Contra es el segundo álbum de estudio de la American indie rock banda de Vampire Weekend , producido por miembro de la banda Rostam Batmanglij y puesto en libertad en enero de 2010 en XL Recordings . El título del álbum pretende ser una alegoría temática y una referencia a los contrarrevolucionarios nicaragüenses y al videojuego Contra de 1987. [1]
Contra | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Álbum de estudio de Fin de semana vampírico | ||||
Liberado | 11 de enero de 2010 | |||
Grabado | 2008-2009 | |||
Estudio |
| |||
Género | ||||
Largo | 36 : 40 | |||
Etiqueta | SG | |||
Productor | Rostam Batmanglij | |||
Cronología del fin de semana de vampiros | ||||
| ||||
Solteros de Contra | ||||
|
El título Contra es una palabra de la lengua romance (basada en el latín) que significa "contra" o "opuesto", y a veces se da como una interjección de una palabra, usada para indicar objeción u oposición a una idea o explicación.
El álbum recibió elogios de la crítica y debutó en el número uno en el Billboard 200 de EE . UU . Fue reconocido como uno de los 100 mejores álbumes de la década hasta ahora por Pitchfork en agosto de 2014. [2]
Lanzamiento
El lanzamiento de Contra fue anunciado el 15 de septiembre de 2009, [3] y fue lanzado en el Reino Unido el 11 de enero de 2010. Fue lanzado en los Estados Unidos al día siguiente. "Horchata" fue lanzado como descarga gratuita el 5 de octubre de 2009 en el sitio web de la banda. El primer sencillo fue " Cousins ", acompañado de un sencillo de 7 "y un video musical. [4] El álbum estaba disponible para transmisión en MySpace de la banda a partir del 3 de enero de 2010. [5] También estaba disponible para transmisión desde su sitio web oficial , al 5 de enero de 2010.
Música y letras
Ezra Koenig ha declarado en múltiples entrevistas que el álbum contiene temas líricos de oposición consistentes con su título, y siente que es importante entender que la palabra "Contra" es un concepto fundamental de conflicto, sin ninguna implicación de que un lado esté bien o mal. . La letra de Contra también está destinada a expresar el deseo de ser compasivo incluso con las personas y las cosas con las que uno no está de acuerdo. [6] También afirma que la letra de Contra trata de reconciliar el sentimiento de privilegio y la culpa, para lo cual usa el término "culpa del primer mundo". Los críticos consideran que Contra es fundamental para consolidar el significado cultural de Vampire Weekend, formado por primera vez con su disco debut, ya que Contra profundiza y se compromete con una actitud general de rechazar las nociones tradicionales de que los músicos de rock son rebeldes pobres y desfavorecidos. Mientras que su primer álbum sacó a la luz los prejuicios contra la opulencia y la riqueza en la música rock, Contra , incluso en su título, argumenta abiertamente este estigma. [7]
El álbum se ha caracterizado por ser pop , [8] [9] [10] indie rock [11] y synth-pop . [12] La banda hizo un esfuerzo por hacer de su segundo álbum una expansión natural en el universo creado en su álbum debut; Como resultado, Contra cubre una gama mucho mayor de influencias musicales que su álbum debut, inspirándose en géneros como el ska en "Holiday", el synth-pop en "Giving Up the Gun", el rap rápido en "California English" e incluso música rave en "Run". La producción del álbum, dirigida por Rostam Batmanglij, también fue diferente de su trabajo anterior en que no usó eco de cámara y reverberación natural, sino que usó efectos digitales para darle al álbum una estética de los ochenta. Otras características distintivas de Contra son el uso de coros como elementos de textura, el debut de Rostam como guitarrista principal y una batería más estratificada en la que los ritmos latinos fundamentales se mezclan con cajas de ritmos para crear una sección rítmica más activa . [13]
La letra de "I Think Ur una Contra" incluyen la frase " Complete Control ", el título de un choque única (en particular, un influyente 1980 de triple disco de The Clash tenía derecho Sandinista! Después de que el socialista militancia oposición de los Contras durante la Nicaragua Contra guerra ). Esto se refiere en parte a la controversia en torno a sus raíces punk. El título "Diplomat's Son" es una referencia a una historia que el cantante Koenig escribió mientras estaba en la universidad sobre el internado, aunque el contenido habla líricamente sobre una relación contada por Rostam Batmanglij. [14] La canción también incluye una muestra vocal de "Hussel" de MIA. "Holiday" comienza con la letra de apertura de la interpretación de 1969 de " Matty Groves " de Fairport Convention .
Obras de arte y demanda
La portada de Contra muestra una Polaroid sincera de una niña de 1983. La foto fue encontrada por Rostam mientras buscaba "New York City 1983" en Flickr. El cantante principal Koenig afirma que cuando vio la imagen por primera vez, sintió que leía "algún tipo de vacilación" en su rostro, y que la banda discutió extensamente cuál podría ser su posible edad o estado emocional en la fotografía, sin llegar a estar seguro. de cualquiera de las. Koenig creía que "envuelta en su expresión está esta pregunta: '¿Cómo se siente?'" Y que "tal vez ni siquiera estaba realmente segura en ese momento". [6]
En una entrevista, Koenig reveló que la niña que aparece en la portada "ahora vive en Malibú ". [6] Koenig ha confirmado que la foto fue tomada en 1983 por el fotógrafo Tod Brody y fue elegida como una yuxtaposición a la portada del álbum debut que, aunque fue tomada en 2006, parece que "habita en el mismo mundo". [15] Koenig también se refirió a la niña como "Kirsten" en una publicación en Twitter . [16] Koenig compara la imagen con la prueba de Rorschach, ya que se pueden extrapolar múltiples significados a partir de unos pocos significantes, diciendo: "Algunas personas se enojan mucho cuando ven a una chica rubia blanca con un polo". [15]
El 15 de julio de 2010, Vampire Weekend, junto con XL Recordings y Brody, fueron demandados por Ann Kirsten Kennis, la mujer que se identificó como la misteriosa mujer de la portada, por $ 2 millones por usar la foto sin su permiso. [17] [18] Kennis ha dicho que la foto fue tomada mientras ella era "una modelo de alta costura bajo contrato con agencias de prestigio en la ciudad de Nueva York". Además, Kennis dijo que los formularios de divulgación de la foto que supuestamente fue firmada por la propia Kennis, fueron falsificados. [19] En un comunicado emitido por el abogado de Kennis, Alan Neigher, Neigher dijo que Kennis se encontró en la portada cuando su hija trajo a casa una copia de Contra y se la mostró a Kennis. Neigher también mencionó que Brody no tomó la foto y dijo que fue tomada por la madre de Kennis. A pesar de esta afirmación, Brody afirma que tomó la foto y dice que tuvo la foto durante 26 años [20] hasta que Vampire Weekend la descubrió en su página de Flickr y la compró por cinco mil dólares. La ex agente de Kennis, Sue Charney, le dijo a Vanity Fair : "Para mí es muy claramente una Polaroid tomada en una sesión de casting". [21] Koenig respondió más tarde sobre el asunto y dijo que "esta es la primera vez que alguno de nosotros ha sido demandado, así que todavía estamos aprendiendo cómo funciona". Añadió: "No hay nada que podamos decir al respecto. No estamos tratando de ser misteriosos. Me imagino que en los próximos meses habrá mucho de qué hablar. Dado que es nuestra primera vez, solo queremos hacerlo correctamente. . " [22]
En diciembre de 2010, Vampire Weekend presentó su propia demanda contra Brody, que argumentó que él sería responsable de cualquier daño que Kennis pudiera recibir debido a una tergiversación. [23]
El 15 de agosto de 2011, se anunció que Kennis había retirado su demanda contra XL Recordings y Vampire Weekend después de que le pagaron a Kennis una suma no revelada. [24] Sin embargo, las demandas por separado contra Brody de Kennis y Vampire Weekend no se retiraron. [24]
Recepción de la crítica
Puntuaciones agregadas | |
---|---|
Fuente | Clasificación |
AnyDecentMusic? | 7,6 / 10 [25] |
Metacrítico | 81/100 [26] |
Revisar puntuaciones | |
Fuente | Clasificación |
Toda la música | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
El AV Club | A− [28] |
Semanal de entretenimiento | B + [29] |
El guardián | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Los Angeles Times | ![]() ![]() ![]() ![]() |
MSN Music ( Guía para el consumidor ) | A [32] |
NME | 8/10 [33] |
Horca | 8,6 / 10 [34] |
Piedra rodante | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Girar | 8/10 [36] |
Contra recibió elogios de los críticos musicales. Metacritic , que asigna una calificación normalizada de 100 a las reseñas de los críticos principales, informó una puntuación promedio de 81 basada en 39 reseñas, descritas como "aclamación universal". [26] Dave Simpson de The Guardian declaró que Contra "probablemente estará entre las canciones más tocadas y alegres de este año". [30] de la vuelta ' s Jon Dolan escribió que 'el equilibrio de la música clásica, rock, y la instrumentación mundo, ritmos cagey, y el impresionante hermosura no es sólo arquitectónicamente resplandeciente, es tranquilizador dulce y extraña en movimiento.' [36] Paul Stokes de NME describió a Vampire Weekend como "una de las bandas más singulares del planeta". [33]
El 1 de diciembre de 2010, se anunció que Contra estaba nominado a un Grammy por "Mejor Álbum de Música Alternativa". [37] Contra era el número 6 de la revista Rolling Stone 's lista de los 30 mejores discos de 2010. [38] Pitchfork colocó en el número 6 en la lista 'Las 50 mejores álbumes de 2010'. [39] Consequence of Sound lo nombró el mejor álbum de 2010.
Desempeño comercial
Es el primer álbum de la banda en alcanzar el número uno en el Billboard 200 , y el duodécimo álbum distribuido independientemente en la historia en alcanzar el puesto número uno en el Billboard 200 desde que Nielsen Soundscan comenzó a registrar datos en 1991, siendo también el primer artista independiente. que lo han hecho sin haber firmado con un sello grande, después de las bandas de rock ya establecidos Radiohead y Pearl Jam y antes de Arcade Fire 's The Suburbs . [40] [41] El álbum vendió 124.000 copias en su primera semana [42] y fue premiado con Oro por la RIAA el 21 de noviembre de 2011, lo que significa que ha vendido más de 500.000 unidades solo en los EE. UU. [43] En 2010. Se le otorgó una certificación de diamante de la Asociación de Compañías de Música Independiente que indicaba ventas de al menos 250.000 copias en toda Europa. [44]
Listado de pistas
Todas las letras están escritas por Ezra Koenig , excepto donde se indique; toda la música está compuesta por Chris Baio , Rostam Batmanglij , Koenig y Christopher Tomson , excepto donde se indique.
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | " Horchata " (letra de Batmanglij y Koenig) | 3:26 |
2. | " Cielo blanco " | 2:58 |
3. | " Vacaciones " | 2:18 |
4. | "Inglés de California" | 2:30 |
5. | "Taxi Cab" (música de Batmanglij y Koenig) | 3:55 |
6. | " Ejecutar " | 3:52 |
7. | " Primos " | 2:25 |
8. | " Renunciar al arma " | 4:46 |
9. | "Diplomat's Son" (letra de Batmanglij y Koenig) | 6:01 |
10. | "I Think Ur a Contra" (música de Batmanglij y Koenig) | 4:29 |
Largo total: | 36:40 |
No. | Título | Largo |
---|---|---|
11. | "Gigante" | 2:50 |
12. | "California English, Pt. 2" (Solo pedido por adelantado; también una cara B de " Cousins ") | 2:57 |
Largo total: | 42:27 |
No. | Título | Largo |
---|---|---|
11. | "Otomano" (cara B de " Vacaciones ") | 4:02 |
12. | "Gigante" | 2:50 |
Largo total: | 43:32 |
No. | Título | Largo |
---|---|---|
13. | "Inglés de California, Pt. 2" | 2:57 |
14. | "Cousins" (Toy Selectah Mex-More Remix) | 3:20 |
15. | "Contramelt B" | 4:36 |
dieciséis. | "White Sky" ( mezcla de club de Basement Jaxx ) | 6:43 |
Largo total: | 61:08 |
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "Contramelt A" | 6:11 |
2. | "Contramelt B" | 4:36 |
3. | "Cousins" (Toy Selectah Mex-More Remix) | 3:20 |
Largo total: | 14:07 |
Personal
Fin de semana vampírico
- Ezra Koenig - voz principal; guitarra (pistas 3, 4, 6, 7) ; teclado (pista 1) ; piano (pista 10) ; programación (pista 8)
- Rostam Batmanglij - piano; voces de fondo; armonías vocales; teclados; clave; VSS-30 ; tambor; sintetizador ; programación de muestreadores ; voz principal (puente de la pista 9) ; guitarra (pistas 2–5, 7–10) ; agitadores, tambor de mano , trampas (pista 9)
- Christopher Tomson - batería
- Chris Baio - bajo; coros (pistas 2, 4) ; sintetizador adicional (pista 4)
Músicos adicionales
| Producción
| Lanzamiento
|
Posiciones del gráfico
Gráficos semanales
Gráficos (2010) | Posición pico |
---|---|
Álbumes australianos ( ARIA ) [45] | 2 |
Álbumes austriacos ( Ö3 Austria ) [46] | 19 |
Álbumes belgas ( Ultratop Flanders) [47] | 8 |
Álbumes alternativos belgas ( Ultratop Flanders) [47] | 4 |
Álbumes belgas ( Ultratop Wallonia) [48] | 28 |
Álbumes canadienses ( cartelera ) [49] | 1 |
Álbumes daneses ( Hitlisten ) [50] | 30 |
Álbumes holandeses ( Top 100 de álbumes ) [51] | 31 |
Álbumes alternativos holandeses ( Mega Alternative Top 30 ) [52] | 1 |
Álbumes finlandeses ( Suomen virallinen lista ) [53] | 14 |
Álbumes franceses ( SNEP ) [54] | 15 |
Álbumes alemanes ( Top 100 de Offizielle ) [55] | 15 |
Álbumes griegos ( IFPI ) [56] | 9 |
Álbumes irlandeses ( IRMA ) [57] | 4 |
Álbumes independientes de Irlanda ( IRMA ) [58] | 8 |
Álbumes italianos ( FIMI ) [59] | 98 |
Álbumes japoneses ( Oricon ) [60] | 29 |
Álbumes de Nueva Zelanda ( RMNZ ) [61] | 12 |
Álbumes noruegos ( VG-lista ) [62] | 7 |
Álbumes polacos ( OLiS ) [63] | 90 |
Álbumes escoceses ( OCC ) [64] | 3 |
Álbumes españoles ( PROMUSICAE ) [65] | 51 |
Álbumes suecos ( Sverigetopplistan ) [66] | 14 |
Álbumes suizos ( Schweizer Hitparade ) [67] | 26 |
Álbumes del Reino Unido ( OCC ) [68] | 3 |
Álbumes independientes del Reino Unido ( OCC ) [69] | 1 |
Billboard 200 de EE. UU . [70] | 1 |
Álbumes independientes de EE. UU. ( Billboard ) [71] | 1 |
Mejores álbumes alternativos de EE . UU. ( Billboard ) [72] | 1 |
Mejores álbumes de rock de EE . UU. ( Billboard ) [73] | 1 |
Gráficos de fin de año
Gráfico (2010) | Posición |
---|---|
Álbumes australianos (ARIA) [74] | 69 |
Álbumes belgas (Ultratop Flanders) [75] | 74 |
Álbumes alternativos belgas (Ultratop Flanders) [76] | 33 |
Álbumes del Reino Unido (OCC) [77] | 64 |
Billboard 200 de EE. UU . [78] | 72 |
Álbumes independientes de EE. UU. ( Billboard ) [79] | 2 |
Mejores álbumes alternativos de EE. UU. ( Billboard ) [80] | 14 |
Mejores álbumes de rock de EE. UU. ( Billboard ) [81] | 19 |
Certificaciones
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Australia ( ARIA ) [82] | Oro | 35.000 ^ |
Canadá ( Music Canada ) [83] | Oro | 40.000 ^ |
Reino Unido ( BPI ) [84] | Oro | 100.000 ^ |
Estados Unidos ( RIAA ) [86] | Oro | 541.000 [85] |
^ Las cifras de envíos se basan únicamente en la certificación. |
Ver también
- Lista de álbumes independientes número uno (EE. UU.)
Referencias
- ↑ Michaels, Sean (11 de noviembre de 2009). "Vampire Weekend nombra nuevo álbum tras videojuego" . guardian.co.uk . Londres . Consultado el 14 de marzo de 2010 .
- ^ https://pitchfork.com/features/staff-lists/9465-the-top-100-albums-of-2010-2014/3/ . Falta o vacío
|title=
( ayuda ) - ^ Dombal, Ryan (15 de septiembre de 2009). "Vampire Weekend anuncia todo sobre el segundo álbum" . Pitchfork . Consultado el 14 de marzo de 2010 .
- ^ Breihan, Tom (23 de octubre de 2009). "Nuevo single de Vampire Weekend Prep" . Pitchfork . Consultado el 14 de marzo de 2010 .
- ^ "Fin de semana de vampiros en MySpace" . myspace.com . Consultado el 14 de marzo de 2010 .
- ^ a b c Ryan Dombal (1 de octubre de 2009). "Ezra Koenig de Vampire Weekend habla de nuevo álbum, enfrenta a los enemigos" . Pitchfork . Consultado el 17 de diciembre de 2011 .
- ^ Perry, Andrew (31 de marzo de 2010). "Entrevista de Vampire Weekend" . The Daily Telegraph . Londres.
- ^ Renshaw, David (4 de enero de 2010). "Fin de semana de vampiros - Contra" . Choque . Consultado el 30 de mayo de 2019 .
- ^ Killingsworth, Jason (11 de enero de 2010). "Fin de semana de vampiros: Contra " . Pegar . Consultado el 30 de mayo de 2019 .
- ^ Hawthorne, Marc (12 de enero de 2010). "Fin de semana de vampiros: Contra " . El AV Club . Consultado el 30 de mayo de 2019 .
- ^ "Fin de semana de vampiros," Contra " " . Cartelera . 29 de enero de 2010 . Consultado el 30 de mayo de 2019 .
- ^ Trousse, Stephen (26 de enero de 2010). "Fin de semana de vampiros - Contra" . Sin cortar . Consultado el 30 de mayo de 2019 .
- ^ Will Bedwell (9 de febrero de 2010). "Revisión de la música:" Contra "de Vampire Weekend " . The Warrior Beat . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2012 . Consultado el 17 de diciembre de 2011 .
- ^ Anguilas, J. (2010). "La vida semi-encantada de Vampire Weekend", Rolling Stone .
- ^ a b Montgomery, James (12 de enero de 2010). "Vampire Weekend revela secretos de la chica de portada de Contra" . MTV . Consultado el 14 de marzo de 2010 .
- ^ Koenig, Ezra (15 de enero de 2010). "Big ol kirsten en Londres" . Consultado el 14 de marzo de 2010 , a través de Twitter .
- ^ "Vampire Weekend siendo demandado por la estrella de la portada de 'Contra' por $ 2 millones" . NME . 2010-07-16 . Consultado el 16 de julio de 2010 .
- ^ "Vampire Weekend demandado por modelo de portada" . Revista de Nueva York . 2010-07-15 . Consultado el 16 de julio de 2010 .
- ^ Simon Vozick-Levinson (15 de julio de 2010). "Vampire Weekend demandado por la modelo de portada de 'Contra'" . Entertainment Weekly . Consultado el 17 de diciembre de 2011 .
- ^ Stephen Carlick (16 de julio de 2010). "Contra-versy Vampire Weekend continúa: el abogado del modelo habla; el fotógrafo responde" . ¡Exclamar! . Consultado el 17 de diciembre de 2011 .
- ^ David Walker (25 de mayo de 2011). "En el caso del fin de semana del vampiro, la petición de los abogados del fotógrafo para renunciar" . Noticias del distrito de fotos . Archivado desde el original el 26 de enero de 2012 . Consultado el 17 de diciembre de 2011 .
- ^ "Vampire Weekend: 'Ser demandado por la obra de arte de' Contra 'es frustrante ' " . NME . 19 de julio de 2010 . Consultado el 17 de diciembre de 2011 .
- ^ Bychawski, Adam. "Demanda de emisión de Vampire Weekend al fotógrafo 'Contra' | NME.COM" . NME.COM . Consultado el 2 de octubre de 2016 .
- ^ a b Breihan, Tom (15 de julio de 2011). "Vampire Weekend conformarse con modelo de portada" . Pitchfork . Consultado el 5 de septiembre de 2011 .
- ^ "Contra por Vampire Weekend críticas" . AnyDecentMusic? . Consultado el 6 de octubre de 2019 .
- ^ a b "Reseñas de Contra por Vampire Weekend" . Metacrítico . Consultado el 27 de julio de 2010 .
- ^ Phares, Heather. "Contra - Fin de semana de vampiros" . AllMusic . Consultado el 5 de junio de 2012 .
- ^ Hawthorne, Marc (12 de enero de 2010). "Fin de semana de vampiros: Contra" . El AV Club . Consultado el 23 de enero de 2016 .
- ^ Greenblatt, Leah (7 de enero de 2010). "Contra" . Entertainment Weekly . Consultado el 17 de enero de 2011 .
- ^ a b Simpson, Dave (7 de enero de 2010). "Fin de semana de vampiros: Contra" . The Guardian . Consultado el 17 de enero de 2011 .
- ^ Wood, Mikael (8 de enero de 2010). "Crítica del álbum: 'Contra ' de Vampire Weekend " . Los Angeles Times . Consultado el 23 de enero de 2016 .
- ^ Christgau, Robert (marzo de 2010). "Guía del consumidor" . MSN Music . Archivado desde el original el 16 de abril de 2010 . Consultado el 23 de enero de 2016 .
- ^ a b Stokes, Paul (8 de enero de 2010). "Crítica del álbum: Vampire Weekend - 'Contra' (XL)" . NME . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 23 de enero de 2016 .
- ^ Powell, Mike (11 de enero de 2010). "Fin de semana de vampiros: Contra" . Pitchfork . Consultado el 23 de enero de 2016 .
- ^ Dana, Will (21 de enero de 2010). "Contra: Vampire Weekend" . Rolling Stone . Archivado desde el original el 7 de enero de 2010 . Consultado el 23 de enero de 2016 .
- ^ a b Dolan, Jon (15 de enero de 2010). "Fin de semana de vampiros, 'Contra' (XL)" . Girar . Consultado el 23 de enero de 2016 .
- ^ Nominados y ganadores Archivado el 28 de enero de 2014 en los premios Grammy archive.today . Nota: el lector debe definir el parámetro "Año" como 2010.
- ^ " Los 30 mejores álbumes de 2010 ". Rolling Stone (25 de diciembre de 2010). Consultado el 18 de enero de 2011.
- ^ Ryon Dombal (16 de diciembre de 2010). "Listas de personal: los 50 mejores álbumes de 2010" . Pitchfork .
- ^ Caulfield, Keith (20 de enero de 2010). "Vampire Weekend Lands primer álbum n . ° 1" . billboard.com . Consultado el 14 de marzo de 2010 .
- ^ Phillips, Amy (20 de febrero de 2010). "Vampire Weekend Hit Number One" . Pitchfork . Consultado el 14 de marzo de 2010 .
- ^ Thesing, Aaron (27 de enero de 2010). "Un álbum de segundo año que no apesta" . RUSE la.revista . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2010 . Consultado el 14 de marzo de 2010 .
- ^ "Base de datos RIAA Gold y Platinum" . Consultado el 2 de junio de 2012 .
- ^ http://www.impalamusic.org/arc_static/docum/04-press/2009/PR%20-%2020100127.htm
- ^ "Australiancharts.com - Vampire Weekend - Contra" . Hung Medien. Consultado el 2 de febrero de 2014.
- ^ "Austriancharts.at - Vampire Weekend - Contra" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 2 de febrero de 2014.
- ^ a b "Ultratop.be - Vampire Weekend - Contra" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 2 de febrero de 2014.
- ^ "Ultratop.be - Vampire Weekend - Contra" (en francés). Hung Medien. Consultado el 2 de febrero de 2014.
- ^ "Historia del gráfico de fin de semana de vampiros (álbumes canadienses)" . Cartelera . Consultado el 2 de febrero de 2014.
- ^ "Danishcharts.dk - Vampire Weekend - Contra" . Hung Medien. Consultado el 2 de febrero de 2014.
- ^ "Dutchcharts.nl - Vampire Weekend - Contra" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 2 de febrero de 2014.
- ^ "Alternative Top 30" (en holandés). dutchcharts.nl . Consultado el 16 de abril de 2014 .
- ^ " Fin de semana de vampiros: Contra" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 2 de febrero de 2014.
- ^ "Lescharts.com - Vampire Weekend - Contra" . Hung Medien. Consultado el 2 de febrero de 2014.
- ^ "Officialcharts.de - Vampire Weekend - Contra" . Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 2 de febrero de 2014.
- ^ "Greekcharts.com - Vampire Weekend - Contra" . Hung Medien. Consultado el 2 de febrero de 2014.
- ^ "Álbumes de GFK Chart-Track: semana 2, 2010" . Chart-Track . IRMA . Consultado el 2 de febrero de 2014.
- ^ "TOP 10 ÁLBUMES DE ARTISTA INDEPENDIENTE, SEMANA QUE TERMINA 25 de marzo de 2010" . Pista de gráficos GFK. Archivado desde el original el 16 de abril de 2014 . Consultado el 16 de abril de 2014 .
- ^ "Classifica settimanale dal 01/03/2010 al 07/03/2010" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2010 . Consultado el 14 de marzo de 2010 .
- ^ コ ン ト ラ(en japonés). Oricon . Consultado el 16 de abril de 2014 .
- ^ "Charts.nz - Vampire Weekend - Contra" . Hung Medien. Consultado el 2 de febrero de 2014.
- ^ "Norwegiancharts.com - Vampire Weekend - Contra" . Hung Medien. Consultado el 2 de febrero de 2014.
- ^ "Gráfico oficial de ventas minoristas - Top 100" . Listas de música polaca (en polaco). ZPAV . Archivado desde el original el 7 de abril de 2012 . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
- ^ "Top 100 de la lista oficial de álbumes escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 16 de abril de 2014.
- ^ "Spanishcharts.com - Vampire Weekend - Contra" . Hung Medien. Consultado el 2 de febrero de 2014.
- ^ "Swedishcharts.com - Vampire Weekend - Contra" . Hung Medien. Consultado el 2 de febrero de 2014.
- ^ "Swisscharts.com - Vampire Weekend - Contra" . Hung Medien. Consultado el 2 de febrero de 2014.
- ^ "Lista de álbumes oficiales Top 100" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 2 de febrero de 2014.
- ^ "Top 50 de la lista de álbumes independientes oficiales" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 2 de febrero de 2014.
- ^ "Historia del gráfico de fin de semana de vampiros ( Billboard 200)" . Cartelera . Consultado el 2 de febrero de 2014.
- ^ "Historia del gráfico de fin de semana de vampiros (álbumes independientes)" . Cartelera . Consultado el 2 de febrero de 2014.
- ^ "Historia de la lista de fin de semana de vampiros (mejores álbumes alternativos)" . Cartelera . Consultado el 2 de febrero de 2014.
- ^ "Historia de la lista de fin de semana de vampiros (mejores álbumes de rock)" . Cartelera . Consultado el 16 de abril de 2014.
- ^ "Gráficos de fin de año - Top 100 álbumes 2010" . ARIA. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2011 . Consultado el 16 de abril de 2014 .
- ^ "JAAROVERZICHTEN 2010: Álbumes" (en holandés). ultratop.be . Consultado el 16 de abril de 2014 .
- ^ "JAAROVERZICHTEN 2010: Alternatieve lbums" (en holandés). ultratop.be . Consultado el 16 de abril de 2014 .
- ^ "Gráficos de fin de año: 2010" (PDF) . UKChartsPlus . Consultado el 10 de agosto de 2011 .
- ^ "Lo mejor de 2010 - Billboard Top 200" . Cartelera . Nielsen Business Media, Inc . Consultado el 31 de diciembre de 2010 .
- ^ "Álbumes independientes: listas de fin de año 2010" . Cartelera . Consultado el 16 de abril de 2014 .
- ^ "Álbumes alternativos: Gráficos de fin de año 2010" . Cartelera . Consultado el 16 de abril de 2014 .
- ^ "Álbumes de rock: listas de fin de año 2010" . Cartelera . Consultado el 16 de abril de 2014 .
- ^ "Gráficos ARIA - Acreditaciones - Álbumes 2010" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 28 de julio de 2020 . Consultado el 26 de abril de 2019 .
- ^ "Certificaciones de álbumes canadienses - Vampire Weekend - Contra" . Music Canada . Consultado el 26 de abril de 2019 .
- ^ "Certificaciones de álbumes británicos - Vampire Weekend - Contra" . Industria fonográfica británica . Consultado el 26 de abril de 2019 .Seleccione álbumes en el campo Formato. Seleccione Gold en el campo Certificación. Escriba Contra en el campo "Buscar premios BPI" y luego presione Entrar.
- ^ "Próximos lanzamientos" . Golpea Daily Double . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
- ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses - Vampire Weekend - Contra" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Álbum , luego haga clic en BUSCAR .
enlaces externos
- Pista por pista de VW
- Transmisión del álbum en NPR