Kriminalgeschichte des Christentums


Kriminalgeschichte des Christentums (En inglés Historia criminal del cristianismo ) es la obra principal del autor y crítico eclesiástico Karlheinz Deschner . Describe la mala conducta atribuida a varias iglesias cristianas , denominaciones , sectas y ligas, así como a sus representantes y soberanos cristianos durante la historia cristiana. La obra abarca toda la historia del cristianismo desde susinicios bíblicos hasta la actualidad. Se publicó en diez volúmenes a partir de 1986, y el volumen final apareció en marzo de 2013. [1]

Se han publicado traducciones parciales o completas de este trabajo en italiano, [2] español, griego, polaco, ruso e inglés. [3]

En la introducción a las obras completas, que es el comienzo del primer volumen, Deschner explica su intención partiendo de lo que no se encuentra en su obra: una respuesta a la pregunta "¿Para qué sirve el cristianismo?". Según la frase Audiatur et altera pars ("también hay que escuchar al otro lado"), quiere contrarrestar el gigantesco ascenso de la glorificación existente del cristianismo. Además, no quiere escribir sobre los supuestos o -excepcionalmente- efectos realmente positivos del cristianismo. En cambio, quiere demostrar que los defensores de una instancia moral primaria no solo fallaron parcial sino permanentemente sus propios ideales.

Deschner se anticipa a la principal crítica a su trabajo, a saber, la unilateralidad de la selección de hechos, y responde con un claro contraataque. Su objetivo no era una historia de las iglesias, sino una ilustración de todos los fenómenos del cristianismo (incluidos los no eclesiásticos). Estos estarían a la altura no sólo de términos genéricos, como crimen o humanidad, sino también de las ideas éticas centrales de los sinópticos, así como de la autoconcepción cristiana como religión de la buena noticia, del amor, de la paz, etc. y también las demandas ignoradas de la iglesia posterior, como la prohibición del servicio militar (primero para todos los cristianos, luego solo para el clero), la prohibición de la simonía, la toma de intereses, la usura y muchas más.

A continuación, se enumeran todos los volúmenes con un resumen para cada uno de ellos. Los títulos en inglés fueron tomados del sitio web en inglés del autor [4] donde estaba disponible. Cuando no están disponibles, se marcan como (traducción) .

Este primer volumen se publicó después de 16 años de trabajo preparatorio. Ilustra la génesis del cristianismo y su ascensión a la religión del estado romano .