Cho Se-hui es un autor coreano. [1]
Cho Se-hui | |
---|---|
Nació | 20 de agosto de 1942 |
Idioma | coreano |
Nacionalidad | Sur coreano |
Ciudadanía | Sur coreano |
Obras destacadas | El enano |
Cho Se-hui | |
Hangul | 조세희 |
---|---|
Hanja | 趙世熙 |
Romanización revisada | Jo Sehui |
McCune – Reischauer | Cho Sehŭi |
Vida temprana
Cho Sehui nació el 20 de agosto de 1942 en Gapyeong , Gyeonggi-do . Cho asistió al Seorabeol Art College y a la Kyunghee University en Seúl. [2] Cho era miembro de la llamada " generación hangul " , que se llamó así porque sus miembros fueron los primeros en recibir educación en el idioma coreano (los años anteriores habían estado bajo el dominio y el idioma japoneses , y antes de la época colonial período la mayoría de los eruditos habían estudiado chino ).
Trabaja
La escritura de Cho es escasa y explícita, aunque también puede parecer surrealista. Su obra más famosa es El enano . El enano es un yŏnjak sosŏl (novela vinculada) o colección de cuentos cortos publicados por separado que pueden ser independientes o complementarse entre sí. Esta estructura fracturada, junto con la narrativa cortante, yuxtapuesta y sin señales de Cho, retrata una sociedad que "separa a los hombres de los ritmos naturales y la forma de la creación". [3]
Es una obra poderosa de crítica social que se centra en la remodelación forzosa de Seúl en la década de 1970 y los costos humanos que la acompañaron. Combina un realismo mordaz con una estructura a menudo fantástica que lleva al lector a la era difícil y fragmentada que describe la obra. Cho combina un enfoque narrativo caleidoscópico, un uso poderoso de símbolos científicos y un tono narrativo plano y ciego. Leer The Dwarf requiere algo de atención, pero los arcos narrativos entrelazados y los cambios internos a menudo desconcertantes en el narrador o el marco de tiempo apoyan el tema del libro y, en última instancia, son gratificantes. Los coreanos consideran que este trabajo es uno de los trabajos críticos de la década de 1970. [4]
Obras en traducción
- The Dwarf University of Hawaii Press (octubre de 2006); traducido por Ju-chan y Bruce Fulton ISBN 0-8248-3101-2
- La voz del gobernador general y otras historias de la Corea moderna (colaborador) Eastbridge (junio de 2002) ISBN 1-891936-06-9
- City of Machines Korea Journal Vol.30 No.3 Marzo de 1990 págs. 68–74
- On the Overhead Bridge Korea Journal Vol. 20 No 10 de octubre de 1980 págs. 30–35
- Der Zwerg (난장이 가 쏘아 올린 작은 공)
- одой хуний хθθРґθсн БяцхАН БθмБθлθґ (난장이 가 쏘아 올린 작은 공)
- A Törpe (난장이 가 쏘아 올린 작은 공)
- La Petite balle lancée par un nain (난장이 가 쏘아 올린 작은 공)
Funciona en coreano
- Enano lanza una bolita (1978)
- Viaje en el tiempo (1983)
- Raíz del silencio (1985)
Premios
- Premio Literario Dong-in (1979)
Referencias
- ^ "조세희" PDF biográfico disponible en: "Copia archivada" . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 3 de septiembre de 2013 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Kenneth M. Wells, movimiento minjung de Corea del Sur: la cultura y la política de la disidencia Universidad de Hawaii en Manoa. Centro de Estudios Coreanos p. 214
- ^ Lukács, Realismo en nuestro tiempo
- ^ Peter H. Lee, ed. Una historia de la literatura coreana. Cambridge: Cambridge University Press (2003), pág. 477.