Cecil Frances Alexander (abril de 1818 - 12 de octubre de 1895 [1] ) fue un poeta y compositor de himnos angloirlandés . Entre otras obras, escribió " Todas las cosas brillantes y hermosas ", " Hay una colina verde muy lejana " y el villancico " Una vez en la ciudad de Royal David ".
Cecil Frances Alexander | |
---|---|
Nació | Cecil Frances Humphreys Abril 1818 Dublín , Irlanda |
Fallecido | 12 de octubre de 1895 (77 años) Derry , Irlanda |
Ocupación | Compositor de himnos, poeta |
Trabajo notable | Himnos para niños pequeños |
Biografía
Alexander nació en 25 Eccles Street, Dublín , el tercer hijo y la segunda hija del mayor John Humphreys de Norfolk (agente de la tierra del cuarto conde de Wicklow y más tarde del segundo marqués de Abercorn ) y su esposa Elizabeth (de soltera Reed). [2] Comenzó a escribir versos en su infancia, siendo fuertemente influenciada por el Dr. Walter Hook, Decano de Chichester . Su trabajo religioso posterior estuvo fuertemente influenciado por sus contactos con el Movimiento de Oxford , y en particular con John Keble , quien editó Himnos para Niños Pequeños , una de sus antologías. En la década de 1840 ya era conocida como escritora de himnos y sus composiciones pronto se incluyeron en los himnarios de la Iglesia de Irlanda . También contribuyó con poemas líricos, poemas narrativos y traducciones de poesía francesa a Dublin University Magazine bajo varios seudónimos . [3] [a]
En 1833, Alexander se fue a vivir a Milltown House en Strabane . [4] [5] Mientras vivía allí, publicó varios libros cristianos: Versos para las estaciones santas (1846), El señor del bosque y sus vasallos (1847), una alegoría para niños, e Himnos para niños pequeños (1848). . A fines del siglo XIX, Himnos para niños pequeños alcanzó su 69ª edición. Algunos de sus himnos, como " Todas las cosas brillantes y hermosas ","Hay una colina verde lejos" [b] y el villancico " Una vez en la ciudad de Royal David ", son conocidos por los cristianos de todo el mundo, al igual que su interpretación de " Coraza de San Patricio ". [6]
En Strabane, en octubre de 1850, se casó con el clérigo anglicano William Alexander , luego obispo de Derry y arzobispo de Armagh . Su marido también escribió varios libros de poesía, de los cuales el más conocido es La fiesta de San Agustín y otros poemas . Era seis años mayor que el clérigo, lo que causaba gran preocupación en la familia. [3] Su hija, Eleanor Jane Alexander , también era poeta.
Alexander estuvo involucrado en obras de caridad durante gran parte de su vida. El dinero de sus primeras publicaciones ayudó a construir la Institución Diocesana para Sordos y Mudos de Derry y Raphoe , que fue fundada en Strabane en 1846. Las ganancias de Himnos para Niños Pequeños también fueron donadas a la escuela. Participó en el Derry Home for Fallen Women y trabajó para desarrollar un servicio de enfermeras de distrito. Ella era una "visitante infatigable de pobres y enfermos". [3] Sin embargo, fue criticada por su respaldo al sistema de clases , como se expresa, por ejemplo, en el tercer verso original de " Todas las cosas brillantes y hermosas ":
El rico en su castillo,
El pobre a su puerta,
Dios los hizo altos y humildes,
Y ordenó su finca.
Por lo general, este verso se omite en las interpretaciones del himno, [7] [8] [9] y se omitió en The English Hymnal (1906) y en la edición revisada de Hymns Ancient and Modern (1950).
Siete himnos escritos por Alexander se incluyeron en la edición de 1873 del Himnario de la Iglesia de Irlanda, y dieciocho de sus obras se incluyeron en A Supplement to Hymns Ancient and Modern (1889). Siguen siendo bien aceptadas, ya que nueve de sus obras se incluyeron en las ediciones de 1960 y 1987 del Himnario. Una colección póstuma de sus poemas fue publicada en 1896 por William Alexander, titulada Poemas de la difunta Sra . Alexander .
Muerte y legado
Alexander murió en el Palacio del Obispo en Derry y fue enterrado en el cementerio de la ciudad de Derry. Su esposo está enterrado junto a ella en una tumba que fue restaurada por los Amigos de la Catedral de San Columba en 2006. Una placa azul conmemorativa del Círculo de Historia del Ulster fue descubierta en su memoria el 14 de abril de 1995 en Bishop Street en la ciudad. [10] [11] [12]
William Alexander murió en 1911, y en 1913 se instaló una vidriera de James Powell and Sons en su memoria en el vestíbulo norte de la catedral de St Columb en Derry , Irlanda del Norte, financiada por suscripción pública. [13] [14] Las tres luces de las ventanas se refieren a tres de sus himnos y muestran las escenas correspondientes: "Una vez en la ciudad de Royal David", "Hay una colina verde muy lejana" y "Se levantan las puertas doradas". . Una de sus hermosas obras se llamó Fieldmouse. Es un poema de 4 estrofas.
La antigua casa de los Alexanders en Strabane, Milltown House, más tarde se convirtió en Strabane Grammar School , y su residencia allí se conmemora con una placa. La escuela abandonó el edificio en 2020. [15]
En la cultura popular
Lukas Media LLC (FishFlix), lanzó el documental de larga duración Friends in Jesus DVD , The stories and Hymns of Cecil Frances Alexander and Joseph Scriven en 2011. La película documental de 45 minutos habla sobre la vida de Cecil Frances Alexander y su influencia en Christian. himnos. [dieciséis]
Otras lecturas
- Ernest James Lovell: Una colina verde lejana: la vida de la Sra. CF Alexander (Dublín y Londres: Asociación para la promoción del conocimiento cristiano , 1970); ISBN 0281026335
- Valerie Wallace: Sra. Alexander: Una vida del escritor de himnos Cecil Frances Alexander 1818–1895 (Dublín: Lilliput Press, 1995); ISBN 1-874675-46-5
Notas
- ↑ Su "Entierro de Moisés" apareció de inmediato. en Dublin University Magazine (1856), lo que provocó que Tennyson lo profesara como uno de los pocos poemas de un autor vivo que hubiera deseado haber escrito. [3]
- ^ Con música de William Horsley
Referencias
- ^ Cousin, John W. (John William) (21 de agosto de 2004). "Un breve diccionario biográfico de la literatura inglesa" . Consultado el 4 de junio de 2019 , a través del Proyecto Gutenberg.
- ^ "Cecil Frances Alexander" . Orlando: Escritura de mujeres en las Islas Británicas desde los inicios hasta el presente . Prensa de la Universidad de Cambridge . Consultado el 22 de julio de 2018 .
- ^ a b c d "Cecil Frances Alexander" . Cazador de poemas . Consultado el 5 de febrero de 2012 .
- ^ Cox, Michael (2006). Con vistas al río Mourne: cuatro siglos de granjas familiares en Edymore y Cavanalee en el condado de Tyrone . Fundación Histórica del Ulster. pag. 32. ISBN 978-1-903688-44-1. Consultado el 4 de marzo de 2021 .
- ^ Winn, Christopher (31 de marzo de 2012). Nunca supe eso sobre Irlanda . Casa al azar. pag. 286. ISBN 978-1-4481-4607-9. Consultado el 4 de marzo de 2021 .
- ^ una interpretación en inglés del antiguo himno gaélico ... Alexander no leyó el gaélico, pero trabajó a partir de varias traducciones inglesas literales y no musicales que le envió HH Dickinson, decano de la Capilla Real en el Castillo de Dublín.Jones, Gloria G. (1999). "Cecil Frances Alexander" . En Thesing, William B. (ed.). Diccionario de biografía literaria . 199 . Farmington Hills, MI: Investigación de Gale. págs. 8-12 . ISBN 0787618543.
- ^ http://www.hymntime.com/tch/htm/a/l/l/allthing.htm Archivado el 3 de julio de 2011 en Wayback Machine.
- ^ "Himnario de Oremus: Todas las cosas brillantes y hermosas" . Oremus.org. Archivado desde el original el 22 de julio de 2011 . Consultado el 2 de septiembre de 2011 .
- ^ [1] Archivado el 1 de abril de 2007 en la Wayback Machine.
- ^ Sweeney, Eamon. "Serie del cementerio de la ciudad de Derry: el mejor escritor de himnos en inglés yace enterrado en una 'colina verde' en Derry" . Derry ahora . Consultado el 4 de junio de 2019 .
- ^ "El diccionario de biografía de Ulster" . www.newulsterbiography.co.uk . Consultado el 4 de junio de 2019 .
- ^ "Cecil Frances Alexander" . Círculo de Historia del Ulster . 14 de abril de 1995 . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
- ^ "El difunto arzobispo y la Sra. Alexander: Memorial Windows en la Catedral de Derry" . Irish Times . Dublín. 22 de marzo de 1913. p. 10 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
- ^ Day, J. Godfrey F .; Patton, Henry E. (1932). Las catedrales de la Iglesia de Irlanda . Londres: Sociedad para la Promoción del Conocimiento Cristiano. págs. 36–37.
- ^ "No se tomó ninguna decisión sobre el futuro del antiguo sitio escolar, dijeron los concejales" . www.strabaneweekly.co.uk . 6 de marzo de 2020 . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
- ^ "Amigos en Jesús - Documental" . FishFlix . 15 de marzo de 2017.
enlaces externos
- Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Primo, John William (1910). Un breve diccionario biográfico de la literatura inglesa . Londres: JM Dent & Sons - a través de Wikisource .
- Obras de o sobre Cecil Frances Alexander en Internet Archive
- Obras de Cecil Frances Alexander en LibriVox (audiolibros de dominio público)
- Himnos de Cecil Frances Alexander en Hymnary.org
- Cecil Frances Alexander , Círculo de Historia del Ulster
- Cecil Frances Alexander en la Universidad de Toronto Bibliotecas