De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Chopsticks (música) )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Para una pieza diferente de música para piano a menudo llamada "Chopsticks" en el Reino Unido, vea Flohwalzer .

" Chopsticks " (nombre original " The Celebrated Chop Waltz ") es un vals para piano simple y ampliamente conocido . Escrita en 1877, es la única pieza publicada [1] por la compositora británica Euphemia Allen (bajo el seudónimo de Arthur de Lulli). Allen —cuyo hermano, Mozart Allan, era editor de música— tenía dieciséis años cuando compuso la pieza, con arreglos para solo y dúo. [2] El título "Chop Waltz" proviene de la especificación de Allen de que la melodía debe tocarse en armonía de dos partes con ambas manos en una orientación vertical, los dedos meñiques hacia abajo y las palmas enfrentadas, golpeando las teclas con un movimiento cortante.[2] El similar "The Coteletten Polka" también se escuchó por primera vez en 1877, con la colección de piano Paraphrases elaborando el tema en 1879. [2] "Palillos" sigue siendo popular en varias formas de medios.

Paráfrasis [ editar ]

En 1877, la hija de Alexander Borodin , Gania, tocó "The Coteletten Polka", con cuatro compases de música similar al comienzo de la obra de De Lulli, aunque no hay pruebas contundentes de una fuente común entre las dos piezas. [2] En 1878-1879, con la colaboración de César Cui y Anatoly Lyadov , Borodin y Nikolai Rimsky-Korsakov escribieron cada uno variaciones sobre el tema, publicadas juntas bajo el título Paraphrases . Una paráfrasis complementaria de Franz Lisztmás tarde se añadió a la colección. En la versión de Borodin, los primeros cuatro compases comienzan de una manera similar a la de De Lulli, pero sin embargo son distintos. Según el libro de James Fuld sobre "Música mundialmente famosa", aún no se han descubierto orígenes comunes para Chop Waltz y Coteletten Polka . [2]

En cine, música y televisión [ editar ]

  • "Chopsticks" se utilizó como música de introducción a la serie de comedias cortas de Edgar Kennedy realizadas en los estudios RKO , desde 1931 hasta su muerte en 1948.
  • El compositor y educador estadounidense John Sylvanus Thompson publicó un conjunto de variaciones sobre "Chopsticks" en 1941. [3]
  • Los primeros tres dibujos animados de Pooch the Pup utilizaron "Chopsticks" como música de apertura.
  • En la película de 1946 de William Wyler The Best Years of Our Lives , el compositor Hoagy Carmichael interpreta a dúo "Chopsticks" con Harold Russell , un veterano de la Armada de la Segunda Guerra Mundial que perdió ambas manos en combate. Tocó la pieza simple (incluidas las variaciones) con Hoagy tomando la parte inferior. Los ganchos del Sr. Russell que servían como manos aparentemente no le impidieron entregar una interpretación de la melodía, completa con un glissando final en el teclado.
  • Mientras que la caricatura corta de Bugs Bunny de 1946 Rhapsody Rabbit presenta principalmente la "Rapsodia húngara No. 2" de Liszt, en un momento un ratón toca brevemente los primeros compases de "Palillos".
  • En la producción cinematográfica de Stanley Kramer de 1952 The 5,000 Fingers of Dr. T , coescrita por Dr. Seuss , los niños juegan Chopsticks hacia el final de la secuencia del sueño. [ cita requerida ]
  • Liberace interpreta a un virtuoso "Chopsticks" acompañado por una orquesta completa a principios de la película de 1955 Sincerely Yours .
  • Las notas iniciales de "Chopsticks" se utilizan a menudo en producciones de cine y televisión para ilustrar la relativa falta de habilidad de un personaje para tocar el piano (por ejemplo, el episodio "The Beauty Queen" de My Living Doll ).
  • El tema musical de la serie de televisión My Three Sons (1960-1972), escrito por Frank De Vol, se basó en "Chopsticks", aunque se agregaron cambios clave y el metro se cambió a 4/4.
  • En el 1955 Billy Wilder película La tentación vive arriba , Tom Ewell jugó esto junto con Marilyn Monroe y trató de besarla, sólo para fallar.
  • En el episodio de la temporada 4 de 1955 de I Love Lucy "La ciudad natal de Ethel", Fred Mertz ( William Frawley ) interpreta a "Chopsticks" .
  • En el episodio de 1972 de Columbo "Etude in Black", Columbo toca los palillos como una forma de meterse bajo la piel del pomposo asesino / director Alex Benedict ( John Cassavetes ).
  • "Palillos" acompañó la secuencia de la película superestrella de los sábados de ABC de 1972 Popeye conoce al hombre que odiaba la risa en la que el compañero de Beetle Bailey , el sargento Snorkel, apiló una variedad de comida sobre un mensaje secreto que planeaba comer, estilo sándwich Dagwood . [4]
  • El celebrado Chop Waltz a veces se confunde con " Der Flohwalzer " (el "Flea Waltz"), que en el Reino Unido también se conoce con el nombre de "Palillos".
  • En Barrio Sésamo , se agregaron letras donde un video musical mostraba a personas comiendo con palillos mientras se usaba la música. [ cita requerida ]
  • La melodía es la base de "Christmas Chopsticks", grabado por Guy Lombardo (1952) y Bobby Vinton (1964). [ cita requerida ]
  • Una versión simplificada de la melodía aparece en la exitosa canción " Blinded by the Light ", creada e interpretada por Manfred Mann en 1976.
  • "Chopsticks" es la segunda canción interpretada por Tom Hanks y Robert Loggia en la famosa escena del piano en FAO Schwarz en la película Big de 1988 .
  • El personaje Ryan Sinclair toca los palillos en " The Haunting of Villa Diodati ", un episodio de Doctor Who ambientado anacrónicamente en 1816.
  • La melodía se cita en el tema de Hoyt Curtin para la comedia animada de Hanna-Barbera de la década de 1960 The Jetsons .
  • En la película Lisztomania (1975) el tema es una broma recurrente cada vez que Franz Liszt la pone en público.

Tati-tati [ editar ]

"Tati-tati"

Un equivalente de este rudimentario ejercicio de piano de dos dedos se conocía en Rusia en métrica doble como "tati-tati" o "Cutlet Polka ". Esta versión alterna las notas entre las manos, en lugar de tocarlas al mismo tiempo en armonía.

Ver también [ editar ]

  • "Heart and Soul" (canción de 1938)
  • Margo Guryan , The Chopsticks Variations (álbum de 2009)
  • "Sunday Morning", un éxito de The Bolshoi , usó unos palillos mal interpretados en su coda.

Referencias [ editar ]

  1. ^ "El celebrado Chop Waltz" . IMSLP . Consultado el 15 de mayo de 2010 .
  2. ↑ a b c d e Fuld, James J. (2000). El libro de la música mundialmente famosa: clásica, popular y folclórica . Corporación de mensajería. págs. 170-171. ISBN 978-0-486-41475-1.
  3. ^ "Palillos con variaciones" (John Sylvanus Thompson) : puntajes en el proyecto de biblioteca de partituras musicales internacionales
  4. ^ El fantasma de Popeye se encuentra con el hombre que odiaba la risa (1972) en YouTube

Enlaces externos [ editar ]

  • Paráfrasis , de Borodin, Cui, Liadov, Liszt, Rimsky-Korsakov y Shcherbachov : partituras en el Proyecto Biblioteca Internacional de Partituras Musicales