Clapham y Dwyer
Clapham y Dwyer fueron un dúo cómico británico popular en las décadas de 1920 y 1930, formado por Charlie Clapham (William Charles Conrad Clapham; 6 de enero de 1894-27 de julio de 1959) y Bill Dwyer (William Henry Dwyer; 7 de mayo de 1887-11 de enero de 1943).
Charlie Clapham, nacido en Birmingham , era un secretario de abogado que trabajaba en Londres y un artista aficionado, que se convirtió en profesional en 1919 después de servir en la Primera Guerra Mundial . Conoció a Bill Dwyer, nacido en Londres, que era un viajero comercial y animador semiprofesional de una familia del mundo del espectáculo , y comenzaron a trabajar juntos en fiestas en el jardín en 1925. [1] Un compromiso temprano fue una actuación frente al Duque y Duquesa de York . [2] Después de una audición al año siguiente, y tener que improvisar tonterías porque no habían traído ninguna canción para cantar, hicieron su primera transmisión en la radio de la BBC .[3]
Fueron el primer acto doble de comedia que se hizo famoso en la radio británica, [4] y continuaron transmitiéndose regularmente durante las décadas de 1920 y 1930. [5] Dwyer era el hombre heterosexual , y Clapham, con monóculo y bigote, era el tonto. [2] Sus bocetos presentaban a menudo a "Cissie the Cow", una influencia disruptiva que inicialmente era imaginaria pero que luego se representó en el escenario a la manera de un caballo de pantomima . [6] Como acto teatral de 1928, aparecieron en lugares de todo el país. [4] En febrero de 1929, aparecieron en dos primeros cortometrajes realizados en el Proceso de sonido sobre película de Lee de Forest Phonofilm .
Como parte de su acto en 1929, originaron el Alfabeto Cockney , un alfabeto humorístico que reemplaza las letras del alfabeto con una supuesta fonética " Cockney ", como "A para 'Orses" (Hay para caballos) y termina con "Z para Efecto "(dicho por efecto). Grabaron la rutina, como "Un alfabeto surrealista ", en 1936. [2] [7]
En 1935, la radio de la BBC los prohibió durante varios meses por supuestamente difundir una broma inapropiada. [4] Se dice que, durante una transmisión en vivo, cuando descubrieron que faltaba una página de su guión improvisaron : "¿Cuál es la diferencia entre un corcho de champán y un bebé?" preguntó Clapham. Cuando Dwyer respondió que no sabía, Clapham respondió: "Un corcho de champán tiene el nombre del fabricante". [8] [9] En 1946, el presidente de la Junta de Gobernadores de la BBC , Lord Inman, objetó uno de sus chistes transmitidos: "Cuando entré en la habitación de mi hotel anoche, encontré un camisón de dama en la cama y toqué el timbre". "¿Para qué ... para pedirles que se lo lleven?" "No - para pedirles que lo llenen." Como resultado, la BBC estableció su Libro Verde , que establece los temas, palabras, frases y canciones que no deben transmitirse. [9]
Clapham y Dwyer aparecieron en varias películas en la década de 1930, incluida la primera película de Will Hay Radio Parade de 1935 . La trama de la película de revista musical de 1937 Sing As You Swing utiliza su prohibición de la organización de radiodifusión "BVD" como una broma corriente.
