Asignación confidencial ( coreano : 공조 ; Hanja : 共 助; RR : Gongjo ; lit. Cooperación ) es una película de acción de Corea del Sur de 2017dirigida por Kim Sung-hoon . Está protagonizada por Hyun Bin , Yoo Hae-jin y Kim Joo-hyuk . [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9]
Asignación confidencial | |
---|---|
Hangul | 공조 |
Hanja | 共 助 |
Romanización revisada | Gongjo |
McCune – Reischauer | Kongcho |
Dirigido por | Kim Sung-hoon |
Producido por | Yoon Je-kyoon |
Escrito por | Yoon Hyun-ho |
Protagonizada | |
Musica por | Hwang Sang-joon |
Cinematografía | Lee Sung-jae |
Editado por | Lee Jin |
Empresa de producción | Película JK |
Distribuido por | CJ Entertainment |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 125 minutos |
País | Corea del Sur |
Idioma | coreano |
Presupuesto | 8,52 millones de dólares EE.UU. [1] |
Taquilla | 58,6 millones de dólares EE.UU. [2] |
Sinopsis
Im Cheol-ryung ( Hyun Bin ) es un oficial de un equipo de investigación especial en Corea del Norte. Su equipo acude a un disturbio en un almacén que imprime dinero falso. El superior de Im Cheol-ryung, Cha Ki-seong ( Kim Joo-hyuk ) y su propio equipo están allí para robar las planchas maestras para imprimir el dinero falso. Se produce un tiroteo y, en el proceso, disparan a Im Cheol-ryung y matan a otros.
Los funcionarios norcoreanos se enteran más tarde de que Cha Ki-seong ha huido a Corea del Sur. Im Cheol-ryung recibe la orden de capturar a Cha Ki-seong y recuperar las placas maestras robadas. Se le da solo tres días para completar su misión. Por primera vez, Corea del Sur y Corea del Norte deciden cooperar para atrapar a un criminal. Sin embargo, los funcionarios surcoreanos tienen dudas de que Cha Ki-seong sea realmente un asesino. El detective Kang Jin-tae ( Yoo Hae-jin ) de Seúl recibe la orden de vigilar de cerca a Im Cheol-ryung mientras se encuentra en Corea del Sur.
Elenco
- Hyun Bin como Im Cheol-ryung
- Yoo Hae-jin como Kang Jin-tae
- Kim Joo-hyuk como Cha Ki-seong
- Jang Young-nam como Park So-yeon
- Soy Yoon-ah como Park Min-young
- Lee Dong-hwi como Park Myung-ho
- Oh Eui-shik como Lee Dae-pal
- Kong Jung-hwan como Sung-kang
- Lee Hae-young como Jefe Pyo
- Park Min-ha como Kang Yeon-ah
- Jun Gook-hwan como Won Hyung-sool
- Um Hyo-sup como presidente Yoon
- Lee Yi-kyung como Lee Dong-hoon
- Shin Hyun-bin como Hwa-ryung
- Park Jin-woo como Jang Chil-bok
- Kim Jun-han como agente de NIS
- Eum Moon-suk como Tropas # 4
Recepción
Confidential Assignment abrió en segundo lugar en la taquilla el 18 de enero. Subió al primer lugar en su segunda semana vendiendo un acumulado de 4 millones de boletos para el 30 de enero y superó la marca de 5 millones dos días después. [10] [11] [12] [13]
La película se convirtió en la película coreana más vista durante la primera mitad de 2017 al atraer a 7.8 millones de espectadores a nivel local. Sin embargo, este récord fue superado en agosto por A Taxi Driver . [14]
Internacional
La asignación confidencial se vendió a 42 territorios, incluidos los EE. UU. Y varios países de Asia. [15] [16]
- En EE. UU. El 27 de enero de 2017
- En Canadá el 3 de febrero
- En Australia y Nueva Zelanda el 9 de febrero
- En Hong Kong y Macao el 16 de febrero
- En Taiwán el 17 de febrero
- En Vietnam el 3 de marzo
- En Tailandia el 13 de abril
- En India el 25 de noviembre
Premios y nominaciones
Año | Otorgar | Categoría | Recipiente | Resultado | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|
2017 | 53a edición de los premios Baeksang Arts | Mejor Actriz Revelación | Nominado | [17] | |
Actriz más popular | Ganado | ||||
Premios estrella brillante del cine coreano | Premio a la Revelación: Mejor actriz revelación | Ganado | [18] | ||
Mejor Director | Ganado | ||||
Festival Internacional de Cine Fantasia | ¡Acción! Otorgar | Ganado | [19] | ||
22 ° Festival Internacional de Cine de Busan | Premios Marie Claire Asia Star: Premio Rising Star | Ganado | |||
1 ° Premios de Seúl | Mejor actor de reparto | Ganado | [20] [21] [22] | ||
Actriz más popular | Ganado | ||||
Mejor Actriz Revelación | Nominado | ||||
54a edición de los premios Grand Bell | Nominado | [23] | |||
38th Blue Dragon Film Awards | Nominado | [24] | |||
Mejor montaje cinematográfico | Nominado | ||||
1er Festival Internacional de Cine de las Marianas en Saipán | Mejor actriz asiática popular | Ganado | [25] | ||
6. ° Premios a las mejores estrellas de Corea | Premio Estrella Popular | Ganado | [26] | ||
2018 | 12th Asian Film Awards | Mejor Revelación | Nominado | [27] | |
Premio AFA Next Generation | Ganado | [28] | |||
13 ° Festival de Cine Universitario de Corea | Premio a la mejor actriz | Ganado | [29] |
Continuación
Asignación confidencial 2: Internacional , se anunció una secuela el 24 de agosto de 2020. [30] [31] La filmación comenzó el 18 de febrero de 2021. [32] [33]
Referencias
- ^ "Yoo Hae-jin, Yoona, Hyun Bin para protagonizar una película de acción" . Korea Times . The Korea Times . Consultado el 9 de enero de 2017 .
- ^ "Cesión confidencial (2017)" . Zona de negocios de cine coreano . Consejo de Cine Coreano . Consultado el 4 de diciembre de 2017 .
- ^ Conran, Pierce. "Hyun Bin establece la COOPERACIÓN como próximo proyecto" . Zona de negocios de cine coreano . Consejo de Cine Coreano . Consultado el 9 de enero de 2017 .
- ^ Conran, Pierce. "Yoon-a se une a Hyun Bin en COOPERACIÓN" . Zona de negocios de cine coreano . Consejo de Cine Coreano . Consultado el 9 de enero de 2017 .
- ^ Conran, Pierce. "Hyun Bin inicia sesión de COOPERACIÓN" . Zona de negocios de cine coreano . Consejo de Cine Coreano . Consultado el 9 de enero de 2017 .
- ^ Conran, Pierce. "COOPERACIÓN con Hyun Bin Wraps Production" . Zona de negocios de cine coreano . Consejo de Cine Coreano . Consultado el 9 de enero de 2017 .
- ^ Hijo, Ji-hyoung. "Hyun Bin concluye el rodaje de 'Cooperación ' " . Heraldo del K-pop . Herald Corporation . Consultado el 9 de enero de 2017 .
- ^ "Revelado el avance de la película de acción 'Cooperación' protagonizada por Hyun Bin" . Noticias de Yonhap . Agencia de Noticias Yonhap . Consultado el 9 de enero de 2017 .
- ^ "Apariciones en pantalla inolvidables de Kim Joo-hyuk | Viu" . Viu . 2017-11-13 . Consultado el 14 de noviembre de 2017 .
- ^ " ' The King' abre en el n. ° 1 superando a 'Confidential Assignment ' " . The Korea Herald . Herald Corporation. 19 de enero de 2017 . Consultado el 20 de enero de 2017 .
- ^ Yoon, Sang-geun. '공조' 누적 관객 400 만 돌파 .. 설 연휴 만 193 만 '더킹' 넘나. Naver (en coreano). Star News . Consultado el 30 de enero de 2017 .
- ^ Jie, Ye-eun. " ' Asignación confidencial' supera la marca de 5 m" . Kpop Herald . Herald Corporation . Consultado el 2 de febrero de 2017 .
- ^ "La película de acción y comedia 'Confidential Assignment' atrae a 5 millones de espectadores" . Noticias de Yonhap . Agencia de Noticias Yonhap . Consultado el 4 de febrero de 2017 .
- ^ "A Taxi Driver 'supera los 8 millones de asistentes, convirtiéndose en la película más vista este año" . Agencia de Noticias Yonhap . 15 de agosto de 2017.
- ^ "Cesión confidencial (공조)" . CJ Entertainment Estados Unidos . CJ E&M Corp. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 26 de enero de 2016 .
- ^ Lee, Hyo-won. "Asignación confidencial de película de Corea del Sur se vende a varios territorios" . El reportero de Hollywood . El reportero de Hollywood . Consultado el 29 de enero de 2017 .
- ^ Herald, Corea (4 de mayo de 2017). " ' Guardian ' , 'The Handmaiden' gana a lo grande en los premios Baeksang" . Consultado el 28 de agosto de 2017 .
- ^ 김윤진 · 장혁 부터 도경수 까지 ... 한국 영화 를 빛낸 ★ 들 [종합](en coreano) . Consultado el 28 de agosto de 2017 .
- ^ " ' Confidential Assignment' gana el premio a la mejor acción en Fantasia Festival" . Agencia de Noticias Yonhap . Consultado el 28 de agosto de 2017 .
- ^ '[더 서울 어워즈]' 비밀 의 숲 '·' 박열 ', 대상 수상… 반박 불가 ★ 들의 잔치 (종합) 본문 듣기 설정(en coreano) . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
- ^ '서울 어워즈' 송강호 · 나문희 · 지성 · 박보영 주연상… · '박열' · '비숲' 대상 [종합]. Reportaje de TV (en coreano). 27 de octubre de 2017.
- ^ 박형식 · 임시완 · 윤아 · 김세정, '더 서울 어워즈' 인기상 영예(en coreano). 24 de octubre de 2017.
- ^ '대종상 영화제' 후보작 공개 .. '택시' 송강호 男 주연상 받을 까. Osen News (en coreano). 29 de septiembre de 2017.
- ^ "THE MERCILESS lidera las nominaciones para los 38th Blue Dragon Film Awards" . Zona de negocios de cine coreano . 14 de noviembre de 2017.
- ^ "La juventud es la mejor película en MIFF" . Tribuna de Saipan . 11 de diciembre de 2017.
- ^ 제 6 회 톱스타 상, 수상자 절반 이 불참 ... 반쪽 짜리 시상식 [종합]. Osen (en coreano). 28 de diciembre de 2017.
- ^ "Nominaciones a los Asian Film Awards 2018" . Poste de la mañana del sur de China . 11 de enero de 2018.
- ^ "Asian Film Awards: 'Juventud' gana el primer premio de 'Demon Cat ' " . Variedad . 17 de marzo de 2018.
- ^ https://www.insight.co.kr/news/193445
- ^ Bae Hyo-joo (24 de agosto de 2020). "현빈 X 유해진 '공조 2' 서 만날까" 제안 받고 검토 중 "(공식 입장)" . Newsen (en coreano) . Consultado el 24 de enero de 2021 .
- ^ Jo Yeon-kyung (24 de agosto de 2020). " ' 공조 2' 나온다, 흥행 콤비 현빈 X 유해진" 제안 받고 검토 중 "[공식]" . Naver (en coreano) . Consultado el 24 de enero de 2021 .
- ^ "유해진, 키이스트 와 전속 계약 .. '공조 2' 부터 작업" . MT Star News (en coreano). 5 de febrero de 2021 . Consultado el 18 de febrero de 2021 .
- ^ Ko Jae-wan (16 de febrero de 2021). "[단독] 아역 박민하, 영화 '공조 2' 캐스팅 확정… 전편 캐릭터, 18 일 촬영 시작" . Sports Chosun (en coreano) . Consultado el 18 de febrero de 2021 .
enlaces externos
- Asignación confidencial en HanCinema
- Asignación confidencial en IMDb
- Asignación confidencial en la base de datos de películas coreanas
- Asignación confidencial en Naver (en coreano)