De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Convoy
Cartel de la película convoy.jpg
Cartel de la película estadounidense
Dirigido porSam Peckinpah
Producido porRobert M. Sherman
Guión porBWL Norton
Residencia en" Convoy "
de Bill Fries
Chip Davis
ProtagonizadaKris Kristofferson
Ali MacGraw
Burt Joven
Madge Sinclair
Franklyn Ajaye
Ernest Borgnine
Musica porChip Davis
CinematografíaHarry Stradling, Jr.
Editado porJohn Wright
Garth Craven
Empresa de producción
Distribuido porArtistas Unidos
Fecha de lanzamiento
  • 10 de junio de 1978 (Japón) (10 de junio de 1978 )
  • 28 de junio de 1978 (Estados Unidos) ( 28 de junio de 1978 )
Tiempo de ejecución103 minutos
PaísesEstados Unidos
Reino Unido
Idiomainglés
Presupuesto$ 12 millones
Taquilla$ 45 millones [1]

Convoy es una película de comedia de acción de 1978dirigida por Sam Peckinpah y protagonizada por Kris Kristofferson , Ali MacGraw , Ernest Borgnine , Burt Young , Madge Sinclair y Franklyn Ajaye . La película está basada en la novedosa canción country y western de 1975 " Convoy " de CW McCall . La película se hizo cuando lalocura de la radio CB / camiones estaba en su apogeo en los Estados Unidos , y siguió a las películas de temática similar White Line Fever (1975) y Smokey y el bandido (1977). Fue la película de mayor éxito comercial de la carrera de Peckinpah.

Trama [ editar ]

Réplica del adorno del capó del camión de Rubber Duck

En el desierto de Arizona, el conductor del camión Martin "Rubber Duck" Penwald se cruza con una mujer en un Jaguar XK-E , lo que lleva a un encuentro con un policía estatal. Continuando su camino, Rubber Duck se encuentra con sus compañeros conductores de camiones Pig Pen / Love Machine y Spider Mike, cuando otro "camionero" les informa por el CB que están bien para aumentar su velocidad. El "camionero" resulta ser el sheriff "Dirty Lyle" Wallace, un antiguo enemigo del Pato, que los extorsiona por $ 70 cada uno.

Los camioneros se dirigen al Glide-In de Rafael, donde la novia del pato y la hija de Lyle, Violet, trabaja como mesera. Melissa, la conductora del XK-E, también está allí; el auto se descompuso y tuvo que venderlo y algunas de sus pertenencias en un esfuerzo por salir de Arizona, ya que debe ir a Dallas por un trabajo. El pato ofrece a Melissa un paseo; Violet no está impresionada y lo acompaña para darle un regalo especial de cumpleaños. Mientras están fuera, Wallace aparece en las placas de control de Glide-In. Pig Pen y Spider Mike comienzan a burlarse de Wallace por la radio CB de la estación base del restaurante , lo que lleva a Wallace a intentar arrestar a Spider Mike por "vagancia".

El Pato, habiendo sido advertido por la Mujer Viuda, entra y trata de suavizar las cosas. Pero Lyle está decidido e insulta a Mike, que está desesperado por volver a casa con su esposa. Mike golpea a Wallace, lo que lleva a una pelea en el restaurante cuando algunos soldados llegan para ayudar a Wallace. Los camioneros variados prevalecen, y el pato esposa a Wallace a un taburete de la barra. Después de sacar los cables de las bujías y las tapas de los distribuidores de los coches de policía, todos deciden dirigirse a la frontera estatal para evitar el enjuiciamiento.

Los camioneros atraviesan Arizona y Nuevo México, con Wallace en una persecución tardía después de que obliga a un joven local fuera del restaurante a entregar su vehículo cuando lo encuentra en posesión de drogas. Se pone al día con Duck, pero las cosas empeoran cuando Melissa accidentalmente hace que Duck se interponga en el camino del vehículo de Wallace, lo que lo obliga a chocar contra una valla publicitaria y caer en una zanja, enfureciéndolo aún más. La persecución policial inicial se frustra cuando Duck conduce a los camioneros fuera de la carretera principal y por un sendero polvoriento y accidentado en el desierto, lo que hace que varios de los autos de la policía se estrellen. Wallace en otro vehículo, esta vez arrebatado a uno de los policías estatales, se frustra nuevamente cuando Pig Pen y Spider Mike aplastan su vehículo entre sus plataformas mientras están en movimiento. Camioneros independientes adicionales se unen a ellos para formar un convoy de una milla de largoen apoyo de la venganza del pato de goma contra el abusivo Wallace. Los camioneros se comunican entre sí a través de la radio CB , y mucha jerga CB se esparce por toda la película. Mientras los camioneros rebeldes evaden y se enfrentan a la policía, Rubber Duck se convierte en un héroe reacio .

Se hace evidente que los camioneros tienen mucho apoyo político y el gobernador de Nuevo México, Jerry Haskins, se encuentra con Rubber Duck. Casi al mismo tiempo, Wallace y un brutal sheriff de Texas llamado Alvarez arrestan a Spider Mike, quien dejó el convoy para estar con su esposa después de dar a luz a su hijo. El plan de Wallace es usar a Mike como "cebo" para atrapar al pato de goma. Un conserje de la cárcel, consciente del plan, envía mensajes por radio CB de que Spider Mike ha sido arrestado y golpeado injustamente. Varios camioneros transmiten el mensaje a Nuevo México.

Rubber Duck termina la reunión con Haskins y se va a rescatar a Spider Mike. Varios otros camioneros se unen a él y se dirigen al este de Texas. Los camioneros finalmente destruyen la mitad de la ciudad y la cárcel y rescatan a Spider Mike. Sabiendo que ahora serán perseguidos por las autoridades, los camioneros se dirigen a la frontera de México . En el camino, Rubber Duck se separa del resto del convoy cuando los demás son detenidos por un accidente de tráfico. La película culmina con un enfrentamiento cerca de la frontera entre Estados Unidos y México, donde Rubber Duck se ve obligado a enfrentarse a Wallace y una unidad de la Guardia Nacional estacionada en un puente. Disparando una ametralladora, Wallace y los guardias hacen explotar el remolque cisterna del camión, mientras que Rubber Duck dirige deliberadamente la unidad tractora por el costado del puente, cayendo en picado en el río agitado de abajo, enviando a Duck presumiblemente a la muerte.

Se lleva a cabo un funeral público para Rubber Duck, en el que Haskins promete trabajar para los camioneros llevando su caso a Washington, DC Disgustado con la política de la situación, Pig Pen abandona abruptamente el funeral. Melissa, angustiada, es conducida a un autobús escolar con varios "amigos de Jesús de pelo largo" adentro. Allí encuentra a Rubber Duck disfrazado sentado en la parte de atrás. Él pregunta: "¿Has visto alguna vez un pato que no supiera nadar?" El convoy sale a la carretera con el ataúd a cuestas, terminando abruptamente los discursos de los políticos. Cuando el autobús pasa a Wallace, ve al pato y se echa a reír.

Transmitir [ editar ]

  • Kris Kristofferson como Martin 'El pato de goma' Penwald
  • Ali MacGraw como Melissa
  • Ernest Borgnine como Sheriff Lyle "Cottonmouth" Wallace del condado de Natosha, Arizona
  • Burt Young como Bobby "Love Machine" "Pig Pen"
  • Madge Sinclair como mujer viuda
  • Franklyn Ajaye como Spider Mike
  • Brian Davies como Chuck Arnoldi
  • Seymour Cassel como gobernador Jerry Haskins
  • Cassie Yates como Violet
  • Walter Kelley como el agente federal Hamilton
  • Billy Hughes como Pack Rat
  • Jorge Russek es el Sheriff de Texas Alvarez, Tiny Alvarez
  • Patrice Martinez como Maria
  • Donnie Fritts como el reverendo Sloane
  • Tommy Bush como la jefa Stacey Love
  • Spec O'Donnell como Eddie de 18 ruedas

Producción [ editar ]

Convoy se filmó casi en su totalidad en el estado de Nuevo México . [2] La producción comenzó en 1977 cuando la locura de la radio CB / camiones estaba en su apogeo, realizada durante el mismo período que películas como Smokey and the Bandit (1977), Handle with Care (1977), Breaker! ¡Interruptor automático! (1977) y High-Ballin ' (1978), así como las series de televisión Movin' On (1974-1976) y BJ and the Bear (1979-1981).

Durante este período de la vida de Sam Peckinpah, se informó que sufría de alcoholismo y adicción a las drogas . Sus cuatro películas anteriores, Cross of Iron (1977), The Killer Elite (1975), Bring Me the Head of Alfredo García (1974) y Pat Garrett y Billy the Kid (1973), habían tenido problemas en la taquilla y el director. necesitaba un verdadero éxito de taquilla. [3] Descontento con el guión escrito por BWL Norton, Peckinpah intentó animar a los actores a reescribir, improvisar y improvisar su diálogo, con poco éxito. [4]En otra desviación del guión, Peckinpah intentó agregar una nueva dimensión a la película eligiendo a un par de actores negros como miembros del convoy, incluidos Madge Sinclair como Widow Woman y Franklyn Ajaye como Spider Mike. [5] La salud del director se convirtió en un problema continuo, por lo que el amigo y actor James Coburn fue contratado para servir como director de la segunda unidad . Coburn dirigió gran parte del metraje de la película mientras Peckinpah permanecía en su tráiler en el lugar. [4]

La versión preliminar original de Peckinpah de Convoy , reunida por Peckinpah y su editor de mucho tiempo Garth Craven a principios de 1978, tenía un tiempo de ejecución estimado de 220 minutos. De acuerdo con el libro If They Move ... Kill 'Em !: The Life and Times of Sam Peckinpah de David Weddle y el documental de Convoy Passion & Poetry: Sam's Trucker Movie , el montaje preliminar de Peckinpah no tenía otra partitura que el título. canción y "Blow The Gates To Heaven" de Richard Gillis (quien previamente había trabajado con Peckinpah en The Ballad of Cable Hogue ). Jerry Fielding , quien compuso música para muchas de las películas anteriores de Peckinpah,también fue contratado para hacer la partitura de Convoy. [ cita requerida ]

Después de ver primer corte de Peckinpah, EMI y su productor ejecutivo Michael Deeley él y Craven despedidos de la película y contrató a otro editor, Graeme Clifford , para reducir drásticamente el tiempo de ejecución y hacer hincapié en los aspectos que juega bien a Los caraduras ' audiencia s; La comedia de Hal Needham había sido un gran éxito un año antes. Peckinpah esencialmente repudió la versión publicada. Garner Simmons, autor de Peckinpah: A Portrait in Montage , dijo que la versión de EMI y Clifford de Convoy "cortó las tripas". [6] [7] [ verificación necesaria ]

La película terminó once días tarde a un costo de $ 12 millones, más del doble de su presupuesto original.

La famosa escena en la que el camión cisterna se cae de un puente y explota fue filmada en Needles, California , en un puente de un solo sentido sobre el río Colorado entre Arizona y Needles. El Departamento de Bomberos de Needles City proporcionó protección contra incendios durante esta escena. El puente pronto se quitó a partir de entonces cuando un nuevo tramo conectaba los dos lados del río.

Peckinpah tiene un cameo como hombre de sonido durante la escena de una entrevista. [8] El camión de Rubber Duck se representa generalmente en la película como un Mack RS712LST de 1977, aunque varios otros camiones de la serie Mack RS700L se utilizaron como accesorios dobles y estacionarios. [9] El camión Mack original de 1977, su doble de película en la carretera y el único remolque tanque original que queda se exhiben en el Museo de Transporte en las afueras de St. Louis, Missouri.

Liberar [ editar ]

La película se estrenó en Japón a mediados de junio de 1978 antes de estrenarse en 700 cines en los Estados Unidos y Canadá el 28 de junio de 1978. [10] [11]

Recepción crítica [ editar ]

Convoy recibió críticas mixtas de los críticos. Tiene un índice de aprobación del 43% en Rotten Tomatoes , basado en 14 revisiones. [12]

Steven Bach , un alto ejecutivo de United Artists, describió más tarde a Convoy como una "película de persecución de camiones débil y sin importancia ..." que hizo dinero "a pesar de las críticas despectivas". [13]

Vincent Canby, de The New York Times, escribió que la película "se ha hecho antes con un costo mucho menor y mucho más entretenido por directores sin aspiraciones de ser artistas. 'Convoy' es una broma de mal gusto que le sale por la culata al director. Él no tiene ni agallas interpretar la película directamente como melodrama ni sentido del humor para convertirla en una especie de comedia de "Smokey and the Bandit". La película es un ejercicio grande, costoso y falso de creación de mitos, machismo, romance de tonterías de camino abierto y una increíble autocomplacencia ". [14] Arthur D. Murphy de Varietyescribió, "'Convoy' de Sam Peckinpah comienza como 'Smokey And The Bandit', pasa a 'Moby Dick' o 'Los Miserables', y termina en la confusión y el desorden del guión habitual, todo el guiso salpicado con el vulgar exceso de choques aleatorios de camiones y destrucción miscelánea ... Cada pocos minutos hay un nuevo obstáculo que ejecutar, alternando con comentarios concisos sobre El significado de todo. Aquí no hay un montón de nada que hacer ". [15] Gene Siskel del Chicago Tribune le dio a la película 1,5 estrellas de 4 y escribió: "Salvo por un coche que atraviesa el techo de un granero, 'Convoy' es un entretenimiento lento, la primera película de carreras en la que me apoyé la policía contra los buenos. Kristofferson 's quedar atrapado habría hecho una imagen más corta y mejor ".[16] Charles Champlin, de Los Angeles Times, calificó la película como "un desastre de varios vehículos de una película" y "cosas flojas, que faltan como una historia de amor candente, que faltan como el tipo de declaración antiautoritaria divertida que era la canción, que llegó mucho más allá el pico del fenómeno CB, sin hacer ninguna declaración de una manera u otra sobre camiones o camioneros ". [17] Gary Arnold, de The Washington Post, escribió que la película "sugiere una mala alianza de ' Billy Jack'y' Smokey and the Bandit '", y todo lo que Peckinpah pudo hacer con el" material estúpido "fue" fingir que está llegando a alguna parte haciendo girar ruidosamente sus ruedas ". La mayoría de las veces, ni siquiera su pirotecnia visual se queda corta, y se queda tratando de racionalizar personajes y conflictos sin sentido imponiéndoles sus sentimentalismos sobre los hombres de guerra ". [18] John Pym de The Monthly Film Bulletin fue en general positivo, escribiendo," Lo que distingue a esto de otras películas recientes de bandas ciudadanas es la habilidad con la que Peckinpah redefine los artefactos del Oeste, que es lo que Convoypermanece transparente. Tiene filas de jinetes, un arreo de ganado, un sendero secreto a México, un campamento circular, puñetazos inocentes en un bar y un héroe que, sin preocuparse por las mujeres, al mismo tiempo venera al hombre casado y su hacienda. . La destreza del estado de ánimo se caracteriza quizás mejor por el momento en que, habiendo sido suavizado su audiencia por la exuberancia circundante, Peckinpah se desliza en un momento tan conmovedor y sentimental como la partida de Spider Mike hacia su ciudad natal. " [19]

Empire le dio a la película un 3 de 5 estrellas, declarando "Un derbi de destrucción ruidoso pero agradable de una película, lamentablemente sin la sutileza, invención o habilidad del Duelo de Spielberg". [20]

Taquilla [ editar ]

La película recaudó $ 4 millones en Japón en sus primeros 9 días. [10] Convoy fue la película más taquillera de la carrera de Peckinpah, recaudando $ 45 millones en la taquilla de Estados Unidos y Canadá. [1]

Medios domésticos [ editar ]

El 28 de abril de 2015, Kino Lorber lanzó Convoy en DVD y Blu-ray .

Banda sonora [ editar ]

Características:

  • " Convoy " de CW McCall (una nueva versión, escrita especialmente para la película, con un lenguaje más salado)
  • " Lucille " de Kenny Rogers
  • "Los vaqueros no tienen suerte todo el tiempo" por Gene Watson
  • " Don't It Make My Brown Eyes Blue " de Crystal Gayle
  • "Engañé el amor de una buena mujer" de Billy "Crash" Craddock
  • " Okie From Muskogee " de Merle Haggard
  • " Southern Nights " de Glen Campbell
  • " Blanket on the Ground " de Billie Jo Spears
  • "Keep on the Sunny Side" de Doc Watson
  • " Walk Right Back " de Anne Murray

Novelización [ editar ]

En 1978 se publicó una novelización en rústica de la película por el guionista BWL Norton ( ISBN  9780440112983 ). Se le dio una ventaja más seria y menos humor a la historia de la película y hay algunos cambios y adiciones, como que no se menciona que Spider Mike sea africano. American, un odio definitivo entre Rubber Duck y Wallace, una pelea entre Rubber Duck y Wallace después de que Spider Mike sale de la cárcel, Widow Woman se casa (por quinta vez) y una historia de fondo que se le da a Melissa.

Referencias [ editar ]

  1. ^ a b "Convoy, información de taquilla" . Los números . Consultado el 24 de junio de 2012 .
  2. ^ "Base de datos de películas de Internet, ubicaciones de rodaje para Convoy " . IMDb.com . Consultado el 20 de julio de 2007 .
  3. ^ Weddle, David (1994). Si se mueven ... ¡Mátalos! . Grove Press. pag. 514. ISBN 0-8021-3776-8.
  4. ↑ a b Weddle, David (1994). Si se mueven ... ¡Mátalos! . Grove Press. pag. 515. ISBN 0-8021-3776-8.
  5. ^ Simmons, Garner (1982). Peckinpah, un retrato en montaje . Prensa de la Universidad de Texas. pag. 232. ISBN 0-292-76493-6.
  6. ^ Si se mueven. . . ¡Mátalos !: La vida y los tiempos de Sam Peckinpah
  7. ^ Pasión y poesía - Sam's Trucker Movie (2013)
  8. ^ "Base de datos de películas de Internet, Trivia para Convoy " . IMDb.com . Consultado el 20 de julio de 2007 .
  9. ^ Camiones de la película Convoy
  10. ^ a b Convoy en el catálogo del American Film Institute
  11. ^ "UA 'Convoy' para 700". Variedad . 31 de mayo de 1978. p. 27.
  12. ^ Convoy . Tomates podridos . Consultado el 12 de mayo de 2019.
  13. ^ Bach, Steven. Final Cut: Sueños y desastres en la realización de Heaven's Gate. págs. 124-125. ISBN 0-688-04382-8 
  14. ^ Canby, Vincent (28 de junio de 1978). "Película: Peckinpah's 'Convoy,' Open-Road Machismo". The New York Times . C17.
  15. ^ Murphy, Arthur D. (28 de junio de 1978). "Reseñas de películas: convoy". Variedad . 22.
  16. ^ Siskel, Gene (4 de julio de 1978). "'Convoy' - demasiado cansado para empezar". Chicago Tribune . Sección 2, pág. 6.
  17. ^ Champlin, Charles (28 de junio de 1978). "'Convoy' golpea los frenos". Los Angeles Times . Parte IV, pág. 1, 15.
  18. ^ Arnold, Gary (28 de junio de 1978). "Un 'convoy' inventado gira sus ruedas". The Washington Post . E4.
  19. ^ Pym, John (agosto de 1978). "Convoy". El Boletín Mensual de Cine . 45 (535): 156.
  20. ^ Revisión del convoy empireonline.com

Enlaces externos [ editar ]

  • Convoy en el catálogo del American Film Institute
  • Convoy en AllMovie
  • Convoy en Box Office Mojo
  • Convoy en IMDb
  • Convoy en Rotten Tomatoes
  • Reseña de Scott Vondoviak
  • Convoy la película
  • CW McCall: una leyenda estadounidense