lee Miller , Martin Freeman , Helen Baxendale , Robson Green y Brenda Fricker . [27] Hablando de su aparición en 1993 en Casualty , Winslet le dijo a Radio Times : "En Inglaterra, casi parece ser parte del entrenamiento de un actor de empleo [aparecer en Casualty ]. En lo que a mí respecta, fue un gran episodio, una gran parte. Aparecer en Casualty me enseñó una gran lección sobre cómo ser natural frente a la cámara ". [27] Además, la serie ha presentado una variedad de estrellas más establecidas, como Norman Wisdom , Amanda Redman , Anita Dobson , Jenny Seagrove , Rula Lenska , Prunella Scales , [29] Celia Imrie , [30] Toyah Willcox , Maureen Lipman , [31] Frances Barber , Andrew Sachs , [32] Russ Abbot , Stephanie Beacham , [33] Honor Blackman y Michelle Collins en cameos.
Lanzamientos de DVD
Las primeras tres series de Casualty fueron lanzadas en DVD (Región 2, Reino Unido) por 2 Entertain / Cinema Club. El tercero fue lanzado para coincidir con las celebraciones del 20 aniversario del programa. En Australia, la primera serie fue lanzada por Umbrella Entertainment. No hay futuros lanzamientos de DVD planeados en la actualidad para el Reino Unido o Australia.
Título del DVD | No. de discos | Años) | No. de episodios | Lanzamiento de DVD | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Región 2 | Región 4 | Notas | |||||
Serie de bajas 1 | 4 | 1986 | 15 | 10 de abril de 2006 [34] | 8 de diciembre de 2008 [35] | ||
Serie de bajas 2 | 4 | 1987 | 15 | 10 de julio de 2006 [36] | N / A | ||
Serie de bajas 3 | 3 | 1988 | 10 | 11 de septiembre de 2006 [37] | N / A |
Transmisión internacional
Los espectadores irlandeses pueden transmitir la serie en el servicio gratuito RTÉ Player . [38]
Los espectadores estadounidenses pueden ver la serie en Britbox , un servicio de transmisión por suscripción de EE. UU. [39] [40]
Holby City
Holby City comenzó el 12 de enero de 1999 como un spin-off de Casualty y lleva el nombre del ficticio Holby City Hospital en el que se ambientan ambas series. El programa sigue la vida y las carreras del personal y los pacientes en las salas quirúrgicas del hospital y trata una variedad de cuestiones clínicas y éticas. De manera similar a Casualty , los personajes habituales son todos cirujanos, enfermeras y otro personal médico y auxiliar, con pacientes interpretados por actores invitados, incluidos nombres famosos como Eric Sykes , Phill Jupitus , Michael Jayston , Michele Dotrice , Ronni Ancona , Emma Samms , Lee. Ryan , Nikki Sanderson y Johnny Briggs . [41] El programa fue creado por Mal Young y Tony McHale , quien se convirtió en su productor ejecutivo entre 2007 y 2010. Fue sucedido por la productora ejecutiva de Casualty Belinda Campbell.
Casualty @ Holby City
Reflejando los orígenes de Holby City como un derivado de Casualty y las premisas estrechamente relacionadas de los dos programas, la BBC ha proyectado ocasionalmente mini-dramas cruzados titulados Casualty @ Holby City , con varios personajes de cada uno de los dos elencos. [42] Mervyn Watson, ex productor ejecutivo de Casualty , ha comentado sobre los orígenes de la idea de cruzar completamente los dos programas por primera vez: "Creo que la idea vino de alguien en el departamento de comedia, quien casualmente le dijo a la Controller of Drama 'No sería una buena idea si ...' El Controller pensó que era una buena idea, habló conmigo y con el productor ejecutivo de Holby, lo encargó el director de BBC One y el resto es historia. " [43]
Rodaje de siniestros @ Holby City episodios generalmente se divide entre siniestros 's juego de Bristol, y Holby City ' s estudios Elstree, aunque una gran proporción de la Navidad 2005 de cruce también fue filmada en la localización en un túnel de carretera en Caernarfon , Gales. [44] La melodía temática utilizada para los episodios cruzados consiste en una versión abreviada de las melodías temáticas Casualty y Holby City , tocadas una sobre otra en sincronía, criticada por el Daily Mirror por ser "básicamente ambas melodías temáticas tocadas a la vez". [45]
Entrevistado antes de la transmisión del crossover de Navidad de 2005, Watson comentó sobre el futuro de Casualty @ Holby City : "No podemos garantizar ningún crossover para el próximo año, pero a la audiencia le gustan. Y siempre que el controlador de BBC One los quiera , entonces estaremos encantados de complacerlo ". [46] En noviembre de 2007, la productora de Holby City , Diana Kyle, agregó: "Nos gusta hacer crossovers siempre que podemos, pero es complicado porque tanto Holby City como Casualty filman durante 52 semanas al año, por lo que los actores de cada programa tienen que trabajar planos -sus propios programas. Sin embargo, estamos tratando de crear más oportunidades en las que los dos dramas puedan fusionarse ". [47] Otro crossover fue transmitido en 2010, con el productor de Casualty Oliver Kent comentando que los equipos de producción disfrutan de transmitir crossovers, y que la dificultad para producirlos es "puramente logística". [48]
HolbyBlue
En abril de 2006, la BBC anunció que un drama derivado del programa, que se llamaría HolbyBlue , estaba en las primeras etapas de producción. [49] La serie se centra en el servicio de policía de Holby South, y se emitió durante la duración de su primera serie en BBC One los martes por la noche, con Holby City volviendo a su antiguo horario de jueves por la noche a las 8:00 pm. El personaje de Casualty de larga duración , Charlie Fairhead, apareció en el primer episodio de HolbyBlue , y un episodio cruzado completo de dos partes con Holby City se emitió al comienzo de la segunda temporada del programa. [50] El 6 de agosto de 2008, la BBC anunció que HolbyBlue había sido eliminado después de dos series. [51]
Víctima de 1900
En diciembre de 2006, la BBC transmitió un drama médico histórico titulado Casualty 1906 , que reflejaba la vida en la 'Sala de recepción' ( A + E era un concepto aún no desarrollado) del Royal London Hospital 100 años antes, basado en registros y noticias históricos del hospital. informes de la época. Una miniserie de tres episodios, titulada Casualty 1907 , se desarrolló para su transmisión en 2008. Aunque no es un derivado directo ni está ambientada en la misma ubicación ficticia, The Times ha sugerido "que se trata de una extensión de marca de alto concepto de la BBC en su lo mejor ", [52] con la BBC utilizando la popularidad y la familiaridad de los espectadores con Casualty para lanzar un nuevo drama histórico, una conclusión que The Guardian también afirmó. [53] También se encargó una tercera serie, Casualty 1908 , con Cherie Lunghi . [ cita requerida ] El 25 de marzo de 2009, se anunció que la BBC estaría transmitiendo Casualty 1909 , una serie de seis partes que se emitió en junio y julio de 2009. [54]
Premios y nominaciones
Otorgar | Gana | Nominaciones |
---|---|---|
Premios de la Academia Británica de Televisión | 4 | 17 |
Premios al lector digital espía | 0 | 10 |
Premios Inside Soap | 7 | 34 |
Premios nacionales de televisión | 1 | 41 |
Premios de la Royal Television Society | 5 | 4 |
Quick TV y TV Choice Premios | 1 | 10 |
Premios del Gremio de Escritores de Gran Bretaña | 1 | 3 |
Otros premios | 5 | 7 |
Total | 34 | 116 |
Referencias
- ^ "BBC One - Casualty" . BBC . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2015 . Consultado el 17 de agosto de 2015 .
- ^ Hayward, Anthony (15 de julio de 1997). "Obituario: Geraint Morris" . The Independent . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2017 . Consultado el 17 de agosto de 2015 .
- ^ " ' Casualty' entra en los récords mundiales Guinness" . Espía digital . Revistas Hearst Reino Unido . 16 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 12 de enero de 2015 .
- ^ "Drama médico televisivo de mayor duración" . Récords mundiales Guinness . Archivado desde el original el 20 de enero de 2018 . Consultado el 12 de enero de 2015 .
- ^ Gibbs, Nicholas. Escribir drama televisivo: encargue sus guiones, enséñese usted mismo .
- ^ "BBC One - Casualty" . Radio Times . Archivado desde el original el 28 de junio de 2016 . Consultado el 25 de junio de 2016 .
- ^ "Casualty emitirá un episodio especial de 'una toma' para el final de la serie de esta noche" . 29 de julio de 2017. Archivado desde el original el 30 de julio de 2017 . Consultado el 29 de julio de 2017 .
- ^ "Coronavirus: EastEnders, Casualty, Doctors y Holby City suspenden la filmación" . BBC News . 18 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2020 . Consultado el 17 de junio de 2020 .
- ^ Kevin Rundle (escritor); Steve Hughes (director); Mat McHale (productor) (2 de enero de 2021). "Episodio 1" . Víctima . BBC . BBC One . Archivado desde el original el 2 de enero de 2021 . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
- ^ Unwin, Paul; Brock, Jeremy (7 de septiembre de 2011). "25 años fuerte: la idea que definió a Casualty" . BBC . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 17 de agosto de 2015 .
- ^ De EastEnders a Hollywood: Antonia Bird Archivado el 2 de septiembre de 2019 en Wayback Machine , BBC Four , 26 de mayo de 2016.
- ^ Kempster, Doug (13 de septiembre de 1998). "Las estrellas de telenovelas encuentran un nuevo papel ... En la última telenovela de Beeb" . Sunday Mirror . Trinity Mirror . Archivado desde el original el 8 de enero de 2016 . Consultado el 12 de enero de 2010 .
- ^ "Siniestro - Hechos rápidos" . BBC Online . Archivado desde el original el 6 de julio de 2010 . Consultado el 17 de noviembre de 2007 .
- ^ Sayle, Alexei (21 de agosto de 2001). "Alexei Sayle: Me encantaría vivir en Holby City, nada como el mundo real" . The Independent . Londres: Independent News & Media . Archivado desde el original el 6 de julio de 2010 . Consultado el 5 de marzo de 2010 .
- ^ "Lugares de rodaje" . IMDb . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2015 . Consultado el 17 de agosto de 2015 .
- ^ "Conjuntos de pie" . Ubicaciones de películas británicas . Archivado desde el original el 10 de julio de 2015 . Consultado el 17 de agosto de 2015 .
- ^ "Lugares de rodaje de Cotswold" . Información de Cotswald . Archivado desde el original el 2 de julio de 2013 . Consultado el 17 de agosto de 2015 .
- ^ "Oficina de prensa - BBC confirma el traslado de Casualty de Bristol al área de Cardiff" . BBC. Archivado desde el original el 21 de abril de 2011 . Consultado el 26 de marzo de 2009 .
- ^ "Roath Lock Studios - Casualty" . BBC Gales. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2011 . Consultado el 12 de septiembre de 2011 .
- ^ Lambert, Doug (13 de diciembre de 2011). "El primer episodio de Casualty producido en Cardiff que se emitirá en enero" . ATV hoy . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2019 . Consultado el 17 de agosto de 2015 .
- ^ "Deber de cuidado" . BBC . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2015 .
- ^ Grimshaw, Emma (10 de mayo de 2018). "Si escuchaste un fuerte estallido anoche, es por eso" . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2018 . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
- ^ "Siniestro | Serie 7" . holby.tv. Archivado desde el original el 4 de junio de 2009 . Consultado el 2 de marzo de 2009 .
- ^ "Serie siniestro 26" . BBC . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2012 . Consultado el 23 de julio de 2012 .
- ^ "Serie siniestro 27" . BBC . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2012 . Consultado el 19 de agosto de 2012 .
- ^ "Casualty Series 28" . BBC . Archivado desde el original el 3 de julio de 2015 . Consultado el 27 de julio de 2013 .
- ^ a b c "Casualty encabeza la liga de futuras estrellas" . bbc.co.uk . BBC. 15 de marzo de 2004. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2007 . Consultado el 10 de enero de 2009 .
- ^ "Casualty (BBC TV Series)" . www.bbc.co.uk . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2018 . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
- ^ "Víctimas - caras famosas" . Radio Times. Archivado desde el original el 19 de abril de 2009 . Consultado el 3 de julio de 2009 .
- ^ "Serie 9 | T9 E15" . holby.tv. Archivado desde el original el 5 de junio de 2009 . Consultado el 3 de julio de 2009 .
- ^ "Casualty - Behind Closed Doors (temporada 22 episodio 15)" . LocateTV. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2012 . Consultado el 3 de julio de 2009 .
- ^ "Oficina de prensa - Información del programa de televisión de la red BBC ONE Weeks 52/53" . BBC. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2009 . Consultado el 3 de julio de 2009 .
- ^ Sophie Skelton (3 de febrero de 2010). "La estrella de Celebrity Big Brother, Stephanie Beacham, viene de maravilla en su papel de invitada en Casualty" . mirror.co.uk. Archivado desde el original el 10 de abril de 2010 . Consultado el 9 de mayo de 2010 .
- ^ "Casualty - Serie 1 DVD 1986" . amazon.co.uk . 10 de abril de 2006. Archivado desde el original el 12 de enero de 2014 . Consultado el 12 de enero de 2014 .
- ^ "Siniestro - Serie 1" . JB Hi-Fi . Archivado desde el original el 13 de enero de 2014 . Consultado el 12 de enero de 2014 .
- ^ "Casualty - Serie 2 DVD 1986" . amazon.co.uk . 10 de julio de 2006. Archivado desde el original el 12 de enero de 2014 . Consultado el 12 de enero de 2014 .
- ^ "Casualty - Serie 3 DVD" . amazon.co.uk . 11 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 12 de enero de 2014 . Consultado el 12 de enero de 2014 .
- ^ "Reproductor RTÉ" . Reproductor RTÉ . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2019 . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
- ^ "BritBox: el servicio de transmisión todo en uno para la televisión británica clásica | TechRadar" . TechRadar . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2019 . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
- ^ "BBC e ITV lanzarán su servicio de transmisión de EE. UU. BritBox en Gran Bretaña actual" . Gizmodo Reino Unido . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2019 . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
- ^ "Estrellas invitadas - Holby City" . Base de datos Holby.tv. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2007 . Consultado el 17 de noviembre de 2007 .
- ^ Plunkett, John (27 de abril de 2006). "Holby City camina por la delgada línea azul" . The Guardian . Londres: Guardian Media Group . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2013 . Consultado el 12 de enero de 2010 .
- ^ "Entrevista cruzada" . BBC Online . Diciembre de 2004. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012 . Consultado el 14 de septiembre de 2007 .
- ^ "Drama de televisión en el túnel del norte de Gales". The Daily Post . Liverpool , Inglaterra. 23 de diciembre de 2005.
- ^ "Jim Shelley va por la yugular 01/03/2006" . El Daily Mirror . 3 de enero de 2006. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008 . Consultado el 10 de septiembre de 2007 .
- ^ "Entrevista cruzada" . BBC.co.uk . Diciembre de 2005. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012 . Consultado el 14 de septiembre de 2007 .
- ^ "¡Pregúntale al JEFE!". Inside Soap . Noviembre de 2007. p. 40.
- ^ Green, Kris (5 de junio de 2009). " ' Casualty', crossover de 'Holby City' planeado" . Espía digital . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2010 . Consultado el 4 de marzo de 2010 .
- ^ John Plunkett (27 de abril de 2006). "Holby City camina por la delgada línea azul" . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2013 . Consultado el 18 de noviembre de 2007 .
- ^ Kris Green (14 de noviembre de 2007). " ' HolbyBlue' regresa con crossover ep" . Espía digital . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2007 . Consultado el 18 de noviembre de 2007 .
- ^ "BBC hacha el drama policial Holby Blue" . BBC. 6 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 6 de julio de 2018 . Consultado el 21 de febrero de 2009 .
- ^ Caitlan Moran (4 de diciembre de 2006). "Los buenos viejos tiempos de Casualty. O no ..." The Times . Londres. Archivado desde el original el 18 de enero de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2008 .
- ^ Ben Dowell (19 de febrero de 2007). "Casualty 1906 para convertirse en serie" . Londres: Guardian. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2013 . Consultado el 26 de marzo de 2008 .
- ^ "Televisión - Noticias - BBC One para proyectar 'Casualty 1909 ' " . Espía digital. 25 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2009 . Consultado el 25 de marzo de 2009 .
enlaces externos
- Casualty en BBC Online
- Siniestro en IMDb