Clegg Hall es una sala del siglo XVII catalogada como Grado II * en Littleborough , Greater Manchester ( referencia de cuadrícula SD92231448 ). [1] Está situado a las afueras de Smithy Bridge, Greater Manchester.
Clegg Hall | |
---|---|
![]() Clegg Hall tras la restauración | |
![]() ![]() Ubicación dentro de Greater Manchester | |
Información general | |
Pueblo o ciudad | Littleborough , Gran Manchester |
País | Inglaterra |
Coordenadas | 53 ° 37′36 ″ N 2 ° 07′03 ″ W / 53,626605 ° N 2,117423 ° W |
Terminado | 1610 |
Cliente | Theophilus Ashton (1584-1621) |
El "Clegg" en el nombre de la sala actual se refiere a la ubicación (Little Clegg o Great Clegg) en lugar de a la familia local con el mismo apellido: la casa fue construida por Theophilus Ashton (1584-1621) a principios del siglo XVII. y nunca se ha sugerido que Cleggs haya vivido en la casa. [2] [3] Parece estar en el sitio de un Clegg Hall anterior cuyos ocupantes eran Cleggs.
Según la versión altamente romantizada de Oakley, [4] el primer Cleggs conocido, Bernulf (y su esposa Quernilda) de Clegg estaban en el libro de Domesday , aunque se dice más comúnmente que datan del reinado del rey Esteban (1135-1154). Eso parecería sensato datar los nombres, ya que todos son anglosajones, excepto la "de", que es una adición normanda , típica del período anterior a que los nombres cristianos normandos se volvieran comunes.
Clegg Hall fue designado edificio catalogado de Grado II * en 1951. [5]
Boggart
Clegg Hall tiene fama de estar embrujado. El boggart de Clegg Hall (como se conoce mejor al fantasma) generalmente se ubica en el siglo XIII. La versión más larga es un relato ficticio en un libro llamado In Olden Days escrito por un vicario local (Revdo. Oakley) [4] en los primeros años de este siglo. Calculó que el dueño de la casa se marchó a Francia para luchar con Enrique. Mientras el padre estaba fuera, el tío malvado mató a sus dos sobrinos, arrojándolos sobre las almenas al foso de lo que presumiblemente era una casa fortificada. Finalmente, el padre regresó. Su hermano se arrastró por un pasadizo secreto de un pasillo cercano (posiblemente Stubley Old Hall), listo para acabar con el padre angustiado, cuando se escuchó una de las voces de los niños gritando "¡Padre, cuidado!" (o palabras en ese sentido) y el padre se despertó, enviando a su malvado hermano corriendo aterrorizado a lanzarse a la muerte. Desde entonces, supuestamente, se ha escuchado al niño fantasma emitiendo advertencias.
El edificio actual se describió en un estudio de 1626 de Rochdale como "un edificio de capital de feria construido con piedra libre con todas las nuevas casas de oficinas de la feria allí, hasta pertenecer con jardines, estanques de peces y buceadores cerca de la tierra". También se refiere a "graneros, establos, patios, huertas, jardines, pliegues y palomares".
Al menos dos libros se refieren al fantasma y usos posteriores del edificio actual. Uno es Lancashire Legends de Harland y Wilkinson , publicado originalmente en 1873. [6] Esto dice: "Después de muchos cambios de ocupantes, ahora se usa en parte como una cervecería rural; otras partes están habitadas por las clases trabajadoras, que encuentran empleo en ese populoso distrito industrial. Es propiedad de los Fenton, comprada al difunto John Entwisle Esq de Foxholes ". El otro, Lancashire Legends de Katherine Eyre (1972), dice que de 1818 a 1869 fue una taberna llamada Horse and Hounds, pero generalmente conocida como Black Sloven, nombre de una yegua de caza favorita de velocidad legendaria que perteneció a el antiguo propietario, el Sr. Charles Turner. Murió en 1733. Dice que "The Boggart Chamber" se convirtió en un lugar a evitar, aunque no está claro si fue en la casa anterior a 1620 o no. Se alega que una niña estaba jugando al escondite y fue encontrada muerta detrás de una pared y una cortina. También dice que "durante la era de la Commonwealth, hubo indicios de actividades de falsificación en las bóvedas y sótanos de Clegg Hall"; Era común que los contrabandistas y falsificadores de la época usaran historias de fantasmas para ahuyentar a los lugareños.
Ruina y restauración
En algún momento de la década de 1950 se produjo un incendio en la sala que causó graves daños. Una imagen en la edición de 1910 de Oakley de In Olden Days lo muestra como un edificio completo. [4] Sin embargo, el texto de una edición de la década de 1920 lo describe como "una sala en ruinas" y, de hecho, la sala estaba en tan malas condiciones en la década de 1840, cuando se usó como taberna, que le quitaron la licencia porque de la peligrosa condición y deterioro del edificio. Sam Garside, que nació en el salón en 1917, se mudó en el 1939. Quedó en ruinas hasta su restauración en el siglo XX. Un residente local recuerda haber jugado allí en la década de 1950, cuando los pisos superiores todavía estaban presentes, y un granjero [Sam Garside] usaba la planta baja para albergar a sus pollos. En algún momento entre la década de 1970 y 1999, la característica externa más impresionante, el pórtico de la puerta principal, se cayó y fue removida.
A fines de la década de 1980, luego de la compra del edificio por parte de la organización ambiental Pennine Heritage, los rumores de un parque temático a gran escala centrado en el pasillo llevaron a la formación de un grupo de residentes locales para solicitar a los concejales garantías de que sus propiedades no se comprarían obligatoriamente. . En un momento hubo una sugerencia de que Clegg Hall, que está cerca del canal de Rochdale , podría convertirse en un museo, pero resultó demasiado caro. Pennine Heritage Trust protegió y salvó la sala de la demolición hasta que se pudiera encontrar un nuevo propietario que reconstruyera y restaurara la sala con simpatía.
Clegg Hall fue restaurado a su condición anterior a 1608 entre 2005 y 2011 durante la propiedad de Jason Stead, quien también restauró otra gran mansión en Rochdale, Healey Hall, de 2000 a 2005. Poseía ambos edificios al mismo tiempo. [7] Esta enorme tarea se inició en febrero de 2005 y se completó en septiembre de 2009, dejando solo cocina y baños, decoración y mobiliario para completar. Después de recibir premios de patrimonio y haber sido eliminado del registro de Edificios de Herencia Inglesa en Riesgo en 2007, la sala se abrió al público para los fines de semana de patrimonio recaudando dinero para una organización benéfica de esclerosis múltiple durante la restauración. Debido a la propiedad privada, ya no está abierto al público, pero hay videos y fotos de la restauración disponibles. [8]
Ver también
Referencias
- ^ "Clegg Hall" . Pastscape.org.uk . Consultado el 23 de abril de 2008 .
- ^ Eyre, K. (1972). Leyendas de Lancashire . Publicación Dalesman.
- ^ Farrer, W .; Brownbill, J., eds. (1911). "Municipios: Butterworth". Una historia del condado de Lancaster . V . Londres. págs. 213–22 - a través de British History Online.
- ^ a b c Oakley, Rev. GF (1911). En la antigüedad: leyendas de Lancashire, Rochdale y su vecindario . Edwards y Bryning. ASIN B00GTM4T14 .
- ^ Inglaterra histórica . "Clegg Hall (Grado II *) (1309615)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 6 de octubre de 2019 .
- ^ John Harland y Turner Wilkinson: "Leyendas de Lancashire". EP, 1973
- ^ "Manor (2004)" . 4 de febrero de 2004. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2009.
- ^ "Restauración de Clegg Hall" . Desarrollos de Healey Hall . Consultado el 6 de octubre de 2019 .