Chartowo [xarˈtɔvɔ] ( alemán : Hartwigsfelde ) es un asentamiento en el distrito administrativo de Gmina Dzierzgoń , dentro del condado de Sztum , Voivodato de Pomerania , en el norte de Polonia. [1]