Clovis es una ciudad en el condado de Fresno, California , Estados Unidos. La población de 2020 fue de 118,014. [11] Clovis se encuentra a 6,5 millas (10,5 km) al noreste del centro de Fresno , [12] a una altura de 361 pies (110 m). [8]
Clovis, California | |
---|---|
Ciudad de Clovis | |
Pollasky Avenue, casco antiguo de Clovis | |
Sello | |
Lema (s): "Puerta de entrada a las Sierras" [1] | |
Ubicación de Clovis en el condado de Fresno, California | |
Clovis Ubicación en California | |
Coordenadas: 36 ° 49′31 ″ N 119 ° 42′11 ″ W / 36.82528 ° N 119.70306 ° WCoordenadas : 36 ° 49′31 ″ N 119 ° 42′11 ″ W / 36.82528 ° N 119.70306 ° W | |
País | Estados Unidos |
Expresar | California |
condado | Fresno |
Incorporado | 27 de febrero de 1912 [2] |
Nombrado para | Estación Clovis M. Cole Clovis |
Gobierno | |
• Tipo | Administrador del consejo [3] |
• Alcalde | José Flores [3] |
• Alcalde Pro Tem | Lynne Ashbeck [3] |
• Senador estatal | Andreas Borgeas ( R ) [4] |
• Asambleísta | Jim Patterson ( R ) [5] |
• representante de EE. UU. | Devin Nunes ( R ) [6] |
Área [7] | |
• Total | 66,12 km 2 (25,53 mi 2 ) |
• Tierra | 65,81 km 2 (25,41 millas cuadradas ) |
• Agua | 0,12 millas cuadradas (0,31 km 2 ) 0% |
Elevación [8] | 361 pies (110 m) |
Población ( 2010 ) [9] | |
• Total | 95,631 |
• Estimación (2019) [10] | 114,584 |
• Rango | 57 en California |
• Densidad | 4.509,41 / mi2 (1.741,11 / km 2 ) |
Demonym (s) | Clovisiano |
Zona horaria | UTC − 8 ( Pacífico ) |
• Verano ( DST ) | UTC-7 ( PDT ) |
códigos ZIP | 93611–93613, 93612 y 93619 |
Codigo de AREA | 559 |
Código FIPS | 06-14218 |
ID de funciones de GNIS | 1656303 , 2409488 |
Sitio web | www |
Historia
La ciudad de Clovis comenzó como una parada de carga a lo largo del Ferrocarril del Valle de San Joaquín . Organizado el 15 de enero de 1890 por los empresarios de Fresno Thomas E. Hughes, Fulton Berry, Gilbert R. Osmun, HD Colson, John D. Gray y William M. Williams, en asociación con el especulador ferroviario de Michigan Marcus Pollasky, el SJVRR comenzó la construcción en Fresno el 4 de julio de 1891 y llegó a las tierras de cultivo de Clovis M. Cole y George Owen en octubre de ese año. El ferrocarril compró el derecho de paso de ambos agricultores, la mitad de cada uno, el lado este de Cole y el lado oeste de Owen, y corrió vías hasta el límite entre las dos propiedades. El ferrocarril acordó establecer una estación en el lado oeste de las vías y llamarla "Clovis". La estación de Clovis, que lleva el nombre de Clovis Cole, se colocó en el lado de Owen de la pista.
Cole y Owen luego vendieron tierras a Marcus Pollasky para el desarrollo de un poblado. El ingeniero civil de Fresno, Ingvart Tielman, trazó un mapa de la localidad en nombre de Pollasky el 29 de diciembre de 1891. La localidad original presentaba calles con nombres de los oficiales y principales inversores del ferrocarril: (Benjamin) Woodworth, (Marcus) Pollasky, Fulton (Berry), ( Thomas) Hughes, (Gerald) Osmun y (OD) Baron. El poblado, llamado "Clovis" en honor a la estación Clovis por Pollasky, se estableció en lo que originalmente era la tierra de Owen.
El ferrocarril se completó hasta la ciudad de Hamptonville (ahora Friant ) a orillas del río San Joaquín , a solo 42 km (26 millas) de su punto de origen en Fresno. Los Artículos de Incorporación para el Ferrocarril del Valle de San Joaquín indican que la corporación tenía la intención de construir 100 millas (160 km) de vías, incluidos apartaderos y espuelas, a través de la superficie agrícola al este de Fresno, luego al norte hasta los recursos madereros y minerales de las estribaciones de la Sierra. . En ese momento, Hamptonville se llamaba "Pollasky". El miércoles antes del Día de Acción de Gracias de 1891 se llevó a cabo una celebración de la finalización del tendido de vías en la terminal de Pollasky, con la asistencia de unos 3.000 habitantes de Fresna. El ferrocarril comenzó a funcionar oficialmente en enero de 1892.
El primer año de funcionamiento del ferrocarril coincidió con el inicio de un profundo declive económico nacional. Los agricultores no pudieron obtener un rendimiento rentable de sus cultivos, los bancos y los ferrocarriles fracasaron en todo el país. El SJVRR no pudo generar suficientes ingresos para pagar su deuda, fue arrendado al Southern Pacific Railroad y posteriormente comprado por SPRR en 1893. Al reducir el cronograma de operación del ferrocarril y recortar los costos, Southern Pacific pudo obtener una pequeña ganancia en los primeros años después de su adquisición.
Al mismo tiempo que se planeaba el ferrocarril, un grupo de madereros de Michigan comenzó a adquirir miles de acres de madera en la Sierra Nevada, a unas 75 millas (121 km) al noreste de Fresno. Se construyó una presa a lo largo de Stevenson Creek para crear un lago que les permitiera trasladar madera recién cortada a un aserradero junto al lago. Luego construyeron un canal en forma de V de 42 millas (68 km) y 25 pies de altura (7,6 m) que comenzaba al pie de la presa. Mientras se cortaba la madera en el aserradero, se cargaba en el canal y se impulsaba con agua a un molino de cepillado al este de la estación de ferrocarril de Clovis, donde hoy se encuentran Clovis Rodeo y Clark Intermediate School. [13] El aserradero y el aserradero tenían su propia red de rieles para mover la madera por el astillero y conectarse con el SJVRR justo al sur de la estación Clovis.
La finalización en 1894 del canal de madera y el comienzo de las operaciones del molino proporcionaron el ímpetu para un mayor desarrollo del área alrededor de la estación Clovis. La ciudad comenzó a tomar forma a medida que los empleados del aserradero construían casas cerca de su empleo. Se hicieron necesarios negocios de servicios, iglesias y escuelas, y se inició la ciudad. La primera oficina de correos de Clovis se abrió en 1895. [12] Un artículo de periódico de 1896 describe que la ciudad tiene una población que se acerca a los 500 ciudadanos.
Clovis se incorporó como ciudad en febrero de 1912. Las calles principales del centro de la ciudad recibieron el nombre de los oficiales del ferrocarril. Más tarde, Fulton Street se llamó Front Street, luego Main Street, y ahora es Clovis Avenue.
El aserradero se quemó en 1914 y no fue reconstruido. Los terrenos ahora están ocupados por Clark Intermediate School y Clovis Rodeo Grounds. Clovis tiene una larga historia como ciudad occidental conocida por su lema, "Clovis - A Way of Life". Desde 1914, el Clovis Rodeo se realiza el último fin de semana de abril, con un desfile el sábado por la mañana, seguido del rodeo esa tarde y todo el domingo. También contribuyen al "estilo de vida Clovis" una serie de festivales callejeros, incluidos Big Hat Days, ClovisFest y el Friday Night Farmer's Market que se celebra cada año entre mediados de mayo y mediados de septiembre.
La última estructura sobreviviente construida por el ferrocarril es un depósito que ahora se encuentra cerca del sitio de la estación Clovis original. Las primeras fotos, de aproximadamente 1910, muestran el depósito situado frente a la bodega Tarpey al sur de la intersección de las avenidas Ashlan y Clovis. En 1999 fue trasladado a su ubicación actual en el centro de la ciudad, en la esquina noreste de Clovis Avenue y Fourth Street, y fue restaurado por Clovis Big Dry Creek Historical Society con financiamiento, mano de obra y materiales donados por empresas y contratistas locales.
Marcus Pollasky era un abogado, nacido en Michigan, que vivía en Chicago poco antes de llegar a Fresno. A lo largo de su vida trató de crear varios proyectos similares al SJVRR, incluidos proyectos en Eureka, California , Virginia , Michigan y Oklahoma . En realidad, pocos se construyeron. En 1896, Pollasky demandó a Collis P. Huntington en los tribunales de Los Ángeles por el dinero que perdió en Fresno, "mientras participaba en una empresa conjunta con el acusado, Huntington". [14] Se ha especulado durante mucho tiempo que Pollasky era un agente del Pacífico Sur, y esta demanda de "empresa conjunta" parece probar ese punto. [15]
Se han renovado muchos edificios del núcleo de la ciudad. Se han restaurado los escaparates más antiguos de Clovis Avenue, la calle principal que atraviesa la ciudad, y se han diseñado nuevos edificios con fachadas que se asemejan a las de principios del siglo XX. El centro histórico ha renacido como "Old Town Clovis".
Geografía
Clovis, California | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Carta climática ( explicación ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 60,29 km 2 (23,28 millas cuadradas ), toda la tierra.
Clovis está situado a medio camino entre Los Ángeles y San Francisco , en la frontera con Fresno , en el rico valle agrícola de San Joaquín . Situada al pie de la cordillera de Sierra Nevada , que incluye los parques nacionales de Yosemite , Kings Canyon y Sequoia , Clovis ha sido conocida como la "Puerta de entrada a las Sierras" desde su incorporación en 1912.
La formación de abanicos aluviales en esta parte del Valle de San Joaquín ha llevado a una geografía regional bastante plana . El área de Clovis tiene zonas de fallas sísmicas activas y potencialmente activas . [16] La elevación de Clovis es de aproximadamente 108 m (355 pies) por encima del nivel medio del mar [17] Según el Mapa de límites de peligro de inundaciones elaborado por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU. , Parte de Clovis se encuentra dentro de la inundación de 100 años zona, como parte del área cercana al Clovis Towne Center. El flujo de agua subterránea en Clovis generalmente se encuentra al suroeste.
Demografía
Población histórica | |||
---|---|---|---|
Censo | Música pop. | % ± | |
1920 | 1,157 | - | |
1930 | 1.316 | 13,7% | |
1940 | 1,626 | 23,6% | |
1950 | 2,766 | 70,1% | |
1960 | 5.546 | 100,5% | |
1970 | 13,856 | 149,8% | |
1980 | 33,021 | 138,3% | |
1990 | 50,323 | 52,4% | |
2000 | 68,468 | 36,1% | |
2010 | 95,631 | 39,7% | |
2019 (est.) | 114,584 | [10] | 19,8% |
Censo decenal de EE. UU. [18] |
2010
En el censo de 2010, Clovis tenía una población de 95.631. La densidad de población era de 4.108,2 habitantes por milla cuadrada (1.586,2 / km 2 ). La composición racial de Clovis era 67.758 (70,9%) blanca, 2.618 (2,7%) afroamericana, 1.320 (1,4%) nativa americana, 10.233 (10,7%) asiática, 218 (0,2%) de las islas del Pacífico, 8.857 (9,3%) de otras razas, y 4.627 (4,8%) de dos o más razas. Hispanos o latinos de cualquier raza fueron 24,514 personas (25.6%). [19]
El censo informó que 95.243 personas (99,6% de la población) vivían en hogares, 130 (0,1%) vivían en alojamientos grupales no institucionalizados y 258 (0,3%) estaban institucionalizados.
Había 33.419 hogares, 13.718 (41,0%) tenían hijos menores de 18 años viviendo en ellos, 17.975 (53,8%) eran parejas casadas del sexo opuesto que vivían juntas, 4.554 (13,6%) tenían una mujer cabeza de familia sin marido presente, 1.889 (5,7%) tenía un cabeza de familia varón sin esposa presente. Había 1.985 (5,9%) parejas no casadas del sexo opuesto y 198 (0,6%) parejas o parejas casadas del mismo sexo . 7.008 hogares (21,0%) eran una persona y 2.721 (8,1%) tenían alguien que vivía solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio del hogar era 2,85. Había 24.418 familias (73,1% de los hogares); el tamaño medio de la familia era de 3,32 personas.
La distribución por edades fue de 26.851 personas (28,1%) menores de 18 años, 9.572 personas (10,0%) de 18 a 24 años, 25.542 personas (26,7%) de 25 a 44 años, 23.559 personas (24,6%) de 45 a 64 años, y 10.107 personas (10,6%) que tenían 65 años o más. La mediana de edad fue de 34,1 años. Por cada 100 mujeres, hay 93,2 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, hay 89,5 hombres.
Había 35.306 viviendas con una densidad media de 1.516,7 por milla cuadrada (585,6 / km 2 ), de las cuales 33.419 estaban ocupadas, 20.804 (62,3%) por los propietarios y 12.615 (37,7%) por inquilinos. La tasa de disponibilidad de propietarios de viviendas fue del 2,3%; la tasa de disponibilidad de alquiler fue del 6,4%. 60.767 personas (63,5% de la población) vivían en unidades de vivienda ocupadas por sus propietarios y 34.476 personas (36,1%) vivían en unidades de vivienda de alquiler.
2000
En el censo de 2000 había 68.468 personas en 24.347 hogares, incluidas 17.675 familias, en la ciudad. La densidad de población era de 4.000,2 habitantes por milla cuadrada (1.544,1 / km 2 ). Había 25.250 unidades de vivienda en una densidad media de 1.475,2 por milla cuadrada (569,5 / km 2 ). La composición racial de la ciudad era 75,8% blanca, 1,9% negra o afroamericana, 1,5% nativa americana, 6,5% asiática, 0,2% isleña del Pacífico, 9,5% de otras razas y 4,6% de dos o más razas. 20,3% de la población eran hispanos o latinos de cualquier raza. [20] De las 24.347 hogares, el 41,7% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 54,4% eran parejas casadas que vivían juntas, el 13,2% tenía una mujer como cabeza de familia sin marido presente y el 27,4% no eran familias. El 22,3% de los hogares eran una persona y el 8,1% una persona de 65 años o más. El tamaño promedio del hogar era 2,79 y el tamaño promedio de la familia era 3,29.
La distribución por edades fue 30,7% menores de 18 años, 9,2% de 18 a 24, 30,4% de 25 a 44, 20,4% de 45 a 64 y 9,4% de 65 años o más. La mediana de edad fue de 33 años. Por cada 100 mujeres, hay 92,3 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, había 88,2 hombres.
La renta mediana para un hogar en la ciudad era $ 42.283, y la renta mediana de la familia era $ 50.859. Los hombres tenían unos ingresos medios de 39.630 dólares frente a los 28.072 dólares de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad fue de $ 18.690. Aproximadamente el 7,6% de las familias y el 10,6% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluyendo el 13,1% de los menores de 18 años y el 7,1% de los 65 años o más.
Economía
Principales empleadores
Según el Informe Financiero Anual Integral 2020 de la Ciudad, [21] los principales empleadores de la ciudad son:
# | Empleador | # de los empleados |
---|---|---|
1 | Distrito Escolar Unificado de Clovis | 5.263 |
2 | Hospital Comunitario Clovis | 1,994 |
3 | Alorica | 720 |
4 | Ciudad de Clovis | 671 |
5 | Walmart | 620 |
6 | Alimentos congelados Wawona | 540 |
7 | Industrias Anlin | 400 |
8 | Costco | 354 |
9 | Objetivo | 325 |
10 | Guardar Mart | 234 |
Paisaje urbano
La Sierra Vista Mall es un centro comercial regional cerrado 78 acres (32 hectáreas) anclado por Target , Kohl , Sears , Sierra Vista Cines 16, y MB2 alcantarilla cubierta. [22] [23] [24]
Educación
Distrito Escolar Unificado de Clovis
- Escuelas primarias:
- Boris, Cedarwood, Century, Clovis, Cole, Copper Hills, Cox, Dry Creek, Fancher Creek, Fort Washington, Freedom, Fugman, Garfield, Gettysburg, Jefferson, Liberty, Lincoln, Maple Creek, Mickey Cox, Miramonte, Mountain View, Nelson , Pinedale, Red Bank, Reagan Elementary, Riverview, Sierra Vista, Tarpey, Temperance-Kutner, Valley Oak, Weldon, Harold L. Woods, Red Bank
- Escuelas intermedias:
- Intermedio Clark, Intermedio Kastner, Intermedio Alta Sierra, Intermedio Reyburn, Intermedio Granite Ridge
- Instituto:
- Buchanan Secundaria , Clovis East High School , la Escuela Secundaria Clovis , Clovis West High School , Clovis North High School , Escuela Empresa, Excel High School, Escuela Superior Gateway
Colegios
- Colegio Comunitario Clovis
- Facultad de Derecho de San Joaquín
- Facultad de Medicina Osteopática de la Universidad de Ciencias de la Salud de California
- Facultad de Farmacia de la Universidad de Ciencias de la Salud de California
Bibliotecas Públicas
La Biblioteca Pública del Condado de Fresno opera la Biblioteca Regional de Clovis. [25]
Gente notable
- Ryan Beatty , cantante de pop
- Tyler Clutts , fullback de la NFL para los Chicago Bears , actualmente FB con los Dallas Cowboys , asistió a Clovis High, clase de 2003
- Chris Colfer , cantante, actor y autor, mejor conocido por interpretar el papel de Kurt Hummel en la serie de libros Glee [26] y Land of Stories .
- Terry Cooney , árbitro de la Liga Americana , 1974–92
- Colby Covington , artista marcial mixto profesional en UFC
- Zubin Damania , MD , fundador de Turntable Health , una clínica de atención primaria directa en Las Vegas
- Bryson DeChambeau , campeón de golf del US Open 2020
- Jason Donald , jugador de cuadro de los Indios de Cleveland
- Zack Follett , ex apoyador de los Detroit Lions ; asistió a Clovis High
- Matt Giordano , seguridad del fútbol americano que actualmente es profesor de educación física en Buchanan High School
- Aaron Hill , actor estadounidense, mejor conocido por su trabajo en el programa de televisión ABC Family , griego
- Valarie Kaur , documentalista estadounidense , activista de derechos civiles y líder interreligiosa sij
- Eric Kendricks , apoyador de los Minnesota Vikings
- Daryle Lamonica , mariscal de campo de los Buffalo Bills y los Oakland Raiders
- Alysa Liu , patinadora artística
- Mary Loveless , inmunóloga
- Garrett Olson , lanzador actual de los Marineros de Seattle ; asistió a Buchanan High
- Jenna Prandini , atleta estadounidense de pista y campo y olímpica de 2016
- Aaron Ruell , Kip en Napoleon Dynamite
- Larissa Schuster , asesina condenada
- John Taylor , ex receptor abierto de los 49ers de San Francisco
- Jason Von Flue , artista marcial mixto profesional ; UFC y The Ultimate Fighter, veterano de la temporada 2
- Justin Wilson , lanzador profesional de la MLB, asistió a Buchanan High
Ver también
- Valle de Burrough
- Tollhouse, California
- Shaver Lake
Referencias
- ^ "Ciudad de Clovis, California" . Ciudad de Clovis, California. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012 . Consultado el 11 de agosto de 2012 .
- ^ "Ciudades de California por fecha de incorporación" . Asociación de Comisiones de Formación de Agencias Locales de California . Archivado desde el original (Word) el 3 de noviembre de 2014 . Consultado el 5 de abril de 2013 .
- ^ a b c "Ayuntamiento de Clovis" . Clovis California . Consultado el 18 de abril de 2015 .
- ^ "Senadores" . Estado de California . Consultado el 5 de abril de 2013 .
- ^ "Asamblea de Socios" . Estado de California . Consultado el 5 de abril de 2013 .
- ^ "Distrito 22 del Congreso de California - Representantes y mapa del distrito" . Civic Impulse, LLC . Consultado el 5 de abril de 2013 .
- ^ "Archivos de diccionario geográfico de EE . UU. 2019" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020 .
- ^ a b "Clovis" . Sistema de información de nombres geográficos . Servicio geológico de Estados Unidos .
- ^ "Clovis (ciudad) QuickFacts" . Oficina del censo de Estados Unidos . Archivado desde el original el 12 de abril de 2015 . Consultado el 6 de abril de 2015 .
- ^ a b "Estimaciones de población y unidades habitacionales" . Oficina del censo de Estados Unidos. 24 de mayo de 2020 . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
- ^ "Revisión de las poblaciones mundiales" . Consultado el 8 de junio de 2020 .
- ^ a b Durham, David L. (1998). Nombres geográficos de California: un nomenclátor de nombres históricos y modernos del estado . Clovis, California: Word Dancer Press. pag. 1018. ISBN 1-884995-14-4.
- ^ Bos, Peg (10 de julio de 2018). "Hablemos de Clovis: pioneros heroicos y su increíble canal" . clovisroundup.com . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2021 . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
El tobogán cayó 4,900 pies (27 ½ pies por milla) mientras descendía 42 millas hasta la propiedad que ahora ocupa la Clovis Rodeo Association y la Escuela Intermedia C. Todd Clark.
- ^ Artículo de Los Angeles Herald , 28 de marzo de 1896
- ^ Artículo de la llamada de San Francisco, 24 de diciembre de 1896
- ^ Evaluación ambiental del sitio de fase I , Clovis Towne Center, Clovis, California , informe 10283 de Earth Metrics Inc, octubre de 1989
- ^ Servicio geológico de Estados Unidos, Clovis, California, cuadrilátero de 7,5 minutos , 1964, (fotorevisado en 1972).
- ^ "Censo de Población y Vivienda" . Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
- ^ "Búsqueda de población interactiva del censo de 2010: CA - ciudad de Clovis" . Oficina del Censo de EE.UU. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014 . Consultado el 12 de julio de 2014 .
- ^ "Sitio web del censo de EE . UU . " . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
- ^ "Informe Financiero Anual Integral para el año fiscal que finalizó el 30 de junio de 2020" (PDF) . Ciudad de Clovis. 10 de noviembre de 2020. Archivado (PDF) desde el original el 12 de marzo de 2021 . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
- ^ "Sierra Vista Mall Clovis California. Quiénes somos" . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 13 de julio de 2014 .
Sierra Vista Mall es un centro comercial regional de 78 acres ...
- ^ Marybeth Nibley (25 de noviembre de 1989). "Los clientes se apiñan en tiendas, centros comerciales" . La lanza-estrella libre . Fredericksburg, VA. Prensa asociada . Consultado el 13 de julio de 2014 .
Miles de personas pasaron por Sierra Vista Mall de 59 tiendas en Clovis, California,
- ^ Chuck Harvey (13 de marzo de 2014). "Karts cerca de bandera verde en Sierra Vista Mall" . The Business Journal . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2014 . Consultado el 13 de julio de 2014 .
El año pasado, el Ayuntamiento de Clovis aprobó la ... construcción del hipódromo ... ... el gerente general del centro comercial Sierra Vista ... dijo que la instalación de karts atraerá a personas de lugares tan lejanos como Bakersfield ...
- ^ "Biblioteca regional de Clovis" . Biblioteca Pública del Condado de Fresno . Consultado el 27 de junio de 2010.
- ^ "Gaga Gaffe de Chris Colfer" . El abogado . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2010 . Consultado el 25 de octubre de 2011 .
enlaces externos
- Página web oficial
- Cámara de Comercio de Clovis