Cilicia
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Cilicians )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Cilicia قيليقية Կիլիկիա Κιλικία Kilikya
Región geográfica
Imperio Romano - Cilicia (125 d.C.) .svg
Coordenadas: 36 ° 52'N 35 ° 29'E  /  36.867 ° N 35.483 ° E / 36,867; 35.483 Coordenadas : 36 ° 52'N 35 ° 29'E  /  36.867 ° N 35.483 ° E  / 36,867; 35.483
País pavo
Ciudad más grandeAdana
ProvinciasMersin , Adana , Osmaniye , Hatay
Zona
 • Total38.585,16 km 2 (14.897,81 millas cuadradas)
Población (2019) [1]
 • Total6.246.018
 • Densidad161.876 / km 2 (419.26 / millas cuadradas)
Demonym (s)Cilician (s) (Inglés)
Կիլիկեան (Armenio)
Kilikyalı (Turco)
Zona horariaUTC + 3 ( FET )
Prefijos de códigos postales
33xxx, 01xxx, 80xxx, 31xxx
Código (s) de área324, 322, 328, 326
GRP (nominal)$ 43.140 millones (2018) [2]
GRP per cápita$ 6,982 (2018) [2]
IdiomasTurco , árabe , kurmanji

Cilicia ( / s ɪ l ɪ ʃ ə / ) [3] [nota 1] es una región geocultural en el sur de Anatolia ( Turquía ), que se extiende hacia el interior desde las costas del noreste del Mar Mediterráneo . Cilicia tiene una población de más de seis millones, concentrada principalmente en la llanura de Cilicia. La región incluye las provincias de Mersin , Adana , Osmaniye y Hatay .

Geografía

Cilicia se extiende a lo largo de la costa mediterránea al este desde Panfilia hasta las montañas Nur , que la separa de Siria . Al norte y al este de Cilicia se encuentran las escarpadas montañas Tauro que la separan de la alta meseta central de Anatolia, que están atravesadas por un estrecho desfiladero llamado en la antigüedad las Puertas de Cilicia . [4] [5] La antigua Cilicia se dividió naturalmente en Cilicia Trachea y Cilicia Pedias por el río Limonlu . [6] Salamina , la ciudad de la costa este de Chipre, se incluyó en su jurisdicción administrativa.. Los griegos inventaron para Cilicia un fundador heleno epónimo en el puramente mítico Cilix , pero el fundador histórico [7] de la dinastía que gobernó a Cilicia Pedias fue Mopsus , [7] [8] identificable en fuentes fenicias como Mpš , [9] [10 ] el fundador de Mopsuestia [10] [11] que dio su nombre a un oráculo cercano. [10] Homero menciona a la gente de Mopsus, identificada como Cilices (Κίλικες), como de Troad en la parte más noroeste de Anatolia . [12]

La ortografía inglesa Cilicia es la misma que la latina, ya que fue transliterada directamente de la forma griega Κιλικία. La palatalización de c que se produce en el oeste en el latín vulgar posterior (c. 500-700) explica su pronunciación moderna en inglés.

Cilicia Trachea ("Cilicia accidentada" - griego : Κιλικία Τραχεῖα; el asirio Hilakku , clásico "Cilicia") [13] [14] [15] es un distrito montañoso accidentado [16] formado por las estribaciones de Tauro, que a menudo terminan en promontorios rocosos con pequeños puertos resguardados, [17] característica que, en la época clásica, hizo de la costa una cadena de refugios para piratas [17] [18] [6] y, en la Edad Media, puestos de avanzada para comerciantes genoveses y venecianos . [6] El distrito está regado por el Calycadnus [19]y estuvo cubierto en la antigüedad por bosques que abastecían de madera a Fenicia y Egipto . Cilicia carecía de grandes ciudades.

Cilicia Pedias ("plana Cilicia" - griego antiguo : Κιλικία Πεδιάς ; Assyrian Kue ), al este, incluía las escarpadas estribaciones de Tauro y una gran llanura costera, con rico suelo arcilloso, [6] conocido por los griegos como Jenofonte , que pasó con su grupo mercenario de los Diez Mil , [20] por su abundancia ( euthemia ), [21] lleno de sésamo y mijo y aceitunas [22] y pasto para los caballos importados por Salomón . [23]Muchos de sus lugares altos fueron fortificados. La llanura está regada por los tres grandes ríos, el Cydnus (Tarsus Çay), el Sarus ( Seyhan ) y el Pyramus ( río Ceyhan ), cada uno de los cuales arrastra mucho sedimento del interior deforestado y alimentaba extensos humedales. El Sarus entra ahora en el mar casi al sur de Tarso, pero hay indicios claros de que en un período se unió al Pyramus, y que los ríos unidos corrían hacia el mar al oeste de Kara-tash. A través de la rica llanura de Issus corría la gran carretera que unía el este y el oeste, en la que se encontraban las ciudades de Tarso (Tarsa) en el Cydnus, Adana (Adanija) en el Sarus y Mopsuestia (Missis) en el Pyramus. [6]

Clima

El clima de Cilicia muestra diferencias significativas entre la sierra y la llanura baja. En las llanuras bajas, el clima refleja un típico mediterráneo ; los veranos son calurosos [24] mientras que los inviernos son suaves, lo que hace que la tierra, en particular, las llanuras orientales, sea fértil. [25] En el mes más frío (enero), la temperatura media es de 9 ° C, y en el mes más cálido (agosto), la temperatura media es de 28 ° C. Las montañas de Cilicia tienen un clima interior con inviernos nevados. La precipitación media anual en la región es de 647 mm y el número medio de días de lluvia al año es de 76. Mersin y sus alrededores tienen la temperatura media más alta de Cilicia. Mersin también tiene una alta precipitación anual (1096 mm) y 85 días de lluvia en un año.

Geología

Las Montañas de Cilicia están formadas por calizas antiguas, conglomerados , margas y materiales similares. Las montañas Tauro están compuestas de piedra caliza kárstica, mientras que su suelo también es derivado de la piedra caliza con bolsas de suelo volcánico. [26] La llanura inferior es la llanura aluvial más grande de Turquía. [ cita requerida ] La expansión de las formaciones de piedra caliza y los aluviones de la cuarta era traídos por los ríos Seyhan y Ceyhan , formaron las llanuras de la región a lo largo del tiempo.

Akyatan , Akyayan, Salt Lake, Seven Lakes en Aladağ y el lago Karstik Dipsiz cerca de Karaisalı son los lagos de la región. Los embalses de la región son Seyhan, Çatalan, Yedigöze, Kozan y Mehmetli.

Los principales ríos de Cilicia son Seyhan , Ceyhan , Berdan (Tarsus) , Asi y Göksu .

  • El río Seyhan surge de la confluencia de los ríos Zamanti y Göksu que se originan en la provincia de Kayseri y desembocan en el golfo de Mersin. El río tiene 560 km de largo.
  • El río Ceyhan surge de la confluencia de los ríos Aksu y Hurman y desemboca en el cabo Hürmüz en el golfo de İskenderun . Tiene 509 km de largo y forma los lagos Akyayan, Akyatan y Kakarat antes de desembocar en el Mediterráneo.
  • El río Berdan se origina en las montañas Tauro y desemboca en el Mediterráneo, al sur de Tarso .
  • El río Göksu se origina en las montañas Tauro y desemboca en el Mediterráneo, a 16 km al sureste de Silifke . Forma el delta de Göksu, incluido el lago Akgöl y la laguna Paradeniz.
  • El río Asi (Orontes) nace en los grandes manantiales de Labweh en el lado del valle de Beqaa y corre hacia el norte, paralelo a la costa, y desemboca en el Mediterráneo justo al sur del pequeño puerto de Samandağı .

Historia

Artículo principal: Historia de Cilicia

Historia temprana

Cilicia se asentó a partir del Neolítico. [27] [28] [ página necesaria ] La datación de los asentamientos antiguos de la región desde el Neolítico hasta la Edad del Bronce es la siguiente: Aceramica / Neolítico: 8 y 7 milenios antes de Cristo; Calcolítico temprano: 5800 aC; Calcolítico medio (correlacionado con los desarrollos Halaf y Ubaid en el este): c. 5400-4500 a. C.; Calcolítico tardío: 4500 – c. 3400 a. C.; y Edad del Bronce Antiguo IA: 3400-3000 aC; EBA IB: 3000-2700 aC; EBA II: 2700-2400 a. C.; EBA III AB: 2400-2000 a. C. [28] : 168-170

Probables cautivos de Cilicia, en la estela Nasiriyah de Naram-Sin , alrededor del 2200 a. C. [29]

El área se conocía como Kizzuwatna en la era hitita anterior ( segundo milenio antes de Cristo ). [30] [31] La región se dividió en dos partes, Uru Adaniya (Cilicia llana), una llanura bien regada, y Cilicia "áspera" (Tarza), en el oeste montañoso.

Tratado de esclavos fugitivos entre Idrimi de Alalakh (ahora Tell Atchana ) y Pillia de Kizzuwatna (ahora Cilicia), (c. 1480 aC) Ref: 131447 .

Los cilicios aparecen como Hilikku en las inscripciones asirias, y en la primera parte del primer milenio antes de Cristo fue una de las cuatro potencias principales de Asia occidental . [6] Homero menciona la llanura como la "llanura de Aleia" en la que vagaba Belerofonte , [32] pero trasladó a los cilicios hacia el oeste y el norte y los convirtió en aliados de Troya. Las ciudades de Cilicia desconocidas para Homero ya llevaban sus nombres pre-griegos: Tarzu (Tarso) , Ingira ( Anchiale ), Danuna-Adana , que conserva su antiguo nombre, Pahri (quizás Mopsuestia ), Kundu (Kyinda, luego Anazarbus ) yAzatiwataya ( Karatepe de hoy ). [33]

Existe evidencia de que alrededor de 1650 a.C., tanto los reyes hititas Hattusili I como Mursili I disfrutaron de la libertad de movimiento a lo largo del río Pyramus (ahora el río Ceyhan en el sur de Turquía ), lo que demuestra que ejercieron un fuerte control sobre Cilicia en sus batallas con Siria . Después de la muerte de Murshili alrededor de 1595 a. C., los hurritas arrebataron el control a los Hittis y Cilicia quedó libre durante dos siglos. El primer rey de Cilicia libre, Išputahšu , hijo de Pariyawatri , fue registrado como un "gran rey" tanto en jeroglíficos cuneiformes como hititas.. Otro registro de origen hitita, un tratado entre Isputahsu y Telepinu , rey de los hititas, se registra tanto en hitita y acadia . [34]

En el siglo siguiente, el rey de Cilicia Pilliya finalizó tratados con el rey Zidanta II de los hititas y con Idrimi de Alalakh , en los que Idrimi menciona que había atacado varios objetivos militares en todo el este de Cilicia. Niqmepa , que sucedió a Idrimi como rey de Alalakh, llegó a pedir ayuda a un rival hurrita, Shaushtatar de Mitanni , para intentar reducir el poder de Cilicia en la región. Sin embargo, pronto se hizo evidente que el aumento del poder hitita pronto demostraría que los esfuerzos de Niqmepa eran inútiles, ya que la ciudad de Kizzuwatna pronto cayó en manos de los hititas, amenazando a toda Cilicia. Poco después, el rey Sunassura IISe vio obligado a aceptar el vasallaje bajo los hititas, convirtiéndose en el último rey de la antigua Cilicia. [35] Después de la muerte de Mursili I , que condujo a una lucha de poder entre los aspirantes al trono rivales, que finalmente condujo al colapso de la supremacía hitita, Cilicia parecía haber recuperado su independencia. [24]

En el siglo XIII a. C. se produjo un importante cambio de población cuando los Pueblos del Mar invadieron Cilicia. [ cita requerida ] Los hurritas que residían allí abandonaron el área y se trasladaron al noreste hacia las montañas Tauro , donde se establecieron en el área de Capadocia . [36] En el siglo VIII a. C., la región se unificó bajo el gobierno de la dinastía de Mukšuš, a quien los griegos llamaron Mopsos [8] y acreditaron como el fundador de Mopsuestia, [10] aunque la capital era Adana. El carácter multicultural de Mopsuestia se refleja en las inscripciones bilingües de los siglos IX y VIII, escritas tanto en indoeuropeojeroglífico luvita y fenicio semítico occidental . En el siglo IX a.C., pasó a formar parte de Asiria y permaneció así hasta finales del siglo VII a.C.

Reino de Cilicia

Artículo principal: Reino de Cilicia (antiguo)

Antes de las primeras fundaciones del reino, los cilicios tuvieron que protegerse de la dominación asiria. Después de la disolución del Imperio Neoasirio en 612 a. C., establecieron un reino independiente de Siria. Dado el hecho de que Cilicia era una ubicación estratégicamente significativa, los Cilicianos pudieron expandir su reino tan al norte como el río Halys en un corto período de tiempo. Con estas expansiones, el Reino de Cilicia se volvió tan fuerte como Babilonia , una de las potencias contemporáneas. [ cita requerida ]

La dinastía Syennesis surgió en Cilicia y parecía haberse basado en su parte occidental durante el reinado de Appuašu . [37] El gobierno pacífico de la dinastía Syennesis sostuvo el reino e impidió que el Imperio aqueménida atacara a los lidios después de las invasiones aqueménidas de tierras medianas. Appuašu, hijo de Syennesis, defendió el país contra el rey babilónico Neriglisar , cuyo ejército llegó a Cilicia y cruzó la cordillera de Tauro. [ cita requerida ] Los aqueménidas derrotaron a los lidios, y Appuašu tuvo que reconocer la autoridad de los persas en 549 a. C. para mantener la administración local con los cilicios. Cilicia se convirtió en satrapía autónomabajo el reinado de Ciro II . [38] Los cilicios eran independientes en sus asuntos internos y mantuvieron esta autonomía durante casi 150 años. En 401, Syennesis III y su esposa Epyaxa apoyaron la revuelta de Ciro el Joven contra su hermano Artajerjes II Mnemón. Ésta era una política acertada, porque de lo contrario, Cilicia habría sido saqueada por el ejército rebelde. Sin embargo, tras la derrota de Cyrus en Cunaxa, mantener la posición de Syennesis fue complicado. La mayoría de los estudiosos asumen que este comportamiento marcó el final de la independencia de Cilicia. Después de 400, se convirtió en una satrapía normal. [39]

El farnabazo persa , en la foto, como sátrapa de Cilicia (379-374 a. C.). Museo Británico .

Bajo el imperio persa, se decía que Cilicia (en persa antiguo : Karka ) [40] [6] estaba gobernada por reyes nativos tributarios que llevaban un nombre helenizado o el título de "Syennesis", y se incluyó oficialmente en la cuarta satrapía. por Darius . [41] [6] Jenofonte encontró una reina en el poder, y no se ofreció oposición a la toma de Ciro el Joven . [6]

La gran carretera del oeste existía antes de que Ciro conquistara Cilicia. En su largo y accidentado descenso desde la meseta de Anatolia hasta Tarso, atravesó el estrecho paso entre paredes de roca llamado las Puertas de Cilicia . Después de cruzar las colinas bajas al este del Pyramus pasó a través de una puerta de mampostería (Cilicia), Demir Kapu, y entró en la llanura de Issus. Desde esa llanura, un camino corría hacia el sur a través de otra puerta de mampostería (siria) a Alexandretta., y de allí cruzó el monte. Amanus por la puerta siria, paso de Beilan, eventualmente a Antioquía y Siria. Otro camino corría hacia el norte a través de una puerta de mampostería (armenia), al sur de Toprak Kale, y cruzaba el monte. Amanus por la puerta de Armenia, paso de Baghche, al norte de Siria y el Éufrates. En el último paso, aparentemente desconocido para Alejandro, Darío cruzó las montañas antes de la batalla de Issus . Ambos pases son cortos y fáciles y conectan a Cilicia Pedias geográfica y políticamente con Siria en lugar de con Anatolia. [6]

Alejandro vadeó el río Halys en el verano de 333 a. C. y terminó en la frontera del sureste de Frigia y Cilicia. Conocía bien los escritos de Jenofonte , y cómo las Puertas de Cilicia habían sido "intransitables si el enemigo las obstruía". Alejandro razonó que solo con la fuerza podía asustar a los defensores y avanzar, y reunió a sus hombres para hacerlo. Al amparo de la noche atacaron, sorprendiendo a los guardias y enviándolos a ellos y a su sátrapa en pleno vuelo, prendiendo fuego a sus cosechas mientras se dirigían a Tarso . Esta buena fortuna permitió que Alejandro y su ejército atravesaran ilesos las Puertas y entraran en Cilicia. [42] Después de la muerte de Alejandro, fue durante mucho tiempo un campo de batalla del rival.Monarcas y reinos helenísticos , y durante un tiempo cayeron bajo el dominio ptolemaico (es decir, Egipto), pero finalmente llegaron a los seléucidas , quienes, sin embargo, nunca tuvieron más que la mitad oriental. [6] Durante la era helenística , se establecieron numerosas ciudades en Cilicia, que acuñaron monedas que mostraban las insignias (dioses, animales y objetos) asociadas con cada polis. [43]

Edades medias

Las provincias romanas de Asia Menor bajo Trajano, incluida Cilicia.

Cilicia Trachea se convirtió en el refugio de los piratas , que fueron sometidos por Pompeyo en el 67 a. C. tras una batalla de Korakesion (actual Alanya ), y Tarso se convirtió en la capital de la provincia romana de Cilicia. Cilicia Pedias se convirtió en territorio romano en el 103 a. C., conquistada por primera vez por Marco Antonio Orator en su campaña contra los piratas, con Sila actuando como su primer gobernador, frustrando una invasión de Mitrídates , y el conjunto fue organizado por Pompeyo , en el 64 a. C., en una provincia que, durante un corto tiempo, se extendió e incluyó parte de Frigia . [6]

Un arco de triunfo de época romana en Anazarbus , más tarde convertido en la puerta sur de la ciudad.

Fue reorganizado por Julio César , 47 aC, y alrededor del 27 aC pasó a formar parte de la provincia Siria-Cilicia Phoenice. Al principio, el distrito occidental quedó independiente bajo reyes nativos o sacerdotes-dinastías, y un pequeño reino, bajo Tarcondimoto I , quedó en el este; [44] [6] pero Vespasiano finalmente las unió a la provincia en el año 72 d. C. [45] [6] Con 47 ciudades conocidas, se consideró lo suficientemente importante como para ser gobernada por un procónsul . [46]

Bajo la tetrarquía del emperador Diocleciano (c. 297), Cilicia estaba gobernada por un consularis ; con Isauria y las provincias de Siria, Mesopotamia, Egipto y Libia, formó la Diócesis Orientis [6] (a finales del siglo IV el componente africano se dividió como Diócesis de Egipto ), parte de la prefectura pretoriana también llamada Oriens ('Oriente ', incluidas también las diócesis de Asiana y Pontica , ambas en Anatolia, y Tracia en los Balcanes), la rica masa del Imperio Romano de Oriente . Después de la división del Imperio Romano, Cilicia pasó a formar parte del Imperio Romano de Oriente, laImperio bizantino .

En el siglo VII Cilicia fue invadida por los árabes musulmanes. [47] El área fue durante algún tiempo una tierra de nadie asediada. Los árabes lograron conquistar la zona a principios del siglo VIII. Bajo el califato abasí , Cilicia fue reasentada y transformada en una zona fronteriza fortificada ( thughur ). Tarso, reconstruido en 787/788, se convirtió rápidamente en el asentamiento más grande de la región y la base más importante de los árabes en sus incursiones a través de las montañas Tauro en la Anatolia controlada por los bizantinos. Los musulmanes mantuvieron el país hasta que fue ocupado nuevamente por el emperador Nicéforo II en 965. [6] A partir de este período, el área fue poblada cada vez más por armenios, especialmente a medida que el dominio imperial se adentraba más en el Cáucaso a lo largo del siglo XI.

El reino de la Armenia de Cilicia, 1199–1375.

Durante la época de la Primera Cruzada , el área estaba controlada por el Reino armenio de Cilicia . Las invasiones turcas selyúcidas de Armenia fueron seguidas por un éxodo de armenios que emigraron hacia el oeste hacia el Imperio bizantino, y en 1080 Rubén , un pariente del último rey de Ani , fundó en el corazón del Tauro de Cilicia un pequeño principado que gradualmente se expandió hacia el Imperio Bizantino. Reino armenio de Cilicia . Este estado cristiano, rodeado de estados musulmanes hostiles a su existencia, tuvo una historia tormentosa de unos 300 años, dando un valioso apoyo a los cruzados y comerciando con las grandes ciudades comerciales de Italia. [6]

Prosperó durante tres siglos gracias a la vasta red de fortificaciones que aseguraba todas las carreteras principales, así como los tres puertos principales de Ayas , Koŕikos y Mopsuestia . [48] A través de sus complejas alianzas con los estados cruzados, los barones y reyes armenios a menudo invitaban a los cruzados a mantener castillos dentro y a lo largo de las fronteras del reino, incluidos Bagras , Trapessac , T‛il Hamtun , Harunia , Selefkia , Amouda y Sarvandikar. .

Gosdantin (r. 1095 - c. 1100) ayudó a los cruzados en su marcha hacia Antioquía y fue nombrado caballero y marqués. Thoros I (rc 1100-1129), en alianza con los príncipes cristianos de Siria, libró guerras exitosas contra los bizantinos y los turcos selyúcidas. Levon II (León el Grande (r. 1187-1219)), extendió el reino más allá del monte Tauro y estableció la capital en Sis . Ayudó a los cruzados, fue coronado rey por el arzobispo de Mainz y se casó con uno de los lusignanos del reino cruzado de Chipre. [6]

Mapa étnico de Cilicia y alrededores en el siglo XIII d.C.

Hetum I (r. 1226-1270) hizo una alianza con los mongoles , [6] enviando a su hermano Sempad a la corte de los mongoles en persona. [49] [50] Los mongoles luego ayudaron con la defensa de Cilicia de los mamelucos de Egipto, hasta que los propios mongoles se convirtieron al Islam. Cuando murió Levon V (1342), Juan de Lusignan fue coronado rey como Gosdantin IV ; pero él y sus sucesores alienaron a los armenios nativos al intentar que se ajustaran a la Iglesia romana y al otorgar todos los puestos de honor a los latinos, hasta que por fin el reino, presa de disensiones internas, cedió Cilia Pedias a mamelucos apoyado por Ramadán. Sultanatoen 1375. [6] Principado Karamanid uno de los beyliks turcomanos de Anatolia emergió después de que el colapso de los selyúcidas de Anatolia asumiera el control de Cilicia Thracea.

Véase también: Lista de monarcas del Reino armenio de Cilicia

Dominio turco

Durante la era del Ramadánid, Cilicia era un estado amortiguador entre dos potencias islámicas.

El Ilkhanate perdió cohesión después de la muerte de Abu Sa'id , por lo que no pudo apoyar al Reino de Armenia en la protección de Cilicia. Los conflictos internos dentro del Reino de Armenia y la devastación causada por la Peste Negra que llegó en 1348, hicieron que los nómadas Türkmens volvieran sus ojos hacia la inestable Cilicia. En 1352, Ramazan Beg llevó a los turcomanos a asentarse al sur de Çaldağı y fundaron su primer asentamiento, Camili . Más tarde ese año, Ramazan Beg visitó El Cairo y el sultán aceptó establecer la nueva frontera del Emirato de Turkmenistán en Cilicia. [51] En 1359, el ejército del sultanato mameluco entró en Cilicia y se apoderó de Adana y Tarso., dos ciudades importantes de la llanura, dejando pocos castillos a los armenios. En 1375, los mamelucos ganaron el control de las áreas restantes de Cilicia, poniendo así fin a los tres siglos de dominio de los armenios. En 1516, Selim I incorporó el beylik al Imperio Otomano después de su conquista del estado mameluco . Los beys de Ramadán mantuvieron la administración del sanjak otomano de Adana de manera hereditaria hasta 1608, con los últimos 92 años como vasallo de los otomanos.

Adana Vilayet en 1892

Los otomanos pusieron fin a la administración del Ramadánid de Adana sanjak en 1608, y luego la gobernaron directamente desde Constantinopla. El sanjak autónomo se separó de Aleppo Eyalet y se estableció como una nueva provincia con el nombre de Adana Eyalet . Se nombró un gobernador para administrar la provincia. A finales de 1832, Eyalet de Egipto Vali Muhammad Ali Pasha invadió Siria y llegó a Cilicia. La Convención de Kütahya, firmada el 14 de mayo de 1833, cedió Cilicia al Egipto independiente de facto . Después de la crisis oriental, la Convención de Alejandría que se firmó el 27 de noviembre de 1840, requería la devolución de Cilicia a la soberanía otomana. La Guerra Civil estadounidense que estalló en 1861, perturbó el flujo de algodón hacia Europa y dirigió a los comerciantes de algodón europeos a la fértil Cilicia. La región se convirtió en el centro del comercio de algodón y una de las regiones del Imperio económicamente más fuertes en décadas. En 1869, Adana Eyalet se restableció como Adana Vilayet , después de la reestructuración en la administración otomana.

La próspera economía regional, la duplicación de la población armenia de Cilicia debido a la huida de las masacres de Hamidian , el fin del gobierno autocrático de Abdulhamid con la revolución de 1908, empoderó a la comunidad armenia e imaginó una Cilicia autónoma. Los partidarios enfurecidos de Abdulhamid que se organizaron bajo Cemiyet-i Muhammediye en medio del contragolpe , [52] llevaron a una serie de pogromos anti-armenios del 14 al 27 de abril de 1909. [53] La masacre de Adana resultó en la muerte de aproximadamente 25.000 armenios, que quedaron huérfanos. 3500 niños y provocó una gran destrucción de barrios cristianos en todo Vilayet . [54]

La sección Cilicia del ferrocarril Berlín-Bagdad se inauguró en 1912, conectando la región con Oriente Medio. Durante el genocidio armenio , el gobernador recibió un telégrafo otomano para deportar a más de 70.000 armenios de Adana Vilayet a Siria. [55] Los armenios de Zeitun habían organizado una resistencia exitosa contra el ataque otomano. Para finalmente subyugar a Zeitun, los otomanos tuvieron que recurrir a la traición al obligar a una delegación armenia de Marash a pedir a los Zeituntsi que depongan las armas. Tanto la delegación armenia como luego los habitantes de Zeitun no tuvieron otra opción. [56]

Era moderna

Los franceses se apoderan de Cilicia cuando el general Gouraud llega a Mersin

El armisticio de Mudros que se firmó el 30 de octubre de 1918 para poner fin a la Primera Guerra Mundial , cedió el control de Cilicia a Francia. El gobierno francés envió cuatro batallones de la Legión Armenia en diciembre para hacerse cargo y supervisar la repatriación de más de 170.000 armenios a Cilicia.

Las fuerzas francesas se dispersaron demasiado en la región y, cuando sufrieron ataques fulminantes por parte de elementos musulmanes tanto opuestos como leales a Mustafa Kemal Pasha , finalmente revirtieron sus políticas en la región. Una tregua arreglada el 28 de mayo entre los franceses y los kemalistas, llevó a la retirada de las fuerzas francesas al sur del ferrocarril Mersin-Osmaniye.

Cilicie palais de gouvernement

Con el entorno y los intereses políticos cambiantes, los franceses invirtieron aún más su política: la repatriación se detuvo, y los franceses finalmente abandonaron todas las pretensiones de Cilicia, que originalmente habían esperado adjuntar a su mandato sobre Siria . [57] El Tratado de Paz de Cilicia se firmó el 9 de marzo de 1921 entre Francia y la Gran Asamblea Nacional de Turquía . El tratado no logró los objetivos previstos y fue reemplazado por el Tratado de Ankara que se firmó el 20 de octubre de 1921. Según los términos del acuerdo, Francia reconoció el final de la Guerra de Cilicia y las tropas francesas junto con los voluntarios armenios restantes. se retiró de la región a principios de enero de 1922. [58]

La región pasó a formar parte de la República de Turquía en 1921 con la firma del Tratado de Ankara. El 15 de abril de 1923, justo antes de la firma del Tratado de Lausana , el gobierno turco promulgó la "Ley de Propiedades Abandonadas" que confiscó propiedades de armenios y griegos que no estaban presentes en su propiedad. Cilicia fue una de las regiones con más propiedades confiscadas, por lo que muhacirs (en: inmigrantes) de los Balcanes y Creta fueron reubicados en los antiguos barrios y pueblos armenios y griegos de la región. Se les distribuyó todo tipo de inmuebles, terrenos, casas y talleres. También durante este período, hubo una avalancha de propiedades de musulmanes de Kayseri y Darende.a Cilicia a quienes se les otorgó la propiedad de grandes fincas, fábricas, almacenes y mansiones. En una década, Cilicia experimentó un fuerte cambio demográfico, social y económico y perdió su diversidad al convertirse únicamente en musulmana / turca. [59]

Gobernancia

La Cilicia moderna se divide en cuatro provincias administrativas: Mersin , Adana , Osmaniye y Hatay . Cada provincia está gobernada por el Gobierno Central de Ankara a través de un gobernador provincial designado. A continuación, las provincias se dividen en distritos gobernados por los gobernadores de distrito que dependen de los gobernadores provinciales.

Provincias y distritos

Provincias y Distritos de Cilicia (de Oeste a Este):

  • Mersin Provincia : Anamur , Bozyazı , Aydincik , Gülnar , Mut , Silifke , Erdemli , Mersin (compuesto por Mezitli , Yenişehir Toroslar , Akdeniz ), Çamlıyayla , Tarso
  • Adana Provincia : Adana (compuesto por Seyhan , Çukurova , Yüreğir , Sarıçam ), Pozantı (Bozantı), Karaisalı , Karataş (İskele), Yumurtalık (Ayas), Ceyhan , İmamoğlu , Aladağ , Kozan (SIS), Feke (Vahka), Saimbeyli (Hadjin), Tufanbeyli (Şar)
  • Provincia de Osmaniye : Sumbas , Kadirli , Toprakkale , Düziçi , Osmaniye , Hasanbeyli , Bahçe
  • Provincia de Hatay : Erzin , Dörtyol , Hassa , İskenderun , Arsuz , Belen , Kırıkhan , Samandağ , Antakya , Defne , Reyhanlı , Kumlu , Yayladağı , Altınözü

Economía

Cilicia es bien conocida por la vasta tierra fértil y la agricultura altamente productiva. La región también está industrializada; Tarso , Adana y Ceyhan albergan numerosas plantas. Los puertos marítimos de Mersin e İskenderun proporcionan transporte de mercancías fabricadas en el centro, sur y sureste de Anatolia. Ceyhan alberga terminales de petróleo y gas natural, así como refinerías y constructores navales.

Recursos naturales

Agricultura

La llanura de Cilicia tiene uno de los suelos más fértiles del mundo en el que se pueden tomar 3 cosechas cada año. La región tiene la segunda flora más rica del mundo y es el productor de todos los productos agrícolas de Turquía, excepto la avellana y el tabaco. Cilicia es líder en Turquía en la cosecha de soja, maní y maíz y es un importante productor de frutas y verduras. La mitad de las exportaciones de cítricos de Turquía proviene de Cilicia.

Cilicia es el segundo mayor productor de miel de Turquía después de la región de Muğla - Aydın . [60] Samandağ , Yumurtalık , Karataş y Bozyazı son algunas de las ciudades de la región donde la pesca es la principal fuente de ingresos. El salmonete, el salmonete, la lubina, los lagos, los calamares y la dorada son algunos de los pescados más populares de la región. Hay granjas de acuicultura en los lagos Akyatan, Akyağan, Yumurtalık y en el embalse de Seyhan. Si bien no es tan común como otras formas de agricultura, también se producen productos lácteos y ganado en toda la región.

Minería

  • Zinc y plomo : La veta de Kozan- Horzum es la fuente principal.
  • Chrome se encuentra alrededor de Aladağlar .
  • Los recursos de barita se encuentran alrededor de Mersin y Adana .
  • El hierro se encuentra alrededor de Feke y Saimbeyli .
  • Las minas de amianto se encuentran principalmente en la provincia de Hatay .
  • Las reservas de piedra caliza son muy ricas en Cilicia. La región alberga cuatro plantas de fabricación de cal.
  • Los recursos de piedra pómez son los más ricos de Turquía. El 14% de las reservas del país se encuentran en Cilicia.

Fabricación

Cilicia es una de las primeras regiones industrializadas de Turquía. Con las mejoras en la agricultura y el repunte del rendimiento agrícola, las industrias basadas en la agricultura se construyen en grandes cantidades. Hoy, la industria manufacturera se concentra principalmente alrededor de Tarsus , Adana y Ceyhan . Las plantas de procesamiento de textiles, curtido de cuero y alimentos son abundantes. İsdemir es una gran planta siderúrgica ubicada en İskenderun .

La industria petroquímica se está desarrollando rápidamente en la región con las inversiones alrededor de la Terminal Petrolera de Ceyhan. Se están construyendo refinerías de petróleo en la zona. También se espera que Ceyhan albergue la industria de la construcción naval.

Comercio

Adana es el centro comercial de la región donde muchas de las instituciones públicas y privadas tienen sus oficinas regionales. Mersin y Antakya también albergan oficinas regionales de instituciones públicas. Muchas ferias y congresos de la industria se llevan a cabo en la región en lugares como el Centro de Congresos y Exposiciones TÜYAP en Adana y el Centro de Congresos Mersin.

El puerto marítimo de Mersin es el tercer puerto marítimo más grande de Turquía, después de Estambul e İzmir . Hay 45 muelles en el puerto. El área total del puerto es de 785 kilómetros cuadrados (194,000 acres) y la capacidad es de 6,000 barcos por año.

El puerto marítimo de İskenderun se utiliza principalmente para traslados a Oriente Medio y el sureste de Turquía. [61]

Ceyhan Oil Terminal es una terminal de transporte marítimo para el oleoducto Bakú-Tbilisi-Ceyhan (el "BTC"), el oleoducto Kirkuk-Ceyhan , los oleoductos proyectados Samsun-Ceyhan y los oleoductos Ceyhan-Mar Rojo. Ceyhan también será una terminal de gas natural para un oleoducto planificado que se construirá en paralelo al oleoducto Kirkuk-Ceyhan, y para una extensión planificada del Gasoducto Blue Stream desde Samsun a Ceyhan.

Dörtyol Oil Terminal es una terminal de transporte marítimo para el oleoducto Batman-Dörtyol que comenzó a operar en 1967 para comercializar el petróleo Batman . El oleoducto tiene una longitud de 511 km y una capacidad anual de 3,5 millones de toneladas. [62]

Turismo

Playa de Yemiskumu ( Ayaş , distrito de Erdemli de la provincia de Mersin)

Si bien la región tiene una larga costa, el turismo internacional no está al nivel de la vecina provincia de Antalya . Hay un pequeño número de hoteles entre Erdemli y Anamur que atrae a los turistas. El turismo de Cilicia es principalmente turismo rural que sirve a los lugareños de Cilicia, así como a los residentes de Kayseri , Gaziantep y sus alrededores. Entre Silifke y Mersin , casas de campo de gran altura y poca altura bordean la costa, sin dejar casi ningún terreno baldío. La costa de Mersin a Karataş es principalmente tierra de cultivo. Esta área está dividida en zonas para el turismo turístico y se espera que tenga un rápido desarrollo en los próximos 20 años.Las costas de Karataş y Yumurtalık albergan cabañas con un invernadero de aves entre las dos áreas. Arsuz es un balneario frecuentado principalmente por residentes de Antakya e İskenderun .

Las mesetas en las montañas Tauro son escapadas más frescas para los lugareños que quieren relajarse de los veranos calurosos y húmedos de las llanuras bajas. Gözne y Çamlıyayla (Namrun) en la provincia de Mersin , Tekir, Bürücek y Kızıldağ en la provincia de Adana , Zorkun en la provincia de Osmaniye y Soğukoluk en la provincia de Hatay son los populares centros turísticos de las llanuras altas de Cilicia, que a menudo están abarrotados en verano. Hay algunos hoteles y campings en la meseta de Tekir.

Situada en una encrucijada de tres religiones principales, a saber, el judaísmo , el cristianismo y el islam , la región alberga numerosos hitos que son importantes para las personas de fe. Tarso es el lugar de nacimiento de San Pablo , quien regresó a la ciudad después de su conversión. La ciudad fue un baluarte de cristianos después de su muerte. La caverna Ashab-ı Kehf, uno de los lugares que se dice que es el lugar de descanso de los legendarios Siete Durmientes , sagrado para los cristianos y musulmanes, se encuentra al norte de Tarso. Antakya es otro destino para el mundo espiritual, donde los seguidores de Jesucristo fueron llamados cristianos por primera vez. Es el hogar de San Pedro, uno de los 12 santos de Jesús.[63]

La región es un destino popular para las aguas termales . La fuente termal de Hamamat, ubicada a mitad de camino entre Kırıkhan y Reyhanlı , tiene una proporción de azufre muy alta, por lo que es la segunda en el mundo después de una fuente termal en la India. [64] Es el balneario más grande de la región y atrae a muchos sirios debido a su proximidad. El manantial termal de Haruniye se encuentra a orillas del río Ceyhan cerca de la ciudad de Düziçi y tiene un ambiente sereno. Las aguas termales son un punto caliente para las personas con reumatismo. [65] Los manantiales minerales de Kurttepe, Alihocalı e Ilıca , todos ubicados en la provincia de Adana., son populares para la limpieza tóxica. Ottoman Palace Thermal Resort & Spa en Antakya es uno de los mejores complejos turísticos de Turquía para la revitalización.

Población

Anfiteatro de Mersin con vistas al mar Mediterráneo.

Cilicia está densamente poblada debido a sus abundantes recursos, clima y geografía llana. La población de Cilicia al 31 de diciembre de 2019 es 6.246.018. [66]

ProvinciaPoblación
Adana2,237,940
Mersin1.840.425
Hatay1,628,894
Osmaniye538,759
Total6.246.018

Hatay es la provincia más rural de Cilicia y también Hatay es la única provincia donde la población rural está aumentando y la población urbana está disminuyendo. La razón principal es la geografía montañosa de Hatay, así como la cultura religiosa y étnicamente diversa, con árabes, turcos, kurdos, armenios y asirios que habitan la región. [67] Hatay se unió a Turquía en 1939, por lo que no se enfrentó a los intercambios de población de la década de 1920. La provincia tiene muchas aldeas habitadas por cristianos, así como la única aldea de etnia armenia que queda en Turquía, Vakıflı . La provincia de Adana es la provincia más urbanizada, con la mayor parte de la población centrada en la ciudad de Adana . Provincia de Mersintiene una población rural más grande que la provincia de Adana , debido a su extensión larga y estrecha de tierra plana entre las montañas Tauro y el Mediterráneo.

Areas urbanas

Relación de asentamientos en Cilicia con población superior a 100.000 habitantes.

El río Orontes que fluye a través de Antakya
Taşköprü en Adana
CiudadPoblación
Adana [68]1,768,860
Mersin [69]1.035.632
Antakya - Defne538.134
Tarso342,373
Osmaniye [70]268,647
İskenderun248,380
Ceyhan160,977
Erdemli141 476
Kozan131.633
Dörtyol125.138
Kadirli125.083
Samandağ122,223
Silifke120.873
Kırıkhan116,876
Reyhanlı100,151

Agricultura

La llanura de Cilicia tiene uno de los suelos más fértiles del mundo en el que se pueden tomar 3 cosechas cada año. La región tiene la segunda flora más rica del mundo y es el productor de todos los productos agrícolas de Turquía, excepto la avellana y el tabaco. Cilicia es líder en Turquía en la cosecha de soja, maní y maíz y es un importante productor de frutas y verduras. La mitad de las exportaciones de cítricos de Turquía proviene de Cilicia. Anamur es la única zona subtropical de Turquía donde se pueden cosechar plátanos, mangos, kiwis y otros productos subtropicales.

Cilicia es el segundo mayor productor de miel de Turquía después de la región de Muğla - Aydın . [60] Samandağ , Yumurtalık , Karataş y Bozyazı son algunas de las ciudades de la región donde la pesca es la principal fuente de ingresos. El salmonete, el salmonete, la lubina, los lagos, los calamares y la dorada son algunos de los pescados más populares de la región. Hay granjas de acuicultura en los lagos Akyatan, Akyağan, Yumurtalık y en el embalse de Seyhan. Si bien no es tan común como otras formas de agricultura, también se producen productos lácteos y ganado en toda la región.

Minería

  • Zinc y plomo : La veta de Kozan- Horzum es la fuente principal.
  • Chrome se encuentra alrededor de Aladağlar .
  • Los recursos de barita se encuentran alrededor de Mersin y Adana .
  • El hierro se encuentra alrededor de Feke y Saimbeyli .
  • Las minas de amianto se encuentran principalmente en la provincia de Hatay .
  • Las reservas de piedra caliza son muy ricas en Cilicia. La región alberga cuatro plantas de fabricación de cal.
  • Los recursos de piedra pómez son los más ricos de Turquía. El 14% de las reservas del país se encuentran en Cilicia.

Situada en una encrucijada de tres religiones principales, a saber, el judaísmo , el cristianismo y el islam , la región alberga numerosos hitos que son importantes para las personas de fe. Tarso es el lugar de nacimiento de San Pablo , quien regresó a la ciudad después de su conversión. La ciudad fue un baluarte de cristianos después de su muerte. La caverna Ashab-ı Kehf, uno de los lugares que se dice que es el lugar de descanso de los legendarios Siete Durmientes , sagrado para los cristianos y musulmanes, se encuentra al norte de Tarso. Antakya es otro destino para el mundo espiritual, donde los seguidores de Jesucristo fueron llamados cristianos por primera vez. Es el hogar de San Pedro, uno de los 12 santos de Jesús.[63]

La región es un destino popular para las aguas termales . La fuente termal de Hamamat, ubicada a mitad de camino entre Kırıkhan y Reyhanlı , tiene una proporción de azufre muy alta, por lo que es la segunda en el mundo después de una fuente termal en la India. [64] Es el balneario más grande de la región y atrae a muchos sirios debido a su proximidad. El manantial termal de Haruniye se encuentra a orillas del río Ceyhan cerca de la ciudad de Düziçi y tiene un ambiente sereno. Las aguas termales son un punto caliente para las personas con reumatismo. [65] Los manantiales minerales de Kurttepe, Alihocalı e Ilıca , todos ubicados en la provincia de Adana., son populares para la limpieza tóxica. Ottoman Palace Thermal Resort & Spa en Antakya es uno de los mejores complejos turísticos de Turquía para la revitalización.

Lugares de interés

Sitios antiguos

Kızkalesi (Korykos)

Kizkalesi (Castillo de la Doncella) , un fuerte en una pequeña isla en el municipio de Kızkalesi, fue construido a principios del siglo XII por los reyes armenios de la dinastía Rubeniyan, para defender la ciudad de Korykos (hoy Kızkalesi).

Heaven & Hell , situado en una gran colina al norte de Narlıkuyu, está formado por grabens que resultan de una mezcla de enlucidos durante miles de años. Los fenómenos naturales de los grabens se denominan 'Hell & Heaven' debido a los efectos exóticos en las personas. Desde un camino antiguo, se puede acceder a la cueva del gigante mitológico Typhon de 260 metros de largo. [71]

La antigua ciudad romana de Soloi -Pompeiopolis, cerca de la ciudad de Mersin .

Yılanlı Kale (Castillo de las Serpientes) , un castillo cruzado del siglo XI construido en una carretera histórica que conecta las montañas Tauro con la ciudad de Antakya. El castillo tiene 8 torres redondas, y hay una caseta de vigilancia militar y una iglesia en el castillo. Castillo se encuentra a 5 km. al oeste de Ceyhan . [72]

El castillo de Anazarbus fue construido en el siglo III y sirvió como el centro de la antigua metrópolis de Anavarza. La ciudad estaba construida sobre una colina y tenía una importancia estratégica, controlando el llano de Cilicia. El castillo principal y las murallas de la ciudad son restos de la ciudad. La muralla de la ciudad es de 1500 m. de largo y 8-10 m. de altura y hay 4 entradas a la ciudad. Castillo se encuentra a 80 km. al noreste de Adana .

Şar (Comona) , antigua ciudad ubicada en el extremo norte de Cilicia, a unos 200 km. al norte de Adana , cerca de Tufanbeyli . Es un centro histórico de los hititas . Las estructuras restantes en la actualidad son el anfiteatro construido durante la época romana , las ruinas de una iglesia bizantina y las obras rupestres de los hititas . [73]

Iglesia de San Pedro en Antakya , se convirtió en una iglesia mientras era una cueva en las laderas de la montaña Habibi Neccar. La iglesia es conocida como el lugar de reunión tradicional de los primeros cristianos. La iglesia fue declarada "Lugar de Peregrinación" para los cristianos por el Papa Pablo VI en 1963, y desde entonces se lleva a cabo una ceremonia especial el 29 de junio de cada año.

Monasterio de San Simeón , una estructura gigante del siglo VI construida en una colina desolada a 18 km al sur de Antakya. Las características más llamativas de este monasterio son sus cisternas, su compartimento de almacenamiento y las paredes. Se cree que San Simeón residió aquí sobre una columna de piedra de 20 metros durante 45 años.

Parques y áreas de conservación

La laguna de Akyatan es un gran refugio de vida silvestre que actúa como escala para las aves migratorias que viajan desde África a Europa. El refugio de vida silvestre tiene un área de 14,700 hectáreas (36,000 acres) formada por bosques, lagunas, pantanos, arenosos y juncos. El lago Akyatan es una maravilla natural con plantas endémicas y especies de aves en peligro de extinción que viven en él junto con otras especies de plantas y animales. Se observaron 250 especies de aves durante un estudio en 1990. El área de conservación se encuentra a 30 km al sur de Adana , cerca de Tuzla. [74]

La reserva natural de Yumurtalık cubre un área de 16.430 hectáreas dentro del delta Seyhan-Ceyhan, con sus lagos, lagunas y una amplia colección de especies de plantas y animales. El área es un lugar importante para muchas especies de aves migratorias, el número aumenta durante los inviernos cuando los lagos se convierten en un refugio cuando otros lagos más al norte se congelan. [75]

El Parque Nacional Aladağlar , ubicado al norte de Adana , es un enorme parque de alrededor de 55,000 hectáreas, la cima de Demirkazik a 3756 m es el punto más alto en la cordillera media de Tauro. Existe una gran variedad de flora y fauna, y los visitantes pueden pescar en los arroyos llenos de truchas. La vida silvestre incluye cabras salvajes, osos, linces y sable. La especie más común de vida vegetal es el pino negro y los pinos en racimo, con algunos cedros salpicados entre ellos, y los abetos en las áreas del norte con mayor humedad. La región alpina, desde los límites superiores del bosque, tiene pastizales con zonas rocosas y poca variedad de vida vegetal debido a la gran altitud y pendiente. [76]

Parque Nacional Karatepe-Aslantaş ubicado en la orilla oeste del río Ceyhan en la provincia de Osmaniye . El parque incluye la fortaleza karatepe hitita y un museo al aire libre.

La reserva natural de Tekköz-Kengerlidüz , ubicada a 30 km al norte de Dörtyol , es conocida por tener un ecosistema diferente al mediterráneo. Las principales especies de árboles alrededor de Kengerliduz son el haya, el roble y el abeto, y alrededor de Tekkoz son el carpe, el fresno, la playa, el pino negro y el abedul plateado. Las principales especies animales de la zona son la cabra montés, el corzo, el oso, la hiena, el gato montés, la lavandera, el lobo, el chacal y el zorro. [77]

La reserva natural de Habibi Neccar Dağı es famosa por su valor cultural y natural, especialmente por la iglesia de San Pedro, que fue tallada en las rocas. El monumento de Caronte, a 200 m al norte de la iglesia, es una enorme escultura de Haron, conocido como el barquero del infierno en la mitología, tallada en las rocas. Las principales especies de árboles son el pino en racimo, los robles y el sándalo. La montaña también es el hogar de zorros, conejos, perdices y tórtolas. La reserva natural está a 10 km al este de Antakya y se puede acceder a ella en transporte público. [78]

Educación

Véase también: Educación en Turquía

Existen numerosas escuelas primarias y secundarias privadas además de las escuelas públicas en la región. La escuela secundaria más popular de la región es Tarsus American College, fundada como escuela misionera en 1888 para servir a la comunidad armenia y luego se convirtió en una escuela secular en 1923. Adana Anatolian High School y Adana Science High School las escuelas secundarias más importantes de Cilicia. En otras ciudades, Anatolian High School y School for Science son las escuelas secundarias más populares de la ciudad.

La región alberga cinco universidades estatales y dos fundaciones.

La Universidad de Çukurova es una universidad estatal fundada en 1973 con la unión de las facultades de Agricultura y Medicina. El campus principal está en la ciudad de Adana , y la Facultad de Administración de Turismo está en Karataş . Hay una facultad de ingeniería en Ceyhan y escuelas vocacionales en Kozan , Karaisalı , Pozantı y Yumurtalık . La universidad es una de las universidades más desarrolladas de Turquía con muchas instalaciones culturales, sociales y deportivas, actualmente inscribe a 40,000 estudiantes. [79]

La Universidad de Mersin es una universidad estatal fundada en 1992 y actualmente cuenta con 11 facultades, 6 facultades y 9 escuelas vocacionales. La universidad emplea a más de 2100 académicos e inscribe a 26,980 estudiantes. [80] El campus principal está en la ciudad de Mersin . En Tarsus , hay Facultad de Educación Técnica y Tecnología Aplicada y Escuela de Gestión. En Silifke y Erdemli , la universidad tiene colegios y escuelas vocacionales. También hay escuelas de formación profesional en Anamur , Aydincik , Gülnar , y Mut .

La Universidad Mustafa Kemal es una universidad estatal ubicada en la provincia de Hatay . La Universidad fue fundada en 1992, actualmente cuenta con 9 facultades, 4 colegios y 7 escuelas vocacionales. El campus principal está en Antakya y la Facultad de Ingeniería está en İskenderun . La universidad emplea a 708 académicos y 14.439 estudiantes en 2007. [81]

La Universidad Korkut Ata fue fundada en 2007 como una universidad estatal con la unión de colegios y escuelas vocacionales en la provincia de Osmaniye y comenzó a inscribirse en 2009. La universidad tiene 3 facultades y una escuela vocacional en el campus principal de la ciudad de Osmaniye y escuelas vocacionales en Kadirli , Bahçe , Düziçi y Erzin . La universidad emplea a 107 académicos y matriculó a 4000 estudiantes en 2009. [82]

La Universidad de Ciencia y Tecnología de Adana es una universidad estatal recientemente fundada que se planea tener diez facultades, dos instituciones y una universidad. Tendrá capacidad para 1.700 académicos y 470 administrativos, y se espera que matricule a estudiantes en 2012. [83]

La Universidad Çağ es una universidad sin fines de lucro basada en matrículas fundada en 1997. Se encuentra a mitad de camino entre Adana y Tarsus . La universidad tiene alrededor de 2500 estudiantes, la mayoría de ellos provenientes de Adana, Tarsus y Mersin. [84]

Toros University es una universidad sin fines de lucro basada en matrículas ubicada en Mersin . La universidad comenzó a inscribir estudiantes en 2010. [85]

Deportes

El fútbol es el deporte más popular en Cilicia, representado profesionalmente en todos los niveles del fútbol en Turquía .

Clubes de fútbol en Cilicia
ClubDeporteLigaLugar (capacidad)Fundado
HataysporFútbol (hombres)Süper LigNuevo estadio de Hatay (25000)1967
Adana DemirFútbol (hombres)Süper LigNuevo estadio de Adana (33.543)1940
AdanasporFútbol (hombres)Primera Liga TFFNuevo estadio de Adana (33.543)1954
Tarsus İdman YurduFútbol (hombres)Segunda Liga TFFBurhanettin Kocamaz (6000)1923
İskenderun FKFútbol (hombres)TFF Tercera Liga5 Temmuz (8217)1978
Payas Belediyespor 1975Fútbol (hombres)TFF Tercera Liga5 Temmuz (8217)1975
KırıkhansporFútbol (hombres)TFF Tercera LigaKırıkhan Şehir (6500)1938
İçel İdmanyurduFútbol (hombres)TFF Tercera LigaArena de Mersin (25000)2019
CeyhansporFútbol (hombres)TFF Tercera LigaCeyhan Şehir (3930)1967
Adana İdmanyurduFútbol (mujeres)Primera liga de fútbolEstadio Gençlik (2000)1993

Clubes de baloncesto en Cilicia

ClubDeporteLigaLugar (capacidad)Fundado
Mersin BŞBBaloncesto (mujeres)Superliga femeninaEstadio Edip Buran (1750)1993
Hatay BŞBBaloncesto (mujeres)Superliga femeninaPabellón deportivo de Antakya (2500)2009
Adana Basketbol KulubüBaloncesto (mujeres)Superliga femeninaPabellón de deportes Adana Atatürk (2000)2000
Mersin Basketbol KulübüBaloncesto (mujeres)Superliga femeninaEstadio Edip Buran (1750)
Tosyalı Toyo OsmaniyeBaloncesto (mujeres)Superliga femeninaPabellón de deportes Tosyalı2000

Transporte

Cilicia tiene un sistema de transporte bien desarrollado con dos aeropuertos, dos puertos marítimos importantes, autopistas y líneas ferroviarias en la ruta histórica que conecta Europa con Oriente Medio.

Aire

Cilicia cuenta con dos aeropuertos. El aeropuerto de Adana Şakirpaşa es un aeropuerto internacional que tiene vuelos a destinos europeos. Hay vuelos domésticos diarios a Estambul , Ankara , Esmirna , Antalya y Trabzon . El aeropuerto Adana Şakirpaşa sirve a las provincias de Mersin , Adana y Osmaniye .

Conexiones ferroviarias de Cilicia

El aeropuerto de Hatay , inaugurado en 2007, es un aeropuerto nacional y actualmente tiene vuelos a Estambul , Ankara y Nicosia , TRNC . El aeropuerto de Hatay sirve principalmente a la provincia de Hatay .

Otro aeropuerto en construcción es el Aeropuerto Regional de Çukurova . Según el periódico Hürriyet , el costo del proyecto será de 357 millones de euros. Cuando esté terminado, atenderá a 15 millones de personas y la capacidad se duplicará en el futuro.

Mar

Hay servicios diarios de transbordadores marítimos y de vehículos y pasajeros desde Taşucu a Kyrenia , en el norte de Chipre . Desde el puerto de Mersin , hay servicios de ferry a Famagusta .

La carretera

Las autopistas O50 - O59 atraviesan Cilicia. Las autopistas de Cilicia se extienden hasta Niğde al norte, Erdemli al oeste y Şanlıurfa al este, e İskenderun al sur. La carretera estatal D-400 conecta Cilicia con Antalya en el oeste. Las carreteras dobles Adana - Kozan , Adana - Karataş , İskenderun - Antakya - Aleppo son otras carreteras regionales.

Ferrocarril

Paralelamente a la red de carreteras de Cilicia, existe una extensa red ferroviaria. El tren Adana-Mersin funciona como un tren de cercanías entre Mersin, Tarsus y Adana. También hay trenes regionales de Adana a Ceyhan, Osmaniye e İskenderun.

Sociedad

Cilicia fue una de las regiones más importantes para los armenios otomanos porque logró preservar muy bien el carácter armenio a lo largo de los años. De hecho, las tierras altas de Cilicia estaban densamente pobladas por campesinos armenios en pueblos y aldeas pequeñas pero prósperas como Hadjin y Zeitun , dos zonas montañosas donde se mantuvo la autonomía hasta el siglo XIX. [86] [87] En los puertos y ciudades de la llanura de Adana, el comercio y la industria estaban casi por completo en manos de los armenios y así siguieron gracias a la constante afluencia de armenios de las tierras altas. Su población estaba aumentando continuamente en número en Cilicia en contraste con otras partes del Imperio Otomano, donde, desde 1878, estaba disminuyendo debido a la represión.

Homónimo mitológico

La mitología griega menciona otra Cilicia , como una pequeña región situada inmediatamente al sureste de Troad en el noroeste de Anatolia, frente al Golfo de Adramyttium . La conexión (si la hay) entre esta Cilicia y la región más conocida y bien definida mencionada anteriormente no está clara. Este troyano Cilicia se menciona en Homer 's Ilíada y Estrabón ' s Geografía , y contenía localidades como Tebe , Lirneso y Chryse (hogar de Crises y Criseida). Estas tres ciudades fueron todas atacadas y saqueadas por Aquiles durante la Guerra de Troya..

En Prometheus Bound (v 353), Esquilo menciona las cuevas de Cilicia (probablemente Cennet y Cehennem ), donde el monstruo de cien cabezas nacido en la tierra Tifón vivió antes de resistir a los dioses y fue golpeado y carbonizado por el rayo de Zeus .

Notas

  1. ^ Conocido con menos frecuencia como Kilikia ( armenio : Կիլիկիա ; griego : Κιλικία , Kilikía ; persa medio : klkyʾy ( Klikiyā ), parto : kylkyʾ ( Kilikiyā ), turco : Kilikya ).

Referencias

  1. ^ "Población de Cilicia 2019" . Nufusune . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
  2. ^ a b "81 ilin 2018 yılı GSYH ve büyüme karnesi" . dunya.com . Dünya . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  3. ^ "Cilicia" . Diccionario íntegro de Random House Webster . Consultado el 6 de abril de 2014 .; "Cilicia" . Diccionarios de Oxford . Prensa de la Universidad de Oxford. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2019 . Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  4. ^ Ramsay, William Mitchell (1908) Las ciudades de St. Paul, su influencia en su vida y pensamiento: Las ciudades de Asia Oriental Menor AC Armstrong, Nueva York, página 112 , OCLC 353134 
  5. ^ Baly, Denis y Tushingham, AD (1971) Atlas del mundo bíblico World Publishing Company, Nueva York, página 148, OCLC 189385 
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t   Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación ahora en el dominio público :  Chisholm, Hugh, ed. (1911). " Cilicia ". Encyclopædia Britannica . 6 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 365–366.
  7. ↑ a b Edwards, IES (editor) (2006) The Cambridge Ancient History, Volumen 2, Parte 2, Historia del Medio Oriente y la Región del Egeo c. 1380–1000 a. C. (3.ª edición) Cambridge University Press, Cambridge, Inglaterra, página 680 , ISBN 0-521-08691-4 
  8. ↑ a b Fox, Robin Lane (2009) Travelling Heroes: In the Epic Age of Homer Alfred A. Knopf`` Nueva York, páginas 211-224 , ISBN 978-0-679-44431-2 
  9. ↑ Fox, Robin Lane (2009) Travelling Heroes: In the Epic Age of Homer Alfred A. Knopf`` Nueva York, página 216 , ISBN 978-0-679-44431-2 
  10. ↑ a b c d Edwards, IES (editor) (2006) The Cambridge Ancient History, Volumen 2, Parte 2, Historia del Medio Oriente y la Región del Egeo c. 1380–1000 a. C. (3.ª edición) Cambridge University Press, Cambridge, Inglaterra, página 364 , ISBN 0-521-08691-4 
  11. ^ Smith, William (1891) Diccionario clásico de biografía, mitología y geografía basado en los diccionarios más grandes (edición 21) J. Murry, Londres, página 456 , OCLC 7105620 
  12. ^ Grant, Michael (1997). Una guía del mundo antiguo . Nueva York: Barnes & Noble, Inc. p. 168 . ISBN 0-7607-4134-4.
  13. ^ Sayce, AH (octubre de 1922) "El desciframiento de los textos jeroglíficos hititas" The Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland 4: págs. 537–572, página 554
  14. ^ Edwards, IES (editor) (2006) La historia antigua de Cambridge, volumen 2, parte 2, Historia del Medio Oriente y la región del Egeo c. 1380–1000 a. C. (3.ª edición) Cambridge University Press, Cambridge, Inglaterra, página 422 , ISBN 0-521-08691-4 
  15. ^ Toynbee, Arnold Joseph y Myers, Edward DeLos (1961) Un estudio de la historia, Volumen 7 Oxford University Press, Oxford, Inglaterra, página 668, OCLC 6561573 
  16. ↑ En general, ver: Bean, George Ewart y Mitford, Terence Bruce (1970) Journeys in Rough Cilicia, 1964-1968 (Volumen 102 de Österreichische Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-Historische Klasse.Denkschriften) Böhlau in Komm., Viena, ISBN 3 -205-04279-4 
  17. ^ a b Rife, Joseph L. (2002) "Oficiales de las provincias romanas en" Ephesiaca "de Jenofonte" Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik 138: págs. 93-108, página 96
  18. ^ Véase también la historia de Side (Σίδη) .
  19. ^ Wainwright, GA (abril de 1956) "Caphtor - Cappadocia" Vetus Testamentum 6 (2): págs. 199-210, páginas 205-206
  20. ↑ Jenofonte, Anabasis 1.2.22, señaló el sésamo y el mijo.
  21. ^ Observado por Robin Lane Fox, Travelling Heroes in the Epic Age of Homer , 2008: 73 y siguientes páginas
  22. ^ La llanura moderna ha añadido campos de algodón y naranjales.
  23. ^ 1 Reyes 10:28, señalado por Fox 2008: 75 nota 15.
  24. ↑ a b Vandekerckhove, Dweezil (2019). Fortificaciones medievales en Cilicia: la contribución armenia a la arquitectura militar en la Edad Media . Leiden: BRILL. pag. 15. ISBN 978-90-04-41741-0.
  25. ↑ Mitchell, S. Augustus (1860). Una geografía antigua, clásica y sagrada . Filadelfia, PA: EH Butler & Co. p. 36.
  26. ^ Vandekerckhove, Dweezil (2019). Fortificaciones medievales en Cilicia: la contribución armenia a la arquitectura militar en la Edad Media . Leiden: BRILL. pag. 17. ISBN 978-90-04-41741-0.
  27. ^ Akpinar, Ezgi (septiembre de 2004). "El paisaje natural - Hidrología" (PDF) . Patrones de asentamiento helenísticos y romanos en la llanura de Issus y la cordillera de Amanus (tesis de maestría). Ankara: Universidad Bilkent . pag. 12 . Consultado el 19 de julio de 2019 .
  28. ^ McKeon, John FX (1970). "Una estela de victoria acadio". Boletín del Museo de Boston . 68 (354): 239. ISSN 0006-7997 . JSTOR 4171539 .  
  29. ^ Kapur, Selim; Eswaran, Hari; Blum, Winfried EH (27 de octubre de 2010). Gestión sostenible de la tierra: aprender del pasado para el futuro . Springer Science & Business Media. ISBN 978-3-642-14782-1.
  30. ↑ Fox, Robin Lane (4 de septiembre de 2008). Héroes viajeros: los griegos y sus mitos en la época épica de Homero . Penguin Reino Unido. ISBN 978-0-14-188986-3.
  31. ↑ Ilíada 6.201.
  32. ↑ Fox 2008: 75 toma nota de estos nombres de ciudades.
  33. ^ Hola, William W. (1971). El antiguo Cercano Oriente: una historia . Nueva York: Harcourt Brace Jovanovich. págs. 111–112.
  34. ^ Hola, p. 112.
  35. ^ Hola, págs. 119-120.
  36. ^ Bordman, John; Hammond, NGL; Lewis, DM; Ostwald, M. (2002). The Cambridge Ancient History, Volumen IV, Segunda edición . Cambridge, Reino Unido: Cambridge University Press. pag. 227. ISBN 0-521-22804-2.
  37. ^ Kasım Ener. "Adana İl Yıllığı" . Adana Valiliği . Consultado el 28 de marzo de 2020 .
  38. ^ Jona Lendering. "Syennesis I" . Livius . Consultado el 29 de marzo de 2020 .
  39. ^ https://www.livius.org/sources/content/achaemenid-royal-inscriptions/a2pa/
  40. ^ Grant, Michael (1997). Una guía del mundo antiguo . Nueva York: Barnes & Noble, Inc. p. 169 . ISBN 0-7607-4134-4.
  41. ^ Fox, Robin Lane (1974). Alejandro Magno . El Dial Press. pp.  154 -155.
  42. ^ Para obtener una lista completa de las ciudades antiguas y sus monedas, consulte asiaminorcoins.com - monedas antiguas de Cilicia
  43. ^ WRIGHT, NL 2012: "La casa de Tarkondimotos: una dinastía helenística tardía entre Roma y Oriente". Estudios de Anatolia 62: 69-88.
  44. ^ Un diccionario del Imperio Romano . Por Matthew Bunson. ISBN 0-19-510233-9 . Consulte la página 90. 
  45. ^ Edwards, Robert W., "Isauria" (1999). Antigüedad tardía: una guía para el mundo posclásico, eds., GW Bowersock, Peter Brown y Oleg Grabar . Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. pag. 377 . ISBN 0-674-51173-5.
  46. ^ Kaegi, Walter Emil (1969). "Reacciones bizantinas iniciales a la conquista árabe" . Historia de la Iglesia . 38 (2): 139-149. doi : 10.2307 / 3162702 . ISSN 0009-6407 . JSTOR 3162702 .  
  47. ^ Edwards, Robert W. (1987). Las fortificaciones de Cilicia armenia: estudios de Dumbarton Oaks XXIII . Washington, DC: Dumbarton Oaks, fideicomisarios de la Universidad de Harvard. págs. 3–288. ISBN 0-88402-163-7.
  48. ↑ Peter Jackson, Mongols and the West , p. 74. "El rey Het'um de la pequeña Armenia, que había reflexionado profundamente sobre la liberación que los mongoles habían proporcionado de sus vecinos y enemigos en Rum, envió a su hermano, el alguacil Smbat (Sempad) a la corte de Guyug para ofrecer su sumisión".
  49. ^ Angus Donal Stewart, "Lógica de la conquista", p. 8. "El rey armenio vio la alianza con los mongoles - o, más exactamente, la sujeción rápida y pacífica a ellos - como el mejor curso de acción".
  50. ^ Har-El, Shai (1995). Lucha por la dominación en el Medio Oriente: la guerra otomano-mameluca, 1485-91 . Leiden, Nueva York, Colonia: EJ Brill. ISBN 978-9004101807.
  51. ^ "106. yıldönümünde Adana Katliamı'nın ardındaki gerçekler" . Agos Gazetesi . Consultado el 12 de marzo de 2020 .
  52. ^ Yeghiayan, Puzant (1970), Ատանայի Հայոց Պատմութիւն [La historia de los armenios de Adana] (en armenio), Beirut: Unión de compatriotas armenios de Adana, págs. 211-272
  53. ↑ Véase Raymond H. Kévorkian, "The Cilician Massacres, abril de 1909" en Armenian Cilicia , eds. Richard G. Hovannisian y Simon Payaslian. Serie de Historia y Cultura Armenia de UCLA: Ciudades y Provincias Históricas de Armenia, 7. Costa Mesa, California: Mazda Publishers, 2008, págs. 351–353.
  54. ^ "Adana araştırması ve saha çalışması" . Fundación Hrant Dink . Consultado el 12 de marzo de 2020 .
  55. ^ Jernazian, Ephraim K. (1990). Juicio a la verdad: presenciar el genocidio armenio . Nueva Jersey: Transaction Publishers. págs.  53–55 . ISBN 0-88738-823-X.
  56. ^ Moumjian, Garabet K. "Cilicia bajo la administración francesa: aspiraciones armenias, resistencia turca y estratagemas francesas" en Cilicia armenia , págs. 457–489.
  57. ^ "Cilicia en los años 1918-1923" . Zum.de . Consultado el 2 de octubre de 2014 .
  58. ^ "Ermeni Kültür Varlıklarıyla Adana" (PDF) . HDV Yayınları . Consultado el 12 de marzo de 2020 .
  59. ^ a b "Türkiye'de Arıcılık" . Assale . Consultado el 1 de junio de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
  60. ^ "Autoridad portuaria de İskenderun" . Administración de Privatizaciones de la República de Turquía. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2016 . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
  61. ^ "Batman-Dörtyol Petrol Boru Hattı (turco)" . BOTAŞ. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2011 . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
  62. ^ a b "Hatay" . Ministerio de Cultura y Turismo. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2014 . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
  63. ^ a b "Hatay Hamamat Kaplıcası (turco)" . Kaplıca ve Termal Turizm. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2016 . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
  64. ^ a b "Haruniye Kaplıcaları (turco)" . Kaplıca ve Termal Turizm. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2016 . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
  65. ^ "Población de Cilicia 2019" . Nufusune . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
  66. ^ Izady, Mehrdad (3 de junio de 2015). Kurdos: un manual conciso . ISBN 9781135844905.
  67. ^ "2011 población de ciudades en la provincia de Adana" . Instituto de Estadística de Turquía. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
  68. ^ "2011 población de ciudades en la provincia de Mersin" . Instituto de Estadística de Turquía. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
  69. ^ "2011 población de ciudades en la provincia de Osmaniye" . Instituto de Estadística de Turquía. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
  70. ^ "Cielo e infierno" . ÇUKTOB. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2012 . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
  71. ^ "Yılanlı Kale" . ÇUKTOB. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
  72. ^ "Gobernación de Adana (turco)" .
  73. ^ "Santuario de aves Akyatan" . Asociación de Hoteleros Turísticos de Çukurova. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2011 . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
  74. ^ "Reserva natural de Yumurtalık" . Ministerio de Cultura y Turismo . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
  75. ^ "Parque Nacional de Aladağlar" . Ministerio de Cultura y Turismo . Consultado el 21 de febrero de 2020 .[ enlace muerto permanente ]
  76. ^ "Reserva natural de Tekkoz-Kengerlidüz" . Ministerio de Cultura y Turismo . Consultado el 21 de febrero de 2020 .[ enlace muerto permanente ]
  77. ^ "Reserva natural de Habibi Neccar Dagi" . Ministerio de Cultura y Turismo . Consultado el 21 de febrero de 2020 .[ enlace muerto permanente ]
  78. ^ "ÇÜ'de Öğrenci Kayıtları (turco)" . Haber FX. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2012.
  79. ^ "Estadísticas de estudiantes" . Universidad de Mersin. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2010 . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
  80. ^ "Historia de la Universidad (turco)" . Universidad Mustafa Kemal. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2018 . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
  81. ^ "Información sobre la Universidad" . Universidad Korkut Ata. Archivado desde el original el 23 de enero de 2010 . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
  82. ^ "Adana'ya bilim üniversitesi (turco)" . Radikal . Consultado el 31 de marzo de 2011 .
  83. ^ "Universidad de Çağ (turco)" . Archivado desde el original el 21 de junio de 2009.
  84. ^ "Toros Üniversitesi'ne rektör atandı. (Turco)" . Mersin Ajans . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
  85. ^ Bournoutian, Ani Atamian. "Armenia Cilicia" en El pueblo armenio desde la antigüedad hasta la época moderna, Volumen I: Los períodos dinásticos: desde la antigüedad hasta el siglo XIV . Ed. Richard G. Hovannisian. Nueva York: St. Martin's Press, 1997, págs. 283-290. ISBN 1-4039-6421-1 . 
  86. ^ Bryce, vizconde (2008). El trato a los armenios en el Imperio Otomano . Alemania: Textor Verlag. págs. 465–467. ISBN 978-3-938402-15-3.

Otras lecturas

  • Pilhofer, Philipp. 2018. Das frühe Christentum im kilikisch-isaurischen Bergland. Die Christen der Kalykadnos-Region in den ersten fünf Jahrhunderten (PDF; 27,4 MB) (Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur, vol. 184). Berlín / Boston: De Gruyter ( ISBN 978-3-11-057381-7 ). 
  • Boletín de las Escuelas Americanas de Investigación Oriental , No. 282/283, Simposio: Chipre calcolítico. págs. 167-175.
  • Engels, David. 2008. "Cicéron comme proconsul en Cilicie et la guerre contre les Parthes", Revue Belge de Philologie et d'Histoire 86, págs. 23–45.
  • Pilhofer, Susanne. 2006. Romanisierung in Kilikien? Das Zeugnis der Inschriften (Quellen und Forschungen zur Antiken Welt 46). Múnich: Herbert Utz Verlag ( ISBN 3-8316-0538-6 ). Y: 2., erweiterte Auflage, mit einem Nachwort von Philipp Pilhofer (Quellen und Forschungen zur Antiken Welt 60) Munich: Herbert Utz Verlag ( ISBN 978-3-8316-7184-7 )  

enlaces externos

  • La antigua Cilicia - textos, fotografías, mapas, inscripciones
  • Jona Lendering, "Ancient Cilicia"
  • Cilicia
  • Fotografías y planos de las iglesias y fortificaciones del reino armenio de Cilicia
  • Peregrinaciones a la Armenia histórica y Cilicia
  • WorldStatesmen- Turquía
  • Mapa del genocidio armenio - Mapa de Kilikia (1909)
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cilicia&oldid=1037905080 "
Contribute a better translation