 Iwelumo jugando para Watford en 2012 | |||
| Informacion personal | |||
|---|---|---|---|
| Nombre completo | Christopher Robert Iwelumo [1] | ||
| Fecha de nacimiento | 1 de agosto de 1978 [1] | ||
| Lugar de nacimiento | Coatbridge , Escocia | ||
| Altura | 1,91 m (6 pies 3 pulg) [1] | ||
| Puesto (s) | Huelguista | ||
| Carrera juvenil | |||
| –1995 | St Mirren | ||
| Carrera senior * | |||
| Años | Equipo | Aplicaciones | ( Gls ) |
| 1995–1998 | St Mirren | 31 | (1) |
| 1998–2000 | Aarhus Fremad | 27 | (4) |
| 2000-2004 | Stoke City | 84 | (15) |
| 2000 | → Ciudad de York (préstamo) | 12 | (2) |
| 2001 | → Cheltenham Town (préstamo) | 4 | (1) |
| 2004 | → Brighton & Hove Albion (préstamo) | 10 | (4) |
| 2004-2005 | Alemannia Aquisgrán | 9 | (0) |
| 2005-2007 | Colchester United | 92 | (35) |
| 2007-2008 | Charlton Athletic | 46 | (10) |
| 2008-2010 | Wolverhampton Wanderers | 46 | (14) |
| 2010 | → Bristol City (préstamo) | 7 | (2) |
| 2010-2011 | Burnley | 45 | (11) |
| 2011-2013 | Watford | 45 | (3) |
| 2012-2013 | → Condado de Notts (préstamo) | 5 | (0) |
| 2013 | → Oldham Athletic (cesión) | 7 | (1) |
| 2013-2014 | Scunthorpe United | 12 | (2) |
| 2014 | St Johnstone | 6 | (0) |
| 2014 | Chester | 10 | (1) |
| Total | 498 | (106) | |
| selección nacional | |||
| 2007 | Escocia B | 1 | (0) |
| 2008-2010 | Escocia | 4 | (0) |
| * Las apariciones y los goles de clubes senior se cuentan solo para la liga nacional | |||
Christopher Robert Iwelumo ( / ɪ w ɛ l ə m oʊ / ; [2] nació el 1 de agosto de 1978) es un escocés ex profesional de futbolista , que jugó como delantero .
Iwelumo comenzó su carrera en el St Mirren antes de mudarse al club danés Aarhus Fremad durante dos años. Un movimiento a Stoke City en 2000 vio enviado a préstamo a varios equipos antes de que un hechizo de corta duración con 2. Fußball-Bundesliga lado Alemannia Aachen . Después de pasar al Campeonato de la Liga de Fútbol con Colchester United y luego Charlton Athletic , fichó por los Wolves en 2008 cuando ganaron el ascenso a la Premier League , ganando el Jugador del Mes en noviembre de 2008.
El padre de Iwelumo es nigeriano y su madre es escocesa . Ganó su primera convocatoria como internacional escocés completo entrando como suplente contra Noruega en un partido de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2010 en 2008, notable por fallar un gol abierto desde solo yardas cuando el partido terminó 0-0, un evento que Iwelumo ha dijo que lo "torturó". Tuvo su primera apertura internacional en un amistoso contra Argentina en noviembre del mismo año.
Carrera de club
Carrera temprana
Nacido en Coatbridge , North Lanarkshire de padre nigeriano y madre escocesa, Iwelumo comenzó su carrera en el club St Mirren de la Scottish Football League como junior en su sistema juvenil antes de firmar un contrato profesional el 5 de agosto de 1996. [1] [3]
Iwelumo solo había jugado diecinueve partidos con el St Mirren, anotando dos goles ante Berwick en la Copa de la Liga de Escocia [4] y ante Dundee en la Copa de Escocia, [5] antes de que sus actuaciones fueran notadas y, a principios de 1998, Aarhus Fremad de Dinamarca lo fichó. . Aarhus lo liberó dos años después, en febrero de 2000, y tuvo pruebas en Preston North End y Celtic , el equipo al que apoya, antes de firmar un contrato de cuatro años con Stoke City . [6]
Stoke City
Después de dos años en Dinamarca, Iwelumo regresó al Reino Unido para unirse al Stoke City de tercer nivel . Jugó como sustituto cuando Stoke ganó la Final del Trofeo de la Liga de Fútbol de 2000 . [7] Más tarde ese año fue enviado a préstamo a la ciudad de York, donde hizo once apariciones antes de regresar a Stoke. Permaneció allí antes de ser cedido nuevamente a Cheltenham Town en febrero de 2001. Jugó cuatro veces para Cheltenham Town, anotando una vez contra Mansfield [8] antes de ser retirado de su préstamo por Stoke City, donde logró aprovechar sus apariciones sin realmente ganando un lugar regular en el primer equipo, su contribución más notable posiblemente sea el empate en elPotteries derby el 21 de octubre de 2001. Firmó una extensión de contrato de dos años con Stoke en marzo de 2002. [9]
Barnsley reveló su interés en fichar a Iwelumo en enero de 2004. [10] Fue objeto de una cesión una vez más cuando se mudó a Brighton & Hove Albion en marzo de 2004. [11] Ayudó a los "Seagulls" a jugar en la Segunda División de 2004 -off final en Cardiff, ganando el penalti que le dio el ascenso a Albion. [12] Cuando regresó a Stoke al final de la temporada fue liberado, después de cuatro años en el club.
Alemannia Aachen
2. Fußball-Bundesliga lado Alemannia Aachen firmó Iwelumo en una transferencia libre en julio de 2004, después de rechazar la oferta de un contrato de dos años de Brighton. [13] Sin embargo, su estadía en Aquisgrán fue de corta duración, y fue liberado después de solo seis meses y nueve apariciones como suplente.
Colchester United
Iwelumo tuvo el período más exitoso de su carrera en el Colchester United, fichó por el Colchester United en julio de 2005. [14] El 28 de noviembre de 2006, entre los aspectos más destacados, los cuatro goles que marcó cuando Colchester venció al Hull City por 5-1 en una Partido de liga de campeonato . [15] Iwelumo formó una asociación formidable con Jamie Cureton esa temporada, y los U terminaron finalmente décimo en The Championship. Mientras estuvo en Colchester, los ayudó a lograr el ascenso al Campeonato en 2006 y terminar en una décima posición, récord del club, la temporada siguiente. Iwelumo rechazó una nueva oferta de contrato de Colchester el 21 de mayo de 2007, [16]
Charlton Athletic
Ese mismo día fichó por el Charlton Athletic de forma gratuita. [17] En la temporada 2007-08 apareció en todos los partidos de la liga y fue el máximo goleador de los Addicks; también fue nombrado jugador del mes del campeonato en noviembre de 2007 después de anotar goles ganadores en el último minuto en dos partidos consecutivos. [18]
Wolverhampton Wanderers
Se confirmó que Iwelumo podría dejar Charlton como parte de las medidas de reducción de costos y finalmente firmó con el equipo Wolverhampton Wanderers en julio de 2008 con un contrato de dos años. [19] Iwelumo anotó un hat-trick para los Wolves contra Preston North End en la victoria por 3-1, llevando su cuenta de goles a ocho para la temporada, donde también fue expulsado por un aparente cabezazo sobre el defensor Sean St Ledger . [20] Wolves hizo una apelación contra esto, que fue rechazada, a pesar de que St Ledger declaró que el choque de cabezas fue accidental e Iwelumo cumplió una suspensión de tres partidos. [21]
Su forma de inicio de temporada frente a la portería le valió el premio al Jugador del Mes del Campeonato de noviembre . [22] Sin embargo, después de esta racha de forma entró en una sequía sin goles de 16 partidos antes de anotar contra su antiguo club Charlton.
Su temporada terminó prematuramente después de que una entrada alta de Lee Carsley en el juego contra los rivales de la promoción Birmingham City lo dejó con daño en el ligamento medial. [23] En su ausencia, el equipo aseguró el ascenso a la Premier League como campeón. [24]
Recuperó la forma física durante las vacaciones de verano, pero sufrió más lesiones cuando se rompió el metatarso en el primer partido de pretemporada de los Wolves contra el club australiano Perth Glory . [25] Finalmente regresó a la contienda del primer equipo e hizo su debut en la Premier League en un empate 1-1 contra Aston Villa en octubre de 2009, aunque nuevamente sufrió un revés por lesión que lo dejó al margen por un mes más. [26]
Cuando estuvo en forma, su aparición en la Premier League se limitó a roles sustitutos fugaces y, en cambio, se mudó a préstamo de un mes al Bristol City del campeonato en febrero de 2010 para ganar más tiempo de juego. [27] Marcó el primero de dos goles para el Bristol City en la victoria por 2-1 sobre West Bromwich Albion el 21 de febrero de 2010. [28] Regresó a los Wolves para luchar por su lugar, haciendo un puñado de apariciones suplentes como el club confirmó su supervivencia en la Premier League, pero no pudo anotar, lo que significa que solo había marcado una vez para los Wolves en 18 meses.
Burnley
Fichó por el equipo del campeonato Burnley el 1 de junio de 2010 con un contrato de dos años por una tarifa no revelada. [29] Iwelumo anotó su primer gol con el Burnley en su debut el 7 de agosto de 2010, anotando el gol de la victoria contra el Nottingham Forest en la victoria por 1-0 del Burnley. El 11 de septiembre de 2010, Iwelumo anotó un impresionante hattrick contra el Preston North End en la victoria por 4-3 del Burnley en casa, con dos buenos cabezazos y una volea. Después de una decepcionante segunda mitad de la temporada, Iwelumo estuvo sujeto a especulaciones de transferencia, con un movimiento fallido a Preston North End .
Watford
Iwelumo firmó con los rivales del campeonato Watford en un contrato de dos años por una tarifa no revelada el 19 de julio de 2011. [30] Iwelumo hizo su debut para Watford contra el ex club Burnley en el día inaugural de la temporada. El juego terminó 2-2. [31] Iwelumo anotó su primer gol para Watford contra el Hull City en octubre y tuvo que esperar otros cinco meses antes de volver a anotar en el que consiguió un doblete contra el Leeds United el 31 de marzo de 2012. [32]
Tras una lesión de John Eustace al comienzo de la temporada 2012-13 y la salida de Martin Taylor , Iwelumo fue capitán del Watford por primera vez contra el Derby County el 1 de septiembre de 2012.
Iwelumo se incorporó al condado de Notts cedido el 23 de noviembre. [33] Regresó a Watford después de no poder anotar para las "Magpies" en cinco partidos. [34] El 31 de enero de 2013, Iwelumo fichó por el Oldham Athletic cedido hasta el final de la temporada 2012-13 . [35]
Carrera posterior
El 3 de junio 2013 Iwelumo se unió a la liga dos lados Scunthorpe United en un contrato de un año. [36] Pasó seis meses en Scunthorpe antes de unirse a St Johnstone el 23 de enero de 2014. [37] Iwelumo fue un sustituto no utilizado cuando St Johnstone ganó la final de la Copa de Escocia de 2014 . Se unió Conferencia Premier lado Chester el 30 de junio de 2014, [38] pero anunció su retiro del fútbol el 28 de octubre de 2014. [39]
Carrera internacional
Iwelumo fue convocado para que la selección de Escocia hiciera una gira por Corea del Sur en 2002, pero tuvo que retirarse porque su club, el Stoke City, participaba en los play-offs del Campeonato de la Liga de Fútbol . En noviembre de 2007, fue nombrado en el equipo de Escocia B para un amistoso contra la República de Irlanda B , [40] en el que participó cuando Escocia empató 1-1. [41]
El 11 de octubre de 2008 fue convocado para formar parte de la selección escocesa completa para un partido de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2010 contra Noruega en Hampden Park . [42] Entró como suplente en el minuto 57 en ese partido para debutar, pero su actuación fue eclipsado por un gol abierto desde tres yardas, en un partido que terminó 0-0. [43] Durante los días posteriores, Iwelumo vio constantemente repeticiones de video del incidente, pero estaba decidido a no ser recordado por la señorita, declaró: "Soy un escocés orgulloso, amo a mi país y mi sueño es hacerlo bien por ellos". [44] Fue llamado para su primera apertura internacional en un amistoso contra Argentina el 19 de noviembre de 2008. [45]
Carrera de coaching y medios
En octubre de 2014, un día después de anunciar su retiro del juego, Iwelumo comenzó a trabajar en el departamento de medios de su antiguo club Stoke City . [46] En julio de 2015, Iwelumo fue nombrado entrenador en jefe del equipo sub-18 en el ex club Wolverhampton Wanderers . [47] Sin embargo, dejó el puesto menos de una semana después. [48] En noviembre de 2016 se reincorporó al ex club Chester como asistente del gerente de Jon McCarthy, pero continuó trabajando como experto en el programa de la Liga de Fútbol de Channel 5 . En junio de 2017, citando las preocupaciones de los fanáticos por su ausencia los días de partido, asumió el cargo de entrenador del delantero del primer equipo. [49][50]
Iwelumo se graduó de la Universidad de Staffordshire en 2016 con una licenciatura de primera clase en Redacción y Radiodifusión Deportiva Profesional. [51]
Estadísticas de carrera
Club
- Al 29 de octubre de 2014
| Club | Temporada | Liga | Copa Nacional | Copa de la Liga | Otro | Total | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| División | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | ||
| St Mirren | 1995-1996 [52] | Primera división escocesa | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 1 |
| 1996-1997 [53] | 14 | 0 | 1 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 17 | 1 | ||
| 1997-1998 [54] | 12 | 0 | 2 | 1 | 1 | 0 | 1 [a] | 0 | dieciséis | 1 | ||
| Total | 31 | 1 | 4 | 1 | 3 | 1 | 1 | 0 | 39 | 3 | ||
| Aarhus Fremad | 1998–99 | Superliga danesa | 27 | 4 | - | 0 | 0 | 27 | 4 | |||
| Stoke City | 1999-2000 [55] | Segunda División | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 [b] | 0 | 4 | 0 |
| 2000-01 [56] | 2 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 4 | 2 | ||
| 2001-2002 [57] | 38 | 10 | 4 | 1 | 1 | 0 | 4 [c] | 1 | 47 | 12 | ||
| 2002-03 [58] | Primera Division | 32 | 4 | 3 | 3 | 1 | 0 | - | 36 | 7 | ||
| 2003-04 [59] | 9 | 0 | 1 | 0 | 2 | 1 | - | 12 | 1 | |||
| Total | 84 | 15 | 8 | 4 | 6 | 2 | 5 | 1 | 103 | 22 | ||
| York (préstamo) | 2000-01 [56] | Tercera división | 12 | 2 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | dieciséis | 3 |
| Cheltenham Town (préstamo) | 2000-01 [56] | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | |
| Brighton & Hove Albion (préstamo) | 2003-04 [59] | Segunda División | 10 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 [d] | 0 | 13 | 4 |
| Alemannia Aquisgrán | 2004-05 | 2. Bundesliga | 9 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 [e] | 0 | 14 | 0 |
| Colchester United | 2005-06 [60] | Liga Uno | 46 | 17 | 5 | 2 | 1 | 0 | 3 [f] | 0 | 55 | 19 |
| 2006-2007 [61] | Campeonato | 46 | 18 | 1 | 0 | 1 | 0 | - | 48 | 18 | ||
| Total | 92 | 35 | 6 | 2 | 2 | 0 | 3 | 0 | 103 | 37 | ||
| Charlton Athletic | 2007-08 [62] | Campeonato | 46 | 10 | 2 | 0 | 2 | 0 | - | 50 | 10 | |
| Wolverhampton Wanderers | 2008-09 [63] | 31 | 14 | 2 | 0 | 2 | 2 | - | 35 | dieciséis | ||
| 2009-10 [64] | Liga Premier | 15 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | - | 17 | 0 | ||
| Total | 46 | 14 | 4 | 0 | 2 | 2 | - | 52 | dieciséis | |||
| Bristol City (préstamo) | 2009-10 [64] | Campeonato | 7 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 7 | 2 | |
| Burnley | 2010-11 [65] | 45 | 11 | 3 | 0 | 2 | 0 | - | 50 | 11 | ||
| Watford | 2011-12 [66] | 38 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | 39 | 3 | ||
| 2012-13 [67] | 7 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 8 | 1 | ||
| Total | 45 | 3 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 47 | 4 | ||
| Condado de Notts (préstamo) | 2012-13 [67] | Liga Uno | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 |
| Oldham Athletic (cedido) | 2012-13 [67] | 7 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 1 | |
| Scunthorpe United | 2013-14 [68] | Liga Dos | 12 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 14 | 2 |
| St Johnstone | 2013-14 [68] | Premiership escocesa | 6 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 8 | 0 |
| Chester | 2014-15 [69] | Premier de la conferencia | 10 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 1 |
| Total de carrera | 498 | 106 | 37 | 8 | 20 | 6 | dieciséis | 1 | 571 | 121 | ||
- ^ Apariciones en Scottish Challenge Cup
- ^ Apariciones en el trofeo de la liga de fútbol
- ^ Una aparición y un gol en Football League Trophy , tres apariciones en los play-offs de Segunda División
- ^ Apariciones en los play-offs de Segunda División
- ^ Apariciones en la Copa de la UEFA
- ^ Apariciones en el trofeo de la liga de fútbol
Internacional
- Al 17 de noviembre de 2010. [70]
| selección nacional | Temporada | Aplicaciones | Metas |
|---|---|---|---|
| Escocia | 2008 | 2 | 0 |
| 2009 | 0 | 0 | |
| 2010 | 2 | 0 | |
| Total | 4 | 0 | |
Honores
Club
Stoke City
- Trofeo de la liga de fútbol : 1999-2000 [71]
St Johnstone
- Copa de Escocia : 2013-14 [72]
Individual
- Jugador del mes del campeonato de EFL : noviembre de 2007, [73] noviembre de 2008 [74]
Referencias
- ↑ a b c d Hugman, Barry J., ed. (2009). Quién es quién de los futbolistas de la PFA 2009-2010 . Publicaciones convencionales. pag. 212. ISBN 978-1-84596-474-0.
- ^ "Chris Iwelumo vuelve a firmar para Stoke City" . 12 de julio de 2004 . Consultado el 29 de octubre de 2014 , a través de YouTube .
- ^ Spires, Graham (3 de octubre de 2008). "Chris Iwelumo en la convocatoria sorpresa para Escocia" . The Times . Londres . Consultado el 23 de octubre de 2008 .
- ^ "La victoria está hecha por Taylor" . Heraldo de Escocia. 13 de agosto de 1996 . Consultado el 14 de febrero de 2010 .
- ^ "El regreso de Kamikaze termina en lágrimas para los Santos de nueve hombres" . Heraldo de Escocia. 25 de enero de 1998 . Consultado el 14 de febrero de 2010 .
- ^ "Cruzando espadas con el Chelsea una vez más: el delantero escocés con nombre nigeriano" . The Independent . 18 de febrero de 2006 . Consultado el 5 de agosto de 2011 .
- ^ "Mirando hacia atrás 'Wembley Way ' " . stokecityfc.com . Consultado el 17 de junio de 2019 .
- ^ "Mansfield 2–1 Cheltenham" . BBC Sport. 13 de febrero de 2001 . Consultado el 19 de julio de 2011 .
- ^ "Iwelumo extiende contrato" . BBC Sport. 4 de marzo de 2002 . Consultado el 19 de julio de 2011 .
- ^ "Ojo de Barnsley Iwelumo" . BBC Sport. 7 de enero de 2004 . Consultado el 19 de julio de 2011 .
- ^ "Iwelumo se traslada a Albion" . BBC Sport. 15 de marzo de 2004 . Consultado el 19 de julio de 2011 .
- ^ "Ciudad de Bristol 0-1 Brighton" . BBC Sport . Consultado el 16 de febrero de 2013 .
- ^ "Iwelumo se une a Aquisgrán" . BBC Sport. 12 de julio de 2004 . Consultado el 19 de julio de 2011 .
- ^ "Acuerdo de Iwelumo completo de Colchester" . BBC Sport. 6 de julio de 2005 . Consultado el 19 de julio de 2011 .
- ^ "Casco de Colchester 5-1" . BBC Sport. 29 de noviembre de 2006 . Consultado el 19 de julio de 2011 .
- ^ "Iwelumo rechaza nuevo contrato" . BBC Sport. 21 de mayo de 2007 . Consultado el 19 de julio de 2011 .
- ^ "Charlton toma Varney & Iwelumo" . BBC Sport. 21 de mayo de 2007 . Consultado el 19 de julio de 2011 .
- ^ "La estrella de Charlton recibe premio mensual" . BBC Sport. 4 de diciembre de 2007 . Consultado el 19 de julio de 2011 .
- ^ "Iwelumo completa el cambio de Lobos" . BBC Sport. 14 de julio de 2008 . Consultado el 19 de julio de 2011 .
- ^ "Preston 1-3 lobos" . BBC Sport. 20 de septiembre de 2008 . Consultado el 19 de julio de 2011 .
- ^ "FA rechaza la apelación de Iwelumo de los lobos" . BBC Sport. 24 de septiembre de 2008 . Consultado el 19 de julio de 2011 .
- ^ "Iwelumo es el mejor hombre del campeonato" . La liga de fútbol. 8 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2008.
- ^ "Birmingham 2-0 lobos" . BBC Sport. 6 de abril de 2009 . Consultado el 19 de julio de 2011 .
- ^ "Barnsley 1–1 lobos" . BBC Sport. 25 de abril de 2009 . Consultado el 19 de julio de 2011 .
- ^ "Iwelumo de lobos rompe metatarso" . BBC Sport. 10 de julio de 2009 . Consultado el 19 de julio de 2011 .
- ^ "Iwelumo sufre un revés por lesión" . Sky Sports. 5 de noviembre de 2009.
- ^ "Bristol City firmar al delantero de los lobos Chris Iwelumo" . BBC Sport. 13 de febrero de 2010 . Consultado el 19 de julio de 2011 .
- ^ "Ciudad de Bristol 2-1 West Brom" . BBC Sport. 21 de febrero de 2010 . Consultado el 19 de julio de 2011 .
- ^ "Burnley captura al delantero de los Lobos Chris Iwelumo" . BBC Sport. 1 de junio de 2010 . Consultado el 19 de julio de 2011 .
- ^ "El delantero de la muestra de Watford Chris Iwelumo de Burnley" . BBC Sport. 19 de julio de 2011 . Consultado el 19 de julio de 2011 .
- ^ "Burnley 2-2 Watford" . BBC Sport. 6 de agosto de 2011 . Consultado el 30 de abril de 2012 .
- ^ "Leeds 0-2 Watford" . BBC Sport. 31 de marzo de 2012 . Consultado el 30 de abril de 2012 .
- ^ "Notts Seal Iwelumo Signing" . Notts County FC . Consultado el 23 de noviembre de 2012 .
- ^ "Chris Iwelumo regresa a Watford después de que el condado de Notts decida no extender el préstamo" . Mansfield Chad . Consultado el 7 de enero de 2013 .
- ^ "Chris Iwelumo: Oldham Athletic ficha al delantero del Watford cedido" . BBC Sport . Consultado el 31 de enero de 2013 .
- ^ "Scunthorpe United: Chris Iwelumo se une a un contrato de un año" . BBC Sport . Consultado el 3 de junio de 2013 .
- ^ "St Johnstone firmar el delantero Chris Iwelumo" . BBC Sport . Consultado el 23 de enero de 2014 .
- ^ "Chris Iwelumo firma para Chester FC" . Chester FC . Archivado desde el original el 2 de julio de 2014 . Consultado el 30 de junio de 2014 .
- ↑ Chris Iwelumo: Se retira el delantero de Chester y Escocia , BBC Sport
- ^ "Escuadrón de Escocia B anunciado" . Asociación de Fútbol de Escocia. 9 de noviembre de 2007 . Consultado el 14 de julio de 2008 .
- ^ Lindsay, Clive (20 de noviembre de 2007). "Escocia B 1–1 República de Irlanda B" . BBC Sport . Consultado el 14 de julio de 2008 .
- ^ "Primera convocatoria de Escocia para Iwelumo" . BBC Sport. 2 de octubre de 2008 . Consultado el 2 de octubre de 2008 .
- ^ Lindsay, Clive (11 de octubre de 2008). "Escocia 0-0 Noruega" . BBC Sport . Consultado el 11 de octubre de 2008 .
- ^ Duncan, Colin (18 de noviembre de 2008). "Mi esposa me hizo borrar mi señorita de terror de Escocia de la televisión" . Registro diario .
- ^ Campbell, Andy (19 de noviembre de 2008). "Escocia 0-1 Argentina" . BBC Sport . Consultado el 7 de mayo de 2009 .
- ^ "Iwelumo vuelve a firmar para la ciudad" . Stoke City FC . Consultado el 29 de octubre de 2014 .
- ^ "Iwelumo nombró al entrenador en jefe de los Wolves sub-18" .
- ^ "Chris Iwelumo renuncia al trabajo de los lobos" . Stoke Sentinel . Consultado el 27 de julio de 2015 .
- ^ Powell, Dave (29 de noviembre de 2016). "Chris Iwelumo designado como asistente de entrenador en el Chester FC" . Cheshire Live . Consultado el 13 de abril de 2021 .
- ^ Croasdale, Charlie (22 de junio de 2017). "Chester FC: Chris Iwelumo admite que no pudo continuar como asistente del entrenador" . El líder . Consultado el 13 de abril de 2021 .
- ^ Sutcliffe, Steven. "Chris Iwelumo se gradúa con honores de primera clase" .
- ^ "1995-96" .
- ^ "1996-97" .
- ^ "Juegos jugados por Chris Iwelumo en 1998/1999" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 4 de diciembre de 2015 .
- ^ "Juegos jugados por Chris Iwelumo en 1999/2000" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 4 de diciembre de 2015 .
- ^ a b c "Juegos jugados por Chris Iwelumo en 2000/2001" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 4 de diciembre de 2015 .
- ^ "Juegos jugados por Chris Iwelumo en 2001/2002" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 4 de diciembre de 2015 .
- ^ "Juegos jugados por Chris Iwelumo en 2002/2003" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 4 de diciembre de 2015 .
- ^ a b "Juegos jugados por Chris Iwelumo en 2003/2004" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 4 de diciembre de 2015 .
- ^ "Juegos jugados por Chris Iwelumo en 2005/2006" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 4 de diciembre de 2015 .
- ^ "Juegos jugados por Chris Iwelumo en 2006/2007" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 4 de diciembre de 2015 .
- ^ "Juegos jugados por Chris Iwelumo en 2007/2008" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 4 de diciembre de 2015 .
- ^ "Juegos jugados por Chris Iwelumo en 2008/2009" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 4 de diciembre de 2015 .
- ^ a b "Juegos jugados por Chris Iwelumo en 2009/2010" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 4 de diciembre de 2015 .
- ^ "Juegos jugados por Chris Iwelumo en 2010/2011" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 4 de diciembre de 2015 .
- ^ "Juegos jugados por Chris Iwelumo en 2011/2012" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 4 de diciembre de 2015 .
- ^ a b c "Juegos jugados por Chris Iwelumo en 2012/2013" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 4 de diciembre de 2015 .
- ^ a b "Juegos jugados por Chris Iwelumo en 2013/2014" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 4 de diciembre de 2015 .
- ^ "Juegos jugados por Chris Iwelumo en 2014/2015" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 4 de diciembre de 2015 .
- ^ "Christopher Iwelumo - un escuadrón" . Escocia FA . Consultado el 17 de noviembre de 2010 .
- ^ "Mirando hacia atrás 'Wembley Way ' " . stokecityfc.com . Consultado el 17 de junio de 2019 .
- ^ "St Johnstone 2-0 Dundee United" . BBC . Consultado el 8 de febrero de 2021 .
- ^ "Premios al jugador del mes 2007/08 - El campeonato" . Andysstats.co.uk. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 19 de enero de 2012 .
- ^ "Iwelumo gana jugador del mes" . BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 9 de diciembre de 2008 . Consultado el 7 de noviembre de 2014 .[ enlace muerto permanente ]
Enlaces externos
 |
- Chris Iwelumo en Soccerbase
