Christoph Sauer


Christoph Sauer (1695-25 de septiembre de 1758) fue el primer impresor y editor en idioma alemán en América del Norte.

Johann Christoph Sauer nació en 1695 en Ladenburg (cerca de Heidelberg ), hijo de un pastor reformado. Llegó al condado ( Graftschaft ) de Wittgenstein en el centro de Alemania cuando era niño con su madre viuda en algún momento entre 1700 y 1710 . Se graduó en una universidad alemana y estudió medicina en la Universidad de Halle . En ese momento, sus gobernantes eran tolerantes con una variedad de pietistas y otros disidentes religiosos, sobre todo Alexander Mack , quien más tarde fundaría la Iglesia de los Hermanos.en los Estados Unidos. Se casó con la viuda Maria Christina (nacida en Gruber) en 1720. La familia vivía en el pueblo de Schwarzenau, que ahora pertenece al pueblo de Berleburg aunque también tenía vínculos con Laasphe .

La familia emigró a Pensilvania en 1724, instalándose en Germantown . Sauer trabajó como sastre antes de mudarse en 1726 a Lancaster, donde tenía una granja de 50 acres (200.000 m 2 ). [1] En 1731, la esposa del sembrador, María Cristina, se unió a Juan Conrado BEISSEL s de Bautista del Séptimo Día comunidad en Ephrata , el Claustro Ephrata . [2] Era conocida en Ephrata como "Hermana Marcella" y, finalmente, se convirtió en subpriora de la comunidad, que se dedicaba al celibato. [3] La decisión de Maria Christina deshabilitó la operación agrícola de Sower, [4]y se mudó con su hijo a Germantown donde ese mismo año construyó una gran vivienda para su residencia. [2]

Para satisfacer las necesidades de otras personas de habla alemana en las colonias que tenían una educación liberal, especialmente en teología , obtuvo Biblias y obras religiosas de Alemania. [5]

Alrededor de 1735, Sauer tomó la idea de convertirse en impresor y editor. Benjamin Franklin dominaba este comercio en ese momento y era un proveedor de materiales impresos para la gran comunidad alemana de Pensilvania. Significativamente, Franklin usó solo tipos de letra romanos. Sauer obtuvo el tipo Fraktur de una fundición en Nuremberg originalmente comprada por Jacob Gass del Ephrata Cloister . En 1738 Sauer comenzó a publicar almanaques, calendarios, libros y periódicos en 1739 utilizando un tipo de letra que sus lectores alemanes podían leer más fácilmente.

Se cree que la propia prensa procedía de Berleburg en Wittgenstein, con la que había permanecido en contacto. Allí lo habían utilizado los impresores pietistas. Sauer también fabricó su propia tinta, que finalmente vendió como "Sauer's Curious Pennsylvania Ink-Powder". [3]


Primer almanaque de Sauer, impreso en 1739