Toro Sentado
Toro Sentado ( Lakota : Tȟatȟáŋka Íyotake [tˣaˈtˣə̃ka ˈi.jɔtakɛ] ; [3] do. 1831 - 15 de diciembre de 1890) [4] fue un líder de Hunkpapa Lakota que dirigió a su pueblo durante años de resistencia contra las políticas del gobierno de los Estados Unidos. Fue asesinado por la policía de la agencia india en la reserva india de Standing Rock durante un intento de arrestarlo, en un momento en que las autoridades temían que se uniera al movimiento Ghost Dance . [5]
Antes de la Batalla de Little Bighorn , Toro Sentado tuvo una visión en la que vio a muchos soldados, "tan gruesos como saltamontes", cayendo boca abajo en el campamento Lakota, lo que su gente tomó como un presagio de una gran victoria en la que muchos soldados sería asesinado. [6] Aproximadamente tres semanas después, las tribus Lakota confederadas con los Cheyenne del Norte derrotaron a la 7.ª Caballería al mando del Teniente Coronel George Armstrong Custer .el 25 de junio de 1876, aniquilando el batallón de Custer y pareciendo confirmar la visión profética de Toro Sentado. El liderazgo de Toro Sentado inspiró a su pueblo a una gran victoria. En respuesta, el gobierno de EE. UU. envió miles de soldados más a la zona, lo que obligó a muchos lakota a rendirse durante el año siguiente. Toro Sentado se negó a rendirse y, en mayo de 1877, condujo a su banda hacia el norte hasta Wood Mountain , Territorio del Noroeste (ahora Saskatchewan ). Permaneció allí hasta 1881, momento en el que él y la mayor parte de su banda regresaron a territorio estadounidense y se rindieron a las fuerzas estadounidenses.
Después de trabajar como intérprete en el programa Wild West de Buffalo Bill , Toro Sentado regresó a la Agencia Standing Rock en Dakota del Sur . Debido a los temores de que usaría su influencia para apoyar el movimiento Ghost Dance , el agente del Servicio Indio James McLaughlin en Fort Yates ordenó su arresto. Durante una lucha subsiguiente entre los seguidores de Toro Sentado y la policía de la agencia, Toro Sentado recibió un disparo en el costado y la cabeza por parte de los policías de Standing Rock, el teniente Bull Head ( Tatankapah , Lakota : Tȟatȟáŋka Pȟá ) y Red Tomahawk ( Marcelus Chankpidutah , Lakota: Čhaŋȟpí Dúta ), después de que los partidarios de Toro Sentado dispararan contra la policía. Su cuerpo fue llevado al cercano Fort Yates para ser enterrado. En 1953, su familia Lakota exhumó lo que se creía que eran sus restos y los volvió a enterrar cerca de Mobridge, Dakota del Sur , cerca de su lugar de nacimiento.
Toro Sentado nació en una tierra incluida más tarde en el Territorio de Dakota . [7] [8] En 2007, el bisnieto de Toro Sentado afirmó por tradición oral familiar que Toro Sentado nació a lo largo del río Yellowstone , al sur de la actual Miles City, Montana . [9] Fue nombrado Ȟoká Psíče (Tejón saltarín) al nacer y apodado Húŋkešni. [ˈhʊ̃kɛʃni] o "Lento" se dice para describir su naturaleza cuidadosa y sin prisas. [10] Cuando tenía catorce años, acompañó a un grupo de guerreros Lakota (que incluía a su padre y su tío Cuatro Cuernos) en un grupo de incursión para tomar caballos de un campamento deguerreros Cuervo . Mostró valentía cabalgando hacia adelante y contando golpes sobre uno de los Crow sorprendidos, que fue presenciado por el otro Lakota montado. Al regresar al campamento, su padre ofreció un banquete de celebración en el que confirió su propio nombre a su hijo. Si bien el nombre, Tȟatȟáŋka Íyotake, en el idioma lakota se traduce aproximadamente como "Búfalo que se sienta", los estadounidenses llegaron a referirse comúnmente a él como "Toro sentado". [11] A partir de entonces, el padre de Toro Sentado fue conocido como Toro Saltador. En esta ceremonia ante toda la banda, el padre de Toro Sentado le obsequió a su hijo una pluma de águila para que la usara en el cabello, un caballo de guerrero y un escudo de piel de búfalo endurecido para marcar el paso de su hijo a la edad adulta como guerrero Lakota. [11]
