Clive Wilmer (nacido el 10 de febrero de 1945) es un poeta británico que ha publicado ocho volúmenes de poesía. También es crítico, periodista literario, locutor y conferencista.
Wilmer nació en Harrogate , Yorkshire y asistió a Emanuel School y King's College, Cambridge . [1] Es hermano del escritor y fotógrafo Val Wilmer . Tiene una hija, un hijo y dos nietos. Comparte su vida con la historiadora de la ciencia Patricia Fara .
La poesía de Wilmer suele ser formal pero ocasionalmente experimental. Considera que la religión es fundamental para lo que escribe, pero no se asocia con una visión parroquial de los asuntos espirituales. [2] Su trabajo también está marcado por el entusiasmo por la arquitectura y la cultura visual.
Actualmente reside en Cambridge, donde es miembro emérito de Sidney Sussex College . [3] También es Miembro Honorario de la Universidad Anglia Ruskin , [4] Miembro Aniversario del Whitelands College , Universidad de Roehampton , y Patrón Honorario de la Galería William Morris , Walthamstow . [5]
Ha tenido varios trabajos docentes en Italia, en Florencia, Verona, Padua y Venecia. En 2015 fue profesor invitado en la Universidad Ca 'Foscari de Venecia .
Está interesado en el arte de la traducción de versos y se ha traducido a sí mismo de varios idiomas. En particular, ha traducido en colaboración con el poeta húngaro George Gömöri . Juntos han traducido selecciones de Miklós Radnóti , György Petri , János Pilinszky y el propio Gömöri, así como piezas individuales de varios otros. Los propios poemas de Wilmer se han traducido al húngaro, italiano y español.
Wilmer fue el principal impulsor de la exposición del centenario de Ezra Pound Artistas de Pound: Ezra Pound y las artes visuales en Londres, París e Italia , celebrada en Kettle's Yard y la Tate Gallery en 1985. [6] De 1986 a 1990 fue uno de los cuatro editores fundadores de la revista Numbers . [7]
Es un entusiasta defensor del trabajo del crítico, artista, filántropo y reformador social victoriano John Ruskin . [8] Desde 2004, ha sido director del Guild of St George , la organización benéfica fundada por Ruskin. Se convirtió en Master of the Guild en 2009. También ha escrito extensamente sobre William Morris .
Entre los escritores contemporáneos, Wilmer ha escrito sobre la obra de los poetas Thom Gunn y Donald Davie y ha editado volúmenes de sus ensayos. Su edición comentada de Poemas seleccionados de Gunn fue publicada por Faber y Faber en 2017.
Obras
- La morada (1977)
- (con George Gömöri ) Miklós Radnóti, Marcha forzada: poemas seleccionados (1979)
- Devociones (1982)
- (como editor) 'Thom Gunn, The Occasions of Poetry: Essays in Criticism and Autobiography (1982)
- (como editor) 'John Ruskin, Unto this Last, and Other Writings (1985)
- (como editor) 'Dante Gabriel Rossetti, Poemas seleccionados y traducciones (1991)
- (con George Gömöri) György Petri, Canción nocturna de la sombra personal: poemas seleccionados '(1991)
- Del paraíso terrenal (1992)
- (como editor) William Morris, News from Nowhere and Other Writings (1993)
- Poetas hablando: Entrevistas al 'Poeta del mes' de BBC Radio 3 (1994)
- Poemas seleccionados (1995)
- (como editor con Charles Moseley ) Cambridge Observed: An Anthology (1998)
- (como editor) Donald Davie, With the Grain: Essays on Thomas Hardy and Modern British Poetry (1998)
- (con George Gömöri) György Petri, Eternal Monday: New and Selected Poems (1999)
- Las cataratas (2000)
- (como editor) Dante Gabriel Rossetti, Poemas seleccionados y traducciones (2002)
- (con George Gömöri) Miklós Radnóti, Marcha forzada: Poemas seleccionados , edición revisada y ampliada, (2003)
- (como editor) Donald Davie, Ensayos modernistas: Yeats, Pound, Eliot (2004)
- Stigmata (2005) Folleto de poesía
- El misterio de las cosas (2006)
- (con George Gömöri) János Pilinszky, Passio: Catorce poemas (2011)
- Poemas nuevos y recopilados (2012)
- Un nuevo mundo en el que el mundo debería viajar: John Ruskin, 'La naturaleza del gótico' y William Morris (2014). Conferencia
- Pastorales urbanas (2014). Folleto de poesía
- El lenguaje de Ruskin: cómo un profeta victoriano usa las palabras (2016). Conferencia
- (como editor) Thom Gunn, Selected Poems (2017)
Referencias
- ^ Fotógrafo autónomo, Jenny. The Oxford Companion to Twentieth-Century Literature in English (El compañero de Oxford para la literatura en inglés del siglo XX). p.725.
- ^ Entrevista para Poetic Mind.
- ^ "Becarios universitarios" Sidney Sussex College, Cambridge . Consultado el 7 de febrero de 2011.
- ^ "Personal por tema" Universidad Anglia Ruskin . Consultado el 7 de febrero de 2011.
- ^ "Adiós becarios" Fitzwilliam College, Cambridge . Consultado el 7 de febrero de 2011.
- ^ Donald Davie, "Ezra Pound y la dama perfecta" , London Review of Books , vol. 7, No. 16, 19 de septiembre de 1985.
- ^ Números , volúmenes I a IV, Cambridge, 1986 a 1989, ISSN 0950-2858.
- ↑ John Ruskin, Unto this Last and Other Writings , editado con introducción, comentarios y notas de Clive Wilmer (Harmondsworth: Penguin, 1985).