El pasaporte de la República Popular de China ( chino :中华人民共和国 护照; pinyin : Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó hùzhào ), comúnmente conocido como pasaporte chino , es un pasaporte expedido a los ciudadanos de la República Popular de China (RPC) que se han registrado como residente de China continental y, por lo tanto, poseer un hukou , con el propósito de viajes internacionales, y da derecho al portador a la protección de los funcionarios consulares de China en el extranjero .
Pasaporte de la República Popular China 中华人民共和国 护照 ( chino ) Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó hùzhào ( Pinyin ) | |
---|---|
Tipo | Pasaporte |
Emitido por | Administración Nacional de Inmigración, República Popular China |
Primera emisión | Septiembre de 1919 (primera versión, publicada por el gobierno de Beiyang ) Abril de 1922 (folleto) 1949 (versión actual) |
Propósito | Identificación |
Elegibilidad | Ciudadanos chinos con Hukou que residen en China continental , o ciudadanos chinos que residen en el extranjero que no califican para documentos de viaje emitidos por la RAE de Hong Kong o la RAE de Macao . [1] Los ciudadanos chinos que sean residentes permanentes de Macao o residentes permanentes de Hong Kong podrán optar a un pasaporte de la RAE de Macao o un pasaporte de la RAEHK en lugar del pasaporte chino normal. |
Vencimiento | 10 años después de la adquisición para adultos de 16 años o más, 5 para niños o pasaporte no ordinario 3 meses para viajes de un solo grupo [2] |
Costo | ¥ 120 por el primer pasaporte ¥ 140 por el pasaporte renovado |
El 1 de julio de 2011, el Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Popular de China lanzó una emisión de prueba de pasaportes electrónicos para personas que realicen trabajos de asuntos públicos en el extranjero en nombre del gobierno chino. [3] [4] El rostro, las huellas digitales y otras características biométricas del titular del pasaporte se digitalizan y almacenan en un chip inteligente sin contacto preinstalado , [5] [6] junto con "el nombre, el sexo y la foto personal del propietario del pasaporte como así como el plazo de validez del pasaporte y [el] certificado digital del chip ". [7] El Ministerio de Seguridad Pública introdujo los pasaportes biométricos ordinarios el 15 de mayo de 2012. [8] A partir de enero de 2015, todos los nuevos pasaportes emitidos por China son pasaportes electrónicos biométricos y ya no se emiten pasaportes no biométricos. [7]
En 2012, más de 38 millones de ciudadanos chinos tenían pasaportes ordinarios, lo que representaba solo el 2,86 por ciento de la población total en ese momento. [9] En 2014, China emitió 16 millones de pasaportes, ocupando el primer lugar en el mundo, superando a Estados Unidos (14 millones) e India (10 millones). [10] El número de pasaportes ordinarios en circulación aumentó a 120 millones en octubre de 2016, lo que representa aproximadamente el 8,7 por ciento de la población. [11] En abril de 2017, China había emitido más de 100 millones de pasaportes biométricos ordinarios. [12]
Resumen y contenido
Tipos
Los artículos 3, 4, 5 y 8 de la Ley de pasaportes de la República Popular de China , que entró en vigor en 2007, declaran tres tipos de pasaportes expedidos en China continental: [13]
- Los pasaportes ordinarios (普通 护照) se expiden a los nacionales que tienen la intención de viajar al extranjero con fines no oficiales, como establecerse en otros países, visitar a familiares, estudiar, trabajar, viajar o realizar actividades comerciales. Son emitidos por la Administración de Entrada y Salida del Ministerio de Seguridad Pública (MPS), las misiones extranjeras de la República Popular China u otras misiones en el extranjero autorizadas para ello por el Ministerio de Relaciones Exteriores.
- Los pasaportes diplomáticos (外交 护照) se expiden a los diplomáticos, cónsules y sus cónyuges o hijos menores de edad, así como a los correos diplomáticos. Son emitidos por el Ministerio de Relaciones Exteriores (MFA).
- Los pasaportes de servicio (公务 护照) se emiten a los empleados que son enviados por el gobierno chino para trabajar para misiones extranjeras chinas, las Naciones Unidas o sus comisiones especiales u otras organizaciones internacionales, así como sus cónyuges o hijos menores. Son emitidos por el MFA, las misiones extranjeras de la República Popular de China, otras misiones en el exterior autorizadas por el MFA, o las Oficinas de Relaciones Exteriores de los gobiernos de las provincias, regiones autónomas, municipios directamente dependientes del Gobierno Central y ciudades divididas en distritos autorizados. por el MFA.
- Una variación especial del pasaporte de servicio, llamado pasaporte para asuntos públicos (chino:公务 普通 护照; literalmente 'pasaporte de servicio ordinario'), se emite a los funcionarios públicos que "dirigen divisiones o equivalentes" de empresas estatales o del condado. y empleados de empresas controladas por el estado. [14]
El artículo 9 de la Ley establece que "el alcance de la expedición de pasaportes diplomáticos y pasaportes de servicio, las medidas para la expedición de dichos pasaportes, sus términos de validez y las categorías específicas de pasaportes de servicio serán prescritos por el Ministerio de Relaciones Exteriores".
El pasaporte ordinario se considera un pasaporte "para asuntos privados" (因私 护照), mientras que los pasaportes de servicio (incluidos los pasaportes de asuntos públicos) y los pasaportes diplomáticos son pasaportes "para asuntos públicos" (因 公 护照). [15]
Los pasaportes para las RAE de Macao y Hong Kong son emitidos y regulados por los gobiernos de estas regiones y, por lo tanto, no están cubiertos por esta ley.
En julio de 2011, el gobierno chino comenzó a emitir pasaportes diplomáticos biométricos, pasaportes de servicio y pasaportes para asuntos públicos. [14] La fecha de lanzamiento de los pasaportes ordinarios biométricos fue el 15 de mayo de 2012.
Pasaporte electrónico diplomático
Pasaporte electrónico de servicio
Pasaporte electrónico de Asuntos Públicos
Pasaporte para asuntos públicos
Hasta 2006 se emitió un pasaporte diferente para asuntos públicos (chino:因 公 普通 护照; literalmente, "pasaporte ordinario para asuntos públicos"). A diferencia de la versión actual, se clasificó como una variación del pasaporte ordinario. El abuso del uso del documento resultó en su posterior cancelación. A diferencia de otros pasaportes, fue emitido por las Oficinas de Relaciones Exteriores provinciales o municipales, en lugar del Ministerio de Relaciones Exteriores o el Ministerio de Seguridad Pública. [16] El pasaporte ordinario chino para asuntos públicos se utilizó a finales de los años ochenta y noventa. La información del pasaporte se escribió a mano, y estos pasaportes ordinarios generalmente tenían una validez de 2 o 5 años.
En 1996, el 77% de las personas que salían de China tenían un pasaporte para asuntos públicos. [17] La tasa había caído al 39% en 2002. [18] La razón de la alta tasa de uso fue porque el pasaporte para asuntos públicos ofrecía más países sin visa, como Rusia, que el pasaporte ordinario. [16] Las regulaciones chinas requieren que los pasaportes de asuntos públicos se mantengan en posesión de la unidad de trabajo del titular , [19] y deben ser entregados por el individuo dentro del mes siguiente a su regreso a China. [20]
Validez
Anteriormente, el pasaporte tenía un período de validez general de 5 años. Desde 2007, los pasaportes ordinarios tienen una validez de 10 años para los portadores mayores de 16 años y de 5 años para los portadores menores de 16 años, y los pasaportes diplomáticos o de servicio tienen una validez de 4 años. De acuerdo con la Ley de Pasaportes de la República Popular de China de 2006 , la renovación de pasaportes emitidos anteriormente finalizó el 1 de enero de 2007. Sin embargo, los pasaportes renovados antes de 2007 siguieron siendo válidos hasta su vencimiento.
Formato
La versión más reciente del pasaporte chino normal es la versión biométrica, que reemplazó a sus predecesores "Form 92", "Form 97-1" y "Form 97-2", pero el pasaporte del Form "97-2" todavía se está emitiendo para turismo en grupo a Rusia en algunas ciudades más amplias sino-rusas y válido por solo 3 meses o después de regresar a China. [2] Fue lanzado al público en general en mayo de 2012. El pasaporte contiene 48 páginas.
Pasaporte ordinario - Interior
Versión "1982"
El pasaporte chino ordinario del Formulario "1982" es un pasaporte escrito a mano y expedido en 1982. En todas las páginas se utilizan chino, francés e inglés.
Versión "1992"
El pasaporte chino ordinario Form "1992" es un pasaporte legible por máquina y expedido en 1992.
Versión "1997-1"
Versión "1997-2"
El formulario "97-2" pasaporte chino ordinario es un pasaporte legible por máquina , emitido en febrero de 1997. En "97-2", los datos personales están en el interior de la portada junto con una fotografía en color impresa con impresora de inyección de tinta, con una película de protección que cubre la mayor parte de la página de datos. Los detalles incluyen:
- Código de pasaporte (P)
- Código de país (CHN)
- Número de pasaporte (G ########): consta de una letra que indica el tipo de pasaporte (G = ordinario), seguida de ocho dígitos
- Apellido
- Nombres dados
- Sexo (M / F)
- Fecha de nacimiento (DD.MMM.YYYY)
- Fecha de emisión (DD.MMM.YYYY)
- Lugar de nacimiento (provincia o ciudad / provincia / estado si nació en el extranjero)
- Lugar de emisión (provincia o ciudad / provincia / estado de la autoridad diplomática / consular si se emitió en el extranjero)
- Fecha de vencimiento (DD.MMM.YYYY)
- Autoridad ("Administración Nacional de Inmigración, República Popular China" para viajes individuales o "Administración de entrada y salida, Ministerio de Seguridad Pública" o la misión diplomática y consular de China)
- Código legible por máquina
Pasaporte biométrico
En el pasaporte biométrico, la página de datos personales se movió a una hoja de papel separada y el diseño de la página de datos personales se modificó significativamente, agregando el nombre completo de la República Popular China en chino simplificado e inglés en la parte superior junto con un símbolo de pasaporte electrónico impreso con tinta ópticamente variable . Las nuevas características de seguridad incluyen una segunda imagen fantasma del titular y gráficos holográficos adicionales que incluyen el emblema de la República Popular China y el mapa del mundo impreso con láser. Los detalles incluidos son los siguientes:
- Código de pasaporte (P)
- Código de país (CHN)
- Número de pasaporte (E ########): consta de una letra que indica el tipo de pasaporte (E = pasaporte electrónico), seguida de ocho dígitos. En abril de 2017, se habían emitido más de 100 millones de pasaportes biométricos ordinarios y se habían agotado los antiguos números de pasaporte tipo E + 8 dígitos. Por lo tanto, el formato del número se ha ampliado utilizando el segundo dígito y reemplazándolo con las letras en inglés en orden (excepto I, O), el tercer dígito sigue siendo números arábigos, y el número total de dígitos sigue siendo 9. Los nuevos números de pasaporte comienzan con EA0000001 (dos letras con siete dígitos). [12]
- Nombre (caracteres chinos en la parte superior, transcripción de Pinyin en la parte inferior, una coma separa el apellido y los nombres de pila solo en Pinyin)
- Sexo (M / F)
- Nacionalidad (china)
- Fecha de nacimiento (DD.MMM.YYYY)
- Lugar de nacimiento (provincia con transcripción romanizada, o el código del país si nació en el extranjero, junto con la abreviatura china del país)
- Fecha de emisión (DD.MMM.YYYY, el mes se transcribe en números arábigos)
- Lugar de emisión (provincia o ciudad de la autoridad diplomática / consular si se emitió en el extranjero)
- Fecha de vencimiento (DD.MMM.YYYY, el mes se transcribe en números arábigos)
- Autoridad ("Administración Nacional de Inmigración, República Popular China" o el nombre completo de la autoridad diplomática / consular china; si se emite en China continental antes de junio de 2019, puede ser "Administración de entrada y salida de MPS" [21] )
- Firma del portador
- Código legible por máquina
Idiomas
Toda la información está impresa en chino simplificado e inglés , excepto la página "Atenciones", que solo está impresa en chino simplificado.
Nota de pasaporte
- En chino
中华人民共和国 外交部 请 各国 军政 机关 对 持照人 予以 通行 的 便利 和 必要 的 协助。
- En Inglés
El Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Popular China solicita a todas las autoridades civiles y militares de países extranjeros que permitan al portador de este pasaporte pasar libremente y brindar asistencia en caso de necesidad.
- En francés (solo en la versión 82)
Le Ministère des Affaires étrangères de la République populaire de Chine prie les autorités civiles y militantes des pays étrangers de laisser passer librement le titulaire de ce passeport et de lui prêter aide et Assistance en cas de besoin.
Si el pasaporte es para viajes individuales, en esta página se imprimirá un aviso válido en chino simplificado e inglés.
En la versión "97-1" y "97-2", está en la página 1. En la versión biométrica, se mueve a la página 3.
Páginas interiores
En la versión biométrica, los puntos de interés naturales seleccionados y los lugares famosos de China continental, Hong Kong, Macao y Taiwán están impresos en las páginas interiores; cada página también contiene una marca de agua transparente de otros puntos de interés de la naturaleza y lugares de interés famosos en la misma área.
Página | División | Patrón | Patrón transparente |
---|---|---|---|
8-9 | Mapa de China Tian'anmen Square | Plaza de Tiananmen | |
10 | Ciudad de Beijing | Ciudad Prohibida | Palacio de Verano |
11 | Ciudad de Tianjin | Río Hai | Área nueva de Binhai |
12 | Provincia de Hebei | Paso de Shanhai | Gran Muralla Laolongtou |
13 | Provincia de Shanxi | Cascada de Hukou | Ciudad antigua de Pingyao |
14 | Región Autónoma de Mongolia Interior | Pradera de Hulunbuir | Yurta |
15 | Provincia de Liaoning | Plaza Xinghai | Base industrial |
dieciséis | Provincia de Jilin | Escarcha dura | Casas de Jilin |
17 | Provincia de Heilongjiang | Isla del sol | Monumento de control de inundaciones |
18 | Ciudad de Shanghai | Lujiazui | La pretina |
19 | Provincia de Jiangsu | Jardines clásicos de Suzhou | Jardín del Maestro de las Redes del Puente del Río Yangtze de Nanjing |
20 | Provincia de Zhejiang | Tres estanques que reflejan la luna de West Lake | Vista lejana del lago del oeste |
21 | Provincia de Anhui | Huangshan | Pueblos antiguos en el sur de Anhui |
22 | Provincia de Fujian | Montañas Wuyi | Fujian Tulou |
23 | Provincia de Jiangxi | Montañas Jinggang | Monte Lu |
24-25 | La Gran Muralla China | ||
26 | Provincia de shandong | Shibapan del monte Tai | Inscripciones rupestres en el monte Tai |
27 | Provincia de Henan | Grutas de Longmen | Monasterio de Shaolin |
28 | Provincia de Hubei | Presa de las Tres Gargantas | Montañas de Wudang |
29 | Provincia de Hunan | Zhangjiajie | Ciudad antigua de Fenghuang |
30 | La provincia de Guangdong | Monte Danxia | Escultura de los cinco carneros |
31 | Región Autónoma de Guangxi | Colina de la Trompa de Elefante | Paisaje de Guilin |
32 | Provincia de Hainan | Coconut Grove | Tianya Haijiao |
33 | Ciudad de Chongqing | Kuimen | Chaotianmen |
34 | Provincia de Sichuan | Sistema de riego Dujiangyan | Monte Qingcheng |
35 | Provincia de Guizhou | Cascada de Huangguoshu | Pueblo Miao |
36 | Provincia de Yunnan | Bosque de piedra | Casco antiguo de Lijiang |
37 | Región Autónoma del Tíbet | Palacio de Potala | Gran Cañón Yarlung Tsangpo |
38 | Provincia de Shaanxi | Ejército de terracota | Pagoda Hill |
39 | Provincia de Gansu | Cuevas de Mogao | Lago Crescent |
40 | Provincia de Qinghai | Ferrocarril Qinghai-Tibet | Monasterio de Kumbum |
41 | Región autónoma de Ningxia | Shahu | Tumbas de Xia occidental |
42 | Región autónoma de Xinjiang | Ruta de la Seda | Desierto y dunas |
43 | Provincia de taiwán | sol Luna Lago | Acantilado de Qingshui |
44 | Región Administrativa Especial de Hong Kong | Puerto Victoria | |
45 | Región Administrativa Especial de Macao | Puente Sai Van | Ruinas de San Pablo |
46 | Ciudad de Beijing | Salón de oración por las buenas cosechas del templo del cielo | Altar del montículo circular del templo del cielo |
Última página
La última página tiene las notas para el pasaporte. En el caso del pasaporte electrónico, en el interior de la contraportada, una advertencia para el chip biométrico está escrita tanto en chino como en inglés:
本 护照 内置 敏感 电子 元件。 为 保持 最佳 性能 , 请 不要 将 护照 折弯 、 打孔 或者 暴露 在 极端 温 湿度 环境。
Este pasaporte contiene dispositivos electrónicos sensibles. Para un mejor rendimiento, no doble, perfore ni exponga a temperaturas extremas o exceso de humedad.
请勿 在 此 盖印NO SELLAR AQUÍ
Tarifa y tiempo de procesamiento
La tarifa para un pasaporte chino es de 120 CNY. Al solicitar un pasaporte en el extranjero, la tarifa es de 25 dólares estadounidenses o 20 euros . No se cobran tarifas adicionales por el procesamiento acelerado si se aprueba. [22]
El tiempo normal de procesamiento es de 10 días hábiles cuando se aplica desde China continental y de 15 días hábiles desde las misiones diplomáticas chinas fuera de China continental (incluidos Hong Kong y Macao). En algunas regiones, el tiempo de procesamiento es de 7 días hábiles, como en la ciudad de Shanghai, si la solicitud se envió electrónicamente (en línea o mediante aplicaciones de teléfonos celulares como WeChat ). [23] El procesamiento acelerado está disponible durante 5 días hábiles, pero solo está disponible si los solicitantes tienen emergencias genuinas, como si tienen familiares fallecidos en el extranjero, su primer día de clases está cerca o tienen visas sin usar en pasaportes antiguos que están venciendo. pronto. [24]
Pasaportes de regiones administrativas especiales
Los ciudadanos chinos que también son residentes permanentes de las Regiones Administrativas Especiales de Hong Kong o Macao de la República Popular China reciben pasaportes de la RAE de Hong Kong o Macao de los respectivos departamentos de inmigración de las RAE. En Hong Kong, el Departamento de Inmigración de Hong Kong se encarga de emitir pasaportes. En Macao, la Oficina de Servicios de Identificación desempeña el mismo papel. Los pasaportes y documentos de viaje SAR son emitidos únicamente por el gobierno de los SAR, y los diseños difieren en gran medida del pasaporte normal de la República Popular China, aunque los tres pasaportes llevan el mismo código de país y nacionalidad, CHN, lo que significa que el portador tiene el Nacionalidad de la República de China, así como el mensaje del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Popular China .
Algunos países clasifican a los ciudadanos chinos con pasaportes SAR como ciudadanos de Hong Kong o ciudadanos de Macao para fines de emisión de visas, además de las clasificaciones de ciudadanos chinos comunes . Los titulares de pasaportes SAR disfrutan de entrada sin visado a muchos más países que los titulares de pasaportes tradicionales de la República Popular China.
Si bien los pasaportes y documentos de viaje del SAR están respaldados por China, los puertos de entrada del continente controlados por el Ministerio de Seguridad Pública no aceptan esos documentos para ingresar a China continental. MPS requiere que los residentes de SAR de nacionalidad china utilicen un Permiso de regreso al hogar o un Documento de viaje chino para los residentes de SAR que residan en el extranjero. Además, no se requieren pasaportes SAR cuando se viaja entre dos SAR, pero los residentes deben traer sus identificaciones de residencia permanente.
Los ciudadanos chinos que no son residentes permanentes de Hong Kong Y no tienen registro de domicilio en China continental reciben un Documento de identidad de Hong Kong para fines de visado y un Permiso de viaje o Permiso de viaje de la Región Administrativa Especial de Macao de Macao o Permiso de visita para residentes de Macao a la RAEHK .
Documentos de viaje sin pasaporte
Los siguientes documentos de viaje también son emitidos por China continental a ciudadanos chinos que pueden o no calificar para un pasaporte chino por varias razones:
Documento de viaje chino
- Los ciudadanos chinos (es decir, cualquier persona que califique para la nacionalidad china (República Popular de China, República Popular China) según la Ley de Nacionalidad China que incluye a la mayoría de los ciudadanos de Taiwán o República de China) en el extranjero que no califiquen para un pasaporte de la República Popular China pueden obtener un documento de viaje chino de Embajadas y consulados de la República Popular China fuera de China continental, que incluyen:
- Hijos nacidos de padres chinos en el extranjero que obtienen la nacionalidad china de sus padres a través del jus sanguinis ;
- Los ciudadanos de la República de China que residen en el extranjero, incluidos los nacionales sin registro de domicilio , que deseen visitar China continental o Hong Kong y no tengan un permiso de compatriota de Taiwán ;
- Los viajes a Hong Kong requieren una solicitud por separado para el Permiso de entrada a Hong Kong, que se adjunta en el Documento de viaje chino.
- Residentes de regiones administrativas especiales de China que deseen visitar China continental y no tengan un permiso de regreso al hogar ;
- Ciudadanos chinos que hayan perdido sus pasaportes chinos, pasaportes de la RAEHK o pasaportes de la RAE de Macao en el extranjero.
Permiso de entrada y salida para viajar desde y hacia Hong Kong y Macao
El Permiso de entrada y salida para viajar hacia y desde Hong Kong y Macao, también conocido como Permiso de ida y vuelta, se emite a los ciudadanos chinos con hukou que solo desean visitar Hong Kong y Macao.
Permiso para ir a Hong Kong y Macao
El Permiso para proceder a Hong Kong y Macao, también conocido como Permiso de ida, se emite a los ciudadanos chinos que se establecen en Hong Kong o Macao y han renunciado a su residencia en China (hukou). Después de su entrada inicial a Hong Kong o Macao, se les considera residentes de la RAE y no son elegibles permanentemente para un pasaporte chino ordinario, y luego serán elegibles para pasaportes SAR si adquieren un estatus de residente permanente en los respectivos SAR.
Permiso de viaje hacia y desde Taiwán
El permiso de viaje hacia y desde Taiwán , conocido coloquialmente como Permiso de compatriota continental o Permiso de viaje de residente continental, se emite a los ciudadanos chinos con hukou en China continental por el Ministerio de Seguridad Pública , a aquellos que deseen viajar directamente entre China continental y Taiwán . Los titulares del permiso deben obtener un endoso de salida emitido por MPS y un permiso de entrada y salida emitido por las autoridades taiwanesas antes de viajar.
Sistema de inmigración de autoservicio (canal electrónico)
Los titulares de pasaportes biométricos chinos son elegibles para utilizar el sistema de inmigración de autoservicio o canal electrónico. E-Channel se encuentra en numerosos aeropuertos internacionales en China continental (incluidas estas 10 puertas de enlace internacionales más concurridas: Aeropuerto Internacional de Beijing Capital , Aeropuerto Internacional de Shanghai Pudong , Aeropuerto Internacional de Shanghai Hongqiao , Aeropuerto Internacional de Guangzhou Baiyun y Aeropuerto Internacional de Chongqing Jiangbei ), así como también en tierra. puestos de control fronterizos en Shenzhen y Zhuhai . El e-Channel se introdujo por primera vez para la entrada propia, es decir, para los titulares de pasaportes biométricos chinos que regresan a China desde destinos externos. Para utilizar el canal electrónico, deben tener pasaportes biométricos con sus datos de huellas dactilares pregrabados en el chip biométrico. Si sus pasaportes biométricos no contienen datos de huellas dactilares, primero deben registrarse en la Inspección de Inmigración de China (CII) en los puntos de control fronterizos terrestres o en los aeropuertos internacionales para ser elegibles. [25]
A partir del 19 de agosto de 2016, los pasajeros también pueden utilizar las puertas electrónicas en la terminal 2 del Aeropuerto Internacional de Beijing Capital para completar los procedimientos de salida de China. [26]
A partir del 1 de diciembre de 2017, los aeropuertos internacionales de Shanghai, incluidos PVG y SHA, tienen un canal electrónico para la salida. [27]
Elegibilidad
La lista ampliada de viajeros elegibles es: [28] [26]
No se requiere registro con CII:
- Titulares de pasaportes biométricos que contienen datos de huellas dactilares;
- Titulares de los nuevos permisos biométricos bidireccionales con endosos de entrada válidos que contienen datos de huellas dactilares.
Se requiere registro con CII:
- Titulares de permisos bidireccionales estilo folleto con endosos de entrada múltiple;
- Folleto de titulares de permisos de viaje hacia y desde Taiwán para residentes del continente con endosos de salida múltiple;
- Titulares de permisos de entrada y salida que son válidos por un año y múltiples entradas (solo para el puerto de entrada específico en el que se han registrado);
- Titulares de permisos de retorno al hogar ;
- Titulares de permisos de compatriotas de Taiwán ;
- Extranjeros con sus pasaportes y tarjetas chinas de residente permanente;
- Extranjeros con sus pasaportes biométricos y permisos de residencia con una vigencia superior a 6 meses; y
- Los miembros de la tripulación de vuelo que prestan servicios en vuelos programados que sean chinos o nacionales exentos de visa, o nacionales no exentos de visa que tengan visas de trabajo o de tripulación o permisos de residencia que sean válidos por al menos 1 año.
Requisitos de visa
Los requisitos de visa para los ciudadanos chinos son restricciones administrativas de entrada impuestas por las autoridades de otros estados a los ciudadanos de la República Popular China. De acuerdo a 1 de enero de 2018 índice de restricciones de visado Henley , los titulares de un pasaporte chino se conceden sin visado o visa en el acceso llegada a 70 países y territorios, ocupando el 68º pasaporte chino en el mundo [29] [30] pasaporte chino es también la pasaporte de mayor rango en el estado comunista . Antes de febrero de 2014, las autoridades de inmigración chinas generalmente no permitían que los ciudadanos de China continental abordaran vuelos de salida sin una visa válida para el país de destino, incluso si el país de destino otorgaba una visa a la llegada a los titulares de pasaportes chinos, a menos que la salida fuera aprobada por el Ministerio. de Seguridad Pública . Las excepciones eran posibles si el viajero tenía un visado de un tercer país y un vuelo de conexión desde el país de destino al tercer país. [ cita requerida ]
Viajar desde y hacia Hong Kong, Macao o Taiwán
Emitidos a ciudadanos chinos con Hukou o ciudadanos chinos no calificados para documentos de viaje emitidos por SAR, los pasaportes chinos normalmente no se pueden usar cuando se viaja directamente a Hong Kong , Macao o Taiwán desde China continental.
Para que dichos ciudadanos chinos viajen desde China continental a Hong Kong y Macao, se requiere un permiso de ida y vuelta . Sin embargo, las misiones extranjeras chinas emiten permisos de entrada de la RAE de Hong Kong similares a una visa por hasta 14 días a ciudadanos chinos que residen fuera de China continental a pedido, por lo que los titulares de pasaportes de la República Popular China pueden viajar únicamente entre Hong Kong y China continental con pasaportes. Los pasaportes chinos se pueden usar cuando se transita por Hong Kong o Macao a otros países y pueden ingresar a Hong Kong o Macao durante 7 días sin una visa.
Viajar a Taiwán desde China continental requiere el Permiso de viaje hacia y desde Taiwán , así como el Permiso de entrada y salida emitido por el gobierno taiwanés. Aunque los pasaportes chinos son aceptados como documentos de viaje válidos por la Agencia Nacional de Inmigración (NIA) y las misiones diplomáticas de Taiwán, [31] la NIA no permite que los ciudadanos chinos con hukou viajen a Taiwán cuando salen de China continental a menos que tengan el Permiso de viaje de residente continental. con aval de salida válido.
Estadísticas de viajes transfronterizos
Estos son los números de visitantes chinos en varios países o territorios:
País / Región | Numero de visitantes | Año |
---|---|---|
Destino | Numero de visitantes | Año |
Samoa Americana [32] | 861 | 2016 |
Angola [33] | 76,016 | 2015 |
Antártida [34] | 5.289 | 2017 |
Antigua y Barbuda [35] | 739 | 2017 |
Australia [36] | 1.355.500 | 2017 |
Austria [nota 1] [37] | 731,100 | 2016 |
Azerbaiyán [38] | 7.363 | 2016 |
Bahamas [39] | 782 | 2013 |
Barbados [nota 1] [40] | 646 | 2016 |
Bélgica [41] | 147,654 | 2016 |
Belice [42] | 2,920 | 2013 |
Bután [43] | 6.421 | 2017 |
Bolivia [44] | 12,861 | 2016 |
Bosnia y Herzegovina [45] | 31,776 | 2017 |
Botswana [46] | 6.386 | 2015 |
Brasil [47] | 61,250 | 2017 |
Burkina Faso [48] | 2.568 | 2016 |
Camboya [49] | 830,003 | 2016 |
Canadá [50] | 694,543 | 2017 |
Islas Caimán [nota 2] [51] | 250 | 2017 |
Chile [52] | 30,774 | 2017 |
Colombia [53] | 11,528 | 2015 |
Congo [54] | 9,641 | 2012 |
Islas Cook [55] [56] | 804 | 2017 |
Costa Rica [57] | 13,612 | 2017 |
Croacia [58] | 159.301 | 2017 |
Cuba [59] | 31,733 | 2015 |
Chipre [nota 3] [60] | 5,032 | 2018 |
República Checa [nota 1] [61] | 491,648 | 2017 |
Dinamarca [62] | 221.000 [nota 4] | 2016 |
Dominica [63] | 354 | 2015 |
República Dominicana [64] | 5.103 | 2017 |
Estonia [nota 1] [65] | 19,698 | 2017 |
Fiyi [66] | 48,796 | 2017 |
Finlandia [nota 1] [67] | 202,722 | 2018 |
Francia [68] | 2,196,995 | 2015 |
Polinesia Francesa [69] | 4.479 | 2017 |
Alemania [nota 3] [70] | 1.363.979 | 2016 |
Georgia [71] | 31,855 | 2018 |
Grecia [72] | 55,097 | 2015 |
Guam [nota 2] [73] | 21,856 | 2017 |
Hong Kong [74] | 44,445,259 | 2017 |
Hungría [nota 1] [75] | 170,835 | 2016 |
Islandia [76] | 89 495 | 2018 |
India [77] | 247,235 | 2017 |
Indonesia [78] | 1,556,771 | 2016 |
Israel [79] | 113.600 | 2018 |
Italia [80] | 280.000 | 2016 |
Jamaica [81] | 3.892 | 2017 |
Japón [82] | 7.355.800 | 2017 |
Jordania [83] | 37,092 | 2016 |
Kazajstán [84] | 94,817 | 2017 |
Kiribati [55] | 98 | 2017 |
Kirguistán [85] | 29,900 | 2017 |
Laos [86] | 639.185 | 2017 |
Letonia [nota 1] [87] | 22,774 | 2017 |
Líbano [88] | 6.227 | 2016 |
Lituania [89] | 12.000 | 2016 |
Luxemburgo [nota 1] [90] | 35,697 | 2016 |
Macao [91] | 22,196,203 | 2017 |
Macedonia [nota 1] [92] | 6.565 | 2016 |
Madagascar [93] | 3,774 | 2015 |
Malasia [94] | 2,281,666 | 2017 |
Malawi [95] | 4.715 | 2009 |
Maldivas [96] | 306,530 | 2017 |
Malí [97] | 3.201 | 2014 |
Islas Marshall [55] | 118 | 2017 |
Mauricio [98] | 72,951 | 2017 |
México [99] | 141.692 | 2017 |
Micronesia [55] [100] | 2.817 | 2017 |
Mongolia [101] | 144,070 | 2017 |
Montenegro [nota 1] [102] | 7,932 | 2014 |
Marruecos [103] | 118 000 | 2017 |
Myanmar [104] | 183,886 | 2016 |
Namibia [105] | 12,195 | 2015 |
Nepal [106] | 66,984 | 2015 |
Países Bajos [107] | 365.000 | 2017 |
Niue [55] | 1 | 2017 |
Nueva Caledonia [55] | 280 | 2017 |
Nueva Zelanda [108] | 417,872 | 2017 |
Islas Marianas del Norte [109] | 229,389 | 2017 |
Omán [110] | 20,021 | 2017 |
Pakistán [111] | 30,100 | 2009 |
Palau [112] | 55,491 | 2017 |
Panamá [113] | 17.293 | 2015 |
Papua Nueva Guinea [114] | 12,937 | 2016 |
Perú [115] | 31,408 | 2017 |
Filipinas [116] | 968,447 | 2017 |
Polonia [117] | 97,700 | 2016 |
Qatar [118] | 45,627 | 2017 |
Rumania [119] | 30,700 | 2016 |
Rusia [120] | 1,780,200 | 2017 |
Samoa [55] [121] | 2,718 | 2017 |
Serbia [nota 3] [nota 1] [122] | 144,961 | 2019 |
Seychelles [123] | 12,006 | 2017 |
Singapur [124] | 3,226,929 | 2017 |
Eslovaquia [nota 1] [125] | 41,332 | 2016 |
Eslovenia [126] | 62,905 | 2017 |
Islas Salomón [127] | 1.215 | 2017 |
Sudáfrica [128] | 84,691 | 2015 |
Corea del Sur [129] | 4.169.353 | 2017 |
España [130] | 649.032 | 2018 |
Sri Lanka [nota 5] [131] | 268,952 | 2017 |
Suriname [132] | 5.511 | 2017 |
Swazilandia [133] | 2,732 | 2016 |
Taiwán [134] | 2,732,549 | 2017 |
Tanzania [135] | 34,472 | 2016 |
Tonga [55] [136] | 2.021 | 2017 |
Tailandia [137] | 9.805.753 | 2017 |
Timor-Leste [nota 6] [55] [138] | 7,696 | 2017 |
Turquía [139] | 394,109 | 2018 |
Tuvalu [55] [140] | 61 | 2017 |
Ucrania [141] | 29.561 | 2017 |
Emiratos Árabes Unidos [142] | 764.000 | 2017 |
Reino Unido [143] | 358.000 | 2017 |
Estados Unidos [nota 7] [144] [145] | 3.383.133 | 2017 |
Uzbekistán [146] | 11,800 | 2015 |
Vanuatu [55] [147] | 3.612 | 2017 |
Vietnam [148] | 4,008,253 | 2017 |
Zambia [149] | 20,648 | 2016 |
- ^ a b c d e f g h i j k l Contando solo huéspedes en establecimientos de alojamiento turístico.
- ^ a b Datos para llegadas por vía aérea únicamente.
- ^ a b c Incluido Hong Kong.
- ^ Turistas solamente.
- ^ Incluidos Hong Kong y Macao.
- ^ Datos para llegadas por vía aérea únicamente.
- ^ El número total incluye turistas, gente de negocios, estudiantes, visitantes de intercambio, trabajadores temporales y familias, diplomáticos y otros representantes y todas las demás clases de admisiones de no inmigrantes (I-94).
Protecciones consulares para los titulares de pasaportes chinos (incluidos los residentes de Hong Kong, Macao y Taiwán)
En chino, pasaporte es huzhao, que significa "documento de protección". El gobierno chino proporciona el servicio consular a los titulares de pasaportes chinos (incluidos los titulares de pasaportes de la RAE de Hong Kong y Macao) y a los taiwaneses (titulares de pasaportes de la República de China). Las actividades recientes de protección consular incluyen:
Debido a la erupción de un volcán en la isla de Bali, Indonesia, en noviembre de 2017, más de 17.000 ciudadanos chinos no pudieron regresar a China a tiempo. Cuando el aeropuerto de Bali abrió temporalmente el 29 de noviembre de 2017, el gobierno chino organizó vuelos fletados con dos aerolíneas estatales: China Southern Airlines y China Eastern Airlines. China Southern Airlines proporcionó dos Airbus A320 y China Eastern Airlines proporcionó seis Airbus 333 como vuelos fletados para llevar a los turistas chinos de regreso. [150] Hasta el 30 de noviembre de 2017, se habían proporcionado 18 vuelos fletados por el gobierno y más de 3.700 ciudadanos chinos habían regresado a China. [151] A las 18:00 horas del 2 de diciembre de 2017, 13.514 ciudadanos chinos habían sido transportados de regreso por vuelos fletados por el gobierno chino (aerolíneas operativas, incluidas las aerolíneas estatales chinas: China Eastern Airlines, China Southern Airlines y Xiamen Airlines, así como algunas aerolíneas extranjeras). La evacuación es gratuita y se realiza en este orden: madre con hijo, mujeres, ancianos y hombres. [152]
Debido al huracán María que azotó el área del Caribe en septiembre de 2017, más de 400 ciudadanos chinos quedaron varados. El 28 de septiembre de 2017, la embajada de China en Dominica organizó dos vuelos fletados por el gobierno (operados por China Eastern Airlines) para recuperar a 377 titulares de pasaportes chinos (incluidos residentes de Hong Kong, Macao y Taiwán) que deseen regresar a China sin cargo. [153]
El 25 de abril de 2015, un fuerte terremoto sacudió Kathamandú, Nepal. Cuatro ciudadanos chinos murieron, cinco resultaron gravemente heridos y muchos quedaron varados. El gobierno chino organizó 18 vuelos para llevar de regreso a los ciudadanos chinos dentro de las 24 horas posteriores al terremoto y más dentro de una semana. Cualquier ciudadano chino que desee regresar a China puede tomar vuelos fletados por el gobierno de forma gratuita. Esto incluyó a residentes de Hong Kong, Macao y más de 12 residentes de Taiwán. [ cita requerida ]
El 14 de noviembre de 2016, un terremoto sacudió Hanmer Springs, Isla Sur, Nueva Zelanda. 125 ciudadanos chinos (incluidos los residentes de Taiwán y Hong Kong) quedaron varados en Kaikoura. El consulado chino en Christchurch alquiló todos los helicópteros disponibles (cinco) y, en 18 vuelos, todos los ciudadanos chinos fueron transportados a un punto seguro en 24 horas. [154]
El 29 de marzo de 2015, el gobierno chino envió 3 barcos de la Armada (barcos militares) para llevar a 629 ciudadanos chinos desde Yemen a un lugar seguro junto con 279 ciudadanos paquistaníes. Todos los barcos estaban preparados para enfrentarse a cualquier enemigo y los soldados de la Armada china desembarcaron en el puerto para establecer una zona segura. [155]
En 2011, durante la guerra civil en Libia, 35.860 ciudadanos chinos, incluidos más de 20 residentes de Taiwán, fueron evacuados por vuelos civiles fletados por el gobierno chino, autobuses fletados, cruceros alquilados por el gobierno, aviones de la fuerza aérea china y barcos de batalla de la Armada. [156]
Las tarjetas SIM chinas pueden recibir automáticamente un mensaje de texto de notificación del Centro de Protección Consular en Beijing cuando se conecta por primera vez a un proveedor extranjero en el extranjero (roaming). Un mensaje típico contiene los números de teléfono de emergencia de las embajadas y consulados chinos locales, así como el número de teléfono del Centro de Protección Consular en Beijing. También contiene información sobre tabúes locales, tradiciones y riesgos potenciales.
Galería
Un folleto de pasaporte de la República de China emitido durante la era Beiyang en la década de 1920.
Un pasaporte diplomático de la República de China emitido durante la Segunda Guerra Mundial .
Un pasaporte de la República de China emitido en 1946.
1949 Permiso de salida de la frontera de la República Popular China temprana que se utilizará junto con un pasaporte emitido en Shanghai para partir hacia el Estado de Israel.
Muy temprano, la República Popular China emitió una visa diplomática con un pasaporte RPR de 1950.
Versiones de 1955 (izquierda) y 1951 (derecha) del pasaporte de la República Popular China.
Pasaporte diplomático tipo "55"
Pasaporte diplomático tipo "82"
Un pasaporte tipo "82" emitido desde principios de los 80 hasta 1992
Versión de 1992 del pasaporte diplomático
Cubierta de pasaporte tipo "92", emitida hasta principios de la década de 2000
Pasaporte tipo "97-1", expedido desde 2000 hasta principios de 2007
Versión de 1997 del pasaporte diplomático
Versión de 1997 del pasaporte de asuntos públicos
1997 versión del pasaporte de servicio
Pasaporte tipo "97-2", expedido desde principios de 2007 hasta mayo de 2012
El antiguo pasaporte para asuntos públicos, emitido antes de 2007
Versión actual del pasaporte biométrico
Versión actual del pasaporte biométrico de la RAE de Macao
Ver también
- Documento de viaje chino
- Pasaporte de la RAE de Hong Kong
- Lista de pasaportes
- Pasaporte de la RAE de Macao
- Ley de nacionalidad de la República Popular China
- Pasaporte de taiwán
- Tarjeta de identidad de residente , la tarjeta de identificación nacional para ciudadanos chinos.
- Requisitos de visa para ciudadanos chinos
Referencias
- ^ Artículo 13 de la ley de pasaportes china
- ^ a b "《中俄 边境 旅游 暂行 管理 实施 细则》" . www.aihui.gov.cn (en chino) . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
- ^ 中华人民共和国 外交部 公告(en chino). Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Popular China . 1 de junio de 2011 . Consultado el 31 de agosto de 2011 .
- ^ "China: Procedimiento y requisitos para obtener un pasaporte biométrico, ..." Canadá. Junta de Inmigración y Refugiados. 6 de mayo de 2013 . Consultado el 12 de diciembre de 2019 , a través de ACNUR.
- ^ "El canciller Yang Jiechi asiste a la ceremonia de lanzamiento de la emisión de prueba de pasaportes electrónicos para asuntos públicos" . Ministerio de Relaciones Exteriores . Consultado el 15 de febrero de 2011 .
- ^ "因 公 电子 护照 31 日 试点 签发 可使 持照人 快速通关" . 中国 网. Consultado el 15 de febrero de 2011 .
- ^ a b "Respuestas a solicitudes de información: CHN105049.E China: Información sobre pasaportes electrónicos / biométricos, ..." (PDF) . Canadá. Junta de Inmigración y Refugiados. 22 de septiembre de 2015 . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
- ^ "Pasaportes chinos para obtener chips" . China Daily USA. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2018 . Consultado el 5 de mayo de 2012 .
- ^ "3800 万 中国 公民 持有 普通 护照 电子 护照 正式 签发 启用" .
- ^ "India ocupa el tercer lugar en la emisión de pasaportes" . Tiempos de la India . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 31 de marzo de 2016 .
- ^ "国务院 关于 出境 入境 管理 法 执行 情况 的 报告" . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2016 . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
- ^ a b "4 月 全国 启用 新 号 段 电子 普通 护照 你 拿到 新 护照 了 吗 - 爱 旅行 网" . www.ailvxing.com . Consultado el 19 de noviembre de 2017 .
- ^ "Ley de pasaportes de la República Popular China" . www.china-embassy.org .
- ^ a b "护照 简介 (图文 版)" . cs.mfa.gov.cn .
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 02/06/2016 . Consultado el 2 de abril de 2016 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ a b "中国 护照 遭遇 国际 尴尬 因 公 护照 将 退出 历史 舞台" . news.sohu.com .
- ^ China Daily , 24 de enero de 1997
- ^ 2002 National Economic and Social Development Statistics National Bureau of Statistics of the People's Republic of China 28 de febrero de 2003
- ^ China pesa la reforma de pasaportes Beijing Youth Daily 2 de abril de 2002
- ^ Artículo 10, Reglamento provisional sobre la administración del pasaporte ordinario para asuntos públicos
- ^ "出入境 证件 签发 机关 名称 6 月 1 日 将 全部 完成 调整 - 中新网 (Todo el nombre de la autoridad emisora de todos los documentos de viaje habrá cambiado por completo el 1 de junio)" . www.chinanews.com (en chino).
- ^ "申办 护照 / 旅行 证" . cs.mfa.gov.cn .
- ^ "上海市 出入境 管理局 电子 政务 平台" . crj.police.sh.cn . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 20 de noviembre de 2017 .
- ^ "中国 护照 管理 15 日 起 执行 新 办法 4 种 情形 可 办 加急 - 中国 网" . www.china.com.cn .
- ^ "细说 首都 机场 边防 自助 通 关" . BCIA. 23 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 4 de julio de 2015 . Consultado el 2 de julio de 2015 .
- ^ a b "首都 机场 自助 通 关 出境 最快 6 秒 - 新华网" . news.xinhuanet.com . Consultado el 6 de septiembre de 2016 .
- ^ 网易. "上海 启用 26 条 出境 边检 自助 通 关 通道" . news.163.com . Consultado el 2 de diciembre de 2017 .
- ^ "边检 扩大 自助 通 关 人员 范围 10 类 旅客 从 昆明 出入境 5 秒 可 通 关" .昆明 信息港. Consultado el 6 de septiembre de 2016 .
- ^ "Ranking mundial - Índice de restricción de visas 2018" (PDF) . Henley & Partners . Consultado el 31 de mayo de 2018 .
- ^ 中国 领事 服务 网. "持 普通 护照 中国 公民 前往 有关 国家 入境 便利 待遇 一览表 (2016 年 11 月 22 日 更新)" . Consultado el 1 de junio de 2016 .
- ^ "旅居海外 大陸 地區 人民 申請 入 台 觀光 須知" . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2017 . Consultado el 6 de marzo de 2017 .
- ^ "Anuario estadístico - Departamento de Comercio" . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2017 . Consultado el 9 de febrero de 2017 .
- ^ Anuário de Estatística do Turismo
- ^ "Estadísticas de turismo - IAATO" . iaato.org .
- ^ "Estadísticas de turismo de Antigua y Barbuda" .
- ^ [1]
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 14 de febrero de 2017 . Consultado el 30 de mayo de 2017 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Número de ciudadanos extranjeros llegados a Azerbaiyán por países" .
- ^ "Escalas por País, tabla 34" .
- ^ https://corporate.visitbarbados.org/wp-content/uploads/2017/12/2016-annual-statistical-report.pdf
- ^ "Tourisme selon pays de provenance" .
- ^ "Resumen de Estadísticas" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 10 de mayo de 2017.
- ^ "Informes anuales | Consejo de Turismo de Bután" . www.tourism.gov.bt .
- ^ "INE - Instituto Nacional de Estadística - Turismo" . www.ine.gob.bo .
- ^ "ESTADÍSTICAS DE TURISMO Datos acumulados, enero - diciembre de 2017" (PDF) .
- ^ "Informe Anual de Estadísticas de Turismo 2015" (PDF) .
- ^ "Diapositivas Demanda Turstica Internacional 2017" (PDF) . Consultado el 10 de junio de 2018 .
- ^ "Resumen de estadísticas. Capítulo 19 Statistiques du tourismep. 280" (PDF) .
- ^ "Sitio oficial de turismo- Ministerio de Turismo de Camboya - Reino de las maravillas" . www.tourismcambodia.org .
- ^ "Boletín de servicio de viajes internacionales: información anticipada" (PDF) . statcan.gc.ca .
- ^ "Llegadas de visitantes aéreos" .
- ^ [2]
- ^ Los datos obtenidos a pedido. Ministerio de Comercio, Industria y Turismo de Colombia Archivado 2017-06-06 en Wayback Machine.
- ^ [3]
- ^ a b c d e f g h i j k https://www.corporate.southpacificislands.travel/wp-content/uploads/2017/02/2017-AnnualTourist-Arrivals-Review-F.pdf
- ^ [4]
- ^ "Informes Estadísticos" . Instituto Costarricense de Turismo | TIC .
- ^ "DOLASCI I NOĆENJA TURISTA U 2017. / LLEGADAS Y NOCHES TURÍSTICAS 2017" . www.dzs.hr .
- ^ [5]
- ^ "Servicio estadístico - Servicios - Turismo - Cifras clave" . www.mof.gov.cy .
- ^ "Turismo - 4º trimestre de 2017" . Turismo - 4to trimestre de 2017 .
- ^ Zhang Yangfei (30 de noviembre de 2017). "Dinamarca atrae un número récord de visitantes chinos - Mundial - Chinadaily.com.cn" . China Daily . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
En 2014, unos 161.000 turistas chinos reservaron plazas de hotel, 198.000 en 2015 y 221.000 en 2016.
- ^ "Informe de estadísticas de visitantes 2015" (PDF) .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2017 . Consultado el 15 de febrero de 2017 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "TURISTAS ALOJADOS Y NOCHES PASADOS POR CONDADO Y PAÍS DE RESIDENCIA (MESES)" . pub.stat.ee .
- ^ "LLEGADAS PROVISIONALES DE VISITANTES - 2017 - Oficina de Estadística de Fiji" . www.statsfiji.gov.fj .
- ^ Tuominen, Marjut. "Estadísticas de Finlandia -" . www.stat.fi .
- ^ [6]
- ^ "Données détaillées" . www.ispf.pf .
- ^ Tourismus en Zahlen 2016 , Statistisches Bundesamt
- ^ "Viajes Internacionales (Residencia) (2018)" .
- ^ "Autoridad estadística helénica. Llegadas de no residentes desde el extranjero 2015" .
- ^ "Estadísticas de llegada de visitantes | Estadísticas | Investigación" . www.guamvisitorsbureau.com .
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 31 de enero de 2018 . Consultado el 30 de enero de 2018 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "TURISMO EN HUNGRÍA 2016" . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2017 . Consultado el 4 de marzo de 2017 .
- ^ "Pasajeros por el aeropuerto de Keflavik por ciudadanía y mes 2002-2019" . PX-Web .[ enlace muerto permanente ]
- ^ [7]
- ^ "Badan Pusat Statistik" . bps.go.id .
- ^ LLEGADAS TURÍSTICAS A ISRAEL (EXC. VISITANTES DE DÍA Y PASAJEROS DE CRUCERO) POR NACIONALIDAD , Ministerio de Turismo
- ^ "IAGGIATORI STRANIERI NUMERO DI VIAGGIATORI" . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2017 . Consultado el 13 de junio de 2017 .
- ^ "Estadísticas mensuales - Junta de Turismo de Jamaica" .
- ^ 2017 Visitantes extranjeros y salidas japonesas Archivado 2018-01-27 en Wayback Machine , Organización Nacional de Turismo de Japón
- ^ "Turistas Pernoctantes y Visitantes el mismo día por nacionalidad durante" .
- ^ "stat.gov.kz" . stat.gov.kz .
- ^ "Туризм в Кыргызстане - Архив публикаций - Статистика Кыргызстана" .
- ^ "INFORME ESTADÍSTICO" . www.tourismlaos.org . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2018 . Consultado el 28 de noviembre de 2018 .
- ^ [8]
- ^ "Llegadas según nacionalidad durante el año 2016" .
- ^ "Número de huéspedes y pernoctaciones en establecimientos de alojamiento lituanos. '000. Todos los mercados. 2015-2016" .
- ^ "Llegadas por región turística y país de residencia (Todo tipo de alojamiento) 2011 - 2016" . www.statistiques.public.lu .
- ^ "DSEC - Base de datos de estadísticas" . www.dsec.gov.mo .
- ^ [9]
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 6 de enero de 2017 . Consultado el 5 de enero de 2017 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "LLEGADAS TURÍSTICAS A MALASIA POR PAÍS DE NACIONALIDAD DICIEMBRE 2017" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 5 de marzo de 2018 . Consultado el 7 de marzo de 2018 .
- ^ Número de visitantes por país, 2009
- ^ "Diciembre de 2017" .
- ^ "Accueil" . APTM .
- ^ "Diciembre de 2017" .
- ^ Norfi Carrodeguas. "Datatur3 - Visitantes por Nacionalidad" .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2016 . Consultado el 22 de octubre de 2016 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "2017 ОНЫ ЖИЛИЙН ЭЦСИЙН МЭДЭЭГ 2016 ОНТОЙ ХАРЬЦУУЛСАН МЭДЭЭ" .
- ^ "Tabla 4. Llegadas y pernoctaciones de turistas extranjeros por países, 2014" (PDF) .
- ^ "Marruecos ve un salto en los turistas chinos después del régimen sin visado - Xinhua | English.news.cn" . www.xinhuanet.com .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 14 de julio de 2017 . Consultado el 14 de octubre de 2017 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ [10]
- ^ www.welcomenepal.com, Bienvenido Nepal. "Estadísticas de turismo de Nepal | Categoría de descarga | Junta de turismo de Nepal" .
- ^ "Toerisme en Perspectief 2018" .
- ^ "Viajes y migraciones internacionales: diciembre de 2017" . Estadísticas de Nueva Zelanda . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
- ^ "División Central de Estadística (CSD) - Departamento de Comercio de CNMI" . Archivado desde el original el 28 de enero de 2014 . Consultado el 27 de junio de 2018 .
- ^ Número de turistas a Omán
- ^ "Anuario estadístico de Pakistán 2012 | Oficina de estadísticas de Pakistán" . www.pbs.gov.pk .
- ^ "Llegadas de visitantes - PalauGov.pw" .
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 27 de noviembre de 2016 . Consultado el 26 de noviembre de 2016 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ [11]
- ^ "datosTurismo" . datosturismo.mincetur.gob.pe .
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 10 de febrero de 2018 . Consultado el 7 de marzo de 2018 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "en 2016 - tablas TABL. III / 6. NO RESIDENTES QUE VISITARON POLONIA EN 2016 Y SUS GASTOS" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 14 de octubre de 2017 . Consultado el 4 de julio de 2017 .
- ^ "Informe Anual de Desempeño Turístico 2017" (PDF) .
- ^ [12]
- ^ "Въезд иностранных граждан в РФ" . Fedstat.ru. 2017-10-18 . Consultado el 18 de octubre de 2017 .
- ^ [13]
- ^ "Oficina de la República de Serbia, datos de 2018" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 4 de abril de 2018.
- ^ "Descargas" . www.nbs.gov.sc .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 22 de enero de 2017 . Consultado el 6 de marzo de 2018 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ [14]
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2018 . Consultado el 30 de junio de 2019 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Estadísticas de visitantes, 2015-2017" (PDF) .
- ^ [15]
- ^ "Corea, Estadísticas mensuales de turismo | Datos clave sobre el turismo | Estadísticas de turismo" . kto.visitkorea.or.kr .
- ^ "Número de turistas según país de residencia (23984)" . www.ine.es .
- ^ "LLEGADAS TURÍSTICAS POR PAÍS DE RESIDENCIA 2017" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2018-02-03 . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
- ^ "Estadísticas de turismo de Surinam" (PDF) . www.surinametourism.sr . Archivado desde el original (PDF) el 12 de junio de 2018 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ^ "El Reino de Eswatini (Swazilandia): sitio web oficial de turismo" . El Reino de Eswatini .
- ^ "交通部 觀光局 觀光 統計 資料 庫 Base de datos de estadísticas de turismo de la Oficina de Turismo de Taiwán" . stat.taiwan.net.tw .
- ^ "Informe de la encuesta sobre la salida de visitantes internacionales de 2016. Llegadas de turistas internacionales. P. 73-77" (PDF) . nbs.go.tz/ . NBS Tanzania . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
- ^ "Estadísticas de migración - Estadísticas de Tonga" . tonga.prism.spc.int .
- ^ "สถิติ ด้าน การ ท่องเที่ยว ปี 2560 (Estadísticas de turismo 2017)" . Ministerio de Turismo y Deportes . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2017 . Consultado el 16 de enero de 2018 .
- ^ [16]
- ^ "DISTRIBUCIÓN DE VISITANTES EXTRANJEROS LLEGADOS (2016-2018) ENERO-DICIEMBRE" . Archivado desde el original el 14 de julio de 2019.
- ^ "Migración - Visitantes por nacionalidades" . tuvalu.prism.spc.int .
- ^ "Ciudadanos extranjeros que visitaron Ucrania en 2017 año, por países" .
- ^ Estadísticas para el Emirato de
Dubai Estadísticas de Dubai, visitante por nacionalidad - ^ "Estimaciones anuales sobre visitas y gastos en el Reino Unido por residentes en el extranjero, por propósito y región de visita" . Oficina de Estadísticas Nacionales.
- ^ Incluye la República Popular de China, Hong Kong y Macao.
- ^ "Tabla 28. Admisiones de no inmigrantes (solo I-94) por categoría seleccionada de admisión y región y país de ciudadanía: año fiscal 2016" . Departamento de Seguridad Nacional . 16 de mayo de 2017.
- ^ "Распределение въехавших в Республику Узбекистан иностранных граждан по странам en 2015 году" . data.gov.uz . Consultado el 12 de marzo de 2018 .
- ^ [17]
- ^ "Visitantes internacionales a Vietnam en diciembre y 12 meses de 2017" . Administración Nacional de Turismo de Vietnam . Archivado desde el original el 8 de enero de 2019 . Consultado el 24 de enero de 2018 .
- ^ "Resúmenes de estadísticas de turismo" . Archivado desde el original el 1 de julio de 2016 . Consultado el 28 de mayo de 2016 .
- ^ 网易. "即刻 起航 东航 四 架 飞机 飞赴 巴厘岛 协助 游客 回国 _ 网易 新闻" . bj.news.163.com . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 30 de noviembre de 2017 .
- ^ 网易. "台 媒 关注 大陆 包机 接 巴厘岛 滞留 旅客 台 当局 则要 旅客 自助 _ 《参考 消息》 官方 网站 (全文)" . news.163.com . Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
- ^ "快讯 : 截至 2 日 18 时 国内 航空公司 共 协助 13514 名 滞留 巴厘岛 游客 回国 - 中国 民航 网" . www.caacnews.com.cn . Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
- ^ "飓风 袭 加勒比 东航 两架 政府 包机 跨越 19 国 接 回 中方 人员" .金融界. 2017-09-30. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 30 de noviembre de 2017 .
- ^ "新西兰 震 后, 歪 果仁 看着 天空 中 被 中国 承包 的 救援 飞机, 懵 了 ……" . www.sohu.com . 2016-11-17 . Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
- ^ "中国 海军 也门 撤侨 细节 披露 : 730 炮 对准 港口 随时 开火" . 2017-05-20 . Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
- ^ "利比亚 撤侨 亲历者 讲述 : 唱 国歌 举 国旗 过境 没 花 1 分钱 _ 新闻 _ 腾讯 网" . news.qq.com (en chino) . Consultado el 30 de noviembre de 2017 .
enlaces externos
- Texto de la Ley de pasaportes de 2006 de la República Popular China