El presidente del Tribunal Supremo de Samoa (en samoano : Faamasino Sili o le Faamasinoga Sili o Samoa ) es el presidente del Tribunal Supremo de Samoa . Las calificaciones y facultades del cargo se rigen por la Parte VI de la Constitución de Samoa y la Ordenanza de la Judicatura de 1961. [1] [2] El cargo lo ocupa actualmente Satiu Simativa Perese .
Presidente del Tribunal Supremo de Samoa Faamasino Sili o le Faamasinoga Sili o Samoa ( Samoa ) | |
---|---|
Nominador | Primer ministro de Samoa |
Nombrador | O le Ao o le Malo (el Jefe de Estado ) |
Duración del término | Permanencia vitalicia hasta la edad de 68 años para ciudadanos de Samoa Nombramiento de plazo fijo para ciudadanos no samoanos |
Instrumento constitutivo | Constitución de Samoa , artículo 65 |
Precursor | Juez Jefe del Tribunal Superior de Samoa Occidental |
Salario | WS $ 90.405 / año |
Historia
Bajo el condominio estadounidense-británico-alemán , la Corte Suprema de Justicia de Samoa fue establecida por el Artículo III del Tratado de Berlín (1889) , y el juez único de la corte se llamó Presidente del Tribunal Supremo según la Sección 1 de ese artículo. [3] El primer presidente del Tribunal Supremo, el jurista sueco Conrad Cedercrantz , no fue nombrado hasta 1890. [4] El puesto de presidente del Tribunal Supremo fue ocupado posteriormente por los estadounidenses Henry Clay Ide de 1893 a 1897 y William Lea Chambers de 1897 a 1899. [5 ] El fallo de Chambers en la disputa por la realeza entre Malietoa Tanumafili I y Mata'afa Iosefo en diciembre de 1898 enfureció a los alemanes y condujo a la Segunda Guerra Civil de Samoa . [6]
Posteriormente, Samoa fue dividida por la Convención Tripartita de 1899 en una colonia alemana y una colonia estadounidense , y el Tratado de Berlín y sus disposiciones que regulan el nombramiento para el cargo de Presidente del Tribunal Supremo fueron abolidos. [7] [8] El tribunal consular alemán existente en Apia se convirtió luego en un tribunal de segunda instancia, encabezado por un presidente. [9] [10] El principal oficial judicial era el Juez Jefe Imperial ( alemán : Kaiserlicher Oberrichter ), quien fue asesorado en asuntos de derecho consuetudinario de Samoa por un Juez Jefe de Samoa ( Samoano : Faʻamasino Sili ). [11] El primer gobernador colonial Wilhelm Solf nombró a Erich Schultz-Ewerth para el cargo de Juez Principal Imperial. Schultz sucedió a Solf como gobernador en 1910, pero continuó ocupando el cargo de Juez Imperial también. [12]
El dominio alemán terminó con la ocupación de Samoa Alemana por Nueva Zelanda en 1914. [13] Nueva Zelanda gobernó Samoa como un mandato de la Liga de Naciones y posteriormente como Territorio en Fideicomiso de las Naciones Unidas de 1920 a 1962, oficialmente llamado Territorio en Fideicomiso de Samoa Occidental . Durante este período, la Parte III de la Orden de la Constitución de Samoa de 1920 dispuso la creación de un Tribunal Superior de Samoa Occidental, presidido por un Juez Jefe. [14] John Luxford se desempeñó como Juez Principal de 1929 a 1935, tiempo durante el cual estuvo involucrado en controversias, incluida la investigación del Sábado Negro y la deportación de Olaf Frederick Nelson . [15]
Después de la independencia en 1962 , los expatriados de Nueva Zelanda continuaron ocupando el cargo de Presidente del Tribunal Supremo durante algunos años, como en otros países de la Commonwealth de las Islas del Pacífico. [16] La demanda pública de un samoano para el cargo se hizo más fuerte a raíz de la controvertida decisión de CJ Bryan Nicholson de mantener una petición electoral para destituir a dos miembros de la Asamblea Legislativa que habían sido devueltos en las elecciones generales de 1979 . [17] El primer samoano en convertirse en presidente del Tribunal Supremo fue Vaovasamanaia Phillips, nombrado en 1983. [18] [19]
Nombramiento y remoción
El O le Ao o le Malo (el jefe de estado ) nombra al Presidente del Tribunal Supremo, siguiendo el consejo del Primer Ministro . [20] Los jueces del Tribunal Supremo, incluido el Presidente del Tribunal Supremo, deben tener ocho años de experiencia como abogados en Samoa o en otros países aprobados, y deben reunir otras calificaciones prescritas por el Jefe de Estado, siguiendo el asesoramiento del Servicio Judicial. Comisión . [21] Un ciudadano de Samoa nombrado Presidente del Tribunal Supremo tiene un mandato vitalicio hasta los 68 años, que puede ser prorrogado por el Jefe de Estado siguiendo el consejo del Primer Ministro, mientras que un ciudadano no samoano es designado por un período de años. [22] Los jueces de la Corte Suprema solo pueden ser destituidos por el Jefe de Estado con la aprobación de una supermayoría de dos tercios de la Asamblea Legislativa, aunque el Jefe de Estado, siguiendo el consejo del Primer Ministro, puede suspender al Presidente del Tribunal cuando la Asamblea Legislativa no está en sesión. [23]
Históricamente, en virtud del Tratado de Berlín, el presidente del Tribunal Supremo era designado por acuerdo entre los tres Estados partes o, en su defecto, por el rey de Suecia y Noruega , y podía ser destituido por la autoridad nominadora o por solicitud de al menos dos de ellos. los tres estados partidos. [24]
Bajo la administración de Nueva Zelanda, el Juez Jefe fue nombrado por el Ministro de Relaciones Exteriores de Nueva Zelanda y ocupó su cargo a discreción de éste . [25]
Poderes y responsabilidades
El Presidente del Tribunal Supremo es ex officio el presidente de la Comisión del Servicio Judicial y el Tribunal de Apelación de Samoa , y asume las funciones del Consejo de Diputados si la Asamblea Legislativa no ha elegido a los miembros de ese consejo. [26] El Presidente del Tribunal Supremo determina cuándo la ausencia o incapacidad del Jefe de Estado requiere que el Consejo de Diputados ejerza las funciones del cargo de Jefe de Estado. [27] La remuneración del puesto se rige por ley y se incrementó por última vez en 2001. [28]
Anteriormente, el presidente del Tribunal Supremo también era ex officio presidente del Tribunal de Tierras y Títulos , el tribunal que tiene jurisdicción en las disputas sobre la tenencia de la tierra y principalmente los títulos . Bajo la administración alemana, el Juez Jefe Imperial Schultz-Ewerth fue al mismo tiempo el presidente del antecesor del Tribunal de Tierras y Títulos, la Comisión de Tierras y Títulos. Esta práctica continuó bajo el gobierno de Nueva Zelanda: la Orden de la Comisión de Títulos y Tierras Nativas de Samoa de 1924 y la Ordenanza de Protección de Títulos y Tierras Nativas de 1934 establecían que el Juez Jefe del Tribunal Superior ocuparía de oficio el cargo de jefe de la Comisión de Títulos y Tierras Nativas (más tarde el Tribunal de Tierras Nativas y Títulos). [29] [30] Esta situación continuó durante algunos años después de la independencia, aunque a medida que el número de casos en el tribunal aumentó drásticamente a partir de finales de la década de 1960, el presidente rara vez presidió audiencias de primera instancia, en lugar de escuchar apelaciones de decisiones de los jueces. de la Corte. [31] [32] La Ley de Tierras y Títulos de 1981 puso fin a esta práctica al establecer que el presidente del Tribunal de Tierras y Títulos podría ser el Presidente del Tribunal Supremo, cualquier otro juez de la Corte Suprema o cualquier persona calificada para ser juez del Corte Suprema. [33] Sin embargo, en ocasiones desde entonces, el presidente del Tribunal Supremo también se ha desempeñado como presidente interino del Tribunal de Tierras y Títulos. [34]
Lista de jueces principales
Retrato | Nombre | Nacionalidad | De | A | Nombrado por | Fuentes |
---|---|---|---|---|---|---|
Presidente del Tribunal Supremo de Justicia de Samoa | ||||||
Conrad Cedercrantz | Suecia | 1890 | ? | Oscar II de Suecia | [4] | |
Henry Clay Ide | Estados Unidos | 1893 | 1897 | [5] | ||
William Lea Chambers | Estados Unidos | 1897 | 1899 | [5] | ||
Juez Jefe de Samoa Alemán : Oberrichter von Samoa | ||||||
Erich Schultz-Ewerth (simultáneamente gobernador de Samoa alemana de 1910 a 1914) | Alemania | 1904 | 1914 | Wilhelm Solf | [12] | |
Juez Jefe del Tribunal Superior de Samoa Occidental (lista incompleta) | ||||||
JE Wilson | Nueva Zelanda | ? | 1921 | [35] [36] | ||
CR Orr-Walker | Nueva Zelanda | 1921 | 1923 | [35] | ||
John Luxford | Nueva Zelanda | 1929 | 1936 | Joseph Ward | [15] | |
Robert Mackenzie Watson | Nueva Zelanda | Abril de 1936 | Septiembre de 1936 | Michael Joseph Savage | [37] [38] | |
Joseph S. Morling | Nueva Zelanda | Abril de 1937 | ? | Michael Joseph Savage | [39] [40] [41] | |
William Carrol Harley | Nueva Zelanda | Septiembre de 1938 | Mayo de 1942 | Michael Joseph Savage | [42] [43] | |
John R. Herd | Nueva Zelanda | Finales de 1942 o principios de 1943 | Noviembre de 1947 | ? | [44] [45] [46] | |
Charles Croft Marsack | Nueva Zelanda | Enero de 1948 | Diciembre de 1961 | Peter Fraser | [46] [47] | |
Presidente del Tribunal Supremo de Samoa [48] | ||||||
Paul Loxton Molineaux | Nueva Zelanda | 1962 | 1966 | [49] | ||
Barrie Charles Spring | Nueva Zelanda | 1966 | 1972 | [50] | ||
Eric Francis Rothwell | Nueva Zelanda | ? | ? | ? | [51] | |
Gaven John Donne | Nueva Zelanda | 1972 | 1974 | [52] | ||
Michael Bernard (Ben) Scully | Nueva Zelanda | 1974 | 1976 | [53] | ||
Bryan Osborne Nicholson | Nueva Zelanda | ? | 1980 | [17] | ||
Robert St John | Australia | 1980 | mil novecientos ochenta y dos | [54] | ||
David Hull | ? | ? | ? | ? | ||
John Douglas Dillon | ? | ? | ? | ? | ||
Russell Callander | Nueva Zelanda | mil novecientos ochenta y dos | 1983 | Tanumafili II , por consejo de Tupuola Efi | [55] [56] | |
Vaovasamanaia Filipo | Samoa | 1983 | ? | Tanumafili II , por consejo de Tofilau Eti Alesana | [57] | |
Trevor Maxwell | Nueva Zelanda | ? | 1989 | [58] | ||
Anthony John Ryan | ? | ? | ? | ? | ||
Patu Tiava'asu'e Falefatu Sapolu | Samoa | 1992 | 2019 | [59] | ||
Satiu Simativa Perese | Samoa | 2020 | Regalo |
Referencias
- ^ "Ordenanza de la judicatura de 1961" . Actas consolidadas de Samoa 2016 . Instituto de Información Legal del Pacífico. 2016 . Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
- ^ "Constitución del Estado Independiente de Samoa de 1960" . Actas consolidadas de Samoa 2008 . Instituto de Información Legal de las Islas del Pacífico. 2008 . Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
- ^ "Ley general por y entre los Estados Unidos de América, el Imperio de Alemania y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda, que prevé la neutralidad y el gobierno autónomo de las islas de Samoa" . Tratados, Convenciones y Documentos de Estado relacionados con la Adquisición de las Islas Samoa, para uso del Comité de Islas del Pacífico y Puerto Rico, Senado de los Estados Unidos . Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno. 1903 . Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
- ^ a b Kennedy, Paul (2013). La maraña de Samoa: un estudio de las relaciones anglo-germano-estadounidenses 1878-1900 . Prensa de la Universidad de Queensland. pag. [1] .
- ↑ a b c Kennedy , 2013 , págs. [2] , [3]
- ^ Kennedy , 2013 , p. [4]
- ^ Kennedy , 2013 , p. [5]
- ^ "Convenio entre los Estados Unidos, Alemania y Gran Bretaña para ajustar amistosamente las cuestiones entre los tres gobiernos con respecto al grupo de islas de Samoa" . Tratados, Convenciones y Documentos de Estado relacionados con la Adquisición de las Islas Samoa, para uso del Comité de Islas del Pacífico y Puerto Rico, Senado de los Estados Unidos . Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno. 1903 . Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
- ^ " Verordnung, betreffend die Rechtsverhältnisse en Samoa ". Deutsches Reichsgesetzblatt (12): 136-138. 1900-03-29.
- ^ Von Hoffmann, Hermann (1908). Verwaltungs- und Gerichtsverfassung der deutschen Schutzgebiete . GJ Göschen. págs. 104-108.
- ^ Meleisea, Malama (1987). La creación de la Samoa moderna: autoridad tradicional y administración colonial en la historia de Samoa Occidental . Suva, Fiji: University of the South Pacific Press. págs. 54–55. ISBN 9789820200319. El término Fa'amasino Sili , que a menudo se escribe sin koma liliu , se utiliza ahora oficialmente en las versiones de la legislación de Samoa para referirse al Presidente del Tribunal Supremo; ver por ejemplo "Fuafuaga ma Pulega o Nofoaga i Taulaga 2004" [Ley de Urbanismo y Ordenación Urbana 2004] (PDF) . Asamblea Legislativa de Samoa . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
- ↑ a b Meleisea 1987 , p. 84
- ^ Kennedy , 2013 , p. [6]
- ^ "Orden de la Constitución de Samoa, 1920" (PDF) . Gaceta de Nueva Zelanda : 1623. 1920-05-20 . Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
- ^ a b Bassett, Judith. "Luxford, John Hector" . Diccionario de biografía de Nueva Zelanda . Ministerio de Cultura y Patrimonio . Consultado el 27 de octubre de 2013 .
- ^ Powles, Guy (1988). "Derecho, Tribunales y Servicios Jurídicos en Sociedades del Pacífico" . En Powles, Guy; Pulea, Mere (eds.). Tribunales y sistemas legales del Pacífico . Suva, Fiji: University of the South Pacific Press. pag. 363. ISBN 9789820200432.
- ^ a b Archivos contemporáneos de Keesing . 29 . 1983. p. 643. La
demanda de nombramiento de un presidente del Tribunal Supremo de Samoa se había intensificado desde 1980, cuando el Sr. Bryan Nicholson dejó el cargo a raíz de una importante controversia política sobre su apoyo a las peticiones electorales para destituir a los miembros elegidos para el Fono en 1979, que habían citado Las costumbres de Samoa como justificación para hacer obsequios a los votantes [véase la página 30295]
- ^ Masinalupe, Masinalupe Tusipa (1999). Informe anual combinado, 1984-1999 (PDF) . Ministerio de Justicia y Administración de Tribunales. pag. 8 . Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
- ^ Sapolu, Falefatu M. (1988). "Adjudicadores en Samoa Occidental" . En Powles, Guy; Pulea, Mere (eds.). Tribunales y sistemas legales del Pacífico . Suva, Fiji: University of the South Pacific Press. pag. 62. ISBN 9789820200432.
- ^ Ordenanza de la Judicatura de 1961 , s 22 y Constitución de 1960 , artículo 65 (2)
- ^ Ordenanza de la Judicatura de 1961 , s 23 y Constitución de 1960 , artículo 65 (3). La lista inicial de países aprobados se publicó como “Orden por la que se designan los países desde los que se debe realizar la designación de jueces”. Gaceta de Samoa Occidental : 35. 1969. Canadá se agregó posteriormente como país aprobado en "Orden que designa a Canadá como país aprobado para el nombramiento de jueces de la Corte Suprema". Regulaciones de Samoa . 5 . mil novecientos ochenta y dos.
- ^ Ordenanza de la judicatura de 1961 , s 24
- ^ Constitución 1960 , artículo 68
- ^ Tratado de Berlín 1889 , ss 2, 3
- ^ Orden de la Constitución de Samoa 1920 , s 65
- ^ Ordenanza de la Judicatura de 1961 , art. 41 (3) y Constitución de 1960 , artículos 25, 72, 75 (3)
- ^ Constitución de 1960 , artículo 23
- ^ Ordenanza de la judicatura de 1961 , art. 29, enmendada por "Ley de Aumento General de Salarios (Encargados y Servidores Públicos) de 2001" . Legislación del período de sesiones de Samoa . Instituto de Información Legal del Pacífico . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
- ^ Meleisea 1987 , pp. 183 -186
- ^ "Ordenanza de protección de tierras y títulos nativos de 1934" . Gaceta de Samoa Occidental (108). 1934-12-06 . Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
- ^ Anesi, Taulapapa; Enari, Auelea (1988). "El Tribunal de Títulos de Tierras y Principales de Samoa Occidental" . En Powles, Guy; Pulea, Mere (eds.). Tribunales y sistemas legales del Pacífico . Suva, Fiji: University of the South Pacific Press. pag. 108. ISBN 9789820200432.
- ^ Tiffany, Sharon W. (1974). "El Tribunal de Tierras y Títulos y la reglamentación de las sucesiones y remociones de títulos consuetudinarios en Samoa Occidental" . Revista de la Sociedad Polinesia . 83 (1): 35–57 . Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
- ^ "Ley de Tierras y Títulos de 1981" . Actas consolidadas de Samoa 2016 . Instituto de Información Legal del Pacífico. 2016 . Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
- ^ "El gobierno de Samoa considera separar los tribunales de tierras y títulos de los tribunales civiles y penales" . Informe de las Islas del Pacífico . 2017-01-19 . Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
- ^ a b "Samoa Bill" . Debates parlamentarios . 191 . Parlamento de Nueva Zelanda . 1921. p. 405.
El Honorable Sr. LEE . —Sí, lamento decir que lo es. Regresa por motivos familiares y el Sr. CR Orr-Walker, SM ha sido designado para ocupar su lugar.
- ^ Rowe, Newton A. (1930). "Capítulo XV - Embellecimiento" . Samoa bajo los dioses de la vela . Putnam & Co. pág. 162. OCLC 503854869 .
- ^ "Juez Jefe de Samoa" . Islas del Pacífico Mensual . 6 (10). Mayo de 1936. p. 72 - a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ "Sr. RM Watson" . Islas del Pacífico Mensual . 7 (2). Septiembre de 1936. p. 74 - a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ "Nuevo juez de Samoa" . Islas del Pacífico Mensual . 7 (6). Enero de 1937. p. 58 - a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ "Sr. J. Morling" . Islas del Pacífico Mensual . 7 (10). Mayo de 1937. p. 44 - a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ "Law and Victoria College" . El pico . Mayo de 1949 . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
- ^ "Nuevo juez principal de Samoa" . Islas del Pacífico Mensual . 9 (2). Septiembre de 1938. p. 73 - a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ "Juez Jefe WC Harley" . Islas del Pacífico Mensual . 12 (10). Mayo de 1942. p. 23 - a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ "Sarampión sin diversión" . Islas del Pacífico Mensual . 13 (3). Octubre de 1942. p. 15 - a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ "Crimen inusual en Samoa" . Islas del Pacífico Mensual . 13 (8). Marzo de 1943: a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ a b "Juez jefe CC Marsack" . Islas del Pacífico Mensual . 18 (6). Enero de 1948. p. 25 - a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ "Samoa pierde los servicios del juez Marsack" . Islas del Pacífico Mensual . 32 (5). Diciembre de 1961. p. 33 - a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ Masinalupe 1999 , p. 6
- ^ "Gente" . Islas del Pacífico Mensual . 37 (12). 1967. p. 140 - a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
El Sr. PL Molineaux, Presidente del Tribunal Supremo de Samoa Occidental desde 1962, ha sido nombrado Magistrado Estipendiario en Christchurch, Nueva Zelanda.
- ^ Beckett, Robin (2016). "Manteniéndolo en las familias" (PDF) . Kings-Courier (otoño) . Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
- ^ Va'a, Felice (julio de 1972). "Sobre ser justos con los jueces" . Islas del Pacífico Mensual . 43 (7). pag. 17 - a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ "Muere el juez que derrocó a un gobierno, a los 95 años" . Newshub . 2010-03-29 . Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
- ^ "Hon Michael Bernard (Ben) Scully, 1906-1985" . Boletín de la Sociedad de Leyes del Distrito de Wellington . Mayo de 1985 . Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
- ^ Registro de Asuntos Exteriores de Australia . 51 . Pub del Gobierno de Australia. Servicio. 1980.
... Presidente del Tribunal Supremo de Samoa Occidental. Los ministros dijeron que el nombramiento era por dos años. Durante el tiempo que fue presidente del Tribunal Supremo, el juez St John conservaría su condición de juez de la corte federal y otros nombramientos para las cortes superiores federales. El Sr. Peacock y el Senador Durack dijeron que el gobierno australiano estaba complacido de que el Sr. Juez St John hubiera aceptado el nombramiento en Samoa Occidental. Significaba las estrechas relaciones que tenía Australia con Samoa Occidental y el vínculo especial que existía con sistemas jurídicos muy similares.
- ^ "Gente" . Islas del Pacífico Mensual . 54 (3). 1983. p. 49 - a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
El presidente del Tribunal Supremo de Samoa Occidental, JR Callander, ha dimitido alegando "motivos personales". Su renuncia, efectiva a partir del 30 de abril, se produce ocho meses antes de su mandato completo, que debía finalizar el 31 de diciembre. El Sr. Callander fue designado originalmente por un período de tres meses, pero luego se prorrogó dos veces, primero bajo el Va'ai Kolone y luego bajo el de Tupuola Efi.
- ^ "Una carrera en el banco" . Sociedad de Derecho del Distrito de Auckland. 2013-05-17 . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
- ^ "Un presidente del Tribunal Supremo de Samoa por fin" . Islas del Pacífico Mensual . 54 (7). Julio de 1983. p. 68 - a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ "Resignado" . Negocio de las Islas . 15 (1-11). 1989. p. 127.
El presidente del
TribunalSupremo de Samoa Occidental, Trevor Maxwell, que regresará a Auckland a fines de diciembre ...
- ^ Tuimaleali'ifano, A. Morgan (1994). "Samoa Occidental" (PDF) . El Pacífico contemporáneo . 6 (1): 198 . Consultado el 19 de diciembre de 2017 .