La protección para escalar es cualquiera de una variedad de dispositivos empleados para reducir el riesgo y proteger a otros mientras escalan rocas y hielo . [1] Incluye elementos tales como correas de nailon y tuercas , levas , pernos y pitones de metal .
Las diferentes formas de escalada se basan en diversas formas de protección y los sistemas que se crean a partir de sus elementos.
Tipos de escalada
Hay varias formas de "proteger" una escalada, que varían según el tipo de escalada:
Escalada de plomo
Un escalador líder coloca protección ( anclajes temporales o permanentes ) en la roca, nieve o hielo estableciendo una ruta de escalada. La cuerda se sujeta a través de mosquetones (a menudo unidos por un trozo corto de cinta en un par conocido como cinta rápida ) que a su vez están conectados a la protección. El asegurador paga la cuerda durante el ascenso y detiene manualmente la caída del escalador bloqueando la cuerda, normalmente con algún tipo de dispositivo de seguridad .
Ayuda a la escalada
La escalada de ayuda implica pararse o levantarse a través de dispositivos conectados a una protección fija o colocada para avanzar hacia arriba. A diferencia de la protección de escalada libre, que puede soportar la fuerza de caídas a veces largas, algunas protecciones de ayuda solo están diseñadas para sostener el peso del cuerpo.
Cuerda superior
La cuerda superior implica colocar un ancla en la parte superior de una ruta antes de escalar o utilizar una fija y luego pasar una cuerda a través de ella hasta un asegurador en el suelo. A diferencia de la escalada con plomo, el asegurador toma la cuerda a medida que avanza el escalador y prácticamente se elimina la holgura de la cuerda, minimizando tanto la caída como la carga de impacto en la cuerda y el sistema de protección en caso de caída del escalador.
Solos
La escalada en solitario implica escalar sin un compañero. El aislamiento se puede realizar con o sin protección. Un escalador solo puede colocar protección y engancharse con una correa corta por seguridad durante un movimiento difícil, luego quitar la protección y continuar el ascenso. O pueden emplear algún tipo de dispositivo de autobloqueo , como un Silent Partner , en lugar de un asegurador, lo que permite a un solista escalar sin un compañero. Además, los solos también se pueden hacer usando una cuerda superior.
Búlder
El búlder consiste en escalar rutas bajas al suelo sin cuerda. La forma principal de protección contra lesiones que se utiliza es una colchoneta para búlder , una colchoneta acolchada de células de espuma colocada en el suelo debajo de un escalador. En búlder, también se puede utilizar un "observador". Un observador es alguien que se para cerca de la estera de búlder y guía al escalador hasta la estera en caso de una caída.
Equipo
El equipo utilizado para proteger las subidas incluye:
- Las eslingas son bucles de tejido de nailon (también llamado "cinta"), cordón, Dyneema o soga . Se pueden atar alrededor de elementos naturales como picos de roca o árboles, pasar a través de agujeros naturales en la roca, calzas naturales redondas o mediante anclajes artificiales como perchas de metal, cadenas o anillos. También conocidos como corredores , se utilizan para sujetar temporalmente el arnés de un escalador directamente a un ancla. También se pueden usar para extender otras piezas de protección para evitar compromisos debido al arrastre de la cuerda.
- Las tuercas , calzos o levas simples son dispositivos metálicos colocados en constricciones en grietas y unidos a mosquetones con eslingas de alambre o nailon.
- Tricams , un híbrido de tuerca / leva que se puede colocar como una tuerca o como un dispositivo de leva pasivo
- Los dispositivos de leva con resorte (SLCD) utilizan varias levas en oposición, que se expanden en una grieta a medida que se pesa el dispositivo. Estos se pueden colocar incluso en grietas ensanchadas paralelas y hacia afuera.
- Los pernos son anclajes que se fijan en orificios perforados en la roca y que el escalador sujeta con un mosquetón. Son colocados por escaladores que crean nuevas rutas, particularmente en la escalada de ayuda , y como accesorios permanentes en rutas populares para reducir el desgaste de las rocas.
- Los pitones son púas de metal martilladas o colocadas a mano en grietas delgadas y sujetadas a través de un ojo en el pitón a un mosquetón.
- Los Skyhooks son ganchos en forma de garra colocados sobre repisas y escamas muy pequeñas y asegurados a un mosquetón. Por lo general, se encuentran en la escalada auxiliar , pero ocasionalmente se utilizan en escalada libre como una protección extremadamente marginal.
La protección fija generalmente consiste en pernos anclados permanentemente provistos de perchas, una cadena y un anillo, o pitones que se dejan in situ .
Estándares
Hay dos estándares principales para la seguridad y confiabilidad de los equipos de escalada en todo el mundo:
En los últimos años, el CEN se ha convertido en una importante organización de normalización, principalmente en Europa, ya que, por ley, cualquier producto vendido en Europa debe estar certificado por un tercero según las normas pertinentes. [ cita requerida ] No existe tal requisito en la mayoría de los demás países, aunque la mayoría de los fabricantes siguen voluntariamente los estándares UIAA o CEN (al igual que los equipos eléctricos en los EE. UU. casi siempre están certificados de forma privada por Underwriters Laboratories ).
CEN
En Europa , los equipos que utilizan los escaladores deben cumplir los requisitos de la Directiva sobre equipos personales y de protección (EPI). [2] Esencialmente, el equipo debe fabricarse mediante un proceso cuidadosamente controlado y las muestras deben pasar varias pruebas. Los equipos que cumplen con las regulaciones están marcados con la marca CE . Se utilizan varios estándares para especificar cómo se probará el equipo:
- EN 12270: 1998 "Equipo de alpinismo. Calzos. Requisitos de seguridad y métodos de ensayo".
- EN 892: 1997 "Equipo de montañismo. Cuerdas de montañismo dinámico. Requisitos de seguridad y métodos de ensayo".
- EN 12276: 1999 "Equipo de montañismo. Anclajes de fricción. Requisitos de seguridad y métodos de prueba" (cubre SLCD)
Hay muchos más, la mayoría de ellos aparecen en el código ICS 97.220.40 y tienen "Montañismo" en el título.
UIAA
La Comisión de Seguridad de la UIAA desarrolla y mantiene estándares de seguridad para equipos de escalada. Estos estándares son implementados en todo el mundo por los fabricantes que también participan en las reuniones anuales de la Comisión de Seguridad. La Comisión trabaja con casi 60 fabricantes en todo el mundo y tiene 1861 productos certificados.
A mediados de los noventa, el CEN adoptó las Normas de Seguridad de la UIAA. Ambas comisiones en CEN y UIAA comparten miembros similares.
Referencias
- ^ Cox, Steven M .; Kris Fulsaas, eds. (2003-09). Montañismo: La libertad de las colinas (7 ed.). Seattle: los montañeses. ISBN 0-89886-828-9. Verifique los valores de fecha en:
|year=
( ayuda ) - ^ Barnes, Samuel. "Cómo un producto cumple con los requisitos de seguridad, salud y medio ambiente de la UE, y cómo colocar una marca CE en su producto" . gov.uk . Departamento de Negocios, Innovación y Habilidades.
enlaces externos
- UIAA