Este artículo puede ampliarse con el texto traducido del artículo correspondiente en francés . (Noviembre de 2014) Haga clic en [mostrar] para obtener instrucciones de traducción importantes.
Vea una versión traducida automáticamente del artículo en francés.
La traducción automática como DeepL o Google Translate es un punto de partida útil para las traducciones, pero los traductores deben revisar los errores según sea necesario y confirmar que la traducción es precisa, en lugar de simplemente copiar y pegar el texto traducido automáticamente a la Wikipedia en inglés.
Considere agregar un tema a esta plantilla: ya hay 4.181 artículos en la categoría principal , y especificar |topic=ayudará en la categorización.
No traduzca texto que parezca poco confiable o de baja calidad. Si es posible, verifique el texto con las referencias proporcionadas en el artículo en idioma extranjero.
Usted debe proporcionar la atribución de derechos de autor en el resumen de edición que acompaña a su traducción al proporcionar un enlace de interlengua a la fuente de su traducción. Un resumen de edición de atribución de modeloContent in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Codex Chantilly]]; see its history for attribution.
También debe agregar la plantilla {{Translated|fr|Codex Chantilly}}a la página de discusión .
La mayoría de las composiciones del Códice Chantilly datan de c. 1350-1400. En total son 112 piezas, en su mayoría de compositores franceses, y todas ellas polifónicas . El códice contiene ejemplos de muchos de los estilos de danza cortesana más populares de su época, como baladas , rondeaus , virelais y motetes isorrítmicos . Algunos de los motetes son rítmicamente extremadamente complejos y están escritos con una notación musical intrincadamente exacta . Dos piezas de Baude Cordierse agregaron en una fecha ligeramente posterior al principio del manuscrito y utilizan formas inusuales para reflejar su contenido musical. La pieza "Belle, Bonne, Sage, Plaisant" (imagen a la derecha) fue escrita para una dama especial para el Año Nuevo y refleja la forma de la notación con el texto (Encantadora, buena, sabia y agradable). [2] El diseño gráfico de la notación es un juego de palabras en el "Cor" ("corazón") en "Cordier". [3]
La mayoría de las 112 piezas se encuentran en Willi Apel, ed., Composiciones seculares francesas del siglo XIV ( Instituto Americano de Musicología , 1970) [4]
Grabaciones seleccionadas
Las siguientes grabaciones incluyen selecciones de las 112 piezas:
Ensemble Organum (Marcel Pérès, dir.). Codex Chantilly: Airs de cour du XIVe siècle . Arles: Harmonia Mundi, 1987. Grabación en CD HMC 901252.
Ensamble PAN Ars Magis Subtiliter: Música Secular del Códice Chantilly '' . San Francisco: New Albion, 1989. Grabación en CD NA 021.
Conjunto medieval de Londres (Peter Davies y Timothy Davies, dir. Ce canto diabólico: Baladas, Rondeaus y Virelais de finales del siglo XIV ). Serie Florilegium. Londres: Éditions de L'Oiseau-Lyre, 1983. LP de grabación DSDL 704; Reeditado en 2007 en L'Oiseau-Lyre CD 475 9119.
New London Consort (Philip Pickett, dir.). Ars subtilior . Glasgow, Escocia: Linn Records, 1998. Grabación de CD CKD 039.
De Caelis Codex Chantilly dir. Laurence Brisset. Aeon 2010.
Figuras de la armonía, Canciones del Codex Chantilly, c. 1390 , 2015. Caja de 4 CD. [5]
Referencias
^ Tío Dave Lewis. "Anónimo, Codex Chantilly" . Toda la música . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
^ Kelly, Thomas Forrest. Capturar música: la historia de la notación. Primera ed., WW Norton & Company, 2015.
^ Donald J. Grout y Claude V. Palisca, Una historia de la música occidental . 5ª edición, 1996, pág. 120.
^ Emfaq
^ "Revisión de red clásica - figuras de armonía" . Red clásica . Consultado el 11 de marzo de 2020 .
Otras lecturas
Günther, Ursula (ed.). Los motetes de los manuscritos Chantilly, Musée condé, 564 (olim 1047) y Modena, Biblioteca Estense, a. M. 5, 24 (olim lat. 568) . Corpus mensurabilis musicae 39. [np]: Instituto Americano de Musicología, 1965.
Günther, Ursula. "Fenómenos inusuales en la transmisión de la música polifónica de finales del siglo XIV". Música disciplina 38 (1984)
[Kloster Neustift / Novacella, 1982] Musik im kirchlichen, höfischen und städtischen Leben vom 13. bis 15. Jahrhundert
Günther, Ursula. "Sources, MS, VII: French polyphony 1300-1420" en Grove Music Online (consultado el 9 de octubre de 2006), (acceso por suscripción)
Haggh, Barbara (2002). "Contemplando el Códice Chantilly". Música antigua . Prensa de la Universidad de Oxford . 30 (2): 264–269. doi : 10.1093 / em / 30.2.264 . JSTOR 3519247 .
Hoppin, Richard (1978). Música medieval . Introducción a la historia de la música de Norton (1ª ed.). Nueva York, Nueva York, EE.UU .: WW Norton & Company . ISBN 978-0-393-09090-1.
Plumley, Yolanda. "¿Un 'episodio en el sur'? Ars Subtilior y el patrocinio de los príncipes franceses". Historia de la música antigua: estudios de la música medieval y moderna 22 (2003): 103–68.
Upton, Elizabeth Randell. "El códice de Chantilly ('F-CH' 564): el manuscrito, su música, su recepción académica". Tesis de doctorado. Chapel Hill: Universidad de Carolina del Norte, 2001.
Upton, Elizabeth Randell (2013). Música y performance en la Baja Edad Media . Londres, Inglaterra: Palgrave Macmillan . ISBN 978-1-137-27770-1.
enlaces externos
The Chantilly Codex : Puntajes en el Proyecto de Biblioteca Internacional de Partituras Musicales
vtmiArs nova
Compositores
F. Andrieu
Magister Franciscus
Mueca
Jehan de Lescurel
Guillaume de Machaut
P. des Molins
Jehan Vaillant
Philippe de Vitry *
Teóricos
Johannes de Muris
Fuentes
Códice Chantilly
Códice Ivrea
Roman de Fauvel
Ver también
Música del Trecento ( ars nova italiano )
Musica medieval
Musica antigua
← Ars antiqua
Ars subtilior →
También teórico de la música *
← Trouvère
Categoría
Control de autoridad
General
Archivo de autoridad integrado (Alemania)
VIAF
1
WorldCat (a través de VIAF)
Bibliotecas nacionales
Francia (datos)
Estados Unidos
Categorías :
Fuentes de manuscritos de música medieval
Manuscritos iluminados con música
Manuscritos iluminados del siglo XV.
Ars subtilior
Categorías ocultas:
Artículos que se ampliarán a partir de noviembre de 2014
Todos los artículos se ampliarán
Artículos que necesitan traducción de la Wikipedia en francés
Funciona con enlaces IMSLP
Artículos con enlaces al Proyecto de biblioteca internacional de partituras musicales