De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
"Charlie y la fábrica de chocolate 2" vuelve a dirigir aquí. Para otros usos, vea Charlie y la fábrica de chocolate (franquicia) y Charlie y la fábrica de chocolate (desambiguación) .

Charlie y el ascensor de cristal
CharlieGlassCover1972.jpg
Portada del libro original de Charlie y el gran ascensor de cristal con ilustraciones de Joseph Schindelman
AutorRoald Dahl
IlustradorJoseph Schindelman (primera edición de EE. UU.)
Faith Jaques (primera edición del Reino Unido)
Michael Foreman (segunda edición)
Quentin Blake (tercera edición)
PaísReino Unido
Idiomainglés
GéneroCiencia fantasía
Novela infantil
EditorAlfred A. Knopf
Fecha de publicación1972
Tipo de medioImprimir ( tapa dura y rústica )
Paginas202
ISBN0-394-82472-5 (primera edición, tapa dura)
OCLC314239
Clase LCPZ7.D1515 Ck3
Precedido porCharlie y la fábrica de chocolate 
Seguido porCharlie en la Casa Blanca (inacabado) 

Charlie and the Great Glass Elevator es un libro para niños del autor británico Roald Dahl . Es la secuela de Charlie y la fábrica de chocolate , que continúa la historia del joven Charlie Bucket y el chocolatero Willy Wonka mientras viajan en el Gran Elevador de Cristal. El libro fue publicado por primera vez en los Estados Unidos por Alfred A. Knopf, Inc. en 1972, y en el Reino Unido por George Allen & Unwin en 1973.

Aunque el libro original ha disfrutado de varias adaptaciones en pantalla, The Great Glass Elevator nunca se ha adaptado en un medio visual; sin embargo, fue adaptado para audio por Puffin Audio Books protagonizado por Neil Answych como Charlie Bucket y Gordan Fairclough como Willy Wonka, y la segunda mitad de una adaptación de la BBC para Radio 4 en 1983. [1] Además, Netflix está trabajando en hacer una animación serie basada en la novela que será dirigida por Taika Waititi . [2] [3] Dahl comenzó a escribir un tercer libro de la serie, titulado Charlie en la Casa Blanca , pero no lo completó. [4] [5]

Trama [ editar ]

La historia continúa donde lo dejó el libro anterior , con Charlie y su familia a bordo del Gran Elevador de Cristal volador. El Ascensor entra accidentalmente en órbita y el Sr. Wonka los atraca en el Space Hotel USA . Su interceptación del hotel se confunde al acercarse a los astronautas y al personal del hotel en una cápsula de cercanías y a los oyentes en la Tierra (incluido el presidente de los Estados Unidos ) como un acto de piratería espacial y se les acusa de ser agentes enemigos, espías y extraterrestres. Poco después de su llegada, descubren que el hotel ha sido invadido por peligrosos monstruos alienígenas que cambian de forma conocidos como Los Vermicious Knids.. Los Knids no pueden resistir presumir y revelarse usando los cinco ascensores del hotel (con un Knid en cada uno de ellos) y deletrear la palabra "SCRAM", dando tiempo al grupo para evacuar. Cuando el grupo se va, un Knid sigue al Gran Elevador de Cristal e intenta abrirlo, pero sin éxito, lo que hace que el Knid reciba un moretón en la espalda y tenga hambre de venganza.

Mientras tanto, con los pasajeros del Great Glass Elevator desaparecidos, el presidente permite que la Commuter Capsule se acople al Space Hotel. A la entrada de los astronautas y el personal del Hotel Espacial, los Knids atacan comiéndose a catorce miembros del personal, lo que provoca una evacuación inmediata por parte del resto del grupo. El Gran Elevador de Cristal regresa justo a tiempo para ver a toda la infestación de Knidos entrando en el ataque, golpeando la Cápsula Commuter hasta el punto en que los retrocohetes no se pueden disparar para iniciar la reentrada inmediata y la antena de comunicación no puede mantener a los astronautas en comunicación con el Presidente. Charlie sugiere remolcar la Commuter Capsule de regreso a la Tierra, y, a pesar de un último intento de los Knids de remolcar las dos naves a su planeta natal Vermes, en el proceso los Knids son incinerados en la atmósfera de la Tierra. Wonka libera la Commuter Capsule, mientras que el Elevator se estrella contra el techo de la fábrica de chocolate.

De vuelta en la fábrica de chocolate, tres de los abuelos de Charlie se niegan a levantarse de la cama. El señor Wonka les da un rejuvenecimientofórmula llamada "Wonka-Vite". Tardan mucho más de lo que necesitan, restando 80 años. Dos se convierten en bebés, pero la abuela Georgina, de 78 años, desaparece y se convierte en "-2". Charlie y el Sr. Wonka viajan a "Minusland", donde rastrean el espíritu de la abuela Georgina. Como no tiene presencia física, el Sr. Wonka la rocía con el opuesto de "Wonka-Vite" - "Vita-Wonk" - para envejecerla nuevamente. El Sr. Wonka admite que no es una forma precisa de envejecer a una persona, pero el aerosol es la única forma de dosificar los "inconvenientes". Al salir de Minusland, descubren que la abuela Georgina tiene ahora 358 años. Usando dosis cautelosas de Wonka-Vite y Vita-Wonk, los tres abuelos recuperan sus edades originales.

Finalmente, el presidente de los Estados Unidos invita a la familia y al Sr. Wonka a la Casa Blanca para agradecerles su rescate espacial. La familia y Wonka aceptan la invitación (incluidos los abuelos que finalmente aceptan levantarse de la cama) y se preparan para irse.

Secuela inacabada [ editar ]

Se planeó un seguimiento del libro, llamado Charlie en la Casa Blanca . La familia de Charlie y el Sr. Wonka son invitados por el presidente Gilligrass a cenar en la Casa Blanca, como agradecimiento por rescatar a la nave espacial del ataque de los Vermicious Knids. Dahl escribió solo el primer capítulo, que se exhibe en el Museo y Centro de Historias Roald Dahl en Great Missenden . [6]

Ediciones [ editar ]

  • ISBN  0-394-82472-5 (tapa dura, 1972)
  • ISBN  0-394-92472-X (servicios de biblioteca, 1972)
  • ISBN  0-04-823106-1 (libro de cartón, 1973)
  • ISBN  0-14-030755-9 (rústica, 1975)
  • ISBN  0-14-032043-1 (rústica, 1986, ilustrado por Michael Foreman)
  • ISBN  0-14-032870-X (rústica, 1988)
  • ISBN  0-670-85249-X (tapa dura, 1995)
  • ISBN  0-14-037155-9 (rústica, 1995)
  • ISBN  0-14-038533-9 ( tapa blanda , 1997)
  • ISBN  0-375-91525-7 ( enlace de biblioteca , 2001)
  • ISBN  0-14-131143-6 (rústica, 2001)
  • ISBN  0-375-81525-2 ( tapa dura , 2001)
  • ISBN  0-14-240412-8 ( edición de bolsillo , 2005)
  • ISBN  0-141-80780-6 (CD de audio leído por Eric Idle )
  • ISBN  978-0141357850 ( tapa blanda , 2018, edición en color ilustrada por Quentin Blake)

Referencias [ editar ]

  1. ^ "Proyecto del genoma de la BBC, Radio Times 1923-2009" . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  2. ^ https://www.roalddahlfans.com/dahls-work/audio-books/charlie-and-the-great-glass-elevator-3/
  3. ^ https://comicyears.com/tv-shows/taika-waititi-dahl-series-netflix/
  4. ^ Chilton, Martin (18 de noviembre de 2010). "Los 25 mejores libros para niños" . El Daily Telegraph . Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
  5. ^ https://www.rollingstone.com/tv/tv-news/netflix-new-animated-willy-wonka-matilda-shows-roald-dahl-760555/
  6. ^ "Charlie en la Casa Blanca" . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2018 . Consultado el 17 de junio de 2014 .