De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Departamento de Policía de Chicago
Temporada 2
Cubierta del DVD de la temporada 2 del Departamento de Policía de Chicago.jpg
Portada del DVD de la temporada 2 del Departamento de Policía de Chicago
País de origenEstados Unidos
No. de episodios23
Lanzamiento
Red originalNBC
Lanzamiento originalDe septiembre de 24 de, 2014  - 20 de mayo de, el año 2015 ( 24 de septiembre de 2014 )
 ( 20-05-2015 )
Cronología de la temporada
←  Temporada anterior
1
Siguiente  →
Temporada 3
Lista de episodios de la policía de Chicago

La segunda temporada de Chicago PD , una serie de televisión de drama policial estadounidense con el productor ejecutivo Dick Wolf y los productores Derek Haas , Michael Brandt y Matt Olmstead , comenzó a transmitirse el 24 de septiembre de 2014 a las 10:00 pm hora del Este / 9:00 pm. Central, y concluyó el 20 de mayo de 2015 en la cadena de televisión NBC . [1] La temporada contó con 23 episodios.

Reparto y personajes [ editar ]

Regular [ editar ]

Recurrente [ editar ]

Caracteres cruzados [ editar ]

  • Kara Killmer como la paramédica Sylvie Brett
  • Eamonn Walker como Jefe de batallón Wallace Boden
  • Charlie Barnett como paramédico a cargo Peter Mills
  • Monica Raymund como la bombero Gabriela Dawson
  • Mariska Hargitay como Sargento Olivia Benson
  • Danny Pino como el detective Nick Amaro
  • Ice-T como el detective Fin Tutuola
  • Kelli Giddish como la detective Amanda Rollins
  • Peter Scanavino como el detective Dominick "Sonny" Carisi, Jr.
  • Jesse Spencer como el teniente Matthew Casey
  • David Eigenberg como el teniente Christopher Herrmann
  • Randy Flagler como Bombero Capp
  • Joe Minoso como el bombero / chofer Joe Cruz
  • Christian Stolte como el bombero Randy "Mouch" McHolland

Episodios [ editar ]

Artículo principal: Lista de episodios de PD de Chicago
No. en
general		No. en
temporada		TítuloDirigido porEscrito porFecha de emisión originalEspectadores de EE. UU.
(Millones)
dieciséis1"Llámalo macarrones"Mark TinkerMatt Olmstead24 de septiembre de 2014 ( 24 de septiembre de 2014 )8.51 [2]
Voight es interrogado sobre el asesinato de Jin, e IA intenta culparlo. Se supone que la unidad de inteligencia no debe investigar el caso, pero lo hace de todos modos. Más tarde se revela que el propio Jin estaba trabajando con Asuntos Internos, y eso puede ser lo que lo mató. Burgess consigue un nuevo socio, recientemente transferido Sean Roman.
172"Consigue mis cigarrillos"Arthur W. ForneyCraig Gore y Tim Walsh1 de octubre de 2014 ( 01/10/2014 )6.63 [3]
Una serie de horribles asesinatos perpetrados por un asesino con escopeta, se vuelve personal para Voight, porque una de las víctimas era un amigo cercano suyo.
183"La estación de pesaje"Nick GómezMichael Batistick8 de octubre de 2014 ( 08/10/2014 )6.67 [4]
Después de un tiroteo en un bar dirigido a Halstead, lo ponen bajo custodia protectora, lo que no le agrada. Un mafioso polaco encarcelado que guarda rencor contra Halstead es el principal sospechoso. Mientras los cuerpos se amontonan, Voight y el resto de la Unidad de Inteligencia corren contra el tiempo para descubrir quién más está en la lista de objetivos del mafioso. Mientras tanto, la madre de Lindsay se va a casar y quiere volver a formar parte de su vida, a lo que ella se niega.
194"Pollo, Dinamita, Motosierra"Reza TabriziMo Masi15 de octubre de 2014 ( 15/10/2014 )6,78 [5]
La hija de un concejal y su amiga son secuestradas para pedir un rescate. Platt consigue que Roman y Burgess organicen una feria de devolución de armas, pero terminan recibiendo un arma que podría haber sido utilizada en un homicidio sin resolver. Se revela que el matrimonio de Dawson podría estar en peligro y tiene un efecto en su familia cuando su hija lo visita.
205"Una mujer honesta"Mark TinkerMichael Weiss22 de octubre de 2014 ( 22/10/2014 )6,85 [6]
La unidad de Inteligencia investiga un caso sospechoso cuando Voight y la novia embarazada de su hijo, Olive, son atacados y secuestrados a punta de pistola. Los pistoleros se llevan todo lo que Voight guardaba en su caja fuerte secreta. Mientras tanto, Burgess y Roman intentan encontrar a una persona que robó una placa de policía. En otra parte, Dawson se infiltra para acabar con un criminal.
216"Prison Ball"Mueble de libros SanfordEduardo Javier Canto y Ryan Maldonado5 de noviembre de 2014 ( 05/11/2014 )6.15 [7]
Ruzek y Atwater se infiltran en la prisión para trabajar en el caso del asesinato de una niña de diez años, mientras que Voight y Olinsky dan seguimiento a una pista sobre el tiroteo. Burgess y Roman muestran a tres niños por el distrito pensando que son parte del programa Police Explorers , solo para darse cuenta de que ese no es el caso.
227"Tendrán que atravesarme"Mueble de libros SanfordHistoria de  : Dick Wolf y Matt Olmstead
Teleplay de  : Maisha Closson		12 de noviembre de 2014 ( 12/11/2014 )9.54 [8]

A la unidad de inteligencia se unen los detectives Benson, Rollins y Amaro de SVU para resolver el caso de una red de pedófilos.

Este episodio concluye un cruce con Chicago Fire y Law & Order: Special Victims Unit que comienza en " Nobody Touches Anything " y continúa en " Chicago Crossover ". Se incluye en los juegos de DVD de la temporada 3 de Chicago Fire y Law & Order: Special Victims Unit Season 16.
238"Asignación del año"Nick GómezMick Betancourt19 de noviembre de 2014 ( 19/11/2014 )7.29 [9]
El trabajo de seguridad privada de Dawson después de las horas de trabajo da un mal giro cuando el hombre al que estaba protegiendo muere, lo que también podría costarle su trabajo, ya que el cliente resulta ser un contrabandista de diamantes. Voight y el resto de la Unidad de Inteligencia hacen todo lo posible para resolver el crimen y salvarlo. Atrapan al asesino, pero no a la esposa de la víctima que ideó el plan. Para salvar la placa de Dawson, Voight y Olinsky recurren a falsificar los documentos de una investigación sobre la víctima.
249"Called in Dead"Alik SajarovCraig Gore y Tim Walsh10 de diciembre de 2014 ( 10/12/2014 )6.71 [10]
Cuando la amiga de Nadia casi sufre una sobredosis en la casa de Lindsay, Lindsay se entera de que tomó heroína creada en el laboratorio de un club de striptease. La Unidad de Inteligencia lleva a cabo una redada antidroga no autorizada y consigue un par de arrestos. Pero cuando los jefes criminales secuestran a la esposa de Olinsky para recuperar la droga, Olinsky y Voight se encargan del problema a su manera, y se dan cuenta de que los criminales tienen información privilegiada. Siguen el hilo hasta la secretaria corrupta de un juez. Mientras tanto, Lindsay sigue considerando dejar la Unidad de Inteligencia. Burgess tiene que lidiar con la expareja y novia de Roman, Jenn Cassidy ( Spencer Grammer ), que ahora es oficial de K-9. Más tarde, mientras Roman y Cassidy discuten, Burgess recibe un disparo mientras investiga una visita a domicilio.
2510"No debería haber estado solo"Fred BernerMichael Weiss7 de enero de 2015 ( 07/01/2015 )7.41 [11]
La Unidad de Inteligencia investiga una casa con trampas amañadas y descubre una conexión con la esfera de un profesor y un alumno suyo con enfermedad mental. Investigan varios lugares equipados con trampas y descubren un motivo más oscuro del estudiante. En otra parte, Burgess se recupera con Platt y Ruzek a su lado.
2611"Ya no trabajamos juntos"Mario Van PeeblesMichael Bastick y Mo Masi14 de enero de 2015 ( 2015-01-14 )6.77 [12]
Burgess es dado de alta del hospital y asignado a tareas de escritorio para tomárselo con calma, por lo que Platt se asocia con Roman. La unidad de Inteligencia se une al grupo de trabajo de Lindsay en un caso de secuestro. Además, Lindsay comienza a tener dudas sobre cómo conservar su nuevo trabajo.
2712"Disco Bob"Holly DaleMaisha Closson y Cole Maliska21 de enero de 2015 ( 2015-01-21 )7,00 [13]
La unidad de Inteligencia investiga un doble asesinato que afecta parte de un pasado de Voight. Además, Halstead continúa desarrollando sentimientos por Lindsay. En otra parte, Burgess tiene su primer día de regreso al trabajo.
2813"Un pequeño complejo de demonios"Steve ShillMichael Brandt y Derek Haas4 de febrero de 2015 ( 04/02/2015 )7.58 [14]

La Unidad de Inteligencia investiga al pirómano que mató a Shay. Durante la investigación engaña a la policía con el uso de varios alias, incluido uno que es el nombre de otro bombero que murió en el mismo incidente que el padre de Peter Mills. Encuentran que de niño fue el único sobreviviente de un incendio que mató a toda su familia cuando tenía 7 años. Finalmente, descubren que está apuntando a Gabriela Dawson y la ha atrapado en un ascensor. Vierte gasolina en el ascensor con la intención de quemarla y llevársela; Gaby es capaz de detenerlo el tiempo suficiente para que Antonio le dispare. Por otra parte, el sargento Platt actúa de manera extremadamente amable con todos los oficiales de la comisaría, lo que provoca sospechas de Burgess y Roman.Cuando se le confronta, dice que la ciudad la está investigando después de que una denuncia indicara que carecía de habilidades para tratar con las personas. Más tarde se reveló que era una fachada para un reportero que estaba escribiendo una historia sobre ella, la mentira enfurece a Burgess y ella se aleja.

Este episodio concluye un cruce con Chicago Fire que comienza con " Three Bells ". Está incluido en el conjunto de DVD de la temporada 3 de Chicago Fire .

Estrellas invitadas: Monica Raymund como Gabriela Dawson; Charlie Barnett como Peter Mills; Eamonn Walker como Wallace Boden
2914"La mamá de Erin"Mark TinkerCraig Gore y Tim Walsh11 de febrero de 2015 ( 11/02/2015 )6.58 [15]
La Unidad de Inteligencia investiga un homicidio, pero se revela que este caso tiene algo que ver con la madre de Lindsay y su esposo. Más tarde, Voight y la unidad atrapan al sospechoso y lo ponen bajo custodia. Poco después, el sospechoso mata a un recluso y escapa y tiene un efecto en Trudy. Lindsay interroga a su madre sobre este caso. Más tarde, se revela que la madre de Lindsay está tratando de recuperarse pidiendo dinero prestado a un usurero, por lo que Voight la ayuda con la disposición de que no volverá a ver a Lindsay. Después de esto, Lindsay llama a Voight para agradecerle por lo que hizo. En otra parte, Dawson entabla una nueva relación después del divorcio.
3015"A qué te dedicas"Nick GómezMichael Brandt y Derek Haas18 de febrero de 2015 ( 18/02/2015 )7.08 [16]
Mientras patrullaban, Burgess y Roman se encuentran con una red de contrabando, pero luego son capturados y retenidos como rehenes. Mientras tanto, en un día lento en la Unidad de Inteligencia, finalmente obtienen su certificación Taser. Sin comunicación en el exterior, Burgess y Roman casi escapan. El contrabandista logra atrapar a Roman, pero Burgess ataca y mata a su secuestrador. A medida que llegan más contrabandistas, la Unidad de Inteligencia finalmente rastrea su paradero y rescata a Burgess y Roman.
31dieciséis"Lo que te pone en esa repisa"Fred BernerEduardo Javier Canto y Ryan Maldonado25 de febrero de 2015 ( 25/02/2015 )7,43 [17]
El Departamento de Asuntos Internos de Chicago recluta a Dawson para que se encubra profundamente para arrestar a los criminales que podrían tener algo que ver con la desaparición de un oficial de policía de Chicago. Más tarde, Dawson descubre que uno de sus viejos amigos es parte de ella. Mientras tanto, Roman y Burgess responden a un informe de robo falso que luego se convierte en un caso de homicidio. Jay le consigue un trabajo a un viejo amigo como informático.
3217"Di su nombre real"Nick GómezHistoria de  : Dick Wolf y Matt Olmstead
Teleplay de  : Craig Gore y Tim Walsh		25 de marzo de 2015 (2015-03-25)6.34 [18]
La muerte de un manifestante en un evento comercial mundial parece apuntar a un funcionario argentino. En otros eventos, el hermano de Halstead llega a la ciudad; y pronto está causando problemas.
3318"Vuelve a emparejar"Jann TurnerMichael Weiss1 de abril de 2015 (2015-04-01)6.59 [19]
La investigación sobre un robo de drogas que salió mal descubre el vínculo de Voight con un adolescente desaparecido; queda clara la verdadera razón de la visita del hermano de Halstead; y Platt cuida a una niña en el distrito.
3419"Las tres G"Mueble de libros SanfordCraig Gore y Tim Walsh8 de abril de 2015 (2015-04-08)6.73 [20]
La muerte de varias adolescentes en una fábrica de Chinatown lleva a la búsqueda de un traficante de personas que eludió a Olinsky una vez. En otros eventos, Sean tiene un altercado con un compañero oficial; y Platt ayuda a Nadia a prepararse para una prueba de polígrafo.
3520"El número de ratas"Nick GómezHistoria de  : Matt Olmstead y Warren Leight
Teleplay de  : Matt Olmstead y Cole Maliska		29 de abril de 2015 (2015-04-29)8.07 [21]

Benson ha venido a Chicago para ayudar a Voight e Intelligence con un caso de violación / asesinato que es terriblemente similar a un caso de Nueva York hace una década. Ella llama a Fin y Amaro para que la ayuden.

Este episodio continúa un cruce con Chicago Fire y Law & Order: Special Victims Unit que comienza en " We Called Her Jellybean " y concluye en " Daydream Believer ". Se incluye en los juegos de DVD de la temporada 3 de Chicago Fire y Law & Order: Special Victims Unit Season 16.
3621"Ahi esta mi chica"Mark TinkerMichael Batstick y Mo Masi6 de mayo de 2015 (2015-05-06)6.54 [22]
La investigación del atentado con bomba en un café de moda depende de un menor, que lo presenció; y un grave error lleva a Atwater a un lío. En otros eventos, Voight ayuda a Platt en su intento de conseguir una piedra conmemorativa para el miembro caído del equipo, Nadia.
3722"Aleja el dolor"Mueble de libros SanfordHistoria de  : Eduardo Javier Canto & Ryan Maldonado
Teleplay por  : Michael Weiss		13 de mayo de 2015 (2015-05-13)6,94 [23]
Se investiga un tiroteo masivo en un club atlético; y Atwater, que se ocupa de su nueva asignación, ayuda a localizar a los sospechosos de disparar. Platt y Halstead, mientras tanto, se comunican con Lindsay para ver cómo se las arregla. Más tarde, un loco toma rehenes en un edificio del centro y envían a Voight, solo, para tratar de negociar con él.
3823"Nacido en malas noticias"Mark TinkerCraig Gore y Tim Walsh20 de mayo de 2015 (2015-05-20)7.21 [24]
El comandante Perry le pide a Voight y al equipo que rescaten a su sobrino policía de un escuadrón corrupto de oficiales que roba a los traficantes de drogas. Lindsay sigue bebiendo alcohol y drogas y poco a poco comienza a perder el control, lo que hace que entregue su placa para dejar de fumar. En otros eventos, una mujer del pasado de Olinsky lo contacta.

Producción [ editar ]

Cambios [ editar ]

El personaje de Archie Kao , el detective Sheldon Jin, fue asesinado en el final de la primera temporada, por lo que su personaje no aparecerá en la segunda temporada del programa. [25] Sin embargo, el showrunner Matt Olmstead reveló que "[la muerte de Jin] sacude a todos ... definitivamente durante los próximos tres o cuatro episodios hasta que la gente pueda volver a galvanizarse como familia, pero la gente tiene algunos resentimientos sobre cómo sucedió todo baja." [26]

Al oficial Kim Burgess se le uniría un nuevo socio, a quien Olmstead describe como una voz importante para el equipo en la segunda temporada y particularmente para Burgess. [26] Más tarde se anunció que Brian Geraghty interpretaría a Sean Roman, el nuevo socio de Kim Burgess ( Marina Squerciati ). [27]

Jesse Lee Soffer reveló que habrá muchos más crossovers esta temporada entre el Departamento de Policía de Chicago y el programa para padres Chicago Fire ; "Creo que en cada episodio de ahora en adelante, van a tener un par de personajes de un programa en el otro", dijo a los medios de comunicación. [28]

Cruces [ editar ]

El 29 de septiembre de 2014, se anunció que la serie de Wolf: Chicago PD , Chicago Fire y Law & Order: Special Victims Unit , estaría involucrada en un evento cruzado de tres partes que se transmitirá entre el 11 y el 12 de noviembre de 2014 comenzando con Chicago Fire y terminando con Ley y orden: Unidad de víctimas especiales y Departamento de Policía de Chicago . [29]

Otro evento cruzado se emitió el 3 de febrero y el 4 de febrero de 2015 comenzando con Chicago Fire y concluyendo con Chicago PD .

Otro evento cruzado se emitió el 28 de abril y el 29 de abril de 2015, comenzando con Chicago Fire , continuando con el Departamento de Policía de Chicago y concluyendo con Ley y orden: Unidad de víctimas especiales .

Calificaciones [ editar ]

Audiencia y calificaciones por episodio de Chicago PD
No.TítuloFecha del aireCalificación / acción
(18-49)		Espectadores
(millones)		DVR
(18 a 49 años)		Espectadores de DVR
(millones)		Total
(18 a 49)		Total de espectadores
(millones)
1" Llámalo macarrones "24 de septiembre de 20141,9 / 68.51 [2]1.23,423.111,98 [30]
2" Consigue mis cigarrillos "1 de octubre de 20141,5 / 56.63 [3]1.13.382.610.06 [31]
3" La estación de pesaje "8 de octubre de 20141,5 / 56.63 [4]1.13,182.69,85 [32]
4" Pollo, Dinamita, Motosierra "15 de octubre de 20141,6 / 56,78 [5]1.02,982.69,76 [33]
5" Una mujer honesta "22 de octubre de 20141,5 / 56,85 [6]0,92,922.49,76 [34]
6" Prison Ball "5 de noviembre de 20141,4 / 46.15 [7]1.13,532.59,68 [35]
7" Tendrán que atravesarme "12 de noviembre de 20142,2 / 79.54 [8]1,54.023,713,56 [36]
8" Asignación del año "19 de noviembre de 20141,6 / 57.29 [9]1.13,162,710,44 [37]
9" Called In Dead "10 de diciembre de 20141,5 / 56.71 [10]1.03,292.510.00 [38]
10" No debería haber estado solo "7 de enero de 20151,6 / 57.41 [11]1.13,162,710,62 [39]
11" Ya no trabajamos juntos "14 de enero de 20151,5 / 56.77 [12]1.13.102.69,87 [40]
12" Disco Bob "21 de enero de 20151,5 / 57,00 [13]1.23,542,710,54 [41]
13" Un pequeño complejo de demonios "4 de febrero de 20151,6 / 57.58 [14]1.23,472.811.05 [42]
14" La mamá de Erin "11 de febrero de 20151,4 / 46.58 [15]1.13.312.59,89 [43]
15" ¿Qué haces? "18 de febrero de 20151,7 / 57.08 [16]0,93,182.610,26 [44]
dieciséis" ¿Qué te pone en esa repisa? "25 de febrero de 20151,5 / 57,43 [17]1.13,262.610,68 [45]
17" Di su nombre real "25 de marzo de 20151,5 / 56.34 [18]1.03,142.59,43 [46]
18" Vuelve a emparejar "1 de abril de 20151,6 / 56.59 [19]1.03.102.610.05 [47]
19" Las tres G "8 de abril de 20151,5 / 56.73 [20]1.03,232.59,92 [48]
20" El número de ratas "29 de abril de 20151.8 / 68.07 [21]1.03.112.811.05 [49]
21" Ahí está mi chica "6 de mayo de 20151,4 / 56.54 [22]1.03,002.49.56 [50]
22" Aleja el dolor "13 de mayo de 20151,6 / 56,94 [23]1.03,262.610.19 [51]
23" Nacido en malas noticias "20 de mayo de 20151,4 / 57.21 [24]1.13.312.510,53 [52]

Medios domésticos [ editar ]

El lanzamiento en DVD de la segunda temporada se lanzó en la Región 1 el 1 de septiembre de 2015.

La segunda temporada completa
Establecer detallesCaracterísticas especiales
  • 23 episodios
  • 1186 minutos (Región 1)
  • Juego de 6 discos
  • Relación de aspecto de 1,78: 1
  • Idiomas:
    • Inglés (Dolby Digital 2.0 Surround)
  • Subtítulos:
    • Inglés (Región 1)
  • Entre bastidores
  • Episodios cruzados de la temporada 3 de Chicago Fire
    • "Nadie toca nada"
    • "Tres campanas"
    • "La llamamos Jellybean"
  • Ley y orden: episodios cruzados de la temporada 16 de SVU
    • "Cruce de Chicago"
    • "Soñador despierto"
Fechas de lanzamiento
 Estados Unidos Reino Unido Australia
1 de septiembre de 2015 [53]26 de octubre de 2015 [54]3 de diciembre de 2015 [55]

Referencias [ editar ]

  1. ^ Kondolojy, Amanda (2 de junio de 2014). "NBC establece fechas de estreno de otoño para 'The Blacklist', 'Los misterios de Laura', 'Parenthood', 'Bad Judge', 'Constantine' y más" . TV por números . Archivado desde el original el 4 de junio de 2014 . Consultado el 30 de julio de 2014 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  2. ↑ a b Kondolojy, Amanda (25 de septiembre de 2014). "Calificaciones finales del miércoles: 'The Middle', 'The Goldberg', 'Modern Family', 'Law and Order: SVU' & 'Red Band Society' ajustada" . TV por números . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2014 . Consultado el 25 de septiembre de 2014 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  3. ↑ a b Bibel, Sara (2 de octubre de 2014). "Calificaciones finales del miércoles: 'Modern Family', 'The Middle', 'The Goldberg', 'black-ish', 'Los misterios de Laura' y 'Nashville' ajustados hacia arriba; 'Chicago PD' ajustados hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2014 . Consultado el 2 de octubre de 2014 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  4. ↑ a b Bibel, Sara (16 de octubre de 2014). "Calificaciones finales revisadas el miércoles 8 de octubre: 'The Flash' Encore ajustado hacia arriba; 'The Middle', 'The Goldberg', 'Modern Family', 'black-ish' y 'Nashville' ajustado hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2014 . Consultado el 16 de octubre de 2014 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  5. ↑ a b Bibel, Sara (16 de octubre de 2014). "Calificaciones finales del miércoles: 'Los misterios de Laura', 'Familia moderna' y 'Sociedad de banda roja' ajustada" . TV por números . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2014 . Consultado el 16 de octubre de 2014 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  6. ↑ a b Kondolojy, Amanda (23 de octubre de 2014). "Calificaciones finales del miércoles: 'El medio', 'Los Goldberg', 'Familia moderna' y 'Mentes criminales' ajustadas; 'black-ish' ajustadas hacia abajo + números finales de la Serie Mundial" . TV por números . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2014 . Consultado el 23 de octubre de 2014 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  7. ↑ a b Kondolojy, Amanda (6 de noviembre de 2014). "Calificaciones finales del miércoles: 'Arrow', 'Los misterios de Laura' y 'Chicago PD' ajustados hacia arriba; 'Los 100' ajustados hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2014 . Consultado el 6 de noviembre de 2014 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  8. ↑ a b Bibel, Sara (13 de noviembre de 2014). "Clasificaciones finales del miércoles: 'Familia moderna' ajustada hacia arriba; 'Los 100' ajustada hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2014 . Consultado el 13 de noviembre de 2014 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  9. ↑ a b Kondolojy, Amanda (20 de noviembre de 2014). "Calificaciones finales del miércoles: 'Stalker' ajustado hacia abajo + sin ajuste para 'The 100', 'Red Band Society' o 'Nashville ' " . TV por números . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2014 . Consultado el 20 de noviembre de 2014 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  10. ↑ a b Bibel, Sara (11 de diciembre de 2014). "Clasificaciones finales del miércoles: 'Arrow', 'Hell's Kitchen' y 'Chicago PD' ajustadas" . TV por números . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2014 . Consultado el 11 de diciembre de 2014 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  11. ↑ a b Bibel, Sara (9 de enero de 2015). "Clasificaciones finales del miércoles: sin ajustes más allá de los aumentos publicados anteriormente para 'Empire' y 'American Idol ' " . TV por números . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2017 . Consultado el 9 de enero de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  12. ↑ a b Kondolojy, Amanda (16 de enero de 2015). "Calificaciones finales del miércoles: 'American Idol' y 'El mentalista' ajustado; 'Los misterios de Laura' y 'Blackish' ajustado hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2017 . Consultado el 16 de enero de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  13. ↑ a b Bibel, Sara (22 de enero de 2015). "Clasificaciones finales del miércoles: 'Empire', 'American Idol', 'Mentes criminales' y 'Ley y orden: SVU' ajustado hacia arriba; 'Los 100' ajustado hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 23 de enero de 2015 . Consultado el 22 de enero de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  14. ↑ a b Bibel, Sara (5 de febrero de 2015). "Clasificaciones finales del miércoles: 'American Idol' ajustado hacia arriba, 'Recién salido del barco' y 'Los 100' ajustado hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2015 . Consultado el 5 de febrero de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  15. ↑ a b Kondolojy, Amanda (12 de febrero de 2015). "Calificaciones finales del miércoles: 'Empire', 'Arrow' y 'American Idol' ajustadas; 'The Goldberg', 'The 100', 'The Mentalist', 'The Mysteries of Laura', 'black-ish' y 'Criminal Mentes ajustadas hacia abajo " . TV por números . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2015 . Consultado el 12 de febrero de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  16. ↑ a b Bibel, Sara (19 de febrero de 2015). "Calificaciones finales del miércoles: 'Empire', 'Arrow', 'American Idol' y 'Modern Family' ajustadas hacia arriba; 'The 100' y 'Stalker' ajustadas hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2015 . Consultado el 19 de febrero de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  17. ↑ a b Kondolojy, Amanda (26 de febrero de 2015). "Calificaciones finales del miércoles: 'Empire', 'American Idol', 'Survivor' y 'Arrow' ajustadas hacia arriba; 'The 100', 'black-ish' y 'Nashville' ajustadas hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2015 . Consultado el 26 de febrero de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  18. ↑ a b Kondolojy, Amanda (26 de marzo de 2015). "Clasificaciones finales del miércoles: 'Superviviente', 'El medio', 'Los Goldberg', 'Familia moderna' y Mentes criminales 'ajustadas" . TV por números . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 26 de marzo de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  19. ↑ a b Bibel, Sara (2 de abril de 2015). "Calificaciones finales del miércoles: 'American Idol', 'Survivor', 'The Middle', 'The Goldberg' y 'Modern Family' ajustados hacia arriba; 'Los misterios de Laura' ajustados hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2015 . Consultado el 2 de abril de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  20. ↑ a b Kondolojy, Amanda (9 de abril de 2015). "Clasificaciones finales del miércoles: 'Superviviente', 'La voz', 'El medio', 'Mentes criminales', 'CSI: Cyber' y 'Los Goldberg' ajustados" . TV por números . Archivado desde el original el 12 de abril de 2015 . Consultado el 9 de abril de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  21. ↑ a b Bibel, Sara (30 de abril de 2015). "Clasificaciones finales del miércoles: 'Flecha', 'Superviviente', 'Mentes criminales' y 'Ley y orden: SVU' ajustadas" . TV por números . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2015 . Consultado el 30 de abril de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  22. ↑ a b Kondolojy, Amanda (7 de mayo de 2015). "Clasificaciones finales del miércoles: 'Arrow', 'Nashville' y 'Los Goldberg' ajustados hacia arriba; 'American Idol', 'Mentes criminales', 'Sobrenatural' y 'Blacki-ish' ajustados hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2015 . Consultado el 7 de mayo de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  23. ↑ a b Bibel, Sara (14 de mayo de 2015). "Calificaciones finales del miércoles: 'Ley y orden: SVU', 'Survivor,' The Middle 'y' American Idol 'ajustadas hacia arriba;' Sobrenatural ',' black-ish 'y' Nashville 'ajustadas hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2015 . Consultado el 14 de mayo de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  24. ↑ a b Kondolojy, Amanda (21 de mayo de 2015). "Calificaciones finales del miércoles: 'Superviviente', 'Superviviente: Reunión' y 'Familia moderna' ajustada" . TV por números . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2015 . Consultado el 21 de mayo de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  25. ^ Stanhope, Kate (21 de mayo de 2014). " ' Resumen final de la temporada de Chicago PD: ¿Qué serie regular no salió vivo? ' " . Guía de TV . Archivado desde el original el 25 de julio de 2014 . Consultado el 30 de julio de 2014 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  26. ↑ a b Stanhope, Kate (20 de julio de 2014). " ' Spoilers de la temporada 2 del Departamento de Policía de Chicago ' " . Guía de TV . Archivado desde el original el 23 de julio de 2014 . Consultado el 30 de julio de 2014 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  27. ^ " ' Chicago PD' alista 'Boardwalk Empire' Alum como New Series Regular" . 4 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2014 . Consultado el 6 de agosto de 2014 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  28. ^ Brown, Laurel (13 de mayo de 2014). " ' Jon Seda y Jesse Lee Soffer de ' Chicago PD's Preview the Season 1 Finale and Season 2 Changes ' " . TV por números . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014 . Consultado el 30 de julio de 2014 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  29. ^ Bibel, Sara (29 de septiembre de 2014). "Tres partes de 'Chicago Fire', 'Chicago PD' y 'Ley y orden: SVU' se transmitirán del 11 al 12 de noviembre en NBC" . TV por números . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2014 . Consultado el 9 de octubre de 2014 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  30. ^ Kondolojy, Amanda (12 de octubre de 2014). " ' Gotham' tiene el mayor aumento en las calificaciones de adultos de 18 a 49 años; las ganancias porcentuales más altas de 'Gotham' y 'Red Band Society' y 'How To Get Away With Murder' encabezan las ganancias de espectadores en calificaciones en vivo +7 para la semana que termina el 28 de septiembre" . TV por números . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2014 . Consultado el 13 de octubre de 2014 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  31. ^ Kondolojy, Amanda (20 de octubre de 2014). " ' Cómo salirse con la suya' tiene el mayor aumento en las calificaciones de adultos de 18 a 49 años; 'Paternidad' encabeza las ganancias porcentuales y 'La lista negra' encabeza las ganancias de espectadores en vivo +7 calificaciones para la semana que termina el 5 de octubre" . TV por números . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2014 . Consultado el 20 de octubre de 2014 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  32. ^ Bibel, Sara (27 de octubre de 2014). " ' How to Get Away With Murder' tiene el mayor aumento en las calificaciones de adultos de 18 a 49 años; 'Red Band Society' encabeza las ganancias porcentuales y 'The Blacklist' encabeza las ganancias de espectadores en calificaciones en vivo +7 para la semana que termina el 12 de octubre" . TV por números. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2014. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  33. ^ Bibel, Sara (3 de noviembre de 2014). " ' How to Get Away With Murder' y 'The Big Bang Theory' tienen un mayor aumento en las calificaciones de los adultos de 18 a 49 años; 'Chica nueva' encabeza las ganancias porcentuales y 'The Blacklist' encabeza las ganancias de espectadores en vivo +7 calificaciones para la semana que termina el 19 de octubre " . TV por números . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2016 . Consultado el 3 de noviembre de 2014 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  34. ^ Kondolojy, Amanda (10 de noviembre de 2014). " ' The Big Bang Theory' tiene el mayor aumento de calificaciones de adultos de 18 a 49 años; 'America's Next Top Model' encabeza las ganancias porcentuales y 'The Blacklist' encabeza las ganancias de espectadores en vivo +7 calificaciones para la semana 5 que finaliza el 26 de octubre" . TV por números . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2014 . Consultado el 10 de noviembre de 2014 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  35. ^ Bibel, Sara (16 de enero de 2015). " ' The Big Bang Theory' tiene el mayor aumento en las calificaciones de los adultos de 18 a 49 años; las mayores ganancias porcentuales de 'The Originals' y 'The Blacklist' lideran las ganancias de los espectadores en las calificaciones de +7 en vivo para la semana 7 que finaliza el 9 de noviembre" . TV por números . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2014 . Consultado el 24 de noviembre de 2014 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  36. ^ Kondolojy, Amanda (2 de diciembre de 2014). " ' The Big Bang Theory' tiene el mayor aumento en las calificaciones de los adultos de 18 a 49 años; 'The Vampire Diaries' obtiene el mayor porcentaje de ganancias y 'The Blacklist' lidera las ganancias de los espectadores en las calificaciones de +7 en vivo para la semana 8 que finaliza el 16 de noviembre" . TV por números . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2014 . Consultado el 2 de diciembre de 2014 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  37. ^ Bibel, Sara (8 de diciembre de 2014). " ' Modern Family' tiene el mayor aumento en las calificaciones de adultos de 18 a 49 años; 'Reign' encabeza las ganancias porcentuales y 'The Big Bang Theory' lidera las ganancias de los espectadores en las calificaciones de +7 en vivo para la semana 8 que finaliza el 16 de noviembre" . TV por números . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2014 . Consultado el 8 de diciembre de 2014 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  38. ^ Kondolojy, Amanda (29 de diciembre de 2014). " ' La teoría del Big Bang' tiene mayores calificaciones de adultos de 18 a 49 años y aumento de audiencia; la primaria 'encabeza las ganancias porcentuales en las calificaciones en vivo +7 para la semana 12 que finaliza el 14 de diciembre" . TV por números . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2014 . Consultado el 29 de diciembre de 2014 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  39. ^ Bibel, Sara (25 de enero de 2015). " ' The Big Bang Theory' y 'Modern Family' tienen el mayor aumento de adultos de 18 a 49 años, 'Revenge' supera las ganancias porcentuales y 'The Big Bang Theory' crece más en audiencia en vivo +7 calificaciones para la semana 15 que finaliza el 4 de enero" . TV por números . Archivado desde el original el 25 de enero de 2015 . Consultado el 25 de enero de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  40. ^ Bibel, Sara (2 de febrero de 2015). " Mayor aumento de los adultos de 18 a 49 años de ' Modern Family', 'Revenge', 'Forever' y 'State of Affairs' Los principales ganadores porcentuales y 'Castle' aumentan más en audiencia en vivo +7 calificaciones para la semana 17 que finaliza el 18 de enero" . TV por números . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2015 . Consultado el 2 de febrero de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  41. ^ Kondolojy, Amanda (9 de febrero de 2015). " ' Empire' logra el mayor aumento de adultos de 18 a 49 años, 'Revenge' lidera el porcentaje de ganadores y 'Elementary' encabeza las ganancias de audiencia en las calificaciones de +7 en vivo para la semana 18 que finaliza el 25 de enero" . TV por números . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  42. ^ Kondolojy, Amanda (23 de febrero de 2015). " ' The Big Bang Theory' lidera a los adultos de 18 a 49 años y aumenta la audiencia, 'Glee' encabeza los aumentos porcentuales en las calificaciones en vivo de +7 para la semana 20 que finaliza el 8 de febrero" . TV por números . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2015 . Consultado el 23 de febrero de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  43. ^ Bibel, Sara (2 de marzo de 2015). " ' Modern Family' lidera las ganancias de adultos de 18 a 49 años, 'The Blacklist' encabeza los aumentos porcentuales y el crecimiento de espectadores en las calificaciones en vivo +7 para la semana 21 que finaliza el 15 de febrero" . TV por números . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2015 . Consultado el 2 de marzo de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  44. ^ Kondolojy, Amanda (9 de marzo de 2015). " ' The Big Bang Theory' lidera a los adultos de 18 a 49 años y aumenta la audiencia + 'The Blacklist' encabeza los aumentos porcentuales en las calificaciones en vivo +7 para la semana 22 que finaliza el 22 de febrero" . TV por números . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2015 . Consultado el 29 de septiembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  45. ^ Kondolojy, Amanda (15 de marzo de 2015). " ' The Big Bang Theory' lidera las ganancias de adultos de 18 a 49 años + 'Glee' encabeza los aumentos porcentuales, 'The Blacklist' gana en el crecimiento de espectadores en vivo +7 calificaciones para la semana 23 que finaliza el 1 de marzo" . TV por números . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2015 . Consultado el 29 de septiembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  46. ^ Bibel, Sara (13 de abril de 2015). " ' Modern Family' lidera las ganancias de los adultos de 18 a 49 años, 'Forever' encabeza los aumentos porcentuales y 'The Blacklist' gana el crecimiento de la audiencia en las calificaciones en vivo +7 para la semana 27 que finaliza el 29 de marzo" . TV por números . Archivado desde el original el 16 de abril de 2015 . Consultado el 13 de abril de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  47. ^ Kondolojy, Amanda (20 de abril de 2015). " ' The Big Bang Theory' lidera las ganancias de los adultos de 18 a 49 años, 'The Blacklist' encabeza el porcentaje y el crecimiento de la audiencia en las calificaciones en vivo +7 para la semana 28 que finaliza el 5 de abril" . TV por números . Archivado desde el original el 23 de abril de 2015 . Consultado el 29 de septiembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  48. ^ Bibel, Sara (27 de abril de 2015). " ' La teoría del Big Bang' lidera a los adultos de 18 a 49 años y aumenta la audiencia, 'Lo siguiente' encabeza el crecimiento porcentual en las calificaciones en vivo +7 para la semana 29 que finaliza el 12 de abril" . TV por números . Archivado desde el original el 29 de abril de 2015 . Consultado el 29 de septiembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  49. ^ Kondolojy, Amanda (18 de mayo de 2015). " ' The Big Bang Theory' y 'Modern Family' Tie para adultos de 18 a 49 años de crecimiento, 'The Messengers' lidera las ganancias porcentuales + 'The Blacklist' encabeza el aumento de audiencia en las calificaciones en vivo +7 para la semana 32 que finaliza el 3 de mayo" . TV por números . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2016 . Consultado el 29 de septiembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  50. ^ Bibel, Sara (26 de mayo de 2015). " ' The Big Bang Theory' lidera el crecimiento de la audiencia de adultos de 18 a 49 años, 'The Blacklist' encabeza las ganancias porcentuales en las calificaciones de +7 en vivo para la semana 33 que finaliza el 10 de mayo" . TV por números . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2015 . Consultado el 29 de septiembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  51. ^ Kondolojy, Amanda (1 de junio de 2015). " ' Modern Family' lidera los adultos de 18 a 49 años y el crecimiento de la audiencia, 'Wayward Pines' encabeza las ganancias porcentuales en las calificaciones de +7 en vivo para la semana 34 que finaliza el 17 de mayo" . TV por números . Archivado desde el original el 2 de junio de 2015 . Consultado el 29 de septiembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  52. ^ Bibel, Sara (8 de junio de 2015). " ' Modern Family' lidera los adultos de 18 a 49 años y el crecimiento de la audiencia, 'Wayward Pines' encabeza las ganancias porcentuales en las calificaciones de +7 en vivo para la semana 35 que finaliza el 24 de mayo" . TV por números . Archivado desde el original el 9 de junio de 2015 . Consultado el 29 de septiembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  53. ^ "Policía de Chicago: temporada 2" . Amazonas . Consultado el 9 de junio de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  54. ^ "Chicago PD: temporada 2 [DVD]" . Amazonas . Consultado el 17 de noviembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  55. ^ "Policía de Chicago - Temporada 2" . JB Hi-Fi. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 5 de noviembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)

Enlaces externos [ editar ]

  • Página web oficial
  • Departamento de Policía de Chicago - lista de episodios en IMDb