China Sky (película)
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
China Cielo
Chisky.jpg
Póster de película original
Dirigido porRay Enright
Guión porJoseph Hoffman
Brenda Weisberg
Residencia enChina Sky (novela de 1941)
de Pearl S. Buck
Producido porJack J. Gross
ProtagonizadaRandolph Scott
Ruth Warrick
Ellen Drew
Anthony Quinn
CinematografíaNicolás Musuraca
Editado porMarvin Coil
Gene Milford
Musica porLeigh Harline
Empresa de producción
DISTRIBUIDO porFotos de RKO
Fecha de lanzamiento
  • 24 de mayo de 1945 (EE. UU.) [1] ( 24 de mayo de 1945 )
Tiempo de ejecución78 minutos
PaísEstados Unidos
Idiomainglés

China Sky (también conocida como China Sky de Pearl Buck ) es unapelícula de RKO Pictures de 1945basada en la novela de Pearl S. Buck . [N 1] Fue dirigida por Ray Enright y contó con el ídolo de la película Randolph Scott , junto con Ruth Warrick , Ellen Drew y Anthony Quinn . Aunque ambientada en la China de la guerra, Quinn y otros actores principales interpretaron personajes chinos, en consonancia con otras películas de época que emplearon actores caucásicos en papeles asiáticos. [3]

China Sky fue una de las últimas de una sucesión de películas en tiempo de guerra que mostraban a los chinos enfrentando a los invasores japoneses que incluían: A Yank on the Burma Road (1942), China Girl (1942), Flying Tigers (1942), China (1943), Behind The Rising Sun (1943), Thirty Seconds Over Tokyo (1944), Dragon Seed (1944), God Is My Co-Pilot (1945) y Chinese Little Devils, lanzado el 27 de mayo de 1945. [4] [5] [6] Al igual que muchos de los otros tratamientos, los caracteres chinos en China Skyestaban en roles secundarios o subordinados, con Quinn, versátil y altamente maleable, asumiendo otra nacionalidad, habiendo desempeñado ya innumerables otros roles como indio, mafioso, jefe hawaiano, luchador por la libertad filipino, pirata francés, torero español y jeque árabe. [7] [N 2]

Trama

El Dr. Gray Thompson, un médico misionero estadounidense, trabaja junto con la Dra. Sara Durand en un hospital que ha construido en una pequeña aldea china en la cima de una colina, mientras las fuerzas japonesas descienden sobre China. Cuando Gray regresa de un viaje, sorprende a Sara (que está enamorada de él) al presentarle a su nueva esposa, Louise. Aburrida y sintiéndose fuera de lugar, Louise intenta persuadirlo de que abandone su peligrosa causa. En medio de los bombardeos aéreos contra la aldea, el Dr. Thompson ayuda desinteresadamente a los residentes locales, y especialmente al líder insurgente Chen-Ta, que ama a la enfermera Siu-Mei, prometida al Dr. Kim, un simpático médico chino / coreano.

El coronel Yasuda, un prisionero japonés herido de alto rango, manipula al Dr. Kim para que envíe un mensaje (codificado), supuestamente de Louise, a su lado de que la aldea alberga en secreto un depósito de municiones. Gray y los demás se quedan perplejos cuando los aviones japoneses dejan de atacar su aldea. Cuando los paracaidistas japoneses descienden sobre la aldea, Gray organiza la defensa y envía un mensajero a Chen Ta. Durante la brutal pelea, Yasuda dispara fatalmente al Dr. Kim y roza a Gray. Louise, angustiada, corre hacia la línea de fuego y muere. Los japoneses son derrotados cuando Chen Ta y sus hombres llegan a caballo. Promete regresar por Siu Mei después de que los invasores hayan sido expulsados ​​de su país. Cuando los ataques aéreos comienzan de nuevo, los dos médicos se enfrentan estoicamente al próximo ataque aéreo juntos.

El pueblo de montaña en China Sky , en el lote trasero "40 Acres" RKO; al fondo está el hospital estadounidense "House of Mercy"

Emitir

Como aparece en China Sky , (roles principales y créditos de pantalla identificados): [9]

  • Randolph Scott como el Dr. Gray Thompson
  • Ruth Warrick como la Dra. Sara Durand
  • Ellen Drew como Louise Thompson
  • Anthony Quinn como Chen-Ta
  • Carol Thurston como Siu-Mei
  • Richard Loo como el coronel Yasuda
  • Ducky Louie como Little Goat
  • Philip Ahn como Dr. Kim
  • Benson Fong como Chung
  • HT Tsiang como magistrado
  • Chin Kuang Chow como el pequeño Charlie

Producción

Aunque la novela de Pearl Buck había sido elegida para la producción cinematográfica en 1941, una trama molesta retrasaba el trabajo real, ya que los guionistas trataban con un carácter chino antiestadounidense poco comprensivo. [10] El personaje de Phillip Ahn fue finalmente cambiado del Dr. Chung chino educado en Estados Unidos a un carácter mitad coreano y mitad japonés. Su nombre, Kim Han Soo, puede haber sido inspirado por el agente coreano de la vida real, Killsoo Han. [11] Durante su larga y problemática reescritura a medida que una sucesión de guionistas, directores y personal de producción fueron asignados al proyecto, el estudio consideró a varias estrellas para papeles como Claudette Colbert , Luise Rainer , Margo , Maureen O'Hara ,Kim Hunter y Paul Henreid . [10] El papel clave del antagonista japonés fue interpretado por Richard Loo, cuya carrera en Hollywood en la guerra se vio acentuada por un amplio repertorio de siniestros espías, agentes enemigos y oficiales militares. [12] [N 3]

El backlot de RKO Pictures en China a lo largo de los años se utilizó como escenario en varias películas y series de televisión. Originalmente fue parte de la ciudad de Jerusalén por Cecil B. DeMille 's El Rey de Reyes (1927) y también fue reparada y presentado como un pueblo árabe de David O. Selznick ' s El jardín de Alá (1936). En 1945, el decorado se vistió para China Sky . [13]

Recepción

Lanzado al final de la Segunda Guerra Mundial, China Sky representó un intento de retratar el teatro de operaciones chino, pero a pesar de los esfuerzos de juego de sus estrellas, fue relegado a la tarifa "B" por sus bajos valores de producción. Su estrella, Randolph Scott, lo calificó de "decepcionante". [14] Bosley Crowther , crítico de The New York Times, consideró la película un melodrama marital tibio. "Los caracteres chinos son los tipos típicos y modestos que se encuentran en la pantalla y que probablemente serían considerados como curiosidades en Chungking. Sin duda, RKO tuvo buenas intenciones al producir esta película como una expresión de la amistad estadounidense con China, pero parece para nosotros que este es un caso en el que 10,000 palabras hubieran sido mejores que una imagen ". [15]En una proyección temprana en 1944, Variety caracterizó la película como una producción menos que "espectacular" empantanada por una trama que carece de elementos de acción, ya que "se hace hincapié en los decorados interiores y el conflicto romántico". [dieciséis]

Referencias

Notas

  1. ^ Perla Sydenstricker Buck (26 junio 1892 hasta 6 marzo 1973) fue también conocida por su nombre chino Sai Zhenzhju ( chino :賽珍珠; pinyin : Sài Zhen ). Buck fue una escritora estadounidense que pasó la mayor parte de su tiempo hasta 1934 en China. Su novela, The Good Earth, fue el libro de ficción más vendido en los EE. UU. En 1931 y 1932, y ganó el Premio Pulitzer en 1932. Recibió el Premio Nobel de Literatura ( 1938 ) "por sus descripciones ricas y verdaderamente épicas de campesinos vida en China y por sus obras maestras biográficas ". [2]
  2. ↑ Anthony Quinn como Juan Martínez / Francisco Morez en The Ox-Bow Incident (1943) en realidad retrató a un latinoamericano, su verdadera herencia. [8]
  3. ^ La esposa de Richard Loo, Betty, una conocida agente de Hollywood, fue contratada para actuar como asistente de producción y consultora sobre la cultura china. [10]

Citas

  1. ^ "Cielo de China: Vista detallada" . Instituto de Cine Americano . Consultado el 28 de abril de 2014 .
  2. ^ Meyers, Mike. "Perla del oriente." The New York Times, 5 de marzo de 2006.
  3. ^ Koppes y Black 1987, págs. 256-260.
  4. ^ Evans 2000, p. 41.
  5. ^ Dolan 1985, p. 51.
  6. ^ Hyams 1984. págs. 65, 67, 89, 93.
  7. ^ Koppes y Black 1987, págs. 236-238.
  8. ^ Muere el actor Anthony Quinn: Anthony Rudolph Quinn Oaxaca nació el 21 de abril de 1915 en Chihuahua, México, donde su padre mexicano irlandés Francisco (Frank) Quinn se había casado con una niña mexicana deascendencia india azteca , Manuela, mientras luchaba por el líder revolucionario Pancho Villa . " Reuters en Wired , 3 de junio de 2001. Consultado el 19 de junio de 2009.
  9. ^ "Reparto y equipo completo de 'China Sky' (1945)". La base de datos de películas de Internet . Consultado el 5 de junio de 2012.
  10. ^ a b c "Notas: China Sky". Películas clásicas de Turner. Consultado: 6 de junio de 2012.
  11. ^ Chung, 2006, p. 204.
  12. ^ Twomey y McClure 1969, p. 147.
  13. ^ Teague, Kipp. "40 Acres: The Lost Studio Backlot de la fama del cine y la televisión". Sitio web de RetroWeb Studio Backlots. Consultado el 10 de junio de 2012.
  14. ^ Nott 2007, p. 116.
  15. ^ Crowther, Bosley. "'China Sky', adaptada de la novela de Pearl Buck ... se ha convertido en un drama cinematográfico reglamentario en el Palace". The New York Times, 25 de mayo de 1945. Consultado el 5 de junio de 2012.
  16. ^ "Cielo de China". Variety, 31 de diciembre de 1944. Recuperado: 6 de junio de 2012.

Bibliografía

  • Buck, Pearl S. China Sky . Nueva York: The John Day Company, Inc., 1941.
  • Chung, Hye Seung. Hollywood Asian: Philip Ahn y la política de la interpretación étnica cruzada. Filadelfia, Pensilvania: Temple University Press, 2006. ISBN 978-1-59213-516-5 . 
  • Dolan, Edward F. Jr. Hollywood va a la guerra . Londres: Bison Books, 1985. ISBN 0-86124-229-7 . 
  • Evans, Alun. Guía de Brassey para películas de guerra . Dulles, Virginia: Potomac Books, 2000. ISBN 1-57488-263-5 . 
  • Hyams, Jay. Películas de guerra . Nueva York: WH Smith Publishers, Inc., 1984. ISBN 978-0-8317-9304-3 . 
  • Koppes, Clayton R. y Gregory D. Black. Hollywood va a la guerra: cómo la política, las ganancias y la propaganda dieron forma a las películas de la Segunda Guerra Mundial. Nueva York, The Free Press, 1987. ISBN 0-02-903550-3 . 
  • Maltin, Leonard. Guía de películas de Leonard Maltin 2009 . Nueva York: New American Library, 2009 (publicado originalmente como TV Movies , luego como Leonard Maltin's Movie & Video Guide ), primera edición de 1969, publicado anualmente desde 1988. ISBN 978-0-451-22468-2 . 
  • Nott, Robert. Las películas de Randolph Scott. Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company, 2007. ISBN 978-0-78643-759-7 . 
  • Orriss, Bruce. Cuando Hollywood gobernó los cielos: los clásicos del cine de aviación de la Segunda Guerra Mundial . Hawthorne, California: Aero Associates Inc., 1984. ISBN 0-9613088-0-X . 
  • Parroquia, James Robert. Las grandes imágenes de combate: la guerra del siglo XX en la pantalla. Metuchen, Nueva Jersey: The Scarecrow Press, 1990. ISBN 978-0-8108-2315-0 . 
  • Twomey, Alfred E. y Arthur F. McClure. Los versátiles: un estudio de actores y actrices secundarios en la película estadounidense, 1930-1955 . Nueva York: AS Barnes & Company, 1969. ASIN  B000MZWDZ8 .
  • Warrick, Ruth con Don Preston. Las confesiones de Phoebe Tyler. Englewood Cliffs, Nueva Jersey: Prentice-Hall, 1980. ISBN 978-0-13167-403-5 . 

enlaces externos

  • China Sky en IMDb
  • China Sky en la base de datos de películas de TCM
  • China Sky en AllMovie
  • China Sky en el catálogo del American Film Institute
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=China_Sky_(film)&oldid=1035952254 "
Contribute a better translation