Chamacoco
Los Chamacoco tienen dos grandes divisiones, los Ebytoso, que vivían a lo largo del río Paraguay , y los Tomáraho, que tradicionalmente vivían en los bosques. Los Ebytoso se convirtieron al cristianismo, mientras que los Tomáraho han vivido en áreas marginales para preservar sus cosmovisiones y estilos de vida tradicionales. En la década de 1980, el Instituto Nacional del Indígena (INDI) reasentó a los Tomáraho en una comunidad llamada Puerto Esperanza con los Ebytoso. [3]
Los Chamacoco también son conocidos como Ishiro, Yshiro, Jeywo, Yshyro, Xamicoco, Xamacoco o Yshyr. Su autónimo es Ishír. [1] [2] El término ɨshɨr (también deletreado Ishir o Yshyr ) significa propiamente 'persona', pero ahora también se usa con el significado de 'indígena' en oposición al pueblo paraguayo, que se llama Maro . [4]
Según el censo de 2002 la población yshyr en Paraguay que se identificaba como ysyr era de 1571 personas, ubicadas principalmente en el distrito de Fuerte Olimpo en Paraguay , siendo el grupo migrante más numeroso el que se encuentra en el distrito de Ygatimí (85 en 2002). Según datos del Instituto Brasileño Social y Ambiental (ISA) , en 1994, 40 personas vivían en la Reserva Indígena de Kadiwéu en Brasil . [5]
Durante la década de los 80, los yshyr fueron desplazados de sus tierras y reubicados por el Instituto Nacional Indigenista de Paraguay (INDI) confinándolos en pequeñas áreas ribereñas. En 1986 los tomáraho fueron trasladados de San Carlos a Potrerito , a un terreno de los ybytoso, y posteriormente se les dio un terreno en María Elena .
La gente Yshyr (chamacoco) habla el yshyr , una lengua Zamuco . [1] La designación "chamacoco" probablemente esté relacionada con "chamóc" o "zamúc", etnónimo del grupo de la Familia Zamuco. [2] El idioma es llamado Yshyr ahwoso (también deletreado ɨshɨr ahwoso ) por los hablantes. [4]
El idioma yshyr fue estudiado y descrito por los jesuitas en el siglo XVIII, e incluye los dialectos tomáraho (o tomaraxa ), ybytoso (o ebitoso ) y orio . [6]
