Charlton, Londres
| Charlton | |
|---|---|
 Casa Charlton | |
  Charlton Ubicación dentro del Gran Londres | |
| Población | 14.385 (censo de 2011 para el distrito de Charlton) [1] |
| Referencia de la cuadrícula del sistema operativo | TQ415785 |
| • Charing Cross | 11,6 km WNW |
| Distrito de londres | |
| Condado ceremonial | Gran Londres |
| Región | |
| País | Inglaterra |
| Estado soberano | Reino Unido |
| Ciudad de postes | LONDRES |
| Distrito de código postal | SE7 |
| Código telefónico | 020 |
| Policía | Metropolitano |
| Fuego | Londres |
| Ambulancia | Londres |
| Parlamento del Reino Unido | |
| Asamblea de Londres | |
Charlton es un área del sureste de Londres , Inglaterra , dentro del Royal Borough of Greenwich . Está al este de Greenwich y al oeste de Woolwich . Se encuentra a 7,2 millas (11,6 km) al este-sureste de Charing Cross . 'Charlton next Woolwich' era una antigua parroquia en el condado de Kent , que pasó a formar parte del área metropolitana de Londres en 1855. Es el hogar de Charlton Athletic y Charlton House .
Historia
Toponimia
Charlton está registrado en el Domesday Book 1086 como Cerletone . [2] Se forma a partir del inglés antiguo ' ceorl ' y 'tūn' y significa 'granja de los hombres libres o campesinos'. Es un nombre de lugar común en inglés y la parroquia también se conocía como Charlton next Woolwich para distinguirla de Charlton by Dover . [3] Durante el siglo XIX, la parte ribereña del área se conoció como New Charlton . [2]
Edad media
Charlton se evalúa en el Libro de Domesday de 1086 en un "sulung", que comúnmente se considera que ha sido el equivalente a dos pieles . En 1086 estaba a cargo de Gundulf, obispo de Rochester , pero en 1066 había sido propiedad del rey como dos propiedades, por dos hermanos, llamados Godwine y Alweard. Aunque se evaluó en un solo sulung, tenía un valor ligeramente más alto de lo que cabría esperar, a £ 7, tanto en 1066 como en 1086. Una iglesia dedicada a San Lucas se registra en el pueblo ya en 1077, aunque no hay rastro de la Sobrevive edificio medieval. [4]
En 1093, el obispo Robert Bloet de Lincoln entregó la mansión de Charlton a Bermondsey Abbey . En 1268, se concedió a la Abadía un mercado de los lunes en Charlton, así como una feria anual de tres días, centrada en el Domingo de la Trinidad, el octavo domingo después de Pascua. [5]
Renacimiento
Entre 1607 y 1612, Sir Adam Newton , tutor del príncipe Enrique , hijo mayor de James I , hizo construir una nueva casa solariega, Charlton House , en el pueblo. La mansión jacobea del arquitecto John Thorpe nunca fue utilizada por el príncipe, que murió en 1612. En el extremo norte del jardín de la casa hay una morera plantado en 1608 por orden del rey James en un esfuerzo por cultivar gusanos de seda . A la muerte de Sir Adam, sus albaceas Peter Newton y David Cunningham de Auchenharvie fueron encargados de reconstruir la Iglesia de San Lucas . [4] [6]
Temprano moderno
Posteriormente, la mansión fue adquirida por el administrador colonial Sir William Langhorne, primer baronet , que está enterrado en la iglesia parroquial. Tras su muerte sin descendencia en 1715, sus posesiones en Charlton y Hampstead pasaron a los baronets de Conyers y, posteriormente, a los baronets de Maryon-Wilson .
A principios del siglo XVIII, Daniel Defoe describió a Charlton como:
un pueblo famoso, o más bien infame por la chusma anual reunida de locos, en Horn-Fair; la rudeza en la que no puedo dejar de pensar es tal que debería reprimirse y, de hecho, en una nación civilizada y bien gobernada, bien puede decirse que es insufrible. La turba en verdad en ese momento se toma todo tipo de libertades, y las mujeres son especialmente insolentes para ese día; como si fuera un día que justificase el dar rienda suelta a toda forma de indecencia e inmodestia, sin ningún reproche, o sin sufrir la censura que tal comportamiento merecería en otro momento. (de Un Tour por Gran Bretaña )
La Feria de Horn (o Feria de Charlton) se celebraba regularmente el 18 de octubre de cada año y conservaba su reputación de anarquía; en 1833, por ejemplo, la policía arrestó a un estafador que había estafado a varios artilleros. [7] En 1857, tras la abolición de la cercana Feria de Greenwich, Charlton Fair fue descrita en el Morning Chronicle como "más como un carnaval de la peor y más vulgar clase que cualquier feria del país". [8] La Feria de Horn fue abolida, junto con las ferias de ganado de la cercana Blackheath, por orden de Henry Austin Bruce , el reformador ministro del Interior , en 1872. [9]
A principios del siglo XIX, Spencer Perceval , el único primer ministro británico asesinado , fue enterrado en la iglesia de San Lucas; La esposa de Perceval había sido miembro de la familia Maryon-Wilson. En 1843, Charlton fue el lugar de la muerte y el entierro del funcionario asesinado Edward Drummond , cuyo asesinato llevó al establecimiento de las Reglas M'Naghten para la locura legal.
Industrialización
La tierra plana junto al Támesis en Charlton Riverside ha sido una zona industrial importante desde la época victoriana. El establecimiento de la industria pesada se centró en Charlton Pier y provocó varios incendios graves en la zona a mediados del siglo XIX. [10] [11] Un establecimiento notable fue el Siemens Brothers Telegraph Works (aunque principalmente en la parroquia de Woolwich ) inaugurado en 1863, que fabricó dos nuevos cables transatlánticos en la década de 1880, [12] y contribuyó a PLUTO en la Segunda Guerra Mundial. [13] Fue en esta zona industrializada donde el Charlton Athletic FCse estableció en 1905, antes de mudarse una corta distancia a The Valley en 1919.
siglo 20
De 1903 a 1913, el escritor italiano Italo Svevo vivió en una casa en Charlton Church Lane que ahora tiene una placa azul en su honor. Había llegado allí en su calidad de director de una empresa de Trieste que vendía pintura subacuática de alta calidad para barcos, en cuyo nombre estableció una fábrica en Charlton's Anchor and Hope Lane, cumpliendo un gran contrato con la Royal Navy británica . [14]
La fundición no ferrosa de J. Stone & Co se trasladó a Charlton desde Deptford en 1917 y produjo 22.000 hélices para la Royal Navy durante la Segunda Guerra Mundial (sus productos se instalaron en acorazados, portaaviones, cruceros y numerosos buques más pequeños), [ 15] más hélices y puertas estancas para RMS Queen Mary , RMS Queen Elizabeth y Royal Yacht Britannia . [16] En 1963, el negocio de hélices marinas de Stone se fusionó con Manganese Bronze (también fundada originalmente en Deptford, en 1882, antes de trasladarse a Millwall y luego a Birkenheaden 1941) y la fabricación se trasladó a Birkenhead. [15] Stone Foundries todavía opera en Charlton, en una planta establecida en 1939 para producir fundiciones de aleación ligera de aluminio y magnesio principalmente para la industria aeronáutica, [17] y la producción de clavos y remaches continúa en la cercana Stone Fasteners. [18]
Las propiedades que rodean Charlton House se fueron desintegrando gradualmente, y una vez que la familia Maryon-Wilson se extinguió en 1925, los espacios abiertos sobrevivientes se convirtieron en parques públicos, dos de los cuales llevan el apellido. La casa en sí pasó a ser propiedad de la autoridad local (actualmente el Royal Borough of Greenwich ) y se utiliza como biblioteca y centro comunitario. Maryon Park se utilizó como lugar de rodaje de la escena del crimen fundamental en la película Blow-Up (1966) de Michelangelo Antonioni . [19]
Gobierno local
Charlton ha formado parte del London Borough of Greenwich (ahora el Royal Borough of Greenwich ) desde su formación en 1965. Antes de eso, era la parte más oriental del Metropolitan Borough of Greenwich , que sucedió al Lee, anteriormente Plumstead, District en 1900. Antes de la aprobación de la Ley de Administración de Metropolis de 1855 , Charlton era una parroquia civil por derecho propio. [20]
Dentro del municipio, Charlton está cubierto principalmente por el barrio del mismo nombre. Las áreas ribereñas de Charlton son parte del barrio de Woolwich Riverside, que también incluye Woolwich Dockyard y Arsenal. Charlton solo ha tenido concejales laboristas desde 1971, mientras que Woolwich Riverside ha estado controlada por los laboristas desde su creación en 2002.
En el parlamento de Westminster, Charlton está cubierto por el distrito electoral de Greenwich y Woolwich , que ha estado representado por Matthew Pennycook desde 2015. En la Asamblea de Londres , Charlton pertenece al distrito electoral de Greenwich y Lewisham , que ha estado representado por el laborista Len Duvall desde su creación. en 2000.
Geografía
El centro de Charlton, conocido como Charlton Village, se encuentra en el borde de un terreno elevado a unas 7 millas al este-sureste del centro de Londres, en la B210 . Al oeste del pueblo, la carretera principal se llama Charlton Road, y al este, Charlton Park Road; el camino en sí se llama 'The Village' en el centro del pueblo. [21] Una cabina telefónica roja modelo K2 conservada se encuentra en Charlton Road. [22] Una carretera secundaria llamada Charlton Church Lane conduce hacia el norte por la colina desde la iglesia de San Lucas hasta la estación y la A206 . Más allá de la línea del ferrocarril se encuentra la zona ribereña más industrializada conocida como New Charlton o Charlton Riverside. [23]
Charlton también alberga varios parques de diferentes características, a saber, Maryon Park , Maryon Wilson Park , Hornfair Park , nombrado en referencia a la antigua Horn Fair, y Charlton Park , que se compone principalmente de campos deportivos o campos de juego. Contiguo al Parque Maryon se encuentra el Sitio de Especial Interés Científico de Gilbert's Pit , que anteriormente fue un sitio importante de extracción de arena. [24] La mayoría de los parques se encuentran en el área que alguna vez estuvo cubierta por Hanging Wood .
La arquitectura de Charlton es diversa y ofrece una idea de cómo se construyeron las diferentes partes del área, ya que evolucionó desde un pueblo al lado del Támesis hasta el suburbio de Londres que es hoy. Charlton dio su nombre a Charlton House y tiene vínculos con el arquitecto clásico Inigo Jones , una calle que lleva su nombre. Otras calles de Charlton que llevan el nombre de personajes o lugares prominentes incluyen Montcalm , Henry, Prince of Wales , Canberra y Kashmir . Hay cuatro pubs principales en las cercanías de Charlton Village, incluido The Bugle Horn, una posada de finales del siglo XVII. [25] Un hito importante en el lado norte del pueblo es The Valley.estadio, hogar del Charlton Athletic FC desde 1919.
New Charlton es el sitio del extremo sur de la Barrera del Támesis , que incluye el área operativa principal de la Barrera y el centro de visitantes. En 2013, una escuela técnica universitaria llamada Royal Greenwich UTC abrió su campus cercano, bajo los auspicios de la Universidad de Greenwich . [26] Ahora es una escuela gratuita llamada Royal Greenwich Trust School .
Las áreas más cercanas son Blackheath , Eltham , Greenwich , Kidbrooke , Maze Hill , North Greenwich , Plumstead , Welling , Westcombe Park y Woolwich .
Demografía
Según el censo del Reino Unido de 2011, la población del distrito de Charlton era 14.385. [1] El 52,4% de la población era blanca y de origen británico continental o irlandés del norte; los siguientes grupos étnicos más grandes fueron los africanos negros (10,6%) y los blancos (otros) (9,3%). [1] La población incluía personas de todas las identidades nacionales británicas e irlandesas excepto Cornish. [1] El 81,8% de los residentes hablaba inglés como primer idioma; del resto, la mayor proporción hablaba nepalí. [27] El 47,2% de la población eran cristianos y el 29,1% no tenía religión; El 8,4% declaró no tener religión, y el siguiente grupo religioso más grande eran los musulmanes con el 6,8% de la población. [1]
De 5.739 hogares en el barrio, 1.796 (31,3%) no tenían adultos ocupados. [1] De una plantilla activa de 6.698 personas, el 11,8% trabajaba en la reparación de automóviles, mayoristas o minoristas; 11,4% en educación y 11,4% en salud y asistencia social. [1] El 22,8% de los empleados trabajaban en ocupaciones profesionales [27] El 42,95 de las personas en la sala tenían entre 20 y 44 años. [27]
Economía
Charlton Village conserva una serie de negocios tradicionales, incluido un ferretero. Sin embargo, una zona comercial mucho más grande se encuentra en New Charlton, al norte, que incluye el Parque Comercial Greenwich, [28] el Parque Comercial Península y el Parque Comercial Stone Lake. [29] Una nueva supertienda de Sainsbury's abrió en 2015 entre Woolwich Road y Bugsby's Way. Esta nueva tienda reemplazó a la sucursal de Greenwich Peninsula , que tenía menos de 15 años y fue aclamada en el momento de su apertura como un 'supermercado del futuro'. [30] [31] Sainsbury's también tiene un gran centro de distribución en New Charlton; fue reconstruido y ampliado en 2012 y reabierto por el viceprimer ministro Nick Clegg en 2013.[32]
New Charlton también alberga la industria pesada que sobrevive en la zona. En el siglo XIX, la zona estaba dominada por un gran paseo en teleférico [10] y otros negocios marítimos. En los últimos años han predominado los agregados marinos, incluida la instalación principal en Angerstein Wharf, que incorpora el antiguo sitio de Christie's Wharf. [33]
Hasta el siglo XIX, la extracción de minerales fue una importante industria local. El estadio Valley se encuentra en el sitio de un gran pozo de tiza, mientras que Gilbert's Pit alguna vez suministró al centro de Londres la mayor parte de su arena para uso doméstico. [24] Gilbert's Pit es el único remanente de esta industria que no se ha reconstruido.
Sitios religiosos
El primer lugar de culto registrado en Charlton es la Iglesia de San Lucas, originalmente un edificio de tiza y pedernal que se sabe que existió en el siglo XI. Reconstruida en estilo jacobeo en 1630, ahora es la iglesia parroquial de una parroquia de la Iglesia de Inglaterra en la tradición católica moderna . El edificio se amplió con una nueva cámara de órganos y presbiterio en 1840, y nuevas sacristías en 1956. La iglesia está catalogada como de grado 2 *, lo que indica una estructura de "más que un interés especial". [34] Es el lugar de enterramiento de varias generaciones de los señores de la mansión de Charlton y del asesinado primer ministro británico Spencer Perceval .
En 1848-1850 se construyó una segunda iglesia anglicana, dedicada a Santo Tomás y conocida como Santo Tomás Old Charlton. Diseñado en estilo románico por el arquitecto Joseph Gwilt y su hijo John Sebastian Gwilt, fue consagrado el 31 de julio de 1850. [35] Actualmente se comparte entre la parroquia anglicana con sede en St Lukes y la congregación de la Iglesia Ortodoxa Británica de Santo Tomás el Apóstol. ; [36] el edificio está catalogado como de grado II. [35] Una tercera iglesia anglicana, dedicada a la Santísima Trinidad , fue construida en New Charlton en 1894, diseñada por John Rowland. Fue incluido en la lista en 1973, pero fue declarado redundante en 1974 y demolido en 1975 para ser reemplazado por un bloque de viviendas.[37]
La iglesia católica romana de Nuestra Señora de Gracia fue establecida por la Orden de los Asuncionistas . Se establecieron en Charlton en 1903 después de ser expulsados de Francia en 1900 debido a la supresión de las órdenes sagradas. Las primeras monjas se mudaron a Highcombe y establecieron una misión en Charlton. La iglesia actual fue construida en 1905 y celebró su centenario el 17 de septiembre de 2005 con una misa ecuménica concelebrada, presidida por el arzobispo Kevin McDonald y el párroco, el p. Michael Leach. [38] La iglesia tiene fuertes vínculos históricos con la comunidad irlandesa en el sureste de Londres, que son evidentes en la estatua de San Patricio que se exhibe en el interior. El presbiterio actual fue una vez el hogar de William Henry Barlow(1812-1902), el eminente ingeniero del siglo XIX, que diseñó la estación de tren de St Pancras y para quien English Heritage ha erigido una placa azul en reconocimiento; también está en la lista de grado II. [39]
Otras iglesias en el área incluyen Charlton Tabernacle de la Iglesia de Dios del Nuevo Testamento en Charlton Church Lane; [40] la iglesia anglicana de San Ricardo; [41] una Iglesia Reformada Unida en Wyndcliff Road; [42] y varias iglesias evangélicas libres en New Charlton y sus alrededores. Charlton también tiene una pequeña mezquita que brinda servicios para hombres y mujeres en la tradición Sufi Bareilvi . [43]
Transporte
Autobuses de Londres
Charlton cuenta con las rutas 53 , 54 , 161 , 177 , 180 , 380 , 422 , 472 , 486 y N1 de los autobuses de Londres .
metro de Londres
La estación más cercana es North Greenwich en la línea Jubilee .
National Rail
La estación más cercana es Charlton para servicios del sudeste hacia Barnehurst , Crayford , Dartford , Gillingham , London Cannon Street y London Charing Cross y Govia Thameslink Railway servicios al norte de Kent, así como servicios a St Pancras , St Albans City , Luton y el aeropuerto de Luton .
Red de carreteras
Charlton se encuentra entre la A206 al norte y la A207 al sur. El acceso sur del cruce del túnel Blackwall del río Támesis se encuentra al oeste, mientras que la carretera circular sur se encuentra un poco hacia el este.
Una perrera para automóviles de la Policía Metropolitana se encuentra en el oeste de Charlton, cerca de Eastcombe Avenue. [44]
Deporte
- Charlton es mejor conocido como el hogar del Charlton Athletic FC. El club juega en The Valley (un antiguo hoyo de tiza) situado al norte del pueblo, cerca de la carretera principal y la línea ferroviaria.
- El campo de rectoría, hasta 2016 sede del Blackheath Rugby Club , se encuentra en la frontera de Blackheath y Charlton.
- El recorrido del Maratón de Londres , que comienza en Blackheath, gira hacia el este a través de Charlton hasta Woolwich antes de girar hacia el oeste por Woolwich Road.
Ver también
 | Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Charlton, Londres . |
- Charlton Lido
- Lista de personas de Greenwich
- Lista de escuelas en Greenwich
Referencias
- ^ a b c d e f g "Oficina de estadísticas nacionales: estadísticas de vecindario" . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 3 de julio de 2014 .
- ↑ a b Mills, D. (2000). Diccionario Oxford de nombres de lugares de Londres . Oxford.
- ^ Bedford, Kristina (2014). "4" . Woolwich a través del tiempo . Google Libros: Amberley Publishing Limited. ISBN 9781445616087. Consultado el 3 de enero de 2020 .
- ^ a b Iglesia de San Lucas - Greenwich Archivado el 28 de mayo de 2014 en la Wayback Machine.
- ↑ Annales Monastici , Luard, HR (ed., 5 vols., Rolls Series), 3, 1866.
- ↑ Una historia genealógica y heráldica de las baronetcies extintas y durmientes de Inglaterra , John Burke (1838), 385
- ^ "Feria de Charlton" . Morning Post . 19 de octubre de 1833. p. 3 . Consultado el 3 de julio de 2014 .
- ^ "Feria de Charlton" . Crónica de la mañana . 29 de octubre de 1857. p. 4 . Consultado el 3 de julio de 2014 .
- ^ "Charla de ciudad y campo" . Periódico semanal de Lloyd . 31 de marzo de 1872. p. 11 . Consultado el 3 de julio de 2014 .
- ^ a b "Tremendo incendio en Charlton" . Periódico semanal de Lloyd . 30 de mayo de 1858. p. 2 . Consultado el 3 de julio de 2014 .
- ^ "Incendio destructivo en Charlton" . Estándar de Londres . 16 de agosto de 1864. p. 7 . Consultado el 3 de julio de 2014 .
- ^ Una visita a las obras de los señores Siemens Bros , The Telegraphist, 2 de junio de 1884.
- ^ Saint & Guillery, The Survey of London vol. 48: Woolwich , Yale, 2012 ( PDF en línea , págs. 44-53).
- ^ John Gatt-Rutter, "Italo Svevo: Una doble vida", Clarendon Press , Oxford, 1988, Cap. 40 "La fábrica de Charlton".
- ^ a b Buxton, Ian; Johnston, Ian (2013). Los constructores de acorazados construyendo y armando buques capitales británicos . Publicación de Seaforth. ISBN 9781473822269.
- ^ "Hélice de fragata tipo 23" . Colecciones del Museo Marítimo Nacional . Consultado el 3 de abril de 2018 .
- ^ "Sobre nosotros" . Fundiciones de piedra . Archivado desde el original el 3 de abril de 2018 . Consultado el 3 de abril de 2018 .
- ^ "Acerca de la empresa" . Sujetadores de piedra . Consultado el 3 de abril de 2018 .
- ^ Simon RH James (2007). Guía de localización de películas de Londres . Batsford (Londres). pag. 181. ISBN 978-0-713-49062-6.
- ^ Youngs, Frederic (1979). Guía de las unidades administrativas locales de Inglaterra . I: Sur de Inglaterra. Londres: Royal Historical Society . ISBN 0-901050-67-9.
- ^ Google Maps
- ^ Inglaterra histórica . "Detalles de la base de datos del edificio listado (1213332)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 3 de julio de 2014 .
- ^ Plan maestro de Charlton Riverside - Descargas - Greenwich
- ^ a b Tablón de anuncios de Gilbert's Pit Archivado el 14 de julio de 2014 en Wayback Machine
- ^ Inglaterra histórica . "Detalles de la base de datos del edificio catalogado (1079068)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 3 de julio de 2014 .
- ^ Escuela técnica universitaria, Royal Borough of Greenwich
- ^ a b c Perfil de sala de Charlton - Perfiles de sala - Descargas - Greenwich
- ^ Parque comercial de Greenwich :: Inicio
- ^ Stone Lake Retail Park, Greenwich, Greater London, South East - Cartera de Aberdeen - Esquema completamente minorista
- ^ Los planes de la tienda de Greenwich Sainsbury se trasladan a Charlton | El campeón de Charlton
- ^ Fila por la demolición de £ 13m 'supermercado del futuro' en Greenwich - Londres - Noticias - London Evening Standard
- ^ "J Sainsbury plc / Sainsbury abre el centro de distribución Thameside" . Archivado desde el original el 5 de julio de 2014 . Consultado el 3 de julio de 2014 .
- ^ "Historia industrial de Greenwich: un importante importador de madera en la orilla del río Charlton" . Greenwichindustrialhistory.blogspot.co.uk. 29 de noviembre de 2011 . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
- ^ "Iglesia de San Lucas con la Santísima Trinidad" . Inglaterra histórica . Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
- ^ a b Inglaterra histórica . "Detalles de la base de datos del edificio catalogado (1078939)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 3 de julio de 2014 .
- ^ Londres: Parroquia ortodoxa de Santo Tomás el Apóstol - Charlton - La Iglesia Ortodoxa Británica
- ^ http://www.southwark.anglican.org/downloads/lostchurches/NEW03.pdf [ URL desnuda ]
- ^ Charlton celebra el centenario de la Iglesia
- ^ Inglaterra histórica . "Detalles de la base de datos del edificio catalogado (1079067)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 3 de julio de 2014 .
- ^ NTCG - (www) | Charlton (Charlton Tabernacle) Archivado el 28 de mayo de 2014 en la Wayback Machine.
- ^ "St Richard, Charlton - Londres | Diócesis de Southwark" . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2014 . Consultado el 27 de mayo de 2014 .
- ^ Inicio | Iglesia Reformada Unida Charlton
- ^ Mezquita de Charlton (Charlton, Greenwich) - Listados de búsqueda de directorio completo integral de mezquitas musulmanas en el Reino Unido
- ^ Libras de Charlton y Perivale , Policía Metropolitana. Consultado: 1 de julio de 2021.
- Charlton, Londres
- Distritos del Royal Borough of Greenwich
- Áreas de Londres
- Fabricación de cables en Londres
