Colin Luther Powell ( / k oʊ l ɪ n / , nacido el 5 de abril de 1937) [1] [2] es un político americano, diplomático y se retiró de cuatro estrellas- general, que sirvió como el 65º Secretario de Estado de los Estados Unidos de 2001 a 2005. Powell fue el primer Secretario de Estado afroamericano . [3] Antes de la elección de Barack Obama como presidente en 2008, Powell y su sucesora, Condoleezza Rice, fueron los afroamericanos de más alto rango en la historia del poder ejecutivo federal (en virtud de que el Secretario de Estado ocupa el cuarto lugar en la línea de sucesión presidencial ). Powell se desempeñó como el 16 ° Asesor de Seguridad Nacional de los Estados Unidos de 1987 a 1989 y como el 12 ° Presidente del Estado Mayor Conjunto de 1989 a 1993.
Colin Powell | |
---|---|
65 ° Secretario de Estado de los Estados Unidos | |
En el cargo 20 de enero de 2001-26 de enero de 2005 | |
presidente | George W. Bush |
Diputado | Richard Armitage |
Precedido por | Madeleine Albright |
Sucesor | Arroz Condoleezza |
12 ° Presidente del Estado Mayor Conjunto | |
En el cargo del 1 de octubre de 1989 al 30 de septiembre de 1993 | |
presidente | George HW Bush Bill Clinton |
Diputado | Robert T. Herres David E. Jeremiah |
Precedido por | William J. Crowe |
Sucesor | John Shalikashvili |
16 ° Asesor de Seguridad Nacional de los Estados Unidos | |
En el cargo del 23 de noviembre de 1987 al 20 de enero de 1989 | |
presidente | Ronald Reagan |
Diputado | Juan Negroponte |
Precedido por | Frank Carlucci |
Sucesor | Brent Scowcroft |
Asesor adjunto de seguridad nacional de los Estados Unidos | |
En el cargo de diciembre de 1986 al 23 de noviembre de 1987 | |
presidente | Ronald Reagan |
Precedido por | Peter Rodman |
Sucesor | Juan Negroponte |
Detalles personales | |
Nació | Colin Luther Powell 5 de abril de 1937 Nueva York , EE. UU. |
Partido político | Republicano (1995-2021) Independiente (antes de 1995, 2021 hasta el presente) |
Esposos) | |
Educación | City College of New York ( BS ) Universidad George Washington ( MBA ) |
Firma | |
Servicio militar | |
Lealtad | Estados Unidos |
Sucursal / servicio | Armada de Estados Unidos |
Años de servicio | 1958-1993 |
Rango | General |
Unidad | 3.a División Blindada 23.a División de Infantería |
Comandos | Jefe del Estado Mayor Conjunto Comando de las Fuerzas del Ejército de los Estados Unidos V Cuerpo 2a Brigada 101a División Aerotransportada |
Batallas / guerras | Guerra de Vietnam Invasión de la Guerra del Golfo de Panamá |
Premios | Medalla de servicio distinguido de defensa (4) Medalla de servicio distinguido del ejército (2) Medalla de servicio distinguido de la Armada Medalla de servicio distinguido de la Fuerza Aérea Medalla de servicio distinguido de la Guardia Costera Medalla de servicio distinguido de defensa Legión de mérito (2) Medalla de soldado Medalla de estrella de bronce Lista completa |
Powell nació en la ciudad de Nueva York en 1937 y se crió en el sur del Bronx . Sus padres, Luther y Maud Powell, emigraron a Estados Unidos desde Jamaica . Powell se educó en las escuelas públicas de la ciudad de Nueva York y se graduó en el City College of New York (CCNY), donde obtuvo una licenciatura en geología. También participó en ROTC en CCNY y recibió una comisión como segundo teniente del ejército después de graduarse en junio de 1958. Powell fue un soldado profesional durante 35 años, tiempo durante el cual ocupó muchos puestos de mando y personal y ascendió al rango de cuatro estrellas. general. Fue Comandante del Comando de las Fuerzas Armadas de EE. UU. En 1989.
Su última asignación, de octubre de 1989 a septiembre de 1993, fue como el duodécimo presidente del Estado Mayor Conjunto , el puesto militar más alto en el Departamento de Defensa . Durante este tiempo, supervisó 28 crisis, incluida la invasión de Panamá en 1989 y la Operación Tormenta del Desierto en la Guerra del Golfo Pérsico contra Irak en 1990-1991. Formuló la Doctrina Powell que limita la acción militar estadounidense a menos que satisfaga los criterios relacionados con los intereses de seguridad nacional estadounidenses, la fuerza abrumadora y el apoyo público generalizado. [4] Fue el 65º Secretario de Estado de los Estados Unidos , bajo el mandato del presidente republicano George W. Bush . Su mandato fue muy controvertido con respecto a su inexacta justificación de la guerra estadounidense en Irak en 2003. Se vio obligado a dimitir después de que Bush fuera reelegido en 2004. [5]
Cuando se jubiló, Powell escribió su autobiografía, My American Journey . Siguió una carrera como orador público, dirigiéndose a audiencias en todo el país y en el extranjero. Antes de su nombramiento como Secretario de Estado, Powell fue presidente de America's Promise - The Alliance for Youth, una organización nacional sin fines de lucro dedicada a movilizar a personas de todos los sectores de la vida estadounidense para construir el carácter y la competencia de los jóvenes. Powell ha recibido numerosos premios y condecoraciones militares estadounidenses y extranjeros. Premios civiles de Powell incluyen la Medalla Presidencial de la Libertad (dos veces), la Medalla de Oro del Congreso , la Medalla Presidencial de Ciudadanos , el Secretario de Estado medalla de servicio distinguida , y el Secretario de Energía medalla de servicio distinguida. Varias escuelas y otras instituciones han sido nombradas en su honor y posee títulos honoríficos de universidades y colegios de todo el país. [ cita requerida ] En 2016, aunque no era candidato para las elecciones de ese año , Powell recibió tres votos electorales para el cargo de presidente de los Estados Unidos . [6]
Temprana edad y educación
Powell nació el 5 de abril de 1937, [7] en Harlem , un vecindario en el distrito de Manhattan de la ciudad de Nueva York , de inmigrantes jamaicanos, Maud Arial (de soltera McKoy) y Luther Theophilus Powell. Sus padres eran ambos de ascendencia africana y escocesa mixta. [8] [9] Lutero trabajó como empleado de envío y Maud como costurera . [10] Powell se crió en el sur del Bronx y asistió a la ahora cerrada Morris High School , de la que se graduó en 1954.
Mientras estaba en la escuela, Powell trabajó en una tienda local de muebles para bebés, donde adquirió yiddish de los comerciantes judíos de Europa del Este y algunos de los clientes. (Una vez habló con un periodista judío en yiddish, para sorpresa del hombre). [11] También sirvió como un goy de Shabat , ayudando a las familias ortodoxas con las tareas necesarias en el día de reposo. [12] Recibió una licenciatura en Ciencias en Geología del City College de Nueva York en 1958 [13] [14] y ha dicho que era un estudiante de "C promedio". [15] Más tarde obtuvo un MBA de la Universidad George Washington en 1971, [13] después de su segunda gira por Vietnam .
A pesar de pronunciación de sus padres de su nombre como / k ɒ l ɪ n / , Powell ha pronunciado su nombre / k oʊ l ɪ n / desde la infancia, después de la Segunda Guerra Mundial volante Colin P. Kelly Jr. [16] Pública funcionarios y reporteros de radio y televisión han utilizado la pronunciación preferida de Powell.
Carrera militar
Powell fue un soldado profesional durante 35 años, ocupó una variedad de puestos de mando y personal y ascendió al rango de general . [17]
Capacitación
Mientras asistía al City College de Nueva York , Powell se unió al Cuerpo de Entrenamiento de Oficiales de Reserva (ROTC). [18] Describió la experiencia como una de las experiencias más felices de su vida. Según Powell:
Fue solo una vez que estuve en la universidad, aproximadamente a los seis meses en la universidad, cuando encontré algo que me gustó, y ese fue el ROTC, el Cuerpo de Entrenamiento de Oficiales de Reserva en el ejército. Y no solo me gustó, sino que era bastante bueno en eso. Eso es lo que realmente tienes que buscar en la vida, algo que te guste y algo en lo que creas que eres bastante bueno. Y si puedes unir esas dos cosas, entonces estás en el camino correcto y simplemente sigue conduciendo. [19]
El cadete Powell se unió a los Pershing Rifles , la organización fraternal del ROTC y el equipo de instrucción iniciado por el general John Pershing . Incluso después de convertirse en general, Powell mantuvo en su escritorio un juego de bolígrafos que había ganado para una competencia de equipos de instrucción.
Al graduarse, recibió una comisión como subteniente del ejército . [20] Después de asistir al entrenamiento básico en Fort Benning , Powell fue asignado al 48º de Infantería , en Alemania Occidental , como líder de pelotón . [21]
guerra de Vietnam
En su autobiografía, Powell dijo que está obsesionado por la pesadilla de la guerra de Vietnam y sintió que el liderazgo fue muy ineficaz.
El Capitán Powell realizó una gira en Vietnam como asesor del Ejército de Vietnam del Sur (ARVN) de 1962 a 1963. Mientras patrullaba en un área controlada por el Viet Cong , resultó herido al pisar una estaca de punji . [22] La gran infección le dificultó caminar y provocó que su pie se hinchara por un corto tiempo, acortando su primer recorrido.
Powell regresó a Vietnam como comandante en 1968, y se desempeñó como subjefe de personal de operaciones de la 23ª División de Infantería (americana) . Durante la segunda gira en Vietnam, fue condecorado con la Medalla del Soldado por su valentía después de que sobrevivió a un accidente de helicóptero y rescató a otros tres, incluido el comandante de división, el mayor general Charles M. Gettys , de los restos en llamas. [21] [23]
Powell fue acusado de investigar una carta detallada del soldado de la 11ª Brigada de Infantería Ligera Tom Glen, que respaldaba las supuestas acusaciones de la masacre de My Lai . Escribió: "En directa refutación de esta descripción está el hecho de que las relaciones entre los soldados estadounidenses y el pueblo vietnamita son excelentes". Más tarde, la evaluación de Powell se describiría como un encubrimiento de la noticia de la masacre, y las preguntas continuarían sin ser reveladas al público. En mayo de 2004, Powell le dijo al presentador de radio y televisión Larry King : "Estaba en una unidad que era responsable de My Lai. Llegué allí después de que sucediera My Lai. Entonces, en la guerra, este tipo de cosas horribles suceden de vez en cuando , pero aún deben ser deplorados ". [24]
Después de la guerra de Vietnam
Powell sirvió una beca de la Casa Blanca bajo el presidente Richard Nixon de 1972 a 1973. Durante 1975-1976 asistió al National War College , Washington, DC [25]
En su autobiografía, My American Journey , Powell nombró a varios oficiales bajo sus órdenes que lo inspiraron y lo guiaron. Como teniente coronel sirviendo en Corea del Sur, Powell estaba muy cerca del general Henry "Gunfighter" Emerson . Powell dijo que consideraba a Emerson como uno de los oficiales más cariñosos que jamás haya conocido. Emerson insistió en que sus tropas se entrenan por la noche para luchar contra un posible ataque norcoreano y les hizo ver repetidamente la película de televisión Brian's Song para promover la armonía racial. Powell siempre profesó que lo que distingue a Emerson era su gran amor por sus soldados y su preocupación por su bienestar. Después de que ocurriera un motín racial , en el que los soldados afroamericanos casi mataron a un oficial blanco, Emerson acusó a Powell de tomar medidas enérgicas contra los militantes negros ; Los esfuerzos de Powell llevaron al despido de un soldado y otros esfuerzos para reducir las tensiones raciales. [21] Durante 1976-1977 estuvo al mando de la 2ª Brigada de la 101ª División Aerotransportada . [10]
Un "general político"
A principios de la década de 1980, Powell sirvió en Fort Carson, Colorado . Después de dejar Fort Carson, Powell se convirtió en asistente militar principal del secretario de Defensa Caspar Weinberger , a quien ayudó durante la invasión de Granada en 1983 y el ataque aéreo de 1986 contra Libia .
En 1986, Powell asumió el mando del V Cuerpo en Frankfurt, Alemania, de manos de Robert Lewis "Sam" Wetzel . Al año siguiente, se desempeñó como asesor adjunto de seguridad nacional de los Estados Unidos , bajo la dirección de Frank Carlucci . [26]
Tras el Irán-Contra escándalo, Powell se convirtió, a la edad de 49 años, Ronald Reagan 's asesor de seguridad nacional , sirviendo desde 1987 hasta 1989, conservando su comisión ejército como teniente general .
En abril de 1989, después de su mandato en el Consejo de Seguridad Nacional , Powell fue ascendido a general de cuatro estrellas bajo el presidente George HW Bush y se desempeñó brevemente como Comandante en Jefe , Comando de las Fuerzas (FORSCOM), con sede en Fort McPherson, Georgia , supervisando todos Unidades del Ejército, la Reserva del Ejército y la Guardia Nacional en los EE. UU. Continentales, Alaska, Hawái y Puerto Rico . Se convirtió en el tercer general desde la Segunda Guerra Mundial en alcanzar el rango de cuatro estrellas sin siquiera servir como comandante de división, uniéndose a Dwight D. Eisenhower y Alexander Haig .
Más tarde ese año, el presidente George HW Bush lo eligió como presidente del Estado Mayor Conjunto . [27]
Presidente del Estado Mayor Conjunto
La última asignación militar de Powell, del 1 de octubre de 1989 al 30 de septiembre de 1993, fue como el duodécimo presidente del Estado Mayor Conjunto , la posición militar más alta en el Departamento de Defensa . A los 52 años, se convirtió en el oficial más joven y el primer afro-caribeño estadounidense en ocupar este cargo. Powell también fue el primer presidente de JCS que recibió su comisión a través de ROTC . [28]
Durante este tiempo, supervisó las respuestas a 28 crisis, incluida la invasión de Panamá en 1989 para sacar del poder al general Manuel Noriega y la Operación Tormenta del Desierto en la Guerra del Golfo Pérsico de 1991 . Durante estos eventos, Powell se ganó su apodo, "el guerrero reacio". Rara vez defendió la intervención militar como la primera solución a una crisis internacional y, en cambio, solía prescribir diplomacia y contención .
Como estratega militar , Powell abogó por un enfoque de los conflictos militares que maximice el potencial de éxito y minimice las bajas. Un componente de este enfoque es el uso de una fuerza abrumadora, que aplicó a la Operación Tormenta del Desierto en 1991. Su enfoque ha sido denominado la " Doctrina Powell ". Powell continuó como presidente del JCS en la presidencia de Clinton, pero como " realista " dedicado, se consideraba un mal candidato para una administración compuesta en gran parte por internacionalistas liberales . [29] Se enfrentó a la entonces embajadora de Estados Unidos ante las Naciones Unidas, Madeleine Albright, por la crisis de Bosnia , ya que se opuso a cualquier intervención militar que no involucrara los intereses de Estados Unidos. [30]
Colin también se enfrentó regularmente con la secretaria de Defensa Leslie Aspin , a quien el propio Colin dudó cuando el presidente Clinton lo nombró como secretario de Defensa desde el principio. [31] En algún momento durante un almuerzo-reunión entre el general Powell y Aspin para la preparación de la Operación Serpiente Gótica , mientras Powell presentaba lo que se necesitaba para estar preparado para las operaciones, Aspin estaba más concentrado en devorar su ensalada en lugar de escuchar. y prestando atención a Powell. [31] El incidente hizo que Powell se irritara más hacia el secretario de Defensa y provocó su renuncia anticipada el 30 de septiembre de 1993 y fue reemplazado temporalmente por el vicepresidente del Estado Mayor Conjunto, el almirante David E. Jeremiah, quien asumió el cargo de interino. Presidente del Estado Mayor Conjunto. De hecho, unos días después de la renuncia de Powel el 3 y 4 de octubre de 1993, se inició la batalla de Mogadiscio como parte de la Operación Serpiente Gótica, cuyo objetivo era capturar al señor de la guerra de Somalia, Mohammad Farrah Aidid, que terminó en un desastre total que provocó la muerte de 19 Los militares estadounidenses y el derribo que provocó el accidente de dos helicópteros Black Hawk del ejército de los Estados Unidos y la captura de uno de sus pilotos por la milicia somalí. Muchos creían que el fiasco de la Batalla de Mogadiscio fue causado por el Secretario de Defensa Les Aspin y la Administración Clinton por no tomar en serio la solicitud de Powell de un aumento adicional de tanques , vehículos blindados y apoyo aéreo de cañoneras AC-130 Spectre para el apoyo de la Operación Serpiente Gótica, que en última instancia, podría brindar más protección y apoyo a las tropas estadounidenses más adelante en la Batalla de Mogadiscio. El evento que se describió en la película de 2001 Black Hawk Down fue un gran retroceso hacia la administración Clinton y fue una de las razones que llevaron a la renuncia de Aspin como secretaria de Defensa en 1994. Powell también estuvo en desacuerdo con el nuevo " Don't ask, don "No digas " política que permite a los homosexuales servir en el ejército. [31]
El 30 de septiembre de 1993, el general Colin Powell renunció anticipadamente a su cargo como presidente del Estado Mayor Conjunto. Durante su presidencia del JCS, se discutió la posibilidad de otorgar a Powell una quinta estrella , otorgándole el rango de General del Ejército. . Pero incluso a raíz de la presión pública y del Congreso [32] [33] para hacerlo, el personal del equipo de transición presidencial Clinton-Gore decidió no hacerlo. [34] [35] [36]
El presidente del Estado Mayor Conjunto, General Colin Powell, con el Vicepresidente del Estado Mayor Conjunto, General Robert T. Herres y los demás miembros del Estado Mayor Conjunto en el Pentágono , el 7 de noviembre de 1989.
El general Colin Powell con el Jefe de Estado Mayor de la Fuerza Aérea, el General Merrill McPeak y el Secretario de la Fuerza Aérea Donald Rice y los Comandantes en Jefe del Comando Aéreo Estratégico General George Lee Butler en el Cuartel General del Comando Aéreo Estratégico en la Base de la Fuerza Aérea Offutt , Omaha, Nebraska .
El general Powell asiste a la ceremonia del atardecer para los sobrevivientes de Pearl Harbor en el Centro de Visitantes del USS Arizona Memorial .
El general Colin Powell con el presidente George HW Bush y la primera dama Barbara Bush en Pearl Harbor durante la ceremonia de conmemoración del ataque a Pearl Harbor .
El presidente del Estado Mayor Conjunto, el general Colin Powell, con el jefe del Estado Mayor del Ejército de la República Helénica, el general Ioannis Veryvakis, durante una ceremonia en el Pentágono .
El general Powell con el exlíder del Movimiento de Resistencia Polaco Jan Karski .
El general Colin Powell con el presidente George HW Bush y los demás miembros del Consejo de Seguridad Nacional que discuten sobre la situación en el Golfo Pérsico en el Despacho Oval , la Casa Blanca el 15 de enero., 1991
El presidente del Estado Mayor Conjunto, el general Colin Powell, con el comandante del Comando Central, el general Norman Schwartzkopf, y el subsecretario de Defensa para Políticas Paul Wolfowitz, en Arabia Saudita, febrero de 1991.
El general Colin Powell inspecciona las tropas estadounidenses desplegadas en Arabia Saudita como parte de las Operaciones Tormenta del Desierto .
El general Colin Powell y el general Norman Schwatzkopf .
El general Colin Powell con el secretario de Defensa Dick Cheney y el subsecretario de defensa para políticas Paul Wolfowitz y los otros miembros de los oficiales militares estadounidenses en Arabia Saudita durante la Guerra del Golfo Pérsico en 1991.
El general Colin Powell y el general Norman Schwatzkopf durante el desfile de bienvenida a casa en honor a los hombres y mujeres que sirvieron en la Tormenta del Desierto en Washington, DC, el 10 de junio de 1991.
Fechas de rango
Rango | Fecha |
---|---|
General | 4 de abril de 1989 |
Teniente general | 26 de marzo de 1986 |
Mayor general | 1 de agosto de 1983 |
General de brigada | 1 de junio de 1979 |
Coronel | 1 de febrero de 1976 |
Teniente coronel | 9 de julio de 1970 |
Importante | 24 de mayo de 1966 |
Capitán | 2 de junio de 1962 |
Primer teniente | 30 de diciembre de 1959 |
Alférez | 9 de junio de 1958 |
Premios y condecoraciones
Insignias
Insignia de soldado de infantería de combate
Insignia de soldado de infantería experto
Ficha Ranger
Insignia de paracaidista
Insignia de Pathfinder
Insignia de asalto aéreo
Insignia de servicio presidencial
Insignia de identificación del Secretario de Defensa
Insignia de identificación del Estado Mayor Conjunto
Insignia de identificación del personal del ejército
Medallas y cintas
Medalla de Servicio Distinguido de Defensa con tres racimos de hojas de roble [37] | |
Medalla por Servicio Distinguido del Ejército con racimo de hojas de roble [37] | |
Medalla por servicios distinguidos de la Marina [37] | |
Medalla por Servicio Distinguido de la Fuerza Aérea [37] | |
Medalla por servicio distinguido de la Guardia Costera [37] | |
Medalla de servicio superior de defensa [37] | |
Legión al Mérito con racimo de hojas de roble [37] | |
Medalla de soldado [37] | |
Medalla estrella de bronce | |
Corazón Purpura | |
Medalla de aire | |
Medalla de elogio por servicio conjunto | |
Medalla de elogio del ejército con dos racimos de hojas de roble | |
Medalla Presidencial de la Libertad con Distinción (1993) [38] | |
Medalla presidencial de la libertad (1991) | |
Medalla de Ciudadanos Presidenciales | |
Premio al Servicio Distinguido del Secretario | |
Medalla al Servicio de Defensa Nacional con estrella de bronce al servicio | |
Medalla de servicio de Vietnam con estrella de servicio de plata | |
Cinta del servicio del ejército | |
Cinta del servicio militar en el extranjero con premio número 4 |
Decoraciones extranjeras
Caballero Comendador Honorario de la Orden del Baño (KCB) (Reino Unido) | |
Légion d'honneur , Grand Cross (Francia) | |
Cruz de Servicio Meritorio (MSC) (Canadá) | |
Orden de Skanderbeg (Albania) | |
Orden de Stara Planina en la Primera Orden (Bulgaria) [39] [40] | |
Citación de unidad de Cruz de gala de la República de Vietnam | |
Medalla de la campaña de la República de Vietnam |
13 reglas de liderazgo
Impresas por primera vez en el número del 13 de agosto de 1989 de la revista Parade , [41] estas son las 13 reglas de liderazgo de Colin Powell. [42] [43]
- No es tan malo como crees.
- Enfadarte, luego supéralo.
- Evite tener su ego tan cerca de su posición que cuando su posición caiga, su ego lo acompañe.
- Se puede hacer.
- Tenga cuidado con lo que elija. Puede conseguirlo.
- No permita que los hechos adversos se interpongan en el camino de una buena decisión.
- No puedes tomar las decisiones de otra persona.
- Revisa las cosas pequeñas.
- Comparta el crédito.
- Mantén la calma. Se amable.
- Tenga una visión.
- No sigas el consejo de tus miedos o de tus detractores.
- El optimismo perpetuo es un multiplicador de fuerza.
Potencial candidato presidencial
La experiencia de Powell en asuntos militares lo convirtió en una figura muy popular entre ambos partidos políticos estadounidenses. Muchos demócratas admiraron su postura moderada en asuntos militares, mientras que muchos republicanos lo vieron como un gran activo asociado con los éxitos de administraciones republicanas pasadas. Presentado como un candidato a vicepresidente demócrata potencial en las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 1992 [44] o incluso potencialmente reemplazando al vicepresidente Dan Quayle como candidato a vicepresidente republicano, [45] Powell finalmente se declaró republicano y comenzó a hacer campaña para candidatos republicanos en 1995. [46] [47] Fue promocionado como un posible oponente de Bill Clinton en las elecciones presidenciales estadounidenses de 1996 , posiblemente aprovechando un voto conservador dividido en Iowa [48] e incluso liderando las encuestas de New Hampshire para la nominación republicana, [49 ] pero Powell se negó, citando una falta de pasión por la política. [50] Powell derrotó a Clinton 50–38 en un enfrentamiento hipotético propuesto a los votantes en las encuestas a boca de urna realizadas el día de las elecciones. [51] A pesar de no estar en la contienda, Powell ganó las primarias republicanas a la vicepresidencia de New Hampshire con votos por escrito. [52]
En 1997, Powell fundó America's Promise con el objetivo de ayudar a los niños de todos los sectores socioeconómicos . Ese mismo año vio el establecimiento del Centro Colin L. Powell de Liderazgo y Servicio. La misión del centro es "preparar a las nuevas generaciones de líderes comprometidos públicamente de poblaciones previamente subrepresentadas en el servicio público y círculos de políticas, para construir una cultura sólida de participación cívica en City College y movilizar los recursos del campus para satisfacer las necesidades urgentes de la comunidad y servir el bien público ". [53]
Powell fue mencionado como un candidato potencial en las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2000 , pero nuevamente decidió no postularse. [54] Una vez que el gobernador de Texas, George W. Bush, obtuvo la nominación republicana, Powell lo respaldó para presidente y habló en la Convención Nacional Republicana de 2000 . Bush ganó las elecciones generales y nombró a Powell como secretario de Estado.
En el recuento de votos del colegio electoral de 2016 , Powell recibió tres votos para presidente de electores infieles de Washington .
Secretario de Estado (2001-2005)
Como secretario de Estado en la administración Bush, Powell fue percibido como moderado. Powell fue confirmado por unanimidad por el Senado de los Estados Unidos . En el transcurso de su mandato, viajó menos que cualquier otro Secretario de Estado de los Estados Unidos en 30 años. [55]
El 11 de septiembre de 2001, Powell se encontraba en Lima , Perú, reuniéndose con el presidente Alejandro Toledo y el embajador de Estados Unidos, John Hamilton, y asistiendo al período extraordinario de sesiones de la Asamblea General de la OEA que posteriormente adoptó la Carta Democrática Interamericana . Después de los ataques del 11 de septiembre , el trabajo de Powell se volvió de importancia crítica en la gestión de las relaciones de Estados Unidos con países extranjeros a fin de asegurar una coalición estable en la Guerra contra el Terrorismo .
Powell fue criticado por su papel en la construcción del caso de la invasión de Irak de 2003 . En un comunicado de prensa del 24 de febrero de 2001, había dicho que las sanciones contra Irak habían impedido el desarrollo de armas de destrucción masiva por parte de Saddam Hussein . Como fue el caso en los días previos a la Guerra del Golfo Pérsico , Powell se opuso inicialmente a un derrocamiento forzoso de Saddam, prefiriendo continuar una política de contención. Sin embargo, Powell finalmente accedió a aceptar la determinación de la administración Bush de destituir a Saddam. A menudo se había enfrentado con otros miembros de la administración, que supuestamente estaban planeando una invasión a Irak incluso antes de los ataques del 11 de septiembre, una idea respaldada por el testimonio del ex zar del terrorismo Richard Clarke frente a la Comisión del 11 de septiembre . La principal concesión que Powell quería antes de ofrecer su pleno apoyo a la guerra de Irak era la participación de la comunidad internacional en la invasión, en contraposición a un enfoque unilateral . También logró persuadir a Bush de que llevara el caso de Irak a las Naciones Unidas y moderar otras iniciativas. Powell se colocó al frente de esta campaña diplomática.
El papel principal de Powell fue obtener apoyo internacional para una coalición multinacional para organizar la invasión. Con este fin, Powell se dirigió a una sesión plenaria del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas el 5 de febrero de 2003, para argumentar a favor de la acción militar. Citando a numerosos desertores iraquíes anónimos, Powell afirmó que "no puede haber duda de que Saddam Hussein tiene armas biológicas y la capacidad de producir rápidamente más, muchas más". Powell también afirmó que "no tenía ninguna duda" de que Saddam estaba trabajando para obtener componentes clave para producir armas nucleares. [57]
La mayoría de los observadores elogiaron las habilidades oratorias de Powell. Sin embargo, Channel 4 News de Gran Bretaña informó poco después que un expediente de inteligencia del Reino Unido al que Powell se había referido como un "buen artículo" durante su presentación se había basado en material antiguo y plagiado un ensayo del estudiante graduado estadounidense Ibrahim al-Marashi . [58] [59] Un informe de 2004 del Iraq Survey Group concluyó que la evidencia que ofreció Powell para respaldar la alegación de que el gobierno iraquí poseía armas de destrucción masiva (ADM) era inexacta.
En una entrevista con Charlie Rose, Powell sostuvo que antes de su presentación ante la ONU, solo tenía cuatro días para revisar los datos relacionados con las armas de destrucción masiva en Irak. [60]
Un informe del Senado sobre fallas de inteligencia detallaría más tarde el intenso debate que tuvo lugar entre bastidores sobre qué incluir en el discurso de Powell. Los analistas del Departamento de Estado habían encontrado docenas de problemas fácticos en los borradores del discurso. Algunas de las reclamaciones se eliminaron, pero otras se dejaron, como las reclamaciones basadas en la falsificación de torta amarilla . [61] La administración fue criticada por haber actuado sobre la base de inteligencia defectuosa, en particular lo que fue de origen único para el informante conocido como Curveball . Powell contó más tarde cómo el vicepresidente Dick Cheney bromeó con él antes de dar el discurso, diciéndole: "Tienes altos índices de audiencia; puedes permitirte perder algunos puntos". El antiguo ayudante de campo de Powell y jefe de personal de 1989 a 2003, el coronel Lawrence Wilkerson , más tarde caracterizó la visión de Cheney de la misión de Powell como "ir allí y venderlo, y habremos avanzado un par de veces. Otoño en tu maldita espada y mátate, y yo también seré feliz ". [62]
En septiembre de 2005, se le preguntó a Powell sobre el discurso durante una entrevista con Barbara Walters y respondió que era una "mancha" en su historial. Continuó diciendo: "Siempre será parte de mi historial. Fue doloroso. Es doloroso ahora". [63]
Wilkerson dijo que sin darse cuenta participó en un engaño contra el pueblo estadounidense al preparar el testimonio erróneo de Powell ante el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. [64]
Debido a que Powell era visto como más moderado que la mayoría de las figuras de la administración, se salvó de muchos de los ataques que se han dirigido a defensores más controvertidos de la invasión, como Donald Rumsfeld y Paul Wolfowitz . A veces, las luchas internas entre el Departamento de Estado liderado por Powell, el Departamento de Defensa liderado por Rumsfeld y la oficina de Cheney tuvieron el efecto de polarizar a la administración en temas cruciales, como qué acciones tomar con respecto a Irán y Corea del Norte .
Después de que Saddam Hussein fuera depuesto, el nuevo papel de Powell fue establecer una vez más una coalición internacional activa, esta vez para ayudar en la reconstrucción del Irak de posguerra. El 13 de septiembre de 2004, Powell testificó ante el Comité de Asuntos Gubernamentales del Senado, [65] reconociendo que las fuentes que proporcionaron gran parte de la información en su presentación ante la ONU de febrero de 2003 estaban "equivocadas" y que era "poco probable" que las existencias de armas de destrucción masiva se encontraría. Al afirmar que no sabía que algunos funcionarios de inteligencia cuestionaron la información antes de su presentación, Powell presionó por una reforma en la comunidad de inteligencia, incluida la creación de un director de inteligencia nacional que aseguraría que "lo que una persona sabía, todos los demás lo sabían".
Además, Powell ha criticado otros aspectos de la política exterior de Estados Unidos en el pasado, como su apoyo al golpe de Estado chileno de 1973 . De dos entrevistas separadas en 2003, Powell declaró en una sobre el evento de 1973 "No puedo justificar o explicar las acciones y decisiones que se tomaron en ese momento. Era un momento diferente. Había una gran preocupación por el comunismo en esta parte del mundo. El comunismo era una amenaza para las democracias en esta parte del mundo. Era una amenaza para los Estados Unidos ". [66] En otra entrevista, sin embargo, también dijo simplemente "Con respecto a su comentario anterior sobre Chile en la década de 1970 y lo que sucedió con Allende , no es una parte de la historia estadounidense de la que estemos orgullosos". [67]
En septiembre de 2004, Powell describió el genocidio de Darfur como "genocidio", convirtiéndose así en el primer miembro del gabinete en aplicar el término "genocidio" a los acontecimientos de un conflicto en curso. [68]
En noviembre, el presidente "obligó a Powell a dimitir", dice Walter LaFeber . [69] Powell anunció su renuncia como secretario de Estado el 15 de noviembre de 2004. poco después de la reelección de Bush. El jefe de gabinete del presidente, Andrew Card , le había pedido que renunciara . [62] Powell anunció que permanecería hasta el final del primer mandato de Bush o hasta que el Congreso confirmara su reemplazo. Al día siguiente, Bush nombró a la asesora de seguridad nacional Condoleezza Rice como sucesora de Powell. La noticia de la expulsión de Powell provocó reacciones encontradas por parte de políticos de todo el mundo, algunos molestos por la pérdida de un estadista visto como un factor moderador dentro de la administración Bush, pero otros esperaban que el sucesor de Powell ejerciera más influencia dentro del gabinete.
A mediados de noviembre, Powell declaró que había visto nueva evidencia que sugería que Irán estaba adaptando misiles para un sistema de lanzamiento nuclear. [70] La acusación se produjo al mismo tiempo que el acuerdo de un acuerdo entre Irán, el OIEA y la Unión Europea.
El 31 de diciembre de 2004, Powell anunció el Año Nuevo presionando un botón en Times Square con el alcalde de la ciudad de Nueva York, Michael Bloomberg, para iniciar la caída de la pelota y la cuenta regresiva de 60 segundos, marcando el comienzo del año 2005. Apareció en las redes que estaban transmitiendo Especiales de Nochevieja y habló sobre este honor, además de ser nativo de la ciudad de Nueva York. [71]
Aunque el biógrafo Jeffrey J. Matthews es muy crítico de cómo Powell engañó al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas con respecto a las armas de destrucción masiva en Irak, atribuye a Powell una serie de logros en el Departamento de Estado. Estos incluyen la restauración de la moral a diplomáticos profesionales psicológicamente desmoralizados, el liderazgo de la iniciativa internacional VIH / SIDA, la resolución de una crisis con China y el bloqueo de los esfuerzos para vincular a Saddam Hussein con los ataques del 11 de septiembre en Estados Unidos. [72]
Vida después del servicio diplomático
Después de retirarse del cargo de secretario de Estado, Powell regresó a la vida privada. En abril de 2005, fue telefoneado en privado por los senadores republicanos Lincoln Chafee y Chuck Hagel , [73] momento en el que Powell expresó reservas y críticas mixtas sobre el nombramiento de John R. Bolton como embajador ante las Naciones Unidas, pero se abstuvo de asesorar a los senadores. oponerse a Bolton (Powell se había enfrentado con Bolton durante el primer mandato de Bush). [74] Se consideró que la decisión podría causar un daño significativo a las posibilidades de confirmación de Bolton. Bolton fue puesto en el cargo mediante un nombramiento en receso debido a la fuerte oposición en el Senado.
El 28 de abril de 2005, un artículo de opinión en The Guardian de Sidney Blumenthal (un ex asesor principal del presidente Bill Clinton ) afirmó que Powell de hecho estaba "llevando a cabo una campaña" contra Bolton debido a las enconadas batallas que habían tenido mientras trabajaban juntos, que, entre otras cosas, había dado lugar a que Powell excluyera a Bolton de las conversaciones con Irán y Libia después de las quejas sobre la participación de Bolton por parte de los británicos. Blumenthal agregó que "el comité de relaciones exteriores ha descubierto que Bolton hizo una solicitud muy inusual y obtuvo acceso a 10 intercepciones por parte de la Agencia de Seguridad Nacional . Los miembros del personal del comité creen que Bolton probablemente estaba espiando a Powell, informaron sus asesores superiores y otros funcionarios. a él en iniciativas diplomáticas a las que Bolton se opuso ". [75]
En julio de 2005, Powell se incorporó a Kleiner Perkins , una conocida firma de capital de riesgo de Silicon Valley , con el título de "socio estratégico limitado".
En septiembre de 2005, Powell criticó la respuesta al huracán Katrina . [76] Powell dijo que miles de personas no estaban debidamente protegidas, sino más bien porque eran pobres que porque eran negras.
El 5 de enero de 2006, participó en una reunión en la Casa Blanca de ex secretarios de Defensa y Estado para discutir la política exterior de Estados Unidos con funcionarios de la administración Bush. En septiembre de 2006, Powell se puso del lado de los republicanos del Senado más moderados para apoyar más derechos para los detenidos y oponerse al proyecto de ley de terrorismo del presidente Bush. Respaldó a los senadores John Warner , John McCain y Lindsey Graham en su declaración de que el personal militar y de inteligencia de EE. UU. En guerras futuras sufrirán por los abusos cometidos en 2006 por EE. UU. En nombre de la lucha contra el terrorismo. Powell afirmó que "el mundo está comenzando a dudar de la base moral de la lucha [estadounidense] contra el terrorismo". [77]
También en 2006, Powell comenzó a aparecer como orador en una serie de eventos motivadores llamados Get Motivated , junto con el ex alcalde de Nueva York Rudy Giuliani . En sus discursos para la gira, criticó abiertamente a la Administración Bush en varios temas. Powell ha sido objeto de críticas leves por su papel en Get Motivated, que se ha llamado una "esquemología para hacerse rico rápidamente sin mucho esfuerzo y sentirse bien". [78]
En 2007, se incorporó a la junta directiva de la nueva empresa de Steve Case , Revolution Health . Powell también forma parte de la junta directiva del Consejo de Relaciones Exteriores . [79]
Powell, en honor al Día de Martin Luther King , dejó caer el primer disco ceremonial en un juego de hockey sobre hielo de los New York Islanders en el Nassau Coliseum el 21 de enero de 2008. El 11 de noviembre de 2008, Powell volvió a dejar caer el disco en reconocimiento del Día de Apreciación Militar y Día de los Veteranos . [80] [81]
En 2008, Powell animó a los jóvenes a seguir utilizando las nuevas tecnologías a su favor en el futuro. En un discurso en el Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales a una sala de jóvenes profesionales, dijo: "Esa es su generación ... una generación que es digital, una generación que comprende el poder de la revolución de la información y cómo está transformando el mundo. Una generación a la que ustedes representan, y se están uniendo para compartir, para debatir, para decidir, para conectar unos con otros ". [82] En este evento, animó a la próxima generación a involucrarse políticamente en el próximo Proyecto Next America, que utiliza el debate en línea para proporcionar recomendaciones de política para la próxima administración.
En 2008, Powell se desempeñó como portavoz del Mes Nacional de la Mentoría , una campaña que se realiza cada enero para reclutar mentores voluntarios para jóvenes en riesgo. [83]
Poco después de las elecciones de 2008 de Barack Obama , Powell comenzó a ser mencionado como posible miembro del gabinete . [84] No fue nominado.
En septiembre de 2009, Powell aconsejó al presidente Obama contra el aumento de las fuerzas estadounidenses en Afganistán. [85] El presidente anunció el aumento en diciembre siguiente.
El 14 de marzo de 2014, Salesforce.com anunció que Powell se había unido a su junta directiva. [86]
Posiciones politicas
Powell fue un republicano moderado desde 1995 hasta 2021, cuando se independizó tras el asalto al Capitolio de Estados Unidos . [87] Ha mostrado apoyo a causas liberales o centristas. [88] Está a favor del aborto y está a favor del control de armas "razonable" . [88] [ aclaración necesaria ] Afirmó en su autobiografía que apoya la acción afirmativa que nivela el campo de juego, sin ceder una pierna a las personas que no lo merecen por cuestiones raciales. Powell también jugó un papel decisivo en la implementación de 1993 de la política militar de no preguntar, no decir , [88] aunque más tarde apoyó su derogación propuesta por Robert Gates y el almirante Mike Mullen en enero de 2010, diciendo que "las circunstancias habían cambiado. " [89]
Video externo | |
---|---|
Entrevista de Booknotes con Powell en My American Journey , 7 de enero de 1996 , C-SPAN |
La guerra de Vietnam tuvo un efecto profundo en las opiniones de Powell sobre el uso adecuado de la fuerza militar. Estos puntos de vista se describen en detalle en la autobiografía My American Journey . La Doctrina Powell , como se conocieron las opiniones, fue un componente central de la política estadounidense en la Guerra del Golfo Pérsico (la primera guerra estadounidense en Irak) y la invasión estadounidense de Afganistán (el derrocamiento del régimen talibán en Afganistán tras los ataques del 11 de septiembre ) . El sello distintivo de ambas operaciones fue la sólida cooperación internacional y el uso de una fuerza militar abrumadora.
Powell llamó la atención en 2004 cuando, en una conversación con el secretario de Relaciones Exteriores británico, Jack Straw , supuestamente se refirió a los neoconservadores dentro de la administración Bush como "jodidos locos". [90] Además de ser reportado en la prensa (aunque el improperio fue generalmente censurado en la prensa estadounidense), la cita fue utilizada por el periodista británico James Naughtie en su libro, The Accidental American: Tony Blair and the Presidency , y por el ex El gobernador de Hong Kong, Chris Patten, en su libro Cousins and Strangers: America, Britain, and Europe in a New Century .
En una carta de septiembre de 2006 al senador John McCain , el general Powell expresó su oposición al impulso del presidente Bush para que se establecieran tribunales militares para aquellos antes y actualmente clasificados como combatientes enemigos . Específicamente, se opuso al esfuerzo del Congreso para "redefinir el artículo 3 común de la Convención de Ginebra". También afirmó: "El mundo comienza a dudar de la base moral de nuestra lucha contra el terrorismo". [91]
Justificando la Guerra de Irak
Aunque Powell desconfiaba de una solución militar, apoyó la decisión de invadir Irak después de que la administración Bush concluyó que los esfuerzos diplomáticos habían fracasado. Después de su salida del Departamento de Estado, Powell enfatizó repetidamente su continuo apoyo a la participación estadounidense en la Guerra de Irak .
En el Festival de Ideas de Aspen de 2007 en Colorado, [92] Powell reveló que había pasado dos horas y media explicando al presidente Bush "las consecuencias de entrar en un país árabe y convertirse en ocupantes". Durante esta discusión, insistió en que Estados Unidos apelará primero a las Naciones Unidas, pero si la diplomacia fracasaba, apoyaría la invasión: "Yo también tuve que decirle que usted es el presidente, tendrá que hacer el juicio final, y si el juicio es que esto no está funcionando y no creemos que vaya a resolver el problema, entonces si se emprende una acción militar, estoy con ustedes, los apoyo ". [93]
En una entrevista de 2008 en CNN , Powell reiteró su apoyo a la decisión de 2003 de invadir Irak en el contexto de su respaldo a Barack Obama , afirmando: "Mi papel ha sido muy, muy sencillo. Quería evitar una guerra. El presidente [ Bush] estuvo de acuerdo conmigo. Intentamos hacer eso. No pudimos conseguirlo a través de la ONU y cuando el presidente tomó la decisión, yo apoyé esa decisión. Y nunca he parpadeado ante eso. Nunca he dicho que no lo hice. No apoyo la decisión de ir a la guerra ". [94]
La posición de Powell sobre el aumento de tropas de la guerra de Irak de 2007 ha sido menos consistente. En diciembre de 2006, expresó su escepticismo de que la estrategia funcionaría y si el ejército estadounidense tenía suficientes tropas para llevarla a cabo con éxito. Afirmó: "No estoy convencido de que funcione otra oleada de tropas en Bagdad con el fin de reprimir esta violencia comunitaria, esta guerra civil". [95] Sin embargo, tras su respaldo a Barack Obama en octubre de 2008, Powell elogió al general David Petraeus ya las tropas estadounidenses, así como al gobierno iraquí, y concluyó que "está empezando a cambiar". [94] A mediados de 2009, había concluido que un aumento de las fuerzas estadounidenses en Irak debería haber llegado antes, tal vez a fines de 2003. [96] A lo largo de este período, Powell argumentó consistentemente que el progreso político iraquí era esencial, no solo la fuerza militar.
Papel en las elecciones presidenciales de 2008
Powell donó la cantidad máxima permitida a la campaña de John McCain en el verano de 2007 [97] y, a principios de 2008, su nombre fue incluido como posible compañero de fórmula para la candidatura del candidato republicano McCain durante las elecciones presidenciales estadounidenses de 2008 . [98]
McCain ganó la nominación presidencial republicana, pero los demócratas nominaron al primer candidato negro, el senador Barack Obama de Illinois. El 19 de octubre de 2008, Powell anunció su respaldo a Obama durante una entrevista de Meet the Press , citando "su capacidad para inspirar, debido a la naturaleza inclusiva de su campaña, porque está llegando a todo Estados Unidos, por quién es y sus habilidades retóricas ”, además de su“ estilo y sustancia ”. Además, se refirió a Obama como una " figura transformadora ". [99] [100] Powell cuestionó además el juicio de McCain al nombrar a Sarah Palin como candidata a vicepresidente, afirmando que a pesar del hecho de que es admirada, "ahora que hemos tenido la oportunidad de observarla durante unas siete semanas, no Creo que está lista para ser presidenta de los Estados Unidos, que es el trabajo de la vicepresidenta ". Dijo que la elección de Obama para vicepresidente, Joe Biden , estaba lista para ser presidente. También agregó que estaba "preocupado" por las "falsas insinuaciones de que Obama era musulmán". Powell declaró que "[Obama] es cristiano, siempre ha sido cristiano ... Pero la respuesta realmente correcta es, ¿y si lo es? ¿Hay algo de malo en ser musulmán en este país? La respuesta es no, eso no es Estados Unidos. . " Powell luego mencionó a Kareem Rashad Sultan Khan , un soldado musulmán estadounidense en el ejército estadounidense que sirvió y murió en la guerra de Irak. Más tarde declaró: "En las últimas siete semanas, el enfoque del Partido Republicano se ha vuelto cada vez más estrecho [...] Veo este tipo de enfoques de la campaña y me preocupan". [99] [100] Powell concluyó sus comentarios del programa de entrevistas del domingo por la mañana: "No es fácil para mí decepcionar al senador McCain en la forma en que lo he hecho esta mañana, y lamento que [...] creo que necesitamos una figura transformadora . Creo que necesitamos un presidente que sea un cambio generacional y por eso estoy apoyando a Barack Obama, no por falta de respeto o admiración por el senador John McCain ". [101] Más tarde, en una entrevista de CNN del 12 de diciembre de 2008 con Fareed Zakaria , Powell reiteró su creencia de que durante los últimos meses de la campaña, Palin empujó al Partido Republicano más hacia la derecha y tuvo un impacto polarizador en él. [102]
Cuando se le preguntó por qué todavía es republicano en Meet the Press , dijo: "Todavía soy republicano. Y creo que el Partido Republicano me necesita más de lo que el Partido Demócrata me necesita. temas como la inmigración y la mejora de nuestro sistema educativo, y hacer algo sobre algunos de los problemas sociales que existen en nuestra sociedad y nuestro país. No creo que haya nada inconsistente con esto ". [103]
Opiniones sobre la administración Obama
En una entrevista de CNN en julio de 2009 con John King , Powell expresó su preocupación por el aumento del tamaño del gobierno federal y del déficit presupuestario federal por parte del presidente Obama. [104] En septiembre de 2010, criticó a la administración Obama por no centrarse "como una cuchilla de afeitar" en la economía y la creación de empleo. Powell reiteró que Obama era una "figura transformadora". [105] En un video que se transmitió en CNN.com en noviembre de 2011, Colin Powell dijo en referencia a Barack Obama, "muchas de sus decisiones han sido bastante sólidas. El sistema financiero se restableció sobre una base estable". [106]
El 25 de octubre de 2012, 12 días antes de las elecciones presidenciales , dio su respaldo al presidente Obama para la reelección durante una transmisión de CBS This Morning . Citó el éxito y el progreso en el ámbito de la política exterior e interior bajo la administración de Obama. Como razón adicional para su respaldo, Powell citó los cambios de posición y la falta de consideración percibida de Mitt Romney en asuntos exteriores, y una preocupación por la validez de los planes económicos de Romney. [107]
En una entrevista con Diane Sawyer de ABC y George Stephanopoulos durante la cobertura de ABC de la segunda toma de posesión del presidente Obama, Powell criticó a los miembros del Partido Republicano que "demonizan [d] al presidente". Hizo un llamado a los líderes republicanos para que denuncien públicamente tal discurso. [108]
Elecciones presidenciales de 2016
Powell ha sido muy elocuente sobre el estado del Partido Republicano. Hablando en un foro de Washington Ideas a principios de octubre de 2015, advirtió a la audiencia que el Partido Republicano había comenzado a moverse hacia la derecha marginal, disminuyendo las posibilidades de una Casa Blanca republicana en el futuro. También comentó sobre las declaraciones del candidato presidencial republicano Donald Trump con respecto a los inmigrantes, y señaló que había muchos inmigrantes trabajando en los hoteles de Trump. [109]
En marzo de 2016, Powell denunció la "maldad" de las primarias republicanas de 2016 durante una entrevista en CBS This Morning . Comparó la carrera con la televisión de realidad y afirmó que la campaña se había ido "al barro". [110]
En agosto de 2016, Powell acusó a la campaña de Hillary Clinton de intentar atribuirle su controversia por correo electrónico . En declaraciones a la revista People , Powell dijo: "La verdad es que estuvo usando [el servidor de correo electrónico privado] durante un año antes de que le enviara un memorando diciéndole lo que hice". [111]
El 13 de septiembre de 2016, se obtuvieron correos electrónicos que revelaron las comunicaciones privadas de Powell sobre Donald Trump y Hillary Clinton. Powell reiteró en privado sus comentarios sobre el escándalo de correo electrónico de Clinton, escribiendo: "Les he dicho repetidamente a los secuaces de Hillary que están cometiendo un error al tratar de arrastrarme, pero aún lo intentan", y se quejan de que "la mafia de Hillary sigue tratando de arrastrarme. "en otro correo electrónico. [112] En otro correo electrónico sobre la controversia de Clinton, Powell dijo que debería haberle dicho a todo el mundo lo que hizo "hace dos años", y dijo que no "se ha estado cubriendo de gloria". Al escribir sobre la controversia del ataque de Bengasi de 2012 en torno a Clinton, Powell le dijo a la entonces embajadora estadounidense Susan Rice : "Bengasi es una estúpida caza de brujas". Al comentar sobre Clinton en un sentido general, Powell reflexionó que "Todo lo que [Clinton] toca, lo arruina con arrogancia", y en otro correo electrónico declaró "Preferiría no tener que votar por ella, aunque es una amiga a la que respeto. " [113]
Powell se refirió a Donald Trump como una "desgracia nacional", sin "ningún sentido de la vergüenza". Escribió sobre el papel de Trump en el movimiento birther , al que se refirió como "racista". Powell sugirió que los medios ignoren a Trump, diciendo: "Continuar y llamarlo idiota lo envalentona". Los correos electrónicos fueron obtenidos por los medios de comunicación como resultado de un hackeo. [114]
Powell respaldó a Clinton el 25 de octubre de 2016, afirmando que fue "porque creo que ella está calificada y el otro caballero no está calificado". [115]
A pesar de no presentarse a las elecciones, Powell recibió tres votos electorales para presidente de electores infieles en Washington que se habían comprometido a votar por Clinton, quedando en tercer lugar en la general. [116] Después de Barack Obama , Powell fue sólo la segunda persona negra en recibir votos electorales en una elección presidencial.
Opiniones sobre la administración Trump
En una entrevista en octubre de 2019, Powell advirtió que el Partido Republicano necesitaba "controlar" y poner al país antes que su partido, enfrentándose al presidente Trump en lugar de preocuparse por las consecuencias políticas. "Cuando ven cosas que no están bien, "Necesito decir algo al respecto porque nuestra política exterior está en ruinas en este momento, en mi humilde juicio, y veo que están sucediendo cosas que son difíciles de entender", dijo Powell. [117] El 7 de junio de 2020, Powell anunció que sería votar por el ex vicepresidente Joe Biden en la elección presidencial de 2020. [118] en agosto, Powell habló pronunció un discurso en apoyo de la candidatura de Biden en la Convención Nacional Demócrata 2020 . [119]
En enero de 2021, después de que el edificio del Capitolio fuera asaltado por partidarios de Trump, Powell dijo que abandonó el Partido Republicano. [120]
Vida personal
Powell se casó con Alma Johnson el 25 de agosto de 1962. Su hijo, Michael Powell , fue presidente de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) de 2001 a 2005. Sus hijas son Linda Powell , actriz, y Annemarie Powell. Como pasatiempo, Powell restaura viejos automóviles Volvo y Saab. [121] [122] En 2013, se enfrentó a preguntas sobre una relación con un diplomático rumano , después de que una cuenta de correo electrónico pirateada de AOL se hiciera pública. Reconoció una relación de correo electrónico "muy personal", pero negó una mayor participación. [123]
Premios y honores civiles
Colin Powell | |
---|---|
Cresta | La cabeza de un águila calva americana borró Proper. |
Blasón | Azure, dos espadas en saltire apunta hacia abajo entre cuatro salmonetes Argent, sobre un jefe de la Segunda un león de Gules pasante. [124] |
Lema | Dedicado al servicio público |
El escudo de armas de Colin Powell fue otorgado por Lord Lyon en Edimburgo el 4 de febrero de 2004. Técnicamente, la subvención fue para el padre de Powell (un súbdito británico) para ser transmitida por descendencia. El Rey de Armas de Escocia es tradicionalmente responsable de otorgar armas a los ciudadanos de la Commonwealth de ascendencia escocesa. Las espadas y las estrellas se refieren a la carrera del ex general, al igual que el escudo, que es la insignia de la 101st Airborne (en la que se desempeñó como comandante de brigada a mediados de la década de 1970). El león puede ser una alusión a Escocia. El escudo se puede mostrar rodeado por la insignia de un Caballero Comandante honorario de la Muy Honorable Orden del Baño (KCB), un premio que recibió el General después de la primera Guerra del Golfo. |
Los premios civiles de Powell incluyen dos Medallas Presidenciales de la Libertad (la segunda con distinción), la Medalla de Ciudadanos del Presidente , la Medalla de Oro del Congreso , la Medalla de Servicio Distinguido del Secretario de Estado, la Medalla de Servicio Distinguido del Secretario de Energía y el Premio a la Libertad Ronald Reagan . Varias escuelas y otras instituciones han sido nombradas en su honor y posee títulos honoríficos de universidades y colegios de todo el país.
- En 1988, Powell recibió el premio Golden Plate de la Academy of Achievement.
- En 1990, Powell recibió el Premio del Senador John Heinz al Mejor Servicio Público otorgado por un Funcionario Electo o Designado, un premio otorgado anualmente por los Premios Jefferson . [125]
- En 1991, Powell recibió la Medalla Presidencial de la Libertad del presidente George HW Bush .
- En 1991, Powell recibió la Medalla Spingarn de la NAACP . [126]
- En 1991, Powell fue incluido en la Asociación Horatio Alger de Estadounidenses Distinguidos, [127] que "honra los logros de personas sobresalientes en la sociedad estadounidense que han tenido éxito a pesar de la adversidad y de alentar a los jóvenes a perseguir sus sueños a través de la educación superior".
- El 23 de abril de 1991, Powell recibió la Medalla de Oro del Congreso "en reconocimiento a su desempeño ejemplar como líder militar y asesor del presidente en la planificación y coordinación de la respuesta militar de los Estados Unidos a la invasión iraquí de Kuwait y la retirada definitiva. y la derrota de las fuerzas iraquíes y la aceptación iraquí de todas las Resoluciones de las Naciones Unidas relativas a Kuwait ". [128]
- El 30 de septiembre de 1993, Powell recibió su segunda Medalla Presidencial de la Libertad con distinción del presidente Bill Clinton . [38]
- El 9 de noviembre de 1993, Powell recibió el segundo premio Ronald Reagan Freedom Award , otorgado por el presidente Ronald Reagan . Powell se desempeñó como Asesor de Seguridad Nacional de Reagan de 1987 a 1989. [129]
- El 15 de diciembre de 1993, Colin Powell fue nombrado Caballero Comandante honorario de la Orden del Baño por la Reina Isabel II del Reino Unido .
- En 1998, la Academia Militar de los Estados Unidos le otorgó el prestigioso premio Sylvanus Thayer por su compromiso con los ideales de "Deber, Honor, País".
- La Medalla de la Libertad de 2002 fue otorgada a Colin Powell el 4 de julio en Filadelfia , Pensilvania. En su discurso de aceptación, Powell recordó a los estadounidenses que "es para Estados Unidos, la tierra de los libres y el hogar de los valientes, ayudar a que la libertad resuene en todo el mundo, para todos sus pueblos. Esa es nuestra obligación solemne, y lo haremos no fallar." [130]
- En 2005, Powell recibió el Premio al Servicio Humanitario Distinguido del Obispo John T. Walker por sus contribuciones a África.
- AARP honró a Powell con el premio AARP Andrus de 2006, el más alto honor de la Asociación. Este premio, nombrado en honor a la fundadora de AARP, la Dra. Ethel Percy Andrus , se otorga cada dos años a personas distinguidas que han generado un cambio social positivo en el mundo, y cuyo trabajo y logros reflejan la visión de AARP de brindar vidas de experiencia y liderazgo al servicio de todos. generaciones.
- En 2005, Colin y Alma Powell recibieron el Premio Woodrow Wilson al Servicio Público del Centro Internacional Woodrow Wilson para Académicos de la Institución Smithsonian .
- Colin Powell se inició como hermano honorario en Sigma Phi Epsilon .
- Powell recibió el premio Silver Buffalo , el premio para adultos más importante otorgado por Boy Scouts of America .
- Una calle de Gelnhausen , Alemania, recibió su nombre: "General-Colin-Powell-Straße". [131]
- En 2002, el académico Molefi Kete Asante incluyó a Colin Powell en su lista de los 100 negros más grandes de Estados Unidos. [132]
- En 2009, una escuela primaria llamada Colin Powell abrió en El Paso . Está en el Distrito Escolar Independiente de El Paso , ubicado en la propiedad de Fort Bliss , y sirve a una parte de Fort Bliss. [133] También hay una calle en El Paso que lleva el nombre de Powell, Colin Powell Drive.
- Powell es miembro honorario de la junta de la organización humanitaria Wings of Hope [134].
- Desde 2006, es el presidente de la Junta de Síndicos de las Becas Eisenhower [135]
- En 2006, el Instituto de Investigación Harry S. Truman para el Avance de la Paz de la Universidad Hebrea de Jerusalén otorgó a Colin Powell el Premio Truman de la Paz por sus esfuerzos para llevar a cabo la "guerra contra el terrorismo", tanto por medios diplomáticos como militares, y para evitar conflictos regionales y civiles en muchas partes del mundo. [136]
- En septiembre de 2012, Union City, Nueva Jersey abrió la Escuela Primaria Colin Powell, que recibió el nombre de Powell, y inauguró la escuela el 7 de febrero de 2013, con la asistencia del gobernador Chris Christie . [137] El propio Powell visitó la escuela el 4 de junio de 2013 [138].
- En 2014, Colin Powell fue nombrado miembro de la Junta Nacional de Asesores de la Universidad de High Point . [139]
Ver también
- Política de la ciudad de Nueva York
- Partido Republicano (Estados Unidos)
- Lista de conservadores estadounidenses
- Conservadurismo en los Estados Unidos
- Lista de secretarios de estado de los Estados Unidos
- Asunto plame
- Regla del granero de cerámica
- Apoyo republicano y conservador a Barack Obama en 2008
Referencias
- ^ "Biografías del Secretario de Estado: Colin Luther Powell" . Departamento de Estado de EE. UU., Oficina del Historiador . Consultado el 16 de noviembre de 2015 .
- ^ La pronunciación preferida rima con "intestino", no con "cuenco" (como en Charles Powell, Baron Powell de Bayswater ) - ver Alexander Chancellor, "You Say Tomato", The New Yorker . 9 de agosto de 1993, pág. 27.
- ^ El primer secretario de estado afroamericano, Colin Powell. Archivado el 4 de junio de 2008 en Wayback Machine , The African American Registry.
- ^ LaFeber, 2009.
- ^ Walter LaFeber dice, "el presidente obligó a Powell a dimitir". LaFeber "El ascenso y caída de Colin Powell y la Doctrina Powell". Political Science Quarterly 124.1 (2009) p. 71.
- ^ Richardson, Valerie (21 de diciembre de 2016). "Colin Powell ocupa el tercer lugar en la carrera presidencial en el Colegio Electoral" . Washington Times .
- ^ Reitwiesner, William Addams. "Ascendencia de Colin Powell" . wargs.com . Consultado el 20 de octubre de 2008 .
- ^ Branigan, Tania (12 de mayo de 2004). "Colin Powell afirma escudo de armas escocés" . The Guardian . Londres.
- ^ "Ascendencia escocesa de Colin Powell" . Boletín de genealogía en línea de Eastman . 9 (20). 17 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 4 de julio de 2008 . Consultado el 5 de noviembre de 2008 .
- ^ a b "Hechos rápidos de Colin Powell" . CNN . 30 de marzo de 2016 . Consultado el 30 de septiembre de 2016 .
- ^ Daly, Michael (2 de agosto de 2000). "Viejo jefe de Nabe de Powell un gran respaldo" . Noticias diarias de Nueva York . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2008 . Consultado el 19 de octubre de 2008 .
Powell explicó que se había unido al ROTC. Se convirtió en oficial después de graduarse, dejando a Sickser's con un poco de yiddish ...
- ^ "El exsecretario de estado general Colin Powell y Mario Cuomo, ex gobernador del estado de Nueva York, ambos un ex goy de Shabat, comparten buenos recuerdos de su juventud, cuando estaban especialmente calificados para echar una mano a un vecino judío". Fertig, Avi. "Glatt Kosher Adventure To The Land Down Under", The Jewish Press , 21 de noviembre de 2007.
- ^ a b "Hechos rápidos de Colin Powell" . CNN. 2 de abril de 2017.
Educación: City College of New York, BS en geología, 1958; Universidad George Washington, MBA, 1971; Colegio Nacional de Guerra, 1976
- ^ "Acerca del general Colin L. Powell, EE.UU. (Ret.)" . Escuela Colin Powell de Liderazgo Cívico y Global, City College de Nueva York. 2 de julio de 2015.
Asistió a escuelas públicas de la ciudad de Nueva York y al City College of New York, donde obtuvo una licenciatura en geología.
- ^ Schwab, Nikki (30 de mayo de 2012). "Colin Powell: mal estudiante" . Washington Examiner .
Mis primos se convirtieron en abogados, médicos y jueces, y yo me quedé sin hacer nada ", recordó." Tuve un promedio C directo durante toda la escuela secundaria y el City College de Nueva York. No estoy seguro de cómo llegué ". .
- ^ "Jugador principal: el general Colin L. Powell (retirado)" . The Washington Post . 28 de julio de 2000 . Consultado el 30 de abril de 2010 .
- ^ "Biografía de Colin (Luther) Powell (1937–)" . El canal de biografía . Redes de televisión A&E. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2007 . Consultado el 31 de mayo de 2007 .
- ^ " ' Funcionó para mí': lecciones de vida de Colin Powell" . NPR . 22 de mayo de 2012 . Consultado el 14 de abril de 2021 .
- ^ "Entrevista y biografía de Colin Powell" . www.achievement.org . Academia Estadounidense de Logros .
- ^ "Secretario de Estado Colin L. Powell (biografía)" . La casa Blanca. 29 de abril de 2003 . Consultado el 3 de febrero de 2007 .
- ^ a b c "Colin Powell" . CNN . 1996. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2000 . Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
- ^ Kearny, Cresson H. (1996). Jungle Snafus ... y remedios . Cave Junction, Oregon: Instituto de Ciencia y Medicina de Oregon. pag. 179. ISBN 978-1-884067-10-5. OCLC 41447083 .
- ^ Finlayson, Reggie (2003). Colin Powell . Biografía (A & E). Libros del siglo XXI. pag. 55. ISBN 9780822549666. Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
- ^ "Entrevista en Larry King Live de CNN" . Nueva York: Departamento de Estado de EE. UU. 4 de mayo de 2004 . Consultado el 3 de febrero de 2007 .
- ^ Brown, Warren; Wagner, Heather Lehr (1 de enero de 2009). Colin Powell: soldado y estadista . Publicación de Infobase. pag. 41,43.
- ^ Bamford, James (18 de enero de 1987). "Carlucci y el NSC" The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 25 de abril de 2020 .
- ^ "Online NewsHour: Colin Powell" . Pbs.org . Consultado el 29 de agosto de 2010 .
- ^ "Los 14 presidentes del Estado Mayor Conjunto" . Oficina de Historia Conjunta, Departamento de Defensa de EE. UU. Servicio de Prensa de las Fuerzas Americanas. 10 de agosto de 1999 . Consultado el 24 de abril de 2008 .
- ^ O'Sullivan, Christopher (2010). Colin Powell: una biografía política . Lanham, Maryland: Rowman & Littlefield Publishers. pag. 100 . ISBN 978-0-7425-5187-9.
- ^ "Guerrero reacio" , The Observer , 30 de septiembre de 2001.
- ^ a b c Perry, Mark (2017). Las guerras del Pentágono: la guerra no declarada de los militares contra los presidentes de Estados Unidos (Primera edición). Nueva York. ISBN 978-0-465-07971-1. OCLC 972386823 .
- ^ Company, Johnson Publishing (marzo de 1991). "El senador estadounidense Kasten se esfuerza por otorgar a Powell la histórica quinta estrella" . Jet . 79 (23). ISSN 0021-5996 . Consultado el 21 de febrero de 2011 .
... hay un movimiento en marcha en el Senado de los Estados Unidos para otorgar una quinta estrella histórica al primer presidente del Estado Mayor Conjunto Negro de la nación, el general Colin L. Powell, por su competencia militar.
- ^ Italia, Bob (1991). Fuerzas Armadas: Guerra en el Golfo . Abdo e hijas. págs. 44–6. ISBN 978-1-56239-026-6. Consultado el 21 de febrero de 2011 .
Otros quieren convertirlo en un general de cinco estrellas. [...] El Congreso está hablando de darle una quinta estrella de plata, lo cual es muy raro.
- ^ Stephanopoulos, George (1999). Todo demasiado humano: una educación política . Prensa de Thorndike. págs. 330–1. ISBN 978-0-7862-2016-8. Consultado el 21 de febrero de 2011 .
Mack me pidió que investigara en secreto el procedimiento para otorgar una quinta estrella a un general. [...] Si Powell desafiara a Clinton, la quinta estrella evitaría las críticas al historial militar del general.
- ^ Hamilton, Nigel (2007). Bill Clinton: dominando la presidencia . Asuntos publicos. págs. 190, 399. ISBN 978-1-58648-516-0. Consultado el 21 de febrero de 2011 .
Además, por la misma razón por la que admiraba a Colin Powell como el estadounidense negro vivo más distinguido, Clinton también temía al general como un rival potencial. [...] Bill Clinton le había negado a Powell su legítima quinta estrella ...
- ^ Halberstam, David (2001). Guerra en tiempos de paz: Bush, Clinton y los generales . Scribner. pag. 190. ISBN 978-0-7432-0212-1. Consultado el 22 de febrero de 2011 .
Lo comprobaron y descubrieron que el último general en obtener una quinta estrella fue Omar Bradley cuarenta y tres años antes. Powell, decidieron, no era Bradley. Además, como señaló George Stephanopoulos, si le dieran una estrella más, algún día podría ayudarlo políticamente.
- ^ a b c d e f g h "Colin Luther Powell" . Salón del Valor . Tiempos militares . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
- ^ a b Clinton, WJ (30 de septiembre de 1993). "Comentarios sobre la jubilación del general Colin Powell en Arlington, Virginia" . Universidad de California, Santa Bárbara : Proyecto de la presidencia estadounidense . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
En reconocimiento a su legado y servicio, a su coraje y logros, hoy, General Powell, tuve el honor de presentarle la Medalla Presidencial de la Libertad, con distinción. Quiero decirles a todos los presentes que esta fue la segunda Medalla de la Libertad que recibió, la primera del presidente Bush en 1991. Y hoy, se convirtió en el segundo ciudadano estadounidense en la historia de la República en recibir dos medallas de la libertad.
- ^ "Comentarios con el presidente búlgaro Georgi Purvanov en la ceremonia de entrega de la medalla de primer orden Stara Planina" . Palacio Presidencial, Salón del Escudo de Armas, Sofía, Bulgaria: Departamento de Estado de EE. UU. 7 de diciembre de 2004.
- ^ "Parvanov-Powell" . Presidente de la República de Bulgaria. 7 de diciembre de 2004. El
presidente Georgi Parvanov otorgó al secretario de Estado estadounidense Colin Powell la más alta orden búlgara "Stara Planina" por sus extraordinarios servicios al avance de las relaciones búlgaro-estadounidenses y en relación con el centenario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre Bulgaria y Estados Unidos.
- ^ Powell, Colin (2012). Funcionó para mí . HarperCollins . págs. 3–4 . ISBN 978-0-06-213512-4.
- ^ McClimon, Tim (27 de agosto de 2012). "13 reglas de liderazgo de Colin Powell" . American Express . Archivado desde el original el 26 de abril de 2013 . Consultado el 12 de abril de 2013 .
- ^ "¿Podemos aplicar las 13 reglas de Colin Powell?" (PDF) . Texas Child Care Quarterly . Verano de 2012 . Consultado el 12 de abril de 2013 .
- ^ Schram, Martin (21 de enero de 1995). "No cuente con Colin Powell" . El Seattle Times . Consultado el 24 de octubre de 2008 .
- ^ Van Dyk, Ted (6 de septiembre de 1990). "¿Powell correrá con Bush en el 92?" . The New York Times . Consultado el 24 de octubre de 2008 .
- ^ Lusane C. Colin Powell y Condoleezza Rice: política exterior, raza y el nuevo siglo americano. Grupo editorial de Greenwood, 2006, ISBN 0-275-98309-9 , pág. 46.
- ^ O'Reilly, Bill (29 de enero de 2013). "Bill O'Reilly: una entrevista de 'No Spin' con Colin Powell" . Fox News . Consultado el 3 de julio de 2018 .
- ^ Apple, RW (28 de octubre de 1995). "La vida en Iowa puede no haber cambiado, pero el terreno político es otra historia" . The New York Times . Consultado el 20 de octubre de 2008 .
- ^ Berke, Richard L. (19 de octubre de 1995). "Encuesta de New Hampshire encuentra Powell con una ventaja" . The New York Times . Consultado el 19 de octubre de 2008 .
- ^ Clines, Francis X. (9 de noviembre de 1995). "La decisión de Powell: el anuncio" . The New York Times . Consultado el 19 de octubre de 2008 .
- ^ Plissner, Martin (7 de febrero de 2007). "Listo para Obama ya" . The New York Times . Consultado el 19 de octubre de 2008 .
- ^ "NH US Vice President - R Primary Race" . Nuestras Campañas. 20 de febrero de 1996 . Consultado el 29 de agosto de 2010 .
- ^ "Centro Colin L. Powell de Políticas Públicas" . Archivado desde el original el 26 de enero de 2013 . Consultado el 16 de febrero de 2013 .
- ^ "Cómo lo hace Mccain" . 6 de marzo de 2000 . Consultado el 12 de agosto de 2016 .
- ^ Kessler, Glenn (14 de julio de 2004). "Powell vuela en la cara de la tradición; el Secretario de Estado es el que menos ha viajado en 30 años" . The Washington Post . pag. A01.
- ^ Warrick, Joby (12 de abril de 2006). "A falta de Biolabs, los remolques llevaron el caso de la guerra; la administración presionó la noción de armas iraquíes prohibidas a pesar de la evidencia en contra" . The Washington Post . pag. A01.
- ^ Powell, Secretario Colin L. (5 de febrero de 2003). "Comentarios al Consejo de Seguridad de Naciones Unidas" . Ciudad de Nueva York: Departamento de Estado de EE. UU . Consultado el 3 de febrero de 2007 .
- ^ Lawless, Jill (7 de febrero de 2003). "Informe académico estadounidense no acreditado en Irak" . Prensa asociada . Consultado el 26 de junio de 2009 .
- ^ "Reino Unido acusado de levantar el texto del expediente" . CNN. 7 de febrero de 2003.
- ^ Charlie Rose [ enlace muerto permanente ] . charlierose.com. Consultado el 17 de agosto de 2013.
- ^ Miller, Greg (15 de julio de 2004). "Defectos citados en el discurso de Powell en la ONU sobre Irak" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2007 . Consultado el 3 de febrero de 2007 .
- ^ a b DeYoung, Karen (1 de octubre de 2006). "Cayendo sobre su espada: el momento más significativo de Colin Powell resultó ser el más bajo" . The Washington Post . Consultado el 3 de febrero de 2007 .
- ^ "Colin Powell sobre Irak, carrera y ayuda tras el huracán" . ABC News: 20/20 . 8 de septiembre de 2005 . Consultado el 3 de febrero de 2007 .
- ^ Brancaccio, David (3 de febrero de 2006). "Inteligencia de antes de la guerra de Irak" . AHORA . PBS . Consultado el 3 de febrero de 2007 .
- ^ Pincus, Walter (14 de febrero de 2004). "Apoyo al Plan de Inteligencia" . The Washington Post . Consultado el 3 de febrero de 2007 .
- ^ "Comentarios en el programa del Día de la Sombra del Trabajo de la Marmota 2003, Secretario Colin L. Powell, Comentarios y sesión de preguntas y respuestas con los estudiantes, Washington, DC, 31 de enero de 2003, extracto del golpe de Estado de 1973 en Chile, Federación de Científicos Estadounidenses" . Fas.org . Consultado el 29 de agosto de 2010 .
- ^ "Secretario de Estado Colin L. Powell, Entrevista sobre el Ayuntamiento de la Juventud de Black Entertainment Television, 20 de febrero de 2003, extracto de la acción encubierta de 1973 de Estados Unidos en Chile, Federación de Científicos Estadounidenses" . Fas.org . Consultado el 29 de agosto de 2010 .
- ^ Hamilton, Rebecca (17 de agosto de 2011). "Dentro de la decisión de Colin Powell de declarar genocidio en Darfur" . El Atlántico . Consultado el 25 de enero de 2021 .
- ^ Walter LaFeber, "El ascenso y caída de Colin Powell y la Doctrina Powell". Political Science Quarterly 124.1 (2009) p. 71.
- ^ Sciolino, Elaine (18 de noviembre de 2004). "Los exiliados se suman a las reclamaciones sobre armas nucleares de Irán" . New York Times . Archivado desde el original el 2 de enero de 2007 . Consultado el 8 de febrero de 2007 .
- ^ Anderson, Cooper (31 de diciembre de 2004). "Transcripciones: Especial de Nochevieja " . CNN . Consultado el 3 de febrero de 2007 .
- ^ Jeffrey J. Matthews, Colin Powell: Patriota imperfecto (U of Notre Dame Press, 2019) págs. 321, 379-85.
- ^ VandeHei, Jim; Robin Wright (22 de abril de 2005). "Powell jugando un papel silencioso en la batalla de Bolton" . The Washington Post .
- ^ Borger, Julian (23 de abril de 2005). "Las declaraciones de Powell perjudican las posibilidades de Bolton de conseguir un puesto en la ONU" . The Guardian . Londres . Consultado el 3 de febrero de 2007 .
- ^ Blumenthal, Sidney (28 de abril de 2005). "La venganza del buen soldado" . The Guardian . Londres . Consultado el 3 de febrero de 2007 .
- ^ "Powell critica la respuesta a la tormenta" . BBC News . 9 de septiembre de 2005.
- ^ "Los senadores desafían a Bush en los tribunales" . BBC News . 15 de septiembre de 2006 . Consultado el 3 de febrero de 2007 .
- ^ Wilken, Dennis (7 de septiembre de 2008). "Por la madriguera del conejo" . Revista American Satellite . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2008 . Consultado el 10 de octubre de 2008 .
- ^ "Junta Directiva" . Consejo de Relaciones Exteriores . Consultado el 6 de diciembre de 2007 .
- ^ "islanderspointblank.com" . islanderspointblank.com. Archivado desde el original el 13 de julio de 2011 . Consultado el 29 de agosto de 2010 .
- ^ "nhl.com" . nhl.com . Consultado el 29 de agosto de 2010 .
- ^ Powell, General Colin L, EE. UU. (Ret.) (8 de julio de 2008). "Discurso de apertura - una nueva visión para el futuro de Estados Unidos: jóvenes líderes que dan forma a una agenda internacional" . Lanzamiento de CSIS de Next America . Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales. Archivado desde el original el 31 de julio de 2008 . Consultado el 20 de octubre de 2008 .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ "¿Quién fue el mentor de Colin Powell?" . Presidente y becarios de Harvard College. 2008.
- ^ "¿Al Gore, Colin Powell, Caroline Kennedy en la administración de Obama? - Washington Whispers" . usnews.com. 11 de noviembre de 2008 . Consultado el 29 de agosto de 2010 .
- ^ "Powell desaconsejó la oleada afgana", Politico (27 de septiembre de 2009). http://www.politico.com/blogs/laurarozen/0909/Powell_advised_against_Afghan_surge.html
- ^ Ingrid Lunden. "El general Colin Powell se une a la junta directiva de Salesforce, como ceros gigantes de CRM en el sector público" . TechCrunch . AOL . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
- ^ Por qué Colin Powell dice que ya no se considera republicano - CNN Video , recuperado el 10 de enero de 2021
- ^ a b c Biografía de Colin Powell de 'Sobre los problemas' .
- ^ DeYoung, Karen (3 de febrero de 2010). "Colin Powell cambia de postura sobre la política de 'no preguntes, no digas'" . The Washington Post . Consultado el 3 de febrero de 2010 .
- ^ Blumenthal, Sidney (18 de noviembre de 2004). "Colin y los locos" . The Guardian . Londres . Consultado el 3 de febrero de 2007 .
- ^ "El senador McCain publica una carta del general Colin Powell", Washington Post (14 de septiembre de 2006). https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/graphic/2006/09/14/GR2006091400728.html
- ^ Ver el sitio web oficial: Aspen Ideas Festival Archivado el 12 de julio de 2007 en Wayback Machine.
- ^ "Conversación con Colin Powell" (PDF) . Festival de ideas de Aspen. Julio de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 27 de febrero de 2008 . Consultado el 22 de febrero de 2008 .
- ^ a b "Powell: El apoyo a Obama no significa que la guerra de Irak esté mal", CNN (19 de octubre de 2008). http://edition.cnn.com/2008/POLITICS/10/19/powell.transcript/
- ^ James M. Klatell, "Powell: estamos perdiendo en Irak", CBS (17 de diciembre de 2006). http://www.cbsnews.com/stories/2006/12/17/ftn/main2274583.shtml
- ^ "Powell dice que el aumento de Irak debería haber llegado antes" , Seattle Times (5 de julio de 2009)
- ^ Henry, Ed (9 de agosto de 2007). "Powell dona a McCain" . CNN . Consultado el 9 de agosto de 2007 .
- ^ Holland, Steve (5 de marzo de 2008). "McCain ahora tiene que elegir un candidato a vicepresidente" . Boston Globe . Reuters . Consultado el 14 de abril de 2008 .
- ^ a b "Powell respalda a Obama para presidente; el exsecretario de Estado republicano llama demócrata 'figura transformadora ' " . Conozca a la prensa . NBC News y NBC News. 19 de octubre de 2008 . Consultado el 19 de octubre de 2008 .
- ^ a b "Transcripción de Meet the Press para el 19 de octubre de 2008" . NBC News . 19 de octubre de 2008 . Consultado el 19 de octubre de 2008 .
- ^ Ohlemacher, Stephen (20 de octubre de 2008). "Colin Powell respalda a Barack Obama para presidente" . USA Today . Consultado el 29 de agosto de 2010 .
- ^ "Powell en Rush Limbaugh" . CNN. 16 de julio de 2010 . Consultado el 29 de agosto de 2010 .
- ^ "Colin Powell: el Partido Republicano me necesita más de lo que el Partido Demócrata me necesita" . TheLonelyConservative.com . 7 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2014 . Consultado el 7 de febrero de 2014 .
- ^ "Powell ventila sus dudas sobre la agenda de Obama" . The Washington Times . 3 de julio de 2009 . Consultado el 17 de septiembre de 2010 .
- ^ Carrie Budoff Brown, "Colin Powell crítico del presidente Obama", Politico (19 de septiembre de 2010). http://www.politico.com/news/stories/0910/42381.html
- ^ "Video" . CNN .
- ^ "Colin Powell respalda a Barack Obama para presidente" . CBS News . 25 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2012 . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
- ^ "ABC News" . Consultado el 22 de enero de 2013 .
- ^ https://www.yahoo.com/news/colin-powell-slams-donald-trumps-immigration-plan-163454530.html . Colin Powell critica el plan de inmigración de Donald Trump. 1 de octubre de 2015. Consultado el 14 de septiembre de 2016.
- ^ http://www.huffingtonpost.com/entry/colin-powell-gop-race_us_56dda980e4b0000de405301a Colin Powell: La carrera republicana se ha 'metido en el barro'. El Huffington Post. 7 de marzo de 2016. Consultado el 14 de septiembre de 2016.
- ^ http://www.people.com/article/colin-powell-hillary-clinton-pinning-email-scandal-on-him Colin Powell dice que el escándalo de correo electrónico de Hillary Clinton 'La gente ha estado tratando de pincharle'. Revista People. 21 de agosto de 2016. Consultado el 14 de septiembre de 2016.
- ^ "Colin Powell llama a Trump 'deshonra nacional' en correos electrónicos pirateados" .
- ^ Blumenthal, Paul (14 de septiembre de 2016). "Colin Powell atacó la 'arrogancia' de Hillary Clinton en correos electrónicos filtrados" . El Huffington Post .
- ^ Blake, Aaron (14 de septiembre de 2016). "Aquí están los comentarios más jugosos de Colin Powell sobre Trump y Clinton de sus correos electrónicos pirateados" . The Washington Post . Consultado el 7 de junio de 2020 .
- ^ https://www.facebook.com/aaronblakewp?fref=ts . "78 políticos, donantes y funcionarios republicanos que apoyan a Hillary Clinton" . Washington Post .
- ^ "Cuatro electores del estado de Washington rompen filas y no votan por Clinton" . 19 de diciembre de 2016.
- ^ Yahoo News, "Colin Powell: los republicanos aterrorizados de hablar necesitan 'agarrarse'", 6 de octubre de 2019 [1]
- ^ Cole, Devan (7 de junio de 2020). "Colin Powell dice que votará por Joe Biden para presidente" . CNN . Consultado el 7 de junio de 2020 .
- ^ Sullivan, Kate (19 de agosto de 2020). "Colin Powell promociona el personaje de Biden en DNC: 'Necesitamos restaurar esos valores en la Casa Blanca ' " . CNN . Consultado el 12 de enero de 2021 .
- ^ Pitofsky, Marina (10 de enero de 2021). "Colin Powell: 'Ya no puedo llamarme un colega republicano ' " . La colina . Consultado el 10 de enero de 2021 .
- ^ Powell, Colin (17 de octubre de 2005). "Transcripción de la entrevista" . Larry King Live (entrevista). Entrevistado por Larry King . CNN . Consultado el 14 de junio de 2009 .
- ^ Powell, Colin (2 de agosto de 2004). "Una conversación con Colin Powell" . El Atlántico (entrevista). Entrevistado por PJ O'Rourke. Washington, DC Archivado desde el original el 4 de febrero de 2013 . Consultado el 14 de junio de 2009 .
- ↑ Colin Powell insiste en que 'no hubo ningún romance entonces y no hay uno ahora' con el diplomático . NY Daily News . Consultado el 17 de agosto de 2013.
- ^ "Diario de Navidad 2004" (PDF) . Sociedad de heráldica de Somerset . Consultado el 14 de abril de 2021 .
- ^ Ganadores nacionales | premios de servicio público Archivado el 24 de noviembre de 2010 en Wayback Machine . Jefferson Awards.org. Consultado el 17 de agosto de 2013.
- ^ "Ganadores de la medalla Spingarn: 1915 hasta hoy" . naacp.org . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2014 . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
- ^ "Colin L. Powell" . La Asociación Horatio Alger de Estadounidenses Distinguidos. nd . Consultado el 3 de febrero de 2007 .
- ^ https://www.gpo.gov/fdsys/pkg/STATUTE-105/pdf/STATUTE-105-Pg177.pdf [ URL desnuda ]
- ^ "El premio a la libertad de Ronald Reagan" . Fundación Presidencial y Biblioteca Ronald Reagan. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2006.
- ^ Powell, Colin (4 de julio de 2002). "Discurso de aceptación de la medalla de la libertad de 2002" . Independence Hall, Filadelfia, Pensilvania: National Constitution Center.
- ^ "GEN Colin Powell" . 8 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de julio de 2017 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
- ^ Asante, Molefi Kete (2002). 100 grandes afroamericanos: una enciclopedia biográfica. Amherst, Nueva York. Libros de Prometeo. ISBN 1-57392-963-8 .
- ↑ Según Fort Bliss Bugle , a partir del 24/10/2013, nueve escuelas recibieron el nombre de Colin Powell.
- ^ ".: La página oficial de Wings Of Hope:" . Wings-of-hope.org . Consultado el 29 de agosto de 2010 .
- ^ "efworld" . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2012 . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
- ^ "Powell: Amistad con Israel significa amistad con los árabes" (PDF) . afhu.org. Archivado desde el original (PDF) el 2 de mayo de 2013 . Consultado el 20 de enero de 2012 .
- ^ McDonald, Terrence T. (8 de febrero de 2013). "El gobernador Christie visita la inauguración de la escuela de Union City, oye el elogio del alcalde demócrata" . NJ.com .
- ^ Wenik, Ian (9 de junio de 2013). "Saludando al general". El reportero de Union City . págs. 1 y 11.
- ^ "Junta Nacional de Asesores de la Universidad de High Point" .
Otras lecturas
- Lafeber, Walter (2009). "El ascenso y caída de Colin Powell y la doctrina Powell". Political Science Quarterly . 124 : 71–93. doi : 10.1002 / j.1538-165X.2009.tb00642.x .
- Powell, Colin A. y Joseph Persico, My American Journey , Ballantine Books, 1995. ISBN 0-345-40728-8 .
- Powell, Colin A. y Tony Koltz, Funcionó para mí: en la vida y el liderazgo , Harper, 2012.
- Extractos de My American Journey, TIME , 18 de septiembre de 1995.
- DeYoung, Karen, Soldier: La vida de Colin Powell , Alfred A. Knopf, 2006. ISBN 1-4000-4170-8 .
- "Otras raíces de Alex Haley: afroamericanos con antepasados irlandeses" . 25 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2008 . Consultado el 22 de febrero de 2008 .
- Powell, Colin; Koltz, Tony (2012). Me funcionó: lecciones de liderazgo y vida . Harper. ISBN 978-0062135124.
enlaces externos
- Apariciones en C-SPAN
- Colin Powell sobre Charlie Rose
- Colin Powell en IMDb
- "Colin Powell recogió noticias y comentarios" . The New York Times .
- Colin Powell recopiló noticias y comentarios en The Guardian
- Obras de o sobre Colin Powell en bibliotecas ( catálogo de WorldCat )
- Colin Powell: los mejores líderes de Estados Unidos de US News & World Report
- Emitir posiciones y cotizaciones en On the Issues
- Cotizaciones Colin Powell
- Estadounidenses en el ejército de los Estados Unidos
- The American Presidency Project: Observaciones sobre la jubilación del general Colin Powell en Arlington, Virginia, 30 de septiembre de 1993
- Discurso ante la Cumbre Nacional sobre África , Washington, DC, febrero de 2000
- Comentarios al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas , 5 de febrero de 2003
- Texto completo, audio y video de las declaraciones de Colin Powell al Consejo de Seguridad de la ONU AmericanRhetoric.com
- Revelaciones "Curveball" Indican información falsificada utilizada para iniciar la guerra de Irak y esp usado para la presentación de Powell en la ONU sobre las armas de destrucción masiva en Irak , 5 de noviembre de 2007
- Colin Powell exige respuestas sobre las mentiras sobre armas de destrucción masiva de Curveball , Ed Pikington, Helen Pidd y Martin Chulov, The Guardian , 16 de febrero de 2011
- WARGS: ascendencia del general Colin Powell
Oficinas políticas | ||
---|---|---|
Precedido por Peter Rodman | Asesor Adjunto de Seguridad Nacional 1987 | Sucedido por John Negroponte |
Precedido por Frank Carlucci | Asesor de seguridad nacional 1987–1989 | Sucedido por Brent Scowcroft |
Precedido por Madeleine Albright | Secretario de Estado de los Estados Unidos 2001-2005 | Sucedido por Condoleezza Rice |
Oficinas militares | ||
Precedido por William Crowe | Presidente del Estado Mayor Conjunto 1989-1993 | Sucedido por David Jeremías actuando |
Premios y logros | ||
Precedido por Mikhail Gorbachev | Ganador del Premio a la Libertad Ronald Reagan 1993 | Sucedido por Yitzhak Rabin |
Oficinas de partidos políticos | ||
Precedido por Susan Molinari | Orador principal de la Convención Nacional Republicana 2000 Prestó servicios junto a: John McCain | Sucedido por Zell Miller |