 | Este artículo tiene varios problemas. Ayude a mejorarlo o discuta estos problemas en la página de discusión . ( Obtenga información sobre cómo y cuándo eliminar estos mensajes de plantilla )
|
| " Chuck contra la tercera dimensión " | |||
|---|---|---|---|
| Episodio de Chuck | |||
| Episodio no. | Temporada 2 Episodio 12 | ||
| Dirigido por | Robert Duncan McNeill | ||
| Escrito por | Chris Fedak | ||
| Música destacada | "Clap Your Brains Off" de No Somos Machos Pero Somos Muchos " Good Days Bad Days " de Kaiser Chiefs "Try It Again" de The Hives "I Like Dem Girls" de Sizzle C " The Final Countdown " de Europa "Out At The Imágenes "de Hot Chip " Canzonetta Sull'aria "de Las bodas de Fígaro de Mozart " Cuentos de los mil miedos "de Vienne " Lost Coastlines "de Okkervil River | ||
| Codigo de producción | 3T7263 | ||
| Fecha de emisión original | 2 de febrero de 2009 | ||
| Apariciones de invitados | |||
| |||
| Cronología de episodios | |||
" Chuck contra la tercera dimensión " es el episodio número 12 de la segunda temporada de Chuck . Se emitió el 2 de febrero de 2009. Este episodio se emitió originalmente en 3-D, como sugiere el nombre, utilizando la misma tecnología ColorCode 3-D que algunos de los comerciales del Super Bowl XLIII . Cuando Chuck frustra un plan para matar a la estrella de rock internacional Tyler Martin ( Dominic Monaghan ), los agentes secuestran al músico para descubrir quién lo quiere muerto. Mientras tanto, el viejo amigo de fútbol de Big Mike, Jimmy Butterman ( Jerome Bettis ), viene a trabajar al Buy More.
Resumen de la trama
En Buy More, una enorme fila de personas se pasea por el interior. Morgan alegre le dice a Chuck que la estrella de rock Tyler Martin se presentará en su tienda hoy, lo que significa que pueden holgazanear y nadie se dará cuenta.
Chuck ve a un tipo con una gabardina plantando una granada en un estante. Después de encender la granada, llama por radio a Casey y Sarah. Casey, Chuck y Sarah llevan la granada al sótano y aíslan de forma segura la detonación. En el búnker, Beckman les dice que averigüen quién quiere a Tyler muerto. La granada es un arma militar del norte de África comúnmente utilizada por la inteligencia. Beckman quiere que cuestionen a Tyler, quien acaba de terminar una gira por África.
Flanqueado por guardias de seguridad, Tyler entra en la tienda entre chicas que gritan. Tyler le dice a la audiencia que hay un Golden Ticket plantado en su nuevo CD a la venta, que le otorgará al ganador y a un invitado acceso al backstage a su concierto. Cuando Tyler ve a Sarah y babea, se dan cuenta de que tenerlo solo no será tan difícil como pensaban. Sarah atrae a Tyler al sótano donde Casey le dispara con un dardo tranquilizante.
Después de transferir a Tyler al apartamento de Casey, ponen a Chuck en Rock Star Watch mientras intentan localizar al sospechoso a través de su automóvil, que fue capturado en la cámara de seguridad Buy More. En el apartamento del sospechoso, se dan cuenta de que están lidiando con un profesional cuando encuentran imágenes detalladas de Tyler pegadas a las paredes y materiales para fabricar bombas esparcidos por el escritorio.
Tyler se despierta y, pensando que está en el baño de un elegante restaurante, orina en la fuente de Chuck. Cuando Tyler le pregunta a Chuck quién es, Chuck dice que es del sello discográfico de Tyler. Tyler no se preocupa cuando Chuck dice que lo está protegiendo de una amenaza de muerte. Solo quiere ir de fiesta y arroja el teléfono celular de Chuck a la fuente para que su fiesta no se vea perturbada por las manos que se retuercen en la etiqueta. En el bar, rodeado de un puñado de mujeres, Chuck y Tyler beben tragos. Tyler les grita a todos que todas las bebidas están en su sello discográfico y señala a Chuck.
Tyler acaba de explicar que su manager arregla sus tatuajes (por cierto, el carácter chino de un tatuaje de la mano izquierda del que Tyler se jactaba es "愛 (ai)", que significa "amor"), cuando dos mujeres sexys le preguntan a Tyler y Chuck bailar. Casey y Sarah rastrean a Chuck a través de un dispositivo de rastreo hasta el bar, donde ven al hombre que plantó la granada. Él los ve y se desliza afuera donde lo detienen a punta de pistola. Dentro de su gabardina, revela varias granadas y les dice que tiene amigos adentro que lo ayudaron a matar a Tyler. Sin elección, lo dejaron ir. En el interior, Chuck destella en uno de los collares de mujeres. Cuando quieren ir a su habitación de hotel, Chuck no sabe cómo advertir a Tyler sin cubrirse.
Dentro de su habitación de hotel, Chuck intenta convencer a Tyler de que no vaya a la habitación con las mujeres. Tyler está de acuerdo, diciendo que Chuck los necesita más que él. Lo empuja adentro y lo encierra. Después de que le quitan los pantalones a Chuck, él corre, escapando por poco de sus dagas voladoras. En bóxers, calcetines y una camiseta, Chuck sube a la azotea y pide ayuda por radio. Mientras Casey y Sarah corren hacia el piso superior, Chuck es interrumpido por los asesinos parecidos a Bond. Salta a un ascensor exterior y se cuelga precariamente del costado, por donde entran las mujeres. Las puertas del ascensor se abren y Tyler las ve. Se sorprende cuando uno le apunta con un arma. Un dardo golpea su cuello y cae. Casey y Sarah entran en el ascensor y 32 pisos más arriba, mientras Chuck cuelga de un lado, derrotan a los dos asesinos.
Tyler se despierta en el apartamento de Casey nuevamente y, después de escuchar que está bajo la custodia del gobierno, comienza a llamar a su gerente. Casey tranquiliza a Tyler de nuevo, y se desploma, revelando su tatuaje en la espalda. Chuck parpadea: el tatuaje revela planes para un reactor nuclear secreto. Chuck se da cuenta de que el gerente de Tyler, que contrata a los tatuadores, ha estado usando el cuerpo de Tyler para intercambiar secretos. Casey y Sarah regañan a Chuck por ir al club nocturno. Chuck está enojado, diciendo que él no es un espía con sus habilidades y quiere tiempo libre. Cansado de escucharlo, Casey dispara un dardo tranquilizante a Chuck y se desmaya.
De vuelta en Castle, Beckman ordena al equipo que convenza a Tyler para que actúe en el concierto para poder capturar al asesino, Achmed Gambir, un soldado de infantería en un ejército privado del norte de África. Chuck se preocupa por la seguridad de Tyler, pero accede a hablar con él. Mientras escuchan, Chuck le pide a Tyler una noche de valentía para toda su vida. Sarah se conmueve cuando Chuck dice: "Ni siquiera puedo decirte lo que daría por eso". También Tyler, que acepta actuar.
Cuando Achmed llama a la puerta del camerino de Tyler, Chuck pide ayuda por radio. Achmed rompe la puerta y, cuchillo en mano, se mueve hacia el armario donde se esconde Tyler. Chuck lo detiene mostrándole una foto de teléfono celular del tatuaje de Tyler. Mientras Tyler escucha, atónito, Chuck relata cómo Achmed y su ejército privado están vendiendo uranio enriquecido a países inestables y que han estado usando al gerente de Tyler para obtener información a sus compradores a través de los tatuajes de Tyler. Amenaza con enviar por correo electrónico eso y la foto a todo el mundo. Achmed deja su cuchillo. Tyler sale del armario, armado con un platillo. Se lanza a Achmed, falla, impulsándose a sí mismo ya Chuck a través de la puerta. Corren, pasando al gerente de Tyler a quien golpea y dispara, y terminan en el escenario.
Entre bastidores, Achmed se está preparando para lanzar su cuchillo a Tyler, quien le dice a Chuck que salte. Se sumergen en el escenario entre la multitud, que los pasa de un lado a otro. Mientras Achmed intenta acercarse, Sarah y Casey lo encuentran y lo noquean. La multitud pasa a Tyler de regreso al escenario, luego, al darse cuenta de que Chuck no es una estrella, lo deja caer de espaldas.
De vuelta a las afueras de los apartamentos de Chuck y Casey, Casey le recuerda a Tyler que se quite los tatuajes. Tyler agradece a Chuck por todo, especialmente por la lección de poner a las personas primero. Se despide de él con un abrazo y, después de un pase más a Sarah, también se despide de ella.
Chuck se enfrenta a Sarah por mentirle acerca de dispararle al agente de Fulcrum desarmado en Nochebuena. Ella dijo que estaba tratando de protegerlo, ya que el agente sabía sobre Chuck, lo que lo puso a él y a toda su familia en peligro.
Comprar más
Big Mike le dice a Morgan que contrató a un antiguo compañero de fútbol, Jimmy Butterman ( Jerome Bettis ), que acaba de salir en libertad condicional. Quiere que Morgan le enseñe todo lo que sabe.
Mientras tanto, en la sala de descanso Buy More, Morgan, Lester, Jeff y Butterman abren pilas de CD de Tyler para tratar de encontrar el Boleto Dorado. Morgan lo encuentra, pero solo puede llevarse uno de ellos. Dice que tendrán que resolverlo "a la manera de Comprar Más". Jeff, Butterman y Lester hacen una serie de desafíos, que Jeff gana.
En Buy More, Jeff y Morgan se sienten mal por Butterman, ya que estuvo en la cárcel durante tanto tiempo. Deciden darle el Billete Dorado. Butterman, a su vez, vende el boleto a Skip por $ 800 y se va a Filadelfia.
Producción
Los créditos de apertura incluyen la adición de gráficos en el fondo, a diferencia de los fondos lisos en gris o rojo. Presumiblemente, esto se hizo para aprovechar al máximo el efecto 3D que se utilizó.
Parpadea
- Chuck parpadea en la granada IG-88.
- Chuck parpadea en uno de los collares de asesina.
- Chuck parpadea en el tatuaje de Tyler.
Referencias a la cultura popular
- El boleto dorado escondido dentro de una caja de CD está tomado directamente de la novela Charlie y la fábrica de chocolate y películas relacionadas.
- Hay varias referencias a la película sobre la prisión de 1994 The Shawshank Redemption .
- La música de ópera que se reproduce durante dos escenas diferentes con el ex convicto Butterman es el dúo de Mozart de la famosa escena de The Shawshank Redemption . Esta referencia a la prisión también se usó en el episodio de la temporada 1 Chuck Versus the Tango
- Hay una referencia a The Thomas Crown Affair .
- Hay referencias a Arrested Development con la línea "No Touching!" y la canción " The Final Countdown ".
- El tipo de granada, IG-88 , es también el nombre del droide cazarrecompensas en The Empire Strikes Back .
- El papel de estrella de rock de Dominic Monaghan recuerda su papel en Lost . Al llegar al Buy More, dice "¡Hola Cleveland!", Una línea tomada de This Is Spinal Tap , el falso documental de 1984 que satiriza el tipo de comportamiento indulgente en el que Tyler Martin participa.
- Durante el enfrentamiento entre Achmed y Chuck dentro del camerino de Tyler, se puede ver el garabato que a menudo acompaña a la frase Kilroy estaba aquí .
Referencias
enlaces externos
- "Chuck contra la tercera dimensión" en IMDb
- Episodios de Chuck (temporada 2)
- 2009 episodios de televisión estadounidense
- Programas de televisión en 3D
