Copenhague [a] ( danés : København [kʰøpm̩ˈhɑwˀn] ( escuchar ) ) es la capital y ciudad más poblada de Dinamarca . Al 1 de enero de 2020, la ciudad tenía una población de 794.128 con 632.340 en el municipio de Copenhague , 104.305 en el municipio de Frederiksberg , 42.989 en el municipio de Tårnby y 14.494 en el municipio de Dragør . [3] [7] [8] Forma el núcleo del área urbana más amplia de Copenhague (población 1.336.982) y el área metropolitana de Copenhague (población 2.057.142). Copenhague está situada en la costa este de la isla de Zelanda.; otra parte de la ciudad se encuentra en Amager , y está separada de Malmö , Suecia , por el estrecho de Øresund . El puente de Øresund conecta las dos ciudades por ferrocarril y carretera.
Copenhague Kobenhavn | |
---|---|
Ciudad de Copenhague Byen København | |
Desde arriba a la izquierda: Palacio de Christiansborg , Iglesia de Frederik , Jardines de Tivoli y Nyhavn | |
Copenhague Ubicación dentro de Dinamarca | |
Coordenadas: 55 ° 40′34 ″ N 12 ° 34′06 ″ E / 55.67611 ° N 12.56833 ° ECoordenadas : 55 ° 40′34 ″ N 12 ° 34′06 ″ E / 55.67611 ° N 12.56833 ° E | |
País | Dinamarca |
Región | Capital |
Municipios | Copenhague Dragør Frederiksberg Tårnby |
Área [1] [2] | |
• Ciudad | 179,8 km 2 (69,4 millas cuadradas) |
• Urbano | 292,5 km 2 (112,9 millas cuadradas) |
• Metro | 1,767.52 km 2 (682.44 millas cuadradas) |
Elevación más alta | 91 m (299 pies) |
Elevación más baja | 1 m (3 pies) |
Población (1 de enero de 2021) [3] | |
• Ciudad | 794.023 |
• Densidad | 4.400 / km 2 (11.000 / millas cuadradas) |
• Urbano | 1,336,982 |
• Densidad urbana | 4.600 / km 2 (12.000 / millas cuadradas) |
• Metro | 2,057,142 |
• Densidad de metro | 1200 / km 2 (3000 / millas cuadradas) |
Demonym (s) | Copenhaguen [4] |
Zona horaria | UTC + 01: 00 ( CET ) |
• Verano ( DST ) | UTC + 02: 00 ( CEST ) |
Código Postal | 1050-1778, 2100, 2150, 2200, 2300, 2400, 2450, 2500 |
Código (s) de área | (+45) 3 |
Sitio web |
Originalmente un pueblo de pescadores vikingos establecido en el siglo X en las cercanías de lo que ahora es Gammel Strand , Copenhague se convirtió en la capital de Dinamarca a principios del siglo XV. A partir del siglo XVII, consolidó su posición como centro de poder regional con sus instituciones, defensas y fuerzas armadas. Durante el Renacimiento, la ciudad sirvió como capital de facto siendo la sede del gobierno de la Unión de Kalmar , que gobierna toda la región nórdica actual en una unión personal con Suecia y Noruega gobernada por el monarca danés que actúa como jefe de estado. La ciudad floreció como el centro cultural y económico de Escandinavia bajo la unión durante más de 120 años, comenzando en el siglo XV hasta principios del siglo XVI cuando la unión se disolvió y Suecia dejó la unión a través de una rebelión. Después de un brote de plaga y un incendio en el siglo XVIII, la ciudad pasó por un período de remodelación. Esto incluyó la construcción del prestigioso distrito de Frederiksstaden y la fundación de instituciones culturales como el Teatro Real y la Academia Real de Bellas Artes . Después de más desastres a principios del siglo XIX cuando Horatio Nelson atacó la flota Dano-Norwegian y bombardeó la ciudad, la reconstrucción durante la Edad de Oro danesa le dio un aspecto neoclásico a la arquitectura de Copenhague. Posteriormente, tras la Segunda Guerra Mundial , el Plan Finger fomentó el desarrollo de viviendas y negocios a lo largo de las cinco rutas ferroviarias urbanas que partían del centro de la ciudad.
Desde principios del siglo XXI, Copenhague ha experimentado un fuerte desarrollo urbano y cultural, facilitado por la inversión en sus instituciones e infraestructura. La ciudad es el centro cultural , económico y gubernamental de Dinamarca; es uno de los principales centros financieros del norte de Europa con la Bolsa de Valores de Copenhague . La economía de Copenhague ha experimentado un rápido desarrollo en el sector de servicios , especialmente a través de iniciativas en tecnología de la información , productos farmacéuticos y tecnología limpia . Desde la finalización del Puente Øresund , Copenhague se ha integrado cada vez más con la provincia sueca de Scania y su ciudad más grande, Malmö, formando la Región de Øresund . Con una serie de puentes que conectan los distintos distritos, el paisaje urbano se caracteriza por parques, paseos y muelles. Los lugares de interés de Copenhague, como los jardines de Tivoli , la estatua de La Sirenita , los palacios de Amalienborg y Christiansborg , los jardines del castillo de Rosenborg , la iglesia de Frederik y muchos museos, restaurantes y clubes nocturnos son importantes atracciones turísticas.
Copenhague alberga la Universidad de Copenhague , la Universidad Técnica de Dinamarca , la Escuela de Negocios de Copenhague y la Universidad de TI de Copenhague . La Universidad de Copenhague, fundada en 1479, es la universidad más antigua de Dinamarca. Copenhague es el hogar del FC Copenhague . El Maratón de Copenhague anual se estableció en 1980. Copenhague es una de las ciudades más amigables con las bicicletas del mundo.
El Metro de Copenhague , inaugurado en 2002, sirve al centro de Copenhague. Además, el tren S de Copenhague , el Lokaltog ( ferrocarril privado ) y la red Coast Line sirven y conectan el centro de Copenhague con los distritos periféricos. El aeropuerto de Copenhague , Kastrup, que atiende aproximadamente a dos millones de pasajeros al mes , es el aeropuerto más transitado de los países nórdicos .
Etimología
El nombre de Copenhague refleja su origen como puerto y lugar de comercio. La designación original en nórdico antiguo , de la que desciende el danés, era Kaupmannahǫfn [ˈkaupmanːahɒvn] (cf. islandés moderno : Kaupmannahöfn [ˈkʰøyhpmanːahœpn], Keypmannahavn de las Islas Feroe ), que significa "puerto de comerciantes". Cuando se hablaba danés antiguo , la capital se llamaba Køpmannæhafn , y el nombre actual se deriva de siglos de cambios de sonido regulares posteriores . Un equivalente en inglés exacto sería " chapman 's haven ". [9] Sin embargo, el término en inglés para la ciudad fue adaptado de su nombre en bajo alemán , Kopenhagen . ( Chapman inglés , alemán Kaufmann , holandés koopman , sueco köpman , danés købmand , islandés kaupmaður : en todas estas palabras, la primera sílaba proviene en última instancia del latín caupo , "comerciante".) El nombre sueco de Copenhague es Köpenhamn , una traducción directa de los nombre danés inteligible.
Historia
Historia temprana
Aunque los primeros registros históricos de Copenhague son de finales del siglo XII, los hallazgos arqueológicos recientes en relación con el trabajo en el sistema ferroviario metropolitano de la ciudad revelaron los restos de una gran mansión de comerciantes cerca de la actual Kongens Nytorv de c. 1020. Las excavaciones en Pilestræde también han llevado al descubrimiento de un pozo de finales del siglo XII. Los restos de una antigua iglesia, con tumbas que datan del siglo XI, han sido desenterrados cerca de donde Strøget se encuentra con Rådhuspladsen .
Estos hallazgos indican que los orígenes de Copenhague como ciudad se remontan al menos al siglo XI. Los descubrimientos sustanciales de herramientas de pedernal en el área proporcionan evidencia de asentamientos humanos que datan de la Edad de Piedra . [10] Muchos historiadores creen que la ciudad data de finales de la época vikinga y posiblemente fue fundada por Sweyn I Forkbeard . [11] El puerto natural y las buenas poblaciones de arenque parecen haber atraído a los pescadores y comerciantes a la zona de forma estacional desde el siglo XI y de forma más permanente en el siglo XIII. [12] Las primeras viviendas probablemente se centraron en Gammel Strand (literalmente "costa vieja") en el siglo XI o incluso antes. [13]
La primera mención escrita de la ciudad fue en el siglo XII cuando Saxo Grammaticus en Gesta Danorum se refirió a ella como Portus Mercatorum , que significa puerto de los comerciantes o, en el danés de la época, Købmannahavn . [14] Tradicionalmente, la fundación de Copenhague se ha fechado con la construcción del obispo Absalon de una modesta fortaleza en la pequeña isla de Slotsholmen en 1167, donde se encuentra hoy el Palacio de Christiansborg . [15] La construcción de la fortaleza fue en respuesta a los ataques de los piratas Wendish que asolaron la costa durante el siglo XII. [16] Se completaron murallas y fosos defensivos y en 1177 se había construido la Iglesia de San Clemente. Los ataques de los Wend continuaron, y después de que la fortaleza original fuera finalmente destruida por los merodeadores, los isleños la reemplazaron con el Castillo de Copenhague . [17]
Edad media
En 1186, una carta del Papa Urbano III afirma que el castillo de Hafn (Copenhague) y sus tierras circundantes, incluida la ciudad de Hafn, fueron entregados a Absalon, obispo de Roskilde 1158-1191 y arzobispo de Lund 1177-1201, por el rey. Valdemar I . A la muerte de Absalon, la propiedad pasaría a ser propiedad del obispado de Roskilde . [12] Hacia el año 1200, la Iglesia de Nuestra Señora se construyó en un terreno más alto al noreste de la ciudad, que comenzó a desarrollarse a su alrededor. [12]
A medida que la ciudad se hizo más prominente, fue atacada repetidamente por la Liga Hanseática y en 1368 invadida con éxito durante la Segunda Guerra Danesa-Hanseática . A medida que la industria pesquera prosperaba en Copenhague, particularmente en el comercio de arenque , la ciudad comenzó a expandirse hacia el norte de Slotsholmen. [16] En 1254, recibió un estatuto como ciudad bajo el obispo Jakob Erlandsen [18], quien obtuvo el apoyo de los comerciantes de pesca locales contra el rey otorgándoles privilegios especiales. [19] A mediados de la década de 1330, se publicó la primera evaluación territorial de la ciudad. [19]
Con el establecimiento de la Unión de Kalmar (1397-1523) entre Dinamarca , Noruega y Suecia, alrededor de 1416 Copenhague había emergido como la capital de Dinamarca cuando Eric de Pomerania trasladó su sede al Castillo de Copenhague. [20] [17] La Universidad de Copenhague fue inaugurada el 1 de junio de 1479 por el rey Christian I , tras la aprobación del Papa Sixto IV . [21] Esto la convierte en la universidad más antigua de Dinamarca y una de las más antiguas de Europa . Originalmente controlada por la Iglesia Católica , el papel de la universidad en la sociedad se vio obligado a cambiar durante la Reforma en Dinamarca a finales de la década de 1530. [21]
Siglos XVI y XVII
En disputas anteriores a la Reforma de 1536, la ciudad que había sido fiel a Christian II , que era católico, fue asediada con éxito en 1523 por las fuerzas de Federico I , que apoyaba el luteranismo . Las defensas de Copenhague se reforzaron con una serie de torres a lo largo de la muralla de la ciudad. Después de un asedio prolongado desde julio de 1535 hasta julio de 1536, durante el cual la ciudad apoyó la alianza de Christian II con Malmö y Lübeck , finalmente se vio obligada a capitular ante Christian III . Durante la segunda mitad del siglo, la ciudad prosperó gracias al aumento del comercio en el Báltico apoyado por el transporte marítimo holandés. Christoffer Valkendorff , un estadista de alto rango, defendió los intereses de la ciudad y contribuyó a su desarrollo. [12] Los Países Bajos también se habían vuelto principalmente protestantes, al igual que los estados del norte de Alemania.
Durante el reinado de Christian IV entre 1588 y 1648, Copenhague tuvo un crecimiento espectacular como ciudad. Por iniciativa suya a principios del siglo XVII, se completaron dos edificios importantes en Slotsholmen : el Tøjhus Arsenal y Børsen , la bolsa de valores. Para fomentar el comercio internacional, la Compañía de las Indias Orientales se fundó en 1616. Al este de la ciudad, inspirado por la planificación holandesa, el rey desarrolló el distrito de Christianshavn con canales y murallas. Inicialmente estaba destinado a ser un centro comercial fortificado, pero finalmente se convirtió en parte de Copenhague. [22] Christian IV también patrocinó una serie de ambiciosos proyectos de construcción, incluidos Rosenborg Slot y Rundetårn . [16] En 1658-1659, la ciudad resistió un asedio de los suecos bajo el mando de Carlos X y repelió con éxito un gran asalto . [22]
En 1661, Copenhague había afirmado su posición como capital de Dinamarca y Noruega. Todas las instituciones principales estaban ubicadas allí, al igual que la flota y la mayor parte del ejército. Las defensas se mejoraron aún más con la finalización de la Ciudadela en 1664 y la extensión de Christianshavns Vold con sus bastiones en 1692, lo que llevó a la creación de una nueva base para la flota en Nyholm . [22] [23]
siglo 18
Copenhague perdió alrededor de 22.000 de su población de 65.000 a causa de la plaga en 1711. [24] La ciudad también fue golpeada por dos grandes incendios que destruyeron gran parte de su infraestructura. [17] El incendio de Copenhague de 1728 fue el más grande en la historia de Copenhague. Comenzó en la tarde del 20 de octubre y continuó ardiendo hasta la mañana del 23 de octubre, destruyendo aproximadamente el 28% de la ciudad, dejando a un 20% de la población sin hogar. No menos del 47% de la sección medieval de la ciudad se perdió por completo. Junto con el incendio de 1795 , es la razón principal por la que se pueden encontrar pocos vestigios del casco antiguo en la ciudad moderna. [25] [26]
Siguió una cantidad sustancial de reconstrucción. En 1733, comenzaron las obras de la residencia real del Palacio de Christiansborg, que se completó en 1745. En 1749, se inició el desarrollo del prestigioso distrito de Frederiksstaden . Diseñado por Nicolai Eigtved en estilo rococó , su centro contenía las mansiones que ahora forman el Palacio de Amalienborg . [27] Se llevaron a cabo importantes ampliaciones de la base naval de Holmen , mientras que la importancia cultural de la ciudad se realzó con el Teatro Real y la Real Academia de Bellas Artes . [28]
En la segunda mitad del siglo XVIII, Copenhague se benefició de la neutralidad de Dinamarca durante las guerras entre las principales potencias europeas, lo que le permitió desempeñar un papel importante en el comercio entre los estados del Mar Báltico. Después de que Christiansborg fuera destruida por un incendio en 1794 y otro incendio causó graves daños a la ciudad en 1795, se inició el trabajo en el clásico monumento de Copenhague de Højbro Plads mientras Nytorv y Gammel Torv convergían. [28]
Siglo 19
El 2 de abril de 1801, una flota británica bajo el mando del almirante Sir Hyde Parker atacó y derrotó a la flota neutral danesa-noruega anclada cerca de Copenhague. El vicealmirante Horatio Nelson dirigió el ataque principal. [29] Es famoso que desobedeció la orden de Parker de retirarse, destruyendo muchos de los barcos Dano-Norwegian antes de que se acordara una tregua. [30] A menudo se considera que Copenhague es la batalla más reñida de Nelson, superando incluso los duros combates de Trafalgar . [31] Fue durante esta batalla que se dijo que Lord Nelson había "hecho la vista gorda con el telescopio" para no ver la señal del almirante Parker de cesar el fuego . [32]
La Segunda Batalla de Copenhague (o el Bombardeo de Copenhague) (16 de agosto - 5 de septiembre de 1807) fue desde el punto de vista británico un ataque preventivo contra Copenhague, dirigido a la población civil para apoderarse una vez más de la flota Dano-Noruega . [33] Pero desde un punto de vista danés, la batalla fue un bombardeo terrorista en su capital. Particularmente notable fue el uso de cohetes incendiarios Congreve (que contienen fósforo, que no se puede extinguir con agua) que impactaron aleatoriamente en la ciudad. Pocas casas con techos de paja quedaron después del bombardeo. La iglesia más grande, Vor frue kirke , fue destruida por la artillería marítima. Varios historiadores consideran esta batalla como el primer ataque terrorista contra una importante ciudad europea en los tiempos modernos. [34] [35]
Los británicos desembarcaron 30.000 hombres, rodearon Copenhague y el ataque continuó durante los siguientes tres días, matando a unos 2.000 civiles y destruyendo la mayor parte de la ciudad. [36] La devastación fue tan grande porque Copenhague se basó en una antigua línea de defensa cuyo alcance limitado no podía alcanzar a los barcos británicos y su artillería de mayor alcance . [37]
A pesar de los desastres de principios del siglo XIX, Copenhague experimentó un período de intensa creatividad cultural conocido como la Edad de Oro danesa . La pintura prosperó con CW Eckersberg y sus estudiantes, mientras que CF Hansen y Gottlieb Bindesbøll aportaron un aspecto neoclásico a la arquitectura de la ciudad. [38] A principios de la década de 1850, se abrieron las murallas de la ciudad para permitir la construcción de nuevas viviendas alrededor de los lagos (en danés : Søerne ) que bordeaban las antiguas defensas al oeste. En la década de 1880, los distritos de Nørrebro y Vesterbro se desarrollaron para dar cabida a quienes venían de las provincias para participar en la industrialización de la ciudad. Este drástico aumento de espacio era necesario desde hace mucho tiempo, ya que no solo las antiguas murallas estaban desactualizadas como sistema de defensa, sino que había que superar el mal saneamiento de la ciudad vieja. A partir de 1886, la muralla occidental (Vestvolden) se aplanó, lo que permitió grandes extensiones del puerto que llevaron al establecimiento del puerto libre de Copenhague entre 1892 y 1894. [39] La electricidad llegó en 1892 con tranvías eléctricos en 1897. La expansión de las viviendas a áreas fuera de las antiguas murallas provocó un enorme aumento de la población. En 1840, Copenhague estaba habitada por aproximadamente 120.000 personas. En 1901 contaba con unos 400.000 habitantes. [28]
siglo 20
A principios del siglo XX, Copenhague se había convertido en una próspera ciudad industrial y administrativa. Con su nuevo ayuntamiento y estación de tren , su centro se dibujó hacia el oeste. [28] Los nuevos desarrollos de viviendas crecieron en Brønshøj y Valby, mientras que Frederiksberg se convirtió en un enclave dentro de la ciudad de Copenhague. [40] La parte norte de Amager y Valby también se incorporó a la ciudad de Copenhague en 1901–02. [41]
Como resultado de la neutralidad de Dinamarca en la Primera Guerra Mundial , Copenhague prosperó gracias al comercio tanto con Gran Bretaña como con Alemania, mientras que las defensas de la ciudad fueron mantenidas completamente por unos 40.000 soldados durante la guerra. [42]
En la década de 1920 hubo una grave escasez de bienes y viviendas. Se elaboraron planes para demoler la parte antigua de Christianshavn y deshacerse de lo peor de los barrios marginales de la ciudad. [43] Sin embargo, no fue hasta la década de 1930 que se produjeron importantes desarrollos de viviendas, [44] con la demolición de un lado de Torvegade de Christianhavn para construir cinco grandes bloques de viviendas. [43]
Segunda Guerra Mundial
En Dinamarca durante la Segunda Guerra Mundial , Copenhague fue ocupada por tropas alemanas junto con el resto del país desde el 9 de abril de 1940 hasta el 4 de mayo de 1945. El líder alemán Adolf Hitler esperaba que Dinamarca fuera "un protectorado modelo " [45] e inicialmente el nazi las autoridades intentaron llegar a un entendimiento con el gobierno danés. El 1943 elección parlamentaria danesa también se le permitió tomar su lugar, con sólo el Partido Comunista excluido. Pero en agosto de 1943, después del colapso de la colaboración del gobierno con las fuerzas de ocupación, la Marina Real Danesa hundió varios barcos en el puerto de Copenhague para evitar que los alemanes los utilizaran. Por esa época, los nazis comenzaron a arrestar a judíos , aunque la mayoría logró escapar a Suecia . [46]
En 1945, Ole Lippman , líder de la sección danesa del Ejecutivo de Operaciones Especiales , invitó a la Real Fuerza Aérea Británica a ayudar en sus operaciones atacando la sede nazi en Copenhague. En consecuencia, el vicemariscal aéreo Sir Basil Embry elaboró planes para un espectacular ataque de precisión contra el edificio Sicherheitsdienst y Gestapo , las antiguas oficinas de Shell Oil Company . Los presos políticos se mantenían en el ático para evitar un ataque aéreo, por lo que la RAF tuvo que bombardear los niveles inferiores del edificio. [47]
El ataque, conocido como " Operación Cartago ", se produjo el 22 de marzo de 1945, en tres pequeñas oleadas. En la primera ola, los seis aviones (con una bomba cada uno) impactaron en su objetivo, pero uno de los aviones se estrelló cerca de Frederiksberg Girls School. Debido a este accidente, cuatro de los aviones en las dos oleadas siguientes asumieron que la escuela era el objetivo militar y apuntaron sus bombas contra la escuela, lo que provocó la muerte de 123 civiles (de los cuales 87 eran escolares). [47] Sin embargo, 18 de los 26 presos políticos en el Edificio Shell lograron escapar mientras los archivos de la Gestapo fueron completamente destruidos. [47]
El 8 de mayo de 1945, Copenhague fue oficialmente liberada por tropas británicas al mando del mariscal de campo Bernard Montgomery, quien supervisó la rendición de 30.000 alemanes situados alrededor de la capital. [48]
Décadas de posguerra
Poco después del final de la guerra, en 1947 se introdujo un innovador proyecto de desarrollo urbano conocido como el Plan Finger , que fomentaba la creación de nuevas viviendas y negocios intercalados con grandes áreas verdes a lo largo de cinco "dedos" que se extienden desde el centro de la ciudad a lo largo de la S -Rutas de tren . [49] [50] Con la expansión del estado de bienestar y el ingreso de mujeres a la fuerza laboral, se establecieron escuelas, guarderías, instalaciones deportivas y hospitales en toda la ciudad. Como resultado de los disturbios estudiantiles a fines de la década de 1960, se ocupó el antiguo cuartel de Bådsmandsstræde en Christianshavn , lo que llevó al establecimiento de Freetown Christiania en septiembre de 1971. [51]
El tráfico de motor en la ciudad creció significativamente y en 1972 los tranvías fueron reemplazados por autobuses. A partir de la década de 1960, por iniciativa del joven arquitecto Jan Gehl , se crearon calles peatonales y carriles bici en el centro de la ciudad. [52] La actividad en el puerto de Copenhague disminuyó con el cierre de la base naval de Holmen. El aeropuerto de Copenhague experimentó una expansión considerable, convirtiéndose en un centro para los países nórdicos . En la década de 1990, se realizaron desarrollos de viviendas a gran escala en la zona del puerto y en el oeste de Amager . [44] El edificio Black Diamond de la biblioteca nacional en el paseo marítimo se completó en 1999. [53]
Galería
El Diamante Negro
Freetown Christiania - entrada
Puente de Øresund
Siglo 21
Desde el verano de 2000, Copenhague y la ciudad sueca de Malmö están conectadas por el puente Øresund , que transporta el tráfico ferroviario y por carretera. Como resultado, Copenhague se ha convertido en el centro de un área metropolitana más grande que abarca ambas naciones. El puente ha provocado cambios considerables en el sistema de transporte público y ha dado lugar a la extensa remodelación de Amager . [51] Los sectores de servicios y comercio de la ciudad se han desarrollado mientras se han establecido varias instituciones bancarias y financieras. Las instituciones educativas también han ganado importancia, especialmente la Universidad de Copenhague con sus 35.000 estudiantes. [54] Otro desarrollo importante para la ciudad ha sido el Metro de Copenhague , el sistema ferroviario que se inauguró en 2002 con adiciones hasta 2007, transportando a unos 54 millones de pasajeros en 2011. [55]
En el frente cultural, la Ópera de Copenhague , un regalo a la ciudad del magnate naviero Mærsk Mc-Kinney Møller en nombre de la fundación AP Møller, se completó en 2004. [56] En diciembre de 2009, Copenhague ganó prominencia internacional cuando acogió la reunión mundial sobre el clima COP15 . [57]
Geografía
Copenhague es parte de la región de Øresund , que consta de Zelanda , Lolland-Falster y Bornholm en Dinamarca y Scania en Suecia. [58] Se encuentra en la costa este de la isla de Zelanda, en parte en la isla de Amager y en varios islotes naturales y artificiales entre los dos. Copenhague se enfrenta al Øresund al este, el estrecho de agua que separa Dinamarca de Suecia y que conecta el Mar del Norte con el Mar Báltico . Las ciudades suecas de Malmö y Landskrona se encuentran en el lado sueco del sonido directamente frente a Copenhague. [59] Por carretera, Copenhague está a 42 kilómetros (26 millas) al noroeste de Malmö , Suecia, 85 kilómetros (53 millas) al noreste de Næstved , 164 kilómetros (102 millas) al noreste de Odense , 295 kilómetros (183 millas) al este de Esbjerg y 188 kilómetros (117 millas) al sureste de Aarhus por mar y carretera a través de Sjællands Odde . [60]
El centro de la ciudad se encuentra en el área originalmente definida por las antiguas murallas , que todavía se conocen como el Anillo de Fortificación ( Fæstningsringen ) y se mantienen como una banda verde parcial a su alrededor. [61] Luego vienen los barrios residenciales de Østerbro , Nørrebro , Vesterbro y Amagerbro de finales del siglo XIX y principios del XX . Las áreas periféricas de Kongens Enghave , Valby , Vigerslev , Vanløse , Brønshøj , Utterslev y Sundby siguieron desde 1920 hasta 1960. Consisten principalmente en viviendas y apartamentos residenciales a menudo mejorados con parques y vegetación. [62]
Topografía
El área central de la ciudad consiste en un terreno plano relativamente bajo formado por morrenas de la última edad de hielo, mientras que las áreas montañosas al norte y al oeste con frecuencia se elevan a 50 m (160 pies) sobre el nivel del mar. Las laderas de Valby y Brønshøj alcanzan alturas de más de 30 m (98 pies), divididas por valles que van del noreste al suroeste. Cerca del centro se encuentran los lagos de Copenhague de Sortedams Sø, Peblinge Sø y Sankt Jørgens Sø. [62]
Copenhague descansa sobre un subsuelo de piedra caliza con capas de pedernal depositado en el período daniano hace unos 60 a 66 millones de años. Algunos arena verde de la Selandiense también está presente. Hay algunas fallas en el área, la más importante de las cuales es la falla de Carlsberg que corre de noroeste a sureste a través del centro de la ciudad. [63] Durante la última edad de hielo, los glaciares erosionaron la superficie dejando una capa de morrenas de hasta 15 m (49 pies) de espesor. [64]
Geológicamente , Copenhague se encuentra en la parte norte de Dinamarca, donde la tierra está aumentando debido al rebote post-glacial .
Playas
Amager Strandpark , que se inauguró en 2005, es una isla artificial de 2 km (1 mi) de largo , con un total de 4,6 km (2,9 mi) de playas. Se encuentra a tan solo 15 minutos en bicicleta oa pocos minutos en metro del centro de la ciudad. [65] En Klampenborg , a unos 10 kilómetros del centro de Copenhague, se encuentra la playa de Bellevue . Tiene 700 metros de largo y cuenta con socorristas y duchas de agua dulce en la playa. [66]
Las playas se complementan con un sistema de baños del puerto a lo largo del paseo marítimo de Copenhague. El primero y más popular de ellos se encuentra en Islands Brygge y ha ganado elogios internacionales por su diseño. [67]
Clima
Copenhague se encuentra en la zona climática oceánica ( Köppen : Cfb ). [68] Su clima está sujeto a los sistemas de baja presión del Atlántico que dan lugar a condiciones inestables durante todo el año. Aparte de las precipitaciones ligeramente más altas de julio a septiembre, las precipitaciones son moderadas. Si bien las nevadas ocurren principalmente desde fines de diciembre hasta principios de marzo, también puede haber lluvia, con temperaturas promedio alrededor del punto de congelación. [69]
Junio es el mes más soleado del año con un promedio de aproximadamente ocho horas de sol al día. Julio es el mes más cálido con un promedio diurno máximo de 21 ° C. Por el contrario, el promedio de horas de sol es menos de dos por día en noviembre y solo una y media por día de diciembre a febrero. En la primavera, vuelve a hacer más calor con cuatro a seis horas de sol al día de marzo a mayo. Febrero es el mes más seco del año. [70] Condiciones meteorológicas excepcionales pueden traer hasta 50 cm de nieve a Copenhague en un período de 24 horas durante los meses de invierno [71], mientras que se sabe que las temperaturas de verano alcanzan alturas de 33 ° C (91 ° F). [72]
Debido a la latitud norte de Copenhague, el número de horas de luz varía considerablemente entre el verano y el invierno. En el solsticio de verano, el sol sale a las 04:26 y se pone a las 21:58, proporcionando 17 horas 32 minutos de luz diurna. En el solsticio de invierno, sale a las 08:37 y se pone a las 15:39 con 7 horas y 1 minuto de luz diurna. Por tanto, existe una diferencia de 10 horas y 31 minutos en la duración de los días y las noches entre los solsticios de verano y de invierno. [73]
Datos climáticos de Copenhague, Dinamarca (valores normales de 1981 a 2010, extremos de 1768 al presente) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mes | ene | feb | mar | abr | Mayo | jun | jul | ago | sep | oct | nov | dic | Año |
Registro alto ° C (° F) | 11,8 (53,2) | 15,8 (60,4) | 20,8 (69,4) | 26,2 (79,2) | 28,5 (83,3) | 32,7 (90,9) | 33,0 (91,4) | 33,8 (92,8) | 29,8 (85,6) | 23,2 (73,8) | 17,0 (62,6) | 12,8 (55,0) | 33,8 (92,8) |
Promedio alto ° C (° F) | 3,4 (38,1) | 3,6 (38,5) | 6,5 (43,7) | 11,8 (53,2) | 16,7 (62,1) | 19,6 (67,3) | 22,2 (72,0) | 21,8 (71,2) | 17,5 (63,5) | 12,6 (54,7) | 7,6 (45,7) | 4,4 (39,9) | 12,3 (54,1) |
Media diaria ° C (° F) | 1,4 (34,5) | 1,4 (34,5) | 3,5 (38,3) | 7,7 (45,9) | 12,5 (54,5) | 15,6 (60,1) | 18,1 (64,6) | 17,7 (63,9) | 13,9 (57,0) | 9,8 (49,6) | 5,5 (41,9) | 2,5 (36,5) | 9,1 (48,4) |
Promedio bajo ° C (° F) | −0,7 (30,7) | −0,8 (30,6) | 0,7 (33,3) | 4,2 (39,6) | 8,6 (47,5) | 11,9 (53,4) | 14,3 (57,7) | 14,1 (57,4) | 10,8 (51,4) | 7,1 (44,8) | 3,3 (37,9) | 0,5 (32,9) | 6,2 (43,2) |
Registro bajo ° C (° F) | −26,3 (−15,3) | −20,0 (−4,0) | −18,5 (−1,3) | −8,8 (16,2) | −3,4 (25,9) | 1,0 (33,8) | 0,7 (33,3) | 0,6 (33,1) | −3,2 (26,2) | −7,0 (19,4) | −15,2 (4,6) | −16,0 (3,2) | −26,3 (−15,3) |
Promedio de precipitación mm (pulgadas) | 53,0 (2,09) | 36,9 (1,45) | 42,3 (1,67) | 35,8 (1,41) | 47,2 (1,86) | 63,9 (2,52) | 60,9 (2,40) | 67,5 (2,66) | 61,0 (2,40) | 63,3 (2,49) | 56,4 (2,22) | 57,4 (2,26) | 645,7 (25,42) |
Días de precipitación promedio (≥ 0.1 mm) | 14,9 | 11,4 | 13,5 | 11,5 | 10,8 | 12,0 | 12,4 | 12,0 | 13,6 | 14,5 | 15,4 | 15,4 | 157,4 |
Días promedio de nieve | 5.9 | 4.4 | 4.1 | 1.3 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0,2 | 1,7 | 3.9 | 21,4 |
Media de humedad relativa (%) | 86 | 84 | 82 | 76 | 72 | 72 | 73 | 75 | 78 | 83 | 84 | 85 | 79 |
Promedio de horas de sol mensuales | 51,5 | 68,1 | 119,7 | 180,9 | 230,2 | 213,3 | 228.1 | 198,9 | 141,9 | 100,9 | 55,3 | 40,6 | 1.629,7 |
Índice ultravioleta medio | 0 | 1 | 2 | 3 | 5 | 6 | 5 | 5 | 3 | 1 | 1 | 0 | 3 |
Fuente: DMI (días de precipitación y días de nieve 1971-2000, humedad 1961-1990), [74] [75] [76] Meteo Climat (máximos y mínimos históricos) [77] y Weather Atlas [78] |
Administración
Según Estadísticas de Dinamarca , el área urbana de Copenhague ( Hovedstadsområdet ) consta de los municipios de Copenhague , Frederiksberg , Albertslund , Brøndby , Gentofte , Gladsaxe , Glostrup , Herlev , Hvidovre , Lyngby-Taarbæk , Rødovre , Tårnby y Vallensbæk , así como partes de Municipios de Ballerup , Rudersdal y Furesø , junto con las ciudades de Ishøj y Greve Strand . [4] [79] Están ubicados en la Región Capital ( Región Hovedstaden ). Los municipios son responsables de una amplia variedad de servicios públicos , que incluyen la planificación del uso del suelo, la planificación ambiental, la vivienda pública, la gestión y el mantenimiento de las carreteras locales y la seguridad social. La administración municipal también está a cargo de un alcalde, un concejo y un ejecutivo. [80]
El municipio de Copenhague es, con mucho, el municipio más grande, con la ciudad histórica en su centro. La sede del consejo municipal de Copenhague es el Ayuntamiento de Copenhague ( Rådhus ), que se encuentra en la Plaza del Ayuntamiento . El segundo municipio más grande es Frederiksberg, un enclave dentro del municipio de Copenhague.
El municipio de Copenhague está dividido en diez distritos ( bydele ): [81] Indre By , Østerbro , Nørrebro , Vesterbro / Kongens Enghave , Valby , Vanløse , Brønshøj-Husum , Bispebjerg , Amager Øst y Amager Vest . Los barrios de Copenhague incluyen Slotsholmen , Frederiksstaden , Islands Brygge , Holmen , Christiania , Carlsberg , Sluseholmen , Sydhavn , Amagerbro , Ørestad , Nordhavnen , Bellahøj , Brønshøj , Ryparken y Vigerslev .
La Ley y el orden
La mayoría de las principales instituciones y tribunales legales de Dinamarca tienen su sede en Copenhague. Un tribunal de justicia de estilo moderno, Hof- og Stadsretten , fue introducido en Dinamarca, específicamente para Copenhague, por Johann Friedrich Struensee en 1771. [82] Ahora conocido como el Tribunal de la Ciudad de Copenhague ( Københavns Byret ), es el más grande de los 24 tribunales municipales en Dinamarca con jurisdicción sobre los municipios de Copenhague, Dragør y Tårnby . Con sus 42 jueces, tiene una División de Sucesiones, una División de Ejecución y una División de Registro y Actos Notorios, mientras que la quiebra está a cargo del Tribunal Marítimo y Comercial de Copenhague . [83] Establecido en 1862, el Tribunal Marítimo y Comercial ( Sø- og Handelsretten ) también conoce de casos comerciales, incluidos los relacionados con marcas, prácticas comerciales y competencia para toda Dinamarca. [84] La Corte Suprema de Dinamarca ( Højesteret ), ubicada en el Palacio de Christiansborg en Prins Jørgens Gård en el centro de Copenhague, es la última corte de apelación del país. A cargo de casos civiles y penales de los tribunales subordinados, tiene dos salas, cada una de las cuales atiende todo tipo de casos. [85]
El cuartel general de la Policía Nacional Danesa y de la Policía de Copenhague está situado en el edificio Politigården de inspiración neoclásica construido en 1918–24 por los arquitectos Hack Kampmann y Holger Alfred Jacobsen . El edificio también contiene oficinas de administración, gestión, departamento de emergencias y servicio de radio. [86] En sus esfuerzos por lidiar con las drogas, la policía ha observado un éxito considerable en las dos salas especiales para el consumo de drogas abiertas por la ciudad donde los adictos pueden usar agujas esterilizadas y recibir ayuda de enfermeras si es necesario. El uso de estas salas no da lugar a enjuiciamiento; la ciudad trata el consumo de drogas como un problema de salud pública, no como un delito. [87]
El Departamento de Bomberos de Copenhague forma el cuerpo de bomberos municipal más grande de Dinamarca con unos 500 bomberos y personal de ambulancias, 150 trabajadores de administración y servicios y 35 trabajadores de prevención. [88] La brigada comenzó como la Brigada Real de Bomberos de Copenhague el 9 de julio de 1687 bajo el mando del rey Christian V. Después de la aprobación de la Ley de Bomberos de Copenhague el 18 de mayo de 1868, el 1 de agosto de 1870 la Brigada de Bomberos de Copenhague se convirtió en una institución municipal por derecho propio . [89] El departamento de bomberos tiene su sede en la Estación Central de Bomberos de Copenhague, que fue diseñada por Ludvig Fenger en estilo historicista e inaugurada en 1892. [90]
Planificación ambiental
Copenhague es reconocida como una de las ciudades más respetuosas con el medio ambiente del mundo. [91] Como resultado de su compromiso con altos estándares ambientales, Copenhague ha sido elogiada por su economía verde , clasificada como la mejor ciudad verde por segunda vez en el Índice Global de Economía Verde (GGEI) de 2014 . [92] [93] En 2001 , se construyó un gran parque eólico marino frente a la costa de Copenhague en Middelgrunden . Produce alrededor del 4% de la energía de la ciudad. [94] Años de inversión sustancial en el tratamiento de aguas residuales han mejorado la calidad del agua en el puerto hasta el punto de que el puerto interior se puede utilizar para nadar con instalaciones en varios lugares. [95]
Copenhague tiene como objetivo ser neutral en carbono para 2025. Los edificios comerciales y residenciales reducirán el consumo de electricidad en un 20% y un 10% respectivamente, y el consumo total de calor se reducirá en un 20% para 2025. Las características de energía renovable como los paneles solares son cada vez más común en los edificios más nuevos de Copenhague. La calefacción urbana será neutra en carbono para 2025, mediante la incineración de residuos y la biomasa. Los nuevos edificios ahora deben construirse de acuerdo con las clasificaciones de clase de energía baja y en 2020 edificios de energía cercana a cero. Para el 2025, el 75% de los viajes deberían realizarse a pie, en bicicleta o utilizando el transporte público. La ciudad planea que el 20-30% de los automóviles funcionen con electricidad o biocombustible para el 2025. La inversión se estima en $ 472 millones de fondos públicos y $ 4,78 mil millones de fondos privados. [96]
Las autoridades urbanísticas de la ciudad siguen teniendo plenamente en cuenta estas prioridades. Se presta especial atención tanto a los problemas climáticos como a los esfuerzos para garantizar la máxima aplicación de las normas de bajo consumo de energía . Las prioridades incluyen sistemas de drenaje sostenible , [97] el reciclaje de agua de lluvia , techos verdes y eficientes de gestión de residuos soluciones. En la planificación de la ciudad, las calles y plazas deben diseñarse para fomentar el ciclismo y la caminata en lugar de conducir. [98] Además, la administración de la ciudad está trabajando con iniciativas de ciudades inteligentes para mejorar cómo se pueden utilizar los datos y la tecnología para implementar nuevas soluciones que apoyen la transición hacia una economía neutra en carbono . Estas soluciones apoyan las operaciones cubiertas por la administración de la ciudad para mejorar, por ejemplo, la salud pública, la calefacción urbana, la movilidad urbana y los sistemas de gestión de residuos. Las operaciones de ciudad inteligente en Copenhague son mantenidas por Copenhagen Solutions Lab, la unidad oficial de desarrollo de ciudades inteligentes de la ciudad bajo la Administración Técnica y Ambiental.
Demografía y sociedad
Nacionales por origen subnacional (primer trimestre de 2006) [99] | |
---|---|
Nacionalidad | Población |
Groenlandia | 5.333 |
Inmigrantes por país de origen (Top 15) (Q1 2020) [100] | |
---|---|
Nacionalidad | Población |
Pakistán | 8,961 |
pavo | 7.558 |
Irak | 7,003 |
Polonia | 6.280 |
Alemania | 6.261 |
Somalia | 5.337 |
Marruecos | 5.324 |
Suecia | 5.262 |
Líbano | 5,019 |
Reino Unido | 4.940 |
Noruega | 4.637 |
Italia | 4.323 |
India | 4.071 |
Iran | 4.038 |
China continental | 4.023 |
Copenhague es la ciudad más poblada de Dinamarca y una de las más pobladas de los países nórdicos . A efectos estadísticos, Statistics Denmark considera que la ciudad de Copenhague ( Byen København ) está formada por el municipio de Copenhague más tres municipios adyacentes: Dragør , Frederiksberg y Tårnby . [7] Su población combinada es de 763.908 (a diciembre de 2016[actualizar]). [8]
El municipio de Copenhague es, con mucho, el más poblado del país y uno de los municipios nórdicos más poblados con 601.448 habitantes (a diciembre de 2016[actualizar]). [4] Hubo un auge demográfico en la década de 1990 y la primera década del siglo XXI, en gran parte debido a la inmigración a Dinamarca . Según las cifras del primer trimestre de 2016, aproximadamente el 76% de la población del municipio era de ascendencia danesa [100], definida como tener al menos uno de los padres que nació en Dinamarca y tiene la ciudadanía danesa. Gran parte del 24% restante eran de origen extranjero, definidos como inmigrantes (18%) o descendientes de inmigrantes recientes (6%). [100] No existen estadísticas oficiales sobre grupos étnicos . La tabla adyacente muestra los países de nacimiento más comunes de los residentes de Copenhague.
Según Estadísticas de Dinamarca, el área urbana de Copenhague tiene una población mayor de 1.280.371 (al 1 de enero de 2016[actualizar]). [4] El área urbana consta de los municipios de Copenhague y Frederiksberg más 16 de los 20 municipios de los antiguos condados de Copenhague y Roskilde , aunque cinco de ellos sólo parcialmente. [79] El área metropolitana de Copenhague tiene un total de 2.016.285 habitantes (en 2016[actualizar]). [4] El área metropolitana de Copenhague está definida por el Plan Finger . [101] Desde la apertura del puente Øresund en 2000, los desplazamientos entre Zelanda y Scania en Suecia han aumentado rápidamente, lo que ha dado lugar a un área integrada más amplia. Conocida como la región de Øresund, tiene 3,8 millones de habitantes (de los cuales 2,5 millones viven en la parte danesa de la región). [102]
Religión
La mayoría (56,9%) de los que viven en Copenhague son miembros de la Iglesia Luterana de Dinamarca, que es un 0,6% menos que un año antes según las cifras de 2019. [103] La Catedral Nacional, la Iglesia de Nuestra Señora , es una de las docenas de iglesias de Copenhague. También hay varias otras comunidades cristianas en la ciudad, de las cuales la más grande es católica romana . [104]
La migración extranjera a Copenhague, en aumento durante las últimas tres décadas, ha contribuido a incrementar la diversidad religiosa; la Gran Mezquita de Copenhague , la primera en Dinamarca, se inauguró en 2014. [105] El Islam es la segunda religión más grande de Copenhague, y representa aproximadamente el 10% de la población. [106] [107] [108] Si bien no hay estadísticas oficiales, una parte significativa de los 175.000-200.000 musulmanes estimados en el país viven en el área urbana de Copenhague, con la mayor concentración en Nørrebro y Vestegnen. [109] También hay unos 7.000 judíos en Dinamarca, la mayoría de ellos en el área de Copenhague, donde hay varias sinagogas. [110] Hay una larga historia de judíos en la ciudad, y la primera sinagoga de Copenhague se construyó en 1684. [111] Hoy en día, la historia de los judíos de Dinamarca se puede explorar en el Museo Judío Danés de Copenhague.
Calidad de vida
Durante varios años, Copenhague ha ocupado un lugar destacado en las encuestas internacionales por su calidad de vida . Su economía estable junto con sus servicios educativos y su nivel de seguridad social lo hacen atractivo tanto para los lugareños como para los visitantes. Aunque es una de las ciudades más caras del mundo, también es una de las más habitables por su transporte público, facilidades para ciclistas y sus políticas medioambientales. [112] Al elevar Copenhague a la "ciudad más habitable" en 2013, Monocle señaló sus espacios abiertos, el aumento de la actividad en las calles, la planificación de la ciudad a favor de ciclistas y peatones y características para alentar a los habitantes a disfrutar de la vida de la ciudad con énfasis en comunidad, cultura y gastronomía. [113] Otras fuentes han clasificado a Copenhague en un lugar destacado por su entorno empresarial, accesibilidad, restaurantes y planificación medioambiental. [114] Sin embargo, Copenhague ocupa el lugar 39 en cuanto a la amabilidad de los estudiantes en 2012. A pesar de una puntuación máxima en la calidad de vida, sus puntuaciones fueron bajas en la actividad del empleador y la asequibilidad. [115]
Economía
Copenhague es el principal centro económico y financiero de Dinamarca. La economía de la ciudad se basa principalmente en los servicios y el comercio. Las estadísticas de 2010 muestran que la gran mayoría de los 350.000 trabajadores en Copenhague están empleados en el sector de servicios , especialmente el transporte y las comunicaciones, el comercio y las finanzas, mientras que menos de 10.000 trabajan en las industrias manufactureras. La fuerza laboral del sector público es de alrededor de 110,000, incluida la educación y la atención médica. [116] De 2006 a 2011, la economía creció un 2,5% en Copenhague, mientras que cayó un 4% en el resto de Dinamarca. [117] En 2017, la región de la capital en general de Dinamarca tenía un producto interior bruto (PIB) de 120 000 millones de euros y el 15º PIB per cápita más grande de las regiones de la Unión Europea. [118]
Varias instituciones financieras y bancos tienen su sede en Copenhague, incluido Alm. Brand , Danske Bank , Nykredit y Nordea Bank Danmark . La Bolsa de Copenhague (CSE) fue fundada en 1620 y ahora es propiedad de Nasdaq, Inc. . Copenhague también alberga varias empresas internacionales, como AP Møller-Mærsk , Novo Nordisk , Carlsberg y Novozymes . [119] Las autoridades de la ciudad han fomentado el desarrollo de agrupaciones empresariales en varios sectores innovadores, que incluyen tecnología de la información, biotecnología , productos farmacéuticos , tecnologías limpias y soluciones para ciudades inteligentes . [120] [121]
Las ciencias de la vida son un sector clave con amplias actividades de investigación y desarrollo . Medicon Valley es un grupo binacional de ciencias de la vida líder en Europa, que abarca la región de Øresund. Copenhague es rica en empresas e instituciones centradas en la investigación y el desarrollo en el campo de la biotecnología, [122] y la iniciativa Medicon Valley tiene como objetivo fortalecer esta posición y promover la cooperación entre las empresas y el mundo académico. Muchas de las principales empresas danesas como Novo Nordisk y Lundbeck , ambas entre las 50 empresas farmacéuticas y biotecnológicas más grandes del mundo , se encuentran en este grupo empresarial. [123]
El transporte marítimo es otro sector de importación con Maersk, la compañía naviera más grande del mundo , que tiene su sede mundial en Copenhague. La ciudad tiene un puerto industrial, el puerto de Copenhague . Tras décadas de estancamiento, ha experimentado un resurgimiento desde 1990 tras una fusión con el puerto de Malmö . Ambos puertos son operados por Copenhagen Malmö Port (CMP). La ubicación central en la región de Øresund permite que los puertos actúen como un centro de carga que se transporta hacia los países bálticos . CMP recibe anualmente unos 8.000 buques y manipuló unos 148.000 TEU en 2012. [124]
Copenhague tiene uno de los salarios brutos más altos del mundo. [125] Los impuestos elevados significan que los salarios se reducen después de la deducción obligatoria. Un programa de investigadores beneficioso con bajos impuestos para los especialistas extranjeros ha convertido a Dinamarca en un lugar atractivo para la mano de obra extranjera . Sin embargo, también se encuentra entre las ciudades más caras de Europa. [126] [127]
El modelo de Flexiguridad de Dinamarca presenta algunas de las leyes de contratación y despido más flexibles de Europa, lo que brinda condiciones atractivas para la inversión extranjera y las empresas internacionales que buscan ubicarse en Copenhague. [128] En la encuesta de 2013 de Dansk Industri sobre factores de empleo en los noventa y seis municipios de Dinamarca, Copenhague ocupó el primer lugar en calificaciones educativas y en desarrollo de empresas privadas en los últimos años, pero cayó al puesto 86 en empresas locales. evaluación del clima laboral. La encuesta reveló un considerable descontento en el nivel de diálogo que las empresas tenían con las autoridades municipales. [129]
Turismo
El turismo es uno de los principales contribuyentes a la economía de Copenhague, ya que atrae visitantes debido al puerto de la ciudad, las atracciones culturales y los restaurantes galardonados. Desde 2009, Copenhague ha sido uno de los destinos metropolitanos de más rápido crecimiento en Europa. [130] La capacidad hotelera de la ciudad está creciendo significativamente. De 2009 a 2013, experimentó un crecimiento del 42% en las pernoctaciones internacionales (número total de noches pasadas por turistas), lo que representa un aumento de casi el 70% para los visitantes chinos. [130] El número total de pernoctaciones en la Región Capital superó los 9 millones en 2013, mientras que las pernoctaciones internacionales alcanzaron los 5 millones. [130]
En 2010, se estima que el turismo de escapadas urbanas contribuyó a una facturación de 2 000 millones de coronas danesas. Sin embargo, 2010 fue un año excepcional para el turismo de escapadas urbanas y la facturación aumentó un 29% en ese año. [131] 680.000 pasajeros de cruceros visitaron el puerto en 2015. [132] En 2019, Copenhague ocupó el primer lugar entre las diez principales ciudades para visitar de Lonely Planet. [133]
Paisaje urbano
La apariencia actual de la ciudad está determinada por el papel clave que ha desempeñado como centro regional durante siglos. Copenhague tiene una multitud de distritos, cada uno con su carácter distintivo y que representa su propio período. Otras características distintivas de Copenhague incluyen la abundancia de agua, sus numerosos parques y los senderos para bicicletas que bordean la mayoría de las calles. [134]
Arquitectura
La sección más antigua del centro de la ciudad de Copenhague a menudo se conoce como Middelalderbyen (la ciudad medieval ). [135] Sin embargo, el distrito más distintivo de la ciudad es Frederiksstaden , desarrollado durante el reinado de Federico V . Tiene el Palacio de Amalienborg en su centro y está dominado por la cúpula de la Iglesia de Frederik (o la Iglesia de Mármol) y varias elegantes mansiones rococó del siglo XVIII . [136] El centro de la ciudad incluye Slotsholmen , una pequeña isla en la que se encuentra el Palacio de Christiansborg y Christianshavn con sus canales. [137] Børsen en Slotsholmen y el Palacio de Frederiksborg en Hillerød son ejemplos destacados del estilo renacentista holandés en Copenhague. Alrededor del centro histórico de la ciudad se encuentra una franja de agradables distritos residenciales ( Vesterbro , Inner Nørrebro , Inner Østerbro ) que datan principalmente de finales del siglo XIX. Fueron construidos fuera de las antiguas murallas cuando finalmente se permitió que la ciudad se expandiera más allá de sus fortificaciones. [138]
A veces conocida como "la ciudad de las torres", Copenhague es conocida por su horizonte horizontal, interrumpido solo por las torres y torres de sus iglesias y castillos. Lo más característico de todo es la aguja barroca de la Iglesia de Nuestro Salvador con su estrecha escalera de caracol exterior que los visitantes pueden subir hasta la cima. [139] Otras agujas importantes son las del Palacio de Christiansborg , el Ayuntamiento y la antigua Iglesia de San Nicolás, que ahora alberga un lugar de arte moderno . No tan altas son las agujas renacentistas del castillo de Rosenborg y la "aguja del dragón" de la antigua bolsa de valores de Christian IV , llamada así porque se asemeja a las colas entrelazadas de cuatro dragones. [140]
Copenhague es reconocida mundialmente como un ejemplo de mejores prácticas de planificación urbana . [141] Su próspero centro de la ciudad de uso mixto se define por una sorprendente arquitectura contemporánea, espacios públicos atractivos y una abundancia de actividad humana. Estos resultados de diseño se han logrado deliberadamente mediante una cuidadosa replanificación en la segunda mitad del siglo XX.
En los últimos años, la arquitectura moderna ha experimentado un auge en Copenhague [142] tanto para la arquitectura danesa como para las obras de arquitectos internacionales. Durante unos pocos cientos de años, prácticamente ningún arquitecto extranjero había trabajado en Copenhague, pero desde el cambio de milenio, la ciudad y sus alrededores inmediatos han visto edificios y proyectos diseñados por los mejores arquitectos internacionales. La revista británica de diseño Monocle nombró a Copenhague como la mejor ciudad de diseño del mundo en 2008 . [143]
El desarrollo urbano de Copenhague en la primera mitad del siglo XX estuvo fuertemente influenciado por la industrialización. Después de la Segunda Guerra Mundial, el municipio de Copenhague adoptó el fordismo y reformuló su centro medieval para facilitar la infraestructura de automóviles privados en respuesta a las innovaciones en el transporte, el comercio y las comunicaciones. [144] La planificación espacial de Copenhague en este período de tiempo se caracterizó por la separación de usos del suelo: un enfoque que requiere que los residentes viajen en automóvil para acceder a instalaciones de diferentes usos. [145]
El auge del desarrollo urbano y la arquitectura moderna ha traído algunos cambios al horizonte de la ciudad. Una mayoría política ha decidido mantener el centro histórico libre de edificios de gran altura, pero varias áreas verán o ya han visto un desarrollo urbano masivo. Ørestad ahora ha visto la mayor parte del desarrollo reciente. Ubicado cerca del aeropuerto de Copenhague , actualmente cuenta con uno de los centros comerciales más grandes de Escandinavia y una variedad de edificios residenciales y de oficinas, así como la Universidad de TI y una escuela secundaria. [146]
Parques, jardines y zoológico
Copenhague es una ciudad verde con muchos parques, tanto grandes como pequeños. King's Garden ( Kongens Have ), el jardín del castillo de Rosenborg , es el más antiguo y el más frecuentado de todos. [147] Fue Christian IV quien desarrolló por primera vez su paisajismo en 1606. Cada año recibe a más de 2.5 millones de visitantes [148] y en los meses de verano está lleno de bañistas, excursionistas y jugadores de pelota. Sirve como un jardín de esculturas con una exhibición permanente y exhibiciones temporales durante los meses de verano. [147] También se encuentran en el centro de la ciudad los Jardines Botánicos, conocidos por su gran complejo de invernaderos del siglo XIX donados por el fundador de Carlsberg , JC Jacobsen . [149] Fæltparken en 58 ha (140 acres) es el parque más grande de Copenhague. [150]
Es popular por los eventos deportivos y alberga varios eventos anuales, incluido un concierto de ópera gratuito en la apertura de la temporada de ópera, otros conciertos al aire libre, carnaval y celebraciones del Día del Trabajo, y el Gran Premio Histórico de Copenhague , una carrera de autos antiguos . Un espacio verde histórico en la parte noreste de la ciudad es Kastellet , una ciudadela renacentista bien conservada que ahora sirve principalmente como parque. [151] Otro parque popular es el Frederiksberg Gardens , un romántico parque paisajístico de 32 hectáreas . Alberga una colonia de garzas grises domesticadas y otras aves acuáticas . [152] El parque ofrece vistas de los elefantes y la casa de los elefantes diseñada por el arquitecto británico de fama mundial Norman Foster del zoológico adyacente de Copenhague . [153] Langelinie , un parque y paseo a lo largo de la costa interior de Øresund , alberga una de las atracciones turísticas más visitadas de Copenhague, la estatua de la Sirenita . [154]
En Copenhague, muchos cementerios funcionan también como parques, aunque solo para actividades más tranquilas como tomar el sol, leer y meditar. Assistens Cemetery , el lugar de enterramiento de Hans Christian Andersen , es un importante espacio verde para el distrito de Inner Nørrebro y una institución de Copenhague. El menos conocido Vestre Kirkegaard es el cementerio más grande de Dinamarca (54 ha (130 acres)) y ofrece un laberinto de densas arboledas, prados abiertos, caminos sinuosos, setos, tumbas cubiertas de maleza, monumentos, avenidas arboladas, lagos y otras características de jardín. . [155]
Es política municipal oficial en Copenhague que para 2015 todos los ciudadanos deben poder llegar a un parque o playa a pie en menos de 15 minutos. [156] De acuerdo con esta política, se han completado o se están desarrollando varios parques nuevos, incluido el innovador Superkilen en el distrito de Nørrebro, en áreas que carecen de espacios verdes. [157]
Monumentos por distrito
Indre por
El centro histórico de la ciudad, Indre By o el centro de la ciudad, cuenta con muchos de los monumentos y atracciones más populares de Copenhague. El área conocida como Frederiksstaden , desarrollada por Frederik V en la segunda mitad del siglo XVIII en estilo rococó , tiene las cuatro mansiones de Amalienborg , la residencia real, y la Iglesia de mármol de amplia cúpula en su centro. [158] Directamente al otro lado del agua de Amalienborg, la Ópera de Copenhague , recientemente terminada , se encuentra en la isla de Holmen . [159] Al sur de Frederiksstaden, el canal Nyhavn está bordeado de coloridas casas de los siglos XVII y XVIII, muchas ahora con animados restaurantes y bares. [160] El canal va desde el puerto hasta la espaciosa plaza de Kongens Nytorv que fue diseñada por Christian V en 1670. Entre los edificios importantes se incluyen el Palacio de Charlottenborg , famoso por sus exposiciones de arte, el Palacio Thott (ahora la embajada francesa), el El Teatro Real Danés y el Hotel D'Angleterre , datan de 1755. [161] Otros lugares de interés en Indre By incluyen el edificio del parlamento de Christiansborg , el Ayuntamiento y Rundetårn , originalmente un observatorio. También hay varios museos en la zona, incluido el Museo Thorvaldsen dedicado al escultor del siglo XVIII Bertel Thorvaldsen . [162] Cerrada al tráfico desde 1964, Strøget , la calle peatonal más antigua y más larga del mundo, recorre los 3,2 km (2,0 millas) desde Rådhuspladsen hasta Kongens Nytorv. Con sus tiendas especializadas, cafés, restaurantes y músicos callejeros , siempre está lleno de vida e incluye las antiguas plazas de Gammel Torv y Amagertorv , cada una con una fuente. [163] El castillo de Rosenborg en Øster Voldgade fue construido por Christian IV en 1606 como residencia de verano en estilo renacentista . Alberga las joyas de la corona danesa y las insignias de la corona , el trono de la coronación y tapices que ilustran las victorias de Christian V en la Guerra de Scanian . [164]
Christianshavn
Christianshavn se encuentra al sureste de Indre By, al otro lado del puerto. El área fue desarrollada por Christian IV a principios del siglo XVII. Impresionado por la ciudad de Ámsterdam , contrató a arquitectos holandeses para crear canales dentro de sus murallas, que aún se conservan bien en la actualidad. [22] Los canales en sí, que se bifurcan en el canal central de Christianshavn y están llenos de casas flotantes y embarcaciones de recreo son una de las atracciones de la zona. [165] Otra característica interesante es Freetown Christiania , un área bastante grande que inicialmente fue ocupada por ocupantes ilegales durante los disturbios estudiantiles en 1971. Hoy en día todavía mantiene un cierto grado de autonomía. Los habitantes venden abiertamente drogas en "Pusher Street", así como sus artesanías. Otros edificios de interés en Christianshavn incluyen la Iglesia de Nuestro Salvador con su campanario en espiral y la magnífica Iglesia Cristiana Rococó . Una vez que fue un almacén, North Atlantic House ahora muestra la cultura de Islandia y Groenlandia y alberga el restaurante Noma , conocido por su cocina nórdica. [166] [167]
Vesterbro
Vesterbro , al suroeste de Indre By, comienza con los Jardines de Tivoli , la principal atracción turística de la ciudad con su ambiente de feria, su Teatro Pantomime , su Sala de Conciertos y sus numerosas atracciones y restaurantes. [168] El barrio de Carlsberg tiene algunos vestigios interesantes de la antigua fábrica de cerveza del mismo nombre, incluida la Puerta del Elefante y la Cervecería Ny Carlsberg . [169] El planetario Tycho Brahe se encuentra en el borde de Skt. Jørgens Sø , uno de los lagos de Copenhague. [170] Halmtorvet , el antiguo mercado de heno detrás de la Estación Central , es un área cada vez más popular con sus cafés y restaurantes. El antiguo mercado de ganado Øksnehallen se ha convertido en un moderno centro de exposiciones de arte y fotografía. [171] Radisson Blu Royal Hotel , construido por el arquitecto y diseñador danés Arne Jacobsen para la aerolínea Scandinavian Airlines System (SAS) entre 1956 y 1960, fue una vez el hotel más alto de Dinamarca con una altura de 69,60 m (228,3 pies) y el único de la ciudad. rascacielos hasta 1969. [172] Terminado en 1908, Det Ny Teater (el Nuevo Teatro) ubicado en un pasaje entre Vesterbrogade y Gammel Kongevej se ha convertido en un lugar popular para musicales desde su reapertura en 1994, atrayendo al mayor público del país. [173]
Nørrebro
Nørrebro, al noroeste del centro de la ciudad, se ha desarrollado recientemente de un distrito de clase trabajadora a una zona cosmopolita y colorida con tiendas de antigüedades, tiendas de alimentos no daneses y restaurantes. Gran parte de la actividad se centra en Sankt Hans Torv [174] y en los alrededores de Rantzausgade . El cementerio histórico de Copenhague, Assistens Kirkegård, a medio camino de Nørrebrogade, es el lugar de descanso de muchas figuras famosas, como Søren Kierkegaard , Niels Bohr y Hans Christian Andersen, pero también es utilizado por los lugareños como parque y área de recreación. [175]
Østerbro
Justo al norte del centro de la ciudad, Østerbro es un distrito de clase media alta con una serie de hermosas mansiones, algunas de las cuales ahora sirven como embajadas. [176] El distrito se extiende desde Nørrebro hasta el paseo marítimo, donde se puede ver la estatua de La Sirenita desde el paseo conocido como Langelinie . Inspirado en el cuento de hadas de Hans Christian Andersen , fue creado por Edvard Eriksen y presentado en 1913. [177] No muy lejos de La Sirenita, se puede ver la antigua Ciudadela ( Kastellet ). Construido por Christian IV , es una de las fortificaciones mejor conservadas del norte de Europa. También hay un molino de viento en la zona. [178] La gran Fuente Gefion ( Gefionspringvandet ) diseñada por Anders Bundgaard y terminada en 1908 se encuentra cerca de la esquina sureste de Kastellet. Sus figuras ilustran una leyenda nórdica. [179]
Frederiksberg
Frederiksberg , un municipio independiente dentro del área urbana de Copenhague , se encuentra al oeste de Nørrebro e Indre By y al norte de Vesterbro. Sus puntos de referencia incluyen el zoológico de Copenhague, fundado en 1869 con más de 250 especies de todo el mundo y el Palacio Frederiksberg construido como residencia de verano por Federico IV, quien se inspiró en la arquitectura italiana. Ahora una academia militar, domina los extensos jardines Frederiksberg Gardens con sus locuras , cascadas, lagos y edificios decorativos. [180] La amplia avenida arbolada de Frederiksberg Allé que conecta Vesterbrogade con los jardines de Frederiksberg se ha asociado durante mucho tiempo con los teatros y el entretenimiento. Si bien varios de los teatros anteriores ahora están cerrados, el Teatro Betty Nansen y Aveny-T todavía están activos. [181]
Amagerbro
Amagerbro (también conocido como Sønderbro) es el distrito ubicado inmediatamente al sureste de Christianshavn en el extremo norte de Amager . Los antiguos fosos de la ciudad y sus parques circundantes constituyen una clara frontera entre estos distritos. La calle principal es Amagerbrogade, que después del puente del puerto Langebro , es una extensión de HC Andersens Boulevard y tiene varias tiendas y comercios, así como restaurantes y pubs. [182] Amagerbro se construyó durante las dos primeras décadas del siglo XX y es el área construida en bloques más al norte de la ciudad con típicamente 4-7 pisos. Más al sur siguen los distritos de Sundbyøster y Sundbyvester. [183]
Otros distritos
No muy lejos del aeropuerto de Copenhague en la costa de Kastrup , The Blue Planet, terminado en marzo de 2013, ahora alberga el acuario nacional. Con sus 53 acuarios, es la instalación más grande de su tipo en Escandinavia. [184] La iglesia de Grundtvig , ubicada en el suburbio norte de Bispebjerg , fue diseñada por PV Jensen Klint y terminada en 1940. Un raro ejemplo de arquitectura eclesiástica expresionista , su llamativa fachada oeste recuerda a un órgano de iglesia. [185]
Cultura
Además de ser la capital nacional, Copenhague también sirve como el centro cultural de Dinamarca y Escandinavia más amplia. Desde finales de la década de 1990, ha pasado de ser una modesta capital escandinava a una ciudad metropolitana de atractivo internacional en la misma liga que Barcelona y Ámsterdam . [186] Esto es el resultado de enormes inversiones en infraestructura y cultura, así como del trabajo de nuevos arquitectos, diseñadores y chefs daneses exitosos. [142] [187] La Semana de la Moda de Copenhague , el evento de moda más grande del norte de Europa, tiene lugar todos los años en febrero y agosto. [188] [189]
Museos
Copenhague tiene una amplia gama de museos de prestigio internacional. El Museo Nacional , Nationalmuseet , es el museo de arqueología e historia cultural más grande de Dinamarca, y comprende la historia de las culturas danesas y extranjeras por igual. [190] La Galería Nacional de Dinamarca ( Statens Museum for Kunst ) es el museo de arte nacional con colecciones que datan del siglo XII hasta el presente. Además de los pintores daneses, los artistas representados en las colecciones incluyen a Rubens , Rembrandt , Picasso , Braque , Léger , Matisse , Emil Nolde , Olafur Eliasson , Elmgreen y Dragset , Superflex y Jens Haaning . [191]
Otro importante museo de arte de Copenhague es el Ny Carlsberg Glyptotek, fundado por el filántropo de Carlsberg de segunda generación, Carl Jacobsen, y construido en torno a sus colecciones personales. Su foco principal son las esculturas y antigüedades clásicas egipcias , romanas y griegas y una colección de esculturas de Rodin , la más grande fuera de Francia. Además de sus colecciones de escultura, el museo también cuenta con una amplia colección de pinturas de impresionistas y post-impresionistas pintores como Monet , Renoir , Cézanne , Van Gogh y Toulouse-Lautrec , así como obras de los danesa Golden Age pintores. [192]
Louisiana es un Museo de Arte Moderno situado en la costa al norte de Copenhague. Se encuentra en medio de un jardín de esculturas en un acantilado con vistas a Øresund . Su colección de más de 3.000 artículos incluye obras de Picasso , Giacometti y Dubuffet . [193] El Museo de Diseño Danés se encuentra en el antiguo Hospital Frederiks del siglo XVIII y muestra el diseño danés , así como el diseño y la artesanía internacionales. [194]
Otros museos incluyen: el Museo Thorvaldsens , dedicado a la obra del romántico escultor danés Bertel Thorvaldsen que vivió y trabajó en Roma; [195] el museo Cisternerne , un espacio expositivo de arte contemporáneo, ubicado en antiguas cisternas que se completan con estalactitas formadas por los cambios de nivel del agua; [196] y el Museo Ordrupgaard , ubicado al norte de Copenhague, que presenta arte francés y danés del siglo XIX y es conocido por sus obras de Paul Gauguin . [197]
Entretenimiento y artes escénicas
La nueva Sala de Conciertos de Copenhague se inauguró en enero de 2009. Diseñada por Jean Nouvel , tiene cuatro salas y el auditorio principal tiene capacidad para 1.800 personas. Sirve como el hogar de la Orquesta Sinfónica Nacional Danesa y, junto con la Sala de Conciertos Walt Disney en Los Ángeles, es la sala de conciertos más cara jamás construida. [198] Otro lugar importante para la música clásica es la Sala de Conciertos de Tivoli ubicada en los Jardines de Tivoli . [199] Diseñado por Henning Larsen , el Teatro de la Ópera de Copenhague ( Operaen ) se inauguró en 2005. Es uno de los teatros de ópera más modernos del mundo. [200] El Royal Danish Theatre también presenta ópera además de sus producciones teatrales . También es el hogar del Royal Danish Ballet . Fundada en 1748 junto con el teatro, es una de las compañías de ballet más antiguas de Europa y es conocida por su estilo de ballet Bournonville . [201]
Copenhague tiene una escena de jazz significativa que existe desde hace muchos años. Se desarrolló cuando varios músicos de jazz estadounidenses como Ben Webster , Thad Jones , Richard Boone , Ernie Wilkins, Kenny Drew , Ed Thigpen , Bob Rockwell, Dexter Gordon y otros, como el guitarrista de rock Link Wray, vinieron a vivir a Copenhague durante el 1960. Cada año, a principios de julio, las calles, plazas, parques, cafés y salas de conciertos de Copenhague se llenan de grandes y pequeños conciertos de jazz durante el Festival de Jazz de Copenhague . Uno de los festivales de jazz más importantes de Europa, el evento anual presenta alrededor de 900 conciertos en 100 lugares con más de 200,000 invitados de Dinamarca y de todo el mundo. [202]
El lugar más grande para la música popular en Copenhague es Vega en el distrito de Vesterbro . Fue elegida como "la mejor sala de conciertos de Europa" por la revista internacional de música Live . El lugar cuenta con tres salas de conciertos: la gran sala, Store Vega, tiene capacidad para 1.550 espectadores, la sala del medio, Lille Vega, tiene capacidad para 500 personas y Ideal Bar Live tiene una capacidad para 250. [203] Cada septiembre desde 2006, el Festival of Endless Gratitude (FOEG) ha tenido lugar en Copenhague. Este festival se centra en el indie contracultura , la música pop experimental y de campo de la izquierda de la música combinada con exposiciones de artes visuales. [204]
Para entretenerse gratis, se puede pasear por Strøget , especialmente entre Nytorv y Højbro Plads , que al final de la tarde y la noche es un poco como un circo improvisado de tres pistas con músicos, magos , malabaristas y otros artistas callejeros . [205]
Literatura
La mayoría de las editoriales más importantes de Dinamarca tienen su sede en Copenhague. [206] Entre ellos se encuentran los editores de libros Gyldendal y Akademisk Forlag y los editores de periódicos Berlingske y Politiken (estos últimos también publican libros). [207] [208] Muchos de los colaboradores más importantes de la literatura danesa como Hans Christian Andersen (1805-1875) con sus cuentos de hadas, el filósofo Søren Kierkegaard (1813-1855) y el dramaturgo Ludvig Holberg (1684-1754) pasaron mucho de sus vidas en Copenhague. Las novelas ambientadas en Copenhague incluyen Baby (1973) de Kirsten Thorup , The Copenhagen Connection (1982) de Barbara Mertz , Number the Stars (1989) de Lois Lowry , Feeling for Snow de Miss Smilla (1992) y Borderliners (1993) de Peter Høeg , Música y silencio (1999) de Rose Tremain , La chica danesa (2000) de David Ebershoff y Sharpe's Prey (2001) de Bernard Cornwell . La obra de Michael Frayn de 1998 Copenhague sobre el encuentro entre los físicos Niels Bohr y Werner Heisenberg en 1941 también está ambientada en la ciudad. Del 15 al 18 de agosto de 1973 se celebró en Copenhague una conferencia de literatura oral como parte del 9º Congreso Internacional de Ciencias Antropológicas y Etnológicas. [209]
La Biblioteca Real , perteneciente a la Universidad de Copenhague , es la biblioteca más grande de los países nórdicos con una colección casi completa de todos los libros impresos daneses desde 1482. Fundada en 1648, la Biblioteca Real se encuentra en cuatro sitios de la ciudad, la principal uno en el paseo marítimo de Slotsholmen. [210] La red de bibliotecas públicas de Copenhague tiene más de 20 puntos de venta, el más grande es la Biblioteca Central ( Københavns Hovedbibliotek ) en Krystalgade en el centro de la ciudad. [211]
Arte
Copenhague tiene una amplia selección de museos de arte y galerías que exhiben tanto obras históricas como contribuciones más modernas. Incluyen el Statens Museum for Kunst , es decir, la galería de arte nacional danesa, en el parque Østre Anlæg , y la colección adyacente Hirschsprung especializada en el siglo XIX y principios del XX. Kunsthal Charlottenborg en el centro de la ciudad exhibe arte contemporáneo nacional e internacional. Den Frie Udstilling, cerca de la estación Østerport, exhibe pinturas creadas y seleccionadas por los propios artistas contemporáneos en lugar de por las autoridades oficiales. El Museo Arken de Arte Moderno se encuentra en el suroeste de Ishøj . [212] Entre los artistas que han pintado escenas de Copenhague se encuentran Martinus Rørbye (1803-1848), [213] Christen Købke (1810-1848) [214] y el prolífico Paul Gustav Fischer (1860-1934). [215]
En la ciudad se pueden ver varias esculturas notables. Además de la pequeña sirena en el paseo marítimo, hay dos estatuas históricas ecuestres en el centro de la ciudad: Jacques Saly 's Frederik V a caballo (1771) en la plaza de Amalienborg [216] y la estatua de Christian V en Kongens Nytorv creado por Abraham -César Lamoureux en 1688 que se inspiró en la estatua de Luis XIII en París. [217] Los jardines del castillo de Rosenborg contienen varias esculturas y monumentos, incluidos Hans Christian Andersen de August Saabye , Echo de Aksel Hansen y la reina viuda de Vilhelm Bissen , Caroline Amalie . [218]
Se cree que Copenhague inventó el concurso de fotografía de fotomaratón , que se celebra en la ciudad cada año desde 1989. [219] [220]
Cocina
A partir de 2014[actualizar], Copenhague tiene 15 restaurantes con estrellas Michelin, la mayor cantidad de cualquier ciudad escandinava. [221] La ciudad es cada vez más reconocida internacionalmente como un destino gourmet. [222] Estos incluyen Den Røde Cottage, Formel B Restaurant, Grønbech & Churchill, Søllerød Kro, Kadeau, Kiin Kiin (el primer restaurante gourmet asiático de Dinamarca con estrella Michelin), el restaurante francés Kong Hans Kælder, Relæ, Restaurant AOC, Noma (abreviatura para danés: no rdisk ma d, inglés: comida nórdica) con dos estrellas y geranio con tres. Noma, fue clasificado como el Mejor Restaurante del Mundo por Restaurant en 2010, 2011, 2012, y nuevamente en 2014, [223] despertando interés en la Nueva Cocina Nórdica . [224]
Además de la selección de restaurantes de lujo, Copenhague ofrece una gran variedad de restaurantes daneses, étnicos y experimentales. Es posible encontrar restaurantes modestos que sirvan sándwiches abiertos , conocidos como smørrebrød , un plato tradicional danés para el almuerzo; sin embargo, la mayoría de los restaurantes sirven platos internacionales. [225] La pastelería danesa se puede probar en cualquiera de las numerosas panaderías que se encuentran en todas partes de la ciudad. La Asociación de Panaderos de Copenhague se remonta a la década de 1290 y la confitería más antigua de Dinamarca que aún funciona, Conditori La Glace , fue fundada en 1870 en Skoubogade por Nicolaus Henningsen, un maestro panadero de Flensburg . [226]
Copenhague se ha asociado durante mucho tiempo con la cerveza. La cerveza Carlsberg se elabora en las instalaciones de la cervecería en la frontera entre los distritos de Vesterbro y Valby desde 1847 y durante mucho tiempo ha sido casi sinónimo de producción de cerveza danesa . Sin embargo, los últimos años han visto un crecimiento explosivo en el número de microcervecerías, de modo que Dinamarca tiene hoy más de 100 cervecerías, muchas de las cuales están ubicadas en Copenhague. Algunos como Nørrebro Bryghus también actúan como brewpubs donde también es posible comer en el local. [227] [228]
Vida nocturna y festivales
Copenhague tiene uno de los mayores números de restaurantes y bares per cápita del mundo. [229] Los clubes nocturnos y bares permanecen abiertos hasta las 5 o 6 de la mañana, algunos incluso más. Dinamarca tiene una cultura del alcohol muy liberal y una fuerte tradición en las fábricas de cerveza, aunque el consumo excesivo de alcohol está mal visto y la policía danesa se toma muy en serio la conducción bajo los efectos del alcohol . [230] Las áreas del interior de la ciudad como Istedgade y Enghave Plads en Vesterbro, Sankt Hans Torv en Nørrebro y ciertos lugares en Frederiksberg son especialmente conocidos por su vida nocturna . Los clubes nocturnos notables incluyen Bakken Kbh, ARCH (anteriormente ZEN), Jolene, The Jane, Chateau Motel, KB3, At Dolores (anteriormente Sunday Club), Rust, Vega Nightclub, Culture Box y Gefährlich, que también sirve como bar, cafetería y restaurante. y galería de arte. [231] [232]
Copenhague tiene varios festivales comunitarios recurrentes, principalmente en verano. El Carnaval de Copenhague se celebra todos los años desde 1982 durante las vacaciones de Pentecostés en Fæltparken y en los alrededores de la ciudad con la participación de 120 bandas, 2.000 bailarines y 100.000 espectadores. [233] Desde 2010, el antiguo astillero B&W en Refshaleøen en el puerto ha sido la ubicación de Copenhell , un festival de música rock de heavy metal . Copenhagen Pride es un festival del orgullo gay que se celebra todos los años en agosto. El Orgullo tiene una serie de actividades diferentes en todo Copenhague, pero es en la Plaza del Ayuntamiento donde se lleva a cabo la mayor parte de la celebración. Durante el Orgullo, la plaza pasa a llamarse Pride Square. [234] Copenhagen Distortion se ha convertido en uno de los festivales callejeros más grandes de Europa con 100.000 personas que se unen a las fiestas a principios de junio de cada año.
Parques de atracciones
Copenhague tiene los dos parques de atracciones más antiguos del mundo. [235] [236]
Dyrehavsbakken , un recinto ferial y parque de recreo establecido en 1583, se encuentra en Klampenborg, al norte de Copenhague, en una zona boscosa conocida como Dyrehaven . Creado como un parque de atracciones completo con atracciones, juegos y restaurantes por Christian IV , es el parque de atracciones más antiguo del mundo. [235] Pierrot (danés: Pjerrot ), un idiota vestido de blanco con una sonrisa escarlata que usa un sombrero como un barco mientras entretiene a los niños, sigue siendo una de las atracciones clave del parque. En danés, Dyrehavsbakken a menudo se abrevia como Bakken . No hay que pagar ninguna tarifa de entrada y la estación Klampenborg de la línea C se encuentra cerca. [237]
Los Jardines de Tivoli son un parque de atracciones y un jardín de recreo ubicado en el centro de Copenhague, entre la Plaza del Ayuntamiento y la Estación Central . Se inauguró en 1843, lo que lo convierte en el segundo parque de atracciones más antiguo del mundo. Entre sus atracciones se encuentran la montaña rusa más antigua que aún funciona, Rutschebanen, de 1915, y la noria más antigua aún en uso, inaugurada en 1943. [238] Los jardines de Tivoli también sirven como lugar para diversas artes escénicas y como parte activa de la escena cultural en Copenhague. . [239]
Educación
Copenhague tiene más de 94.000 estudiantes matriculados en sus universidades e instituciones más importantes: Universidad de Copenhague (38.867 estudiantes), [240] Copenhagen Business School (19.999 estudiantes), [241] Metropolitan University College y University College Capital (10.000 estudiantes cada uno), [242 ] Universidad Técnica de Dinamarca (7.000 estudiantes), [243] KEA (c. 4.500 estudiantes), [244] Universidad de TI de Copenhague (2.000 estudiantes) y Universidad de Aalborg - Copenhague (2.300 estudiantes). [245]
La Universidad de Copenhague es la universidad más antigua de Dinamarca fundada en 1479. Atrae a unos 1.500 estudiantes internacionales y de intercambio cada año. El Ranking Académico de Universidades del Mundo lo ubicó en el puesto 30 del mundo en 2016. [246]
La Universidad Técnica de Dinamarca se encuentra en Lyngby, en las afueras del norte de Copenhague. En 2013, fue clasificada como una de las universidades técnicas líderes en el norte de Europa. [247] La Universidad de TI es la universidad más joven de Dinamarca, una institución de un solo cuerpo docente que se centra en los aspectos técnicos, sociales y comerciales de la tecnología de la información. [248]
La Academia Danesa de Bellas Artes ha proporcionado educación en las artes durante más de 250 años. Incluye la histórica Escuela de Artes Visuales, y en años posteriores ha llegado a incluir una Escuela de Arquitectura , una Escuela de Diseño y una Escuela de Conservación. [249] Copenhagen Business School (CBS) es una escuela de negocios acreditada por EQUIS ubicada en Frederiksberg . [250] También hay sucursales de University College Capital y Metropolitan University College dentro y fuera de Copenhague. [251] [252]
Deporte
La ciudad tiene una variedad de equipos deportivos. Los equipos de fútbol más importantes son el FC København [253] y el Brøndby, de gran éxito histórico . El FC København juega en el Parken de Østerbro. Formado en 1992, es una fusión de dos clubes más antiguos de Copenhague, B 1903 (del suburbio de Gentofte) y KB (de Frederiksberg). [254] Brøndby toca en Brøndby Stadion en el suburbio interior de Brøndbyvester . BK Frem tiene su sede en la parte sur de Copenhague (Sydhavnen, Valby). Otros equipos son FC Nordsjælland (de los suburbios de Farum ), Fremad Amager , B93 , AB , Lyngby y Hvidovre IF . [255]
Copenhague tiene varios equipos de balonmano, un deporte que es particularmente popular en Dinamarca. De los clubes que juegan en las ligas "más altas", están Ajax, Ydun y HIK ( Hellerup ). [255] El København HANDBOLD femenino de clubes Recientemente se ha establecido. [256] Copenhague también tiene equipos de hockey sobre hielo , de los cuales tres juegan en la liga superior, Rødovre Mighty Bulls , Herlev Eagles y Hvidovre Ligahockey, todos clubes suburbanos del interior. El Copenhagen Ice Skating Club, fundado en 1869, es el equipo de hockey sobre hielo más antiguo de Dinamarca, pero ya no está en la liga superior. [257]
El rugby union también se juega en la capital danesa con equipos como CSR-Nanok , Copenhagen Business School Sport Rugby, Frederiksberg RK , Exiles RUFC y Rugbyklubben Speed . La liga de rugby ahora se juega en Copenhague, con el equipo nacional jugando en Gentofte Stadion . La Liga de Fútbol Australiana Danesa , con sede en Copenhague, es la competición de fútbol australiana más grande fuera del mundo de habla inglesa . [255] [258]
El maratón de Copenhague , el evento anual de maratón de Copenhague , se estableció en 1980. [259] La carrera de natación en aguas abiertas Round Christiansborg es una competencia de natación en aguas abiertas de 2 kilómetros (1.2 millas) que se lleva a cabo cada año a fines de agosto. [260] Este evento amateur se combina con un campeonato danés de 10 kilómetros (6 millas). [261] En 2009, el evento incluyó una competencia de la Copa del Mundo FINA de 10 kilómetros (6 millas) por la mañana. Copenhague fue sede de los Campeonatos del Mundo de Ruta de la UCI 2011 en septiembre de 2011, aprovechando su infraestructura apta para bicicletas. Fue la primera vez que Dinamarca acogió el evento desde 1956, cuando también se celebró en Copenhague. [262]
Transporte
Aeropuerto
El área metropolitana de Copenhague tiene una infraestructura de transporte muy bien establecida, lo que la convierte en un centro del norte de Europa. El aeropuerto de Copenhague , inaugurado en 1925, es el aeropuerto más grande de Escandinavia, ubicado en Kastrup en la isla de Amager. Está conectado con el centro de la ciudad por metro y servicios ferroviarios principales. [263] Octubre de 2013 fue un mes récord con 2,2 millones de pasajeros, y las cifras de noviembre de 2013 revelan que el número de pasajeros aumenta en un 3% anual, aproximadamente un 50% más que la media europea. [264]
Carretera, ferrocarril y ferry
Copenhague tiene una extensa red de carreteras que incluye autopistas que conectan la ciudad con otras partes de Dinamarca y Suecia a través del puente Øresund . [265] El automóvil sigue siendo el medio de transporte más popular dentro de la ciudad y representa dos tercios de todas las distancias recorridas. Sin embargo, esto puede provocar una congestión grave en el tráfico de las horas pico. [266] El tren Øresund une Copenhague con Malmö las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Copenhague también es servida por una conexión diaria de ferry a Oslo en Noruega. [267] En 2012, el puerto de Copenhague manejó 372 cruceros y 840 000 pasajeros. [267]
El Copenhagen S-Tren , Metro de Copenhague y las redes de trenes regionales son utilizados por aproximadamente la mitad de los pasajeros de la ciudad, el resto usando los servicios de autobús. La estación Nørreport, cerca del centro de la ciudad, sirve a los pasajeros que viajan en tren de línea principal, tren S, tren regional, metro y autobús. Unos 750.000 pasajeros utilizan los medios de transporte público todos los días. [265] La estación central de Copenhague es el centro de la red ferroviaria DSB que sirve a Dinamarca y destinos internacionales. [268]
El Metro de Copenhague se expandió radicalmente con la apertura de la City Circle Line (M3) el 29 de septiembre de 2019. [269] La nueva línea conecta todos los distritos internos de la ciudad por metro, incluida la Estación Central , y abre 17 nuevas estaciones [ 270] para los habitantes de Copenhague. El 28 de marzo de 2020, se inauguró la extensión Nordhavn de 2,2 km (1,4 millas) de la línea del puerto ( M4 ). [271] Desde la estación central de Copenhague , la nueva extensión es un ramal de la M3 Cityring a Osterport. [272] Se espera que la sucursal M4 Sydhavn abra en 2024. [273] Las nuevas líneas de metro son parte de la estrategia de la ciudad para transformar la movilidad hacia modos de transporte sostenibles como el transporte público y la bicicleta en lugar de la automovilidad. [274]
Los urbanistas citan a Copenhague por su ejemplar integración del transporte público y el desarrollo urbano. Al implementar su Plan Finger , Copenhague se considera el primer ejemplo mundial de una metrópolis de tránsito , [50] y las áreas alrededor de las estaciones de tren S como Ballerup y Brøndby Strand se encuentran entre los primeros ejemplos de desarrollo orientado al tránsito .
Ciclismo
Copenhague ha sido calificada como la ciudad más amigable con las bicicletas del mundo desde 2015, y las bicicletas superan en número a sus habitantes. [275] [276] [277] En 2012, alrededor del 36% de todos los habitantes de la ciudad que trabajaban o estudiaban iban en bicicleta al trabajo, la escuela o la universidad. Con 1,27 millones de km recorridos todos los días laborables por los ciclistas de Copenhague (incluidos residentes y viajeros), y el 75% de los habitantes de Copenhague en bicicleta durante todo el año. [278] Las ciclovías de la ciudad son extensas y están bien utilizadas, cuentan con 400 kilómetros (250 millas) de carriles para bicicletas que no se comparten con automóviles o peatones y, a veces, tienen sus propios sistemas de señales, lo que les da a los ciclistas una ventaja de un par de segundos para acelerar. . [277] [279]
Cuidado de la salud
La promoción de la salud es un tema importante para las autoridades municipales de Copenhague. Un elemento central de su misión de sostenibilidad es su plan "Larga vida a Copenhague" ( Længe Leve København ) en el que tiene el objetivo de aumentar la esperanza de vida de los ciudadanos, mejorar la calidad de vida mediante mejores niveles de salud y fomentar vidas más productivas e igualdad de oportunidades. . [280] La ciudad tiene objetivos para alentar a las personas a hacer ejercicio con regularidad y reducir el número de fumadores y consumos de alcohol. [280]
El Hospital Universitario de Copenhague forma un conglomerado de varios hospitales en la Región Hovedstaden y la Región Sjælland , junto con la facultad de ciencias de la salud de la Universidad de Copenhague; El Rigshospitalet y el Hospital Bispebjerg de Copenhague pertenecen a este grupo de hospitales universitarios. [281] Rigshospitalet comenzó a funcionar en marzo de 1757 como Frederiks Hospital, [282] y pasó a ser de propiedad estatal en 1903. Con 1.120 camas, Rigshospitalet tiene la responsabilidad de 65.000 pacientes hospitalizados y aproximadamente 420.000 pacientes ambulatorios al año. Busca ser el hospital especializado número uno del país, con un extenso equipo de investigadores en tratamiento del cáncer, cirugía y radioterapia. [283] Además de su personal de 8.000, el hospital tiene funciones de capacitación y hospedaje. Se beneficia de la presencia de estudiantes en servicio de medicina y otras ciencias de la salud, así como de científicos que trabajan bajo una variedad de becas de investigación. El hospital se hizo famoso internacionalmente por ser la ubicación de la miniserie de terror televisiva The Kingdom de Lars von Trier . El Hospital Bispebjerg se construyó en 1913 y atiende a unas 400.000 personas en el área del Gran Copenhague, con unos 3.000 empleados. [284] Otros grandes hospitales de la ciudad incluyen el Hospital Amager (1997), [285] Hospital Herlev (1976), [286] Hospital Hvidovre (1970), [287] y el Hospital Gentofte (1927). [288]
Medios de comunicación
Muchas corporaciones de medios danesas están ubicadas en Copenhague. DR , la principal corporación de radiodifusión de servicio público danés , consolidó sus actividades en una nueva sede, DR Byen , en 2006 y 2007. De manera similar , TV2 , con sede en Odense , ha concentrado sus actividades en Copenhague en una moderna casa de medios en Teglholmen . [289] Los dos diarios nacionales Politiken y Berlingske y los dos tabloides Ekstra Bladet y BT tienen su sede en Copenhague. [290] Kristeligt Dagblad tiene su sede en Copenhague y se publica seis días a la semana. [291] Otras corporaciones de medios importantes incluyen Aller Media, que es la mayor editorial de revistas semanales y mensuales en Escandinavia , [292] el grupo de medios Egmont [293] y Gyldendal , la mayor editorial danesa de libros. [294]
Copenhague tiene una gran industria cinematográfica y televisiva. Nordisk Film , establecida en Valby, Copenhague en 1906, es la compañía de producción cinematográfica en funcionamiento continuo más antigua del mundo. [233] En 1992 se fusionó con el grupo de medios Egmont y actualmente dirige el Palads Cinema de 17 salas en Copenhague. Filmbyen (ciudad del cine), ubicada en un antiguo campamento militar en el suburbio de Hvidovre , alberga varias compañías y estudios cinematográficos . Zentropa es una compañía cinematográfica, copropiedad del director danés Lars von Trier . También está detrás de varias producciones cinematográficas internacionales y fundó el Movimiento Dogme . [295] CPH: PIX es el festival internacional de largometrajes de Copenhague, establecido en 2009 como una fusión del NatFilm Festival de 20 años y el CIFF de cuatro años. El festival CPH: PIX tiene lugar a mediados de abril. CPH: DOX es el festival internacional de cine documental de Copenhague, todos los años en noviembre. Además de un programa de documentales de más de 100 películas, CPH: DOX incluye un amplio programa de eventos con docenas de eventos, conciertos, exposiciones y fiestas en toda la ciudad. [296]
Ciudades gemelas - ciudades hermanas
Copenhague está hermanada con:
- Pekín , China [297]
- Marsella , Francia [298]
Ciudadanos honorarios
Las personas galardonadas con la ciudadanía honoraria de Copenhague son:
Fecha | Nombre | Notas |
---|---|---|
21 de noviembre de 1838 | Bertel Thorvaldsen (1770-1844) | Escultor danés [299] |
Si bien la ciudadanía honoraria ya no se otorga en Copenhague, tres personas han recibido el título de ciudadanos honorarios de Copenhague ( æreskøbenhavnere ).
Fecha | Nombre | Notas |
---|---|---|
16 de junio de 1967 | Poul Reumert (1883-1968) | Actor danés |
16 de junio de 1967 | Víctor Borge (1909-2000) | Comediante danés |
16 de junio de 1967 | Steen Eiler Rasmussen (1898-1990) | Arquitecto danés |
Ver también
- Categoría: Gente de Copenhague
- Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático de 2009 en Copenhague
- Arquitectura en Copenhague
- Zona de falla de Carlsberg , una formación tectónica oculta que atraviesa la ciudad
- Consejo Climático de Copenhague
- Lista de áreas urbanas en Dinamarca por población
- Esquema de Dinamarca
- Puertos del Mar Báltico
Notas al pie
- ^ Pronuncia / ˌ k oʊ p ən h eɪ ɡ ən , - h ɑː - / KOH -pən- HAY -gən, - HAH - o / k oʊ p ən h eɪ ɡ ən , - h ɑː - / KOH -pən-hay-gən, -hah- . [6]
Citas
- ^ "ARE207: Área por región" . Statbank.dk . Estadísticas de Dinamarca. Enero de 2016. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 16 de abril de 2016 .
- ^ "Estadísticas de Dinamarca: ciudad de Copenhague / área urbana (Københavns Kommune, Hovedstadsområdet), 2012 (tablas: FOLK1, BEF44)" . Estadísticas de Dinamarca. Archivado desde el original el 6 de enero de 2021 . Consultado el 31 de mayo de 2012 .
- ^ a b "StatBank Dinamarca - datos y estadísticas" . Estadísticas de Dinamarca . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020 . Consultado el 10 de febrero de 2018 .
- ^ a b c d e "Población a primer día del trimestre por áreas urbanas, edad y sexo" . statbank.dk . Estadísticas de Dinamarca. 1 de enero de 2016. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021 . Consultado el 18 de abril de 2016 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 2 de abril de 2017 . Consultado el 6 de agosto de 2017 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copenhague" Archivado el 22 de enero de 2018 en Wayback Machine . Diccionario íntegro de Random House Webster .
- ^ a b "Regioner, landsdele og kommuner. V 1.0: 2007–" . dst.dk . Archivado desde el original el 25 de junio de 2017 . Consultado el 16 de octubre de 2018 .
- ^ a b "El danés medio" . dst.dk . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2017 . Consultado el 16 de octubre de 2018 .
- ^ Nielsen, Oluf (1877). "Kjøbenhavn i Middelalderen" (en danés). GEC Gad. Archivado desde el original el 19 de julio de 2011 . Consultado el 23 de noviembre de 2013 .
- ^ "Arkæologer graver ny teori om København op af mulden" (en danés). Videnskab.dk. 5 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021 . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
- ↑ Cunningham , 2013 , p. 35.
- ^ a b c d "København - historie" . Den Store Danske (en danés). Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013 . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
- ^ "Gammel Strand" (en danés). Museo de Københavns. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2013 . Consultado el 24 de noviembre de 2013 .
- ^ Skaarup; Jensen (2002), págs. 14-15
- ↑ Davies , 1944 , p. 365.
- ↑ a b c Harding , 2009 , p. 38.
- ↑ a b c Christopher , 2006 , p. 78.
- ^ Copenhague, Dansk turistforening (1898). Copenhague, capital de Dinamarca . pag. 49. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2016 . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
- ↑ a b Stand , 2003 , p. 9.
- ^ Ingebritsen, Christine (1 de enero de 2006). Escandinavia en la política mundial . Rowman y Littlefield. págs. 7–. ISBN 978-0-7425-0966-5. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2016 . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
- ^ a b "Historia de la Universidad" . Universidad de Copenhague. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012 . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
- ^ a b c d "Københavns historie efter Reformationen" . Den Store Danske (en danés). Archivado desde el original el 9 de enero de 2014 . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
- ^ "Holmen" . Den Store Danske (en danés). Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2013 . Consultado el 23 de noviembre de 2013 .
- ^ Woodward 1998 , p. 10.
- ^ Raabyemagle, pág. dieciséis.
- ^ Lauring, Kåre. Byen brænder . págs. 86–88.
- ^ "Frederiksstaden, København" (en danés). arkark.dk. Archivado desde el original el 10 de abril de 2014 . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
- ^ a b c d "Københavns historie 1728-1914" . Den Store Danske (en danés). Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2013 . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
- ^ Nelson 2005 , p. 247.
- ^ Cowie 1990 , p. 130.
- ^ Pocock 1994 , p. 229.
- ^ Davies, Peter (3 de septiembre de 2007). "Se recuerda la segunda batalla de Copenhague - 200 años después" . The Times . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2010 . Consultado el 13 de enero de 2010 .
- ^ Smith 1998 , p. 204.
- ^ "La batalla de Copenhague" . BritishBattles.com. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2013 . Consultado el 15 de noviembre de 2013 .
- ^ "Bombardeo de Københavns" . Den Store Danske (en danés). Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2013 . Consultado el 15 de noviembre de 2013 .
- ^ Glenthj̜, Rasmus (2014). Experiencias de guerra y nacionalidad en Dinamarca-Noruega, 1807–1815 . Ciudad de Nueva York: Springer. ISBN 9781137313898. OCLC 912332684 .
- ^ Hinde 1973 , p. 168.
- ^ "Guide til Dansk Guldalder" (en danés). Días dorados. Archivado desde el original el 27 de enero de 2002 . Consultado el 15 de noviembre de 2013 .
- ^ "Københavns Havn" . Den Store Danske (en danés). Archivado desde el original el 3 de abril de 2015 . Consultado el 24 de noviembre de 2013 .
- ^ "Frederiksberg Kommune - historie" . Den Store Danske (en danés). Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2013 . Consultado el 15 de noviembre de 2013 .
- ^ Linvald, Steffen. "Københavns hvornår skete det" (en danés). København. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 24 de noviembre de 2013 .
- ^ Baltzersen, enero. "Dinamarca y el sur de Jutlandia durante la Primera Guerra Mundial" . Centro de Dansk para Byhistorie. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 1 de noviembre de 2013 .
- ↑ a b Schaldemose , 2005 , p. 161.
- ^ a b "Københavns historie siden 1914" . Den Store Danske (en danés). Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2013 . Consultado el 15 de noviembre de 2013 .
- ^ Henning Poulsen, "Dansk Modstand og Tysk Politik" ("Oposición danesa y política alemana") en Jyske Historiker 71 (1995), p.10.
- ^ "La ocupación de Dinamarca" (en danés). Dinamarca.dk. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2013 . Consultado el 15 de noviembre de 2013 .
- ^ a b c Velschow, Klaus (21 de marzo de 1945). "El bombardeo de los Shellhus el 21 de marzo de 1945" . Dansk Militærhistorie. Archivado desde el original el 10 de abril de 2014 . Consultado el 9 de marzo de 2013 .
- ^ "La ocupación de Dinamarca" . Dinamarca.dk . Archivado desde el original el 26 de abril de 2014 . Consultado el 10 de mayo de 2014 .
- ^ Políticas de desarrollo regional en países de la OCDE . Publicaciones de la OCDE. 4 de noviembre de 2010. p. 357. ISBN 978-92-64-08722-4. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2016 . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
- ↑ a b Cervero , 1998 , p. 132.
- ^ a b "Københavns historie" (en danés). Københavns Kommune. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 15 de noviembre de 2013 .
- ^ Beacom, Elise (10 de noviembre de 2012). " ' Copenhagenizing' el mundo, una ciudad a la vez" . el correo de Copenhague. Archivado desde el original el 27 de julio de 2013 . Consultado el 24 de noviembre de 2013 .
- ^ "The Black Diamond" (en danés). Guía de arquitectura danesa. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 15 de noviembre de 2013 .
- ^ "København" (en danés). Danmarkshistorien.dk. Archivado desde el original el 13 de abril de 2012 . Consultado el 15 de noviembre de 2013 .
- ^ "Metro de Copenhague, Dinamarca" . railtechnology.com. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 23 de noviembre de 2013 .
- ^ "La ópera de Copenhague" . Arquitectos Henning Larsen. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2013 . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
- ^ "Conferencia de Copenhague sobre el cambio climático - diciembre de 2009" . Naciones Unidas. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2013 . Consultado el 15 de noviembre de 2013 .
- ^ "¿Qué es la Región de Øresund?" (en danés). Øresund. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2013 . Consultado el 17 de noviembre de 2013 .
- ^ "Copenhague (København), Dinamarca" . Danishnet.com. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
- ^ Google (24 de noviembre de 2013). "Copenhague" (mapa). Google Maps . Google . Consultado el 24 de noviembre de 2013 .
- ^ "Parker I Indre By" (en danés). Municipio de Copenhague. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013 . Consultado el 25 de noviembre de 2013 .
- ^ a b "København - geografi" . Den Store Danske (en danés). Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013 . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
- ^ Lars Nielsen; Alexander Lassen; Hans Thybo (2005). "Carlsbergforkastningen" (PDF) (en danés). Geoviden. págs. 8-11. Archivado (PDF) desde el original el 25 de octubre de 2006 . Consultado el 17 de noviembre de 2013 .
- ^ "København - geologi" . Den Store Danske (en danés). Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013 . Consultado el 17 de noviembre de 2013 .
- ^ "Stranden" (en danés). Amagerstrand. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2013 . Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
- ^ "Playa de Bellevue" . visitcopenhagen.com . Copenhague maravillosa. Archivado desde el original el 14 de abril de 2016 . Consultado el 16 de abril de 2016 .
- ^ "Mención de Honor del COI 2007" . ap página de arquitectura. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2008 . Consultado el 5 de enero de 2009 .
- ^ "Dinamarca" . Clima en línea. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2015 . Consultado el 17 de noviembre de 2013 .
- ^ "Clima promedio en Copenhague, Dinamarca" (en danés). Información meteorológica y climática mundial. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2013 . Consultado el 17 de noviembre de 2013 .
- ^ "Klimanormaler" (en danés). Danmarks Meteorologiske Institut. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2013 . Consultado el 1 de febrero de 2014 .
- ^ "Københavns Lufthavn er klædt på til vinteren" (en danés). CPH. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2013 . Consultado el 17 de noviembre de 2013 .
- ^ "Exceptionel varm sommerdag i København" (en danés). BT. 21 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 17 de noviembre de 2013 .
- ^ "Sol op / ned" (en danés). Almanaque. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2015 . Consultado el 17 de noviembre de 2013 .
- ^ "Informe DMI 18-19: Normales estándar climatológicos 1981-2010 Dinamarca, las Islas Feroe y Groenlandia según los datos publicados en los informes DMI 18-08, 18-04 y 18-05" (PDF) . Instituto Meteorológico Danés . Archivado desde el original (PDF) el 10 de febrero de 2019 . Consultado el 9 de febrero de 2019 .
- ^ "Normales climatológicas danesas 1971-2000 para estaciones seleccionadas" (PDF) . Instituto Meteorológico Danés . Archivado (PDF) desde el original el 15 de marzo de 2018 . Consultado el 17 de noviembre de 2015 .
- ^ "Temperatura del aire, humedad, presión, nubosidad y clima observados en Dinamarca con los estándares climatológicos normales, 1961–90" (PDF) . Instituto Meteorológico Danés . Archivado (PDF) desde el original el 14 de julio de 2018 . Consultado el 17 de noviembre de 2015 .
- ^ "Station Copenhague" (en francés). Météo Climat. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020 . Consultado el 9 de febrero de 2019 .
- ^ doo, Yu Media Group. "Copenhague, Dinamarca - Información detallada del clima y previsión meteorológica mensual" . Atlas meteorológico . Archivado desde el original el 2 de julio de 2019 . Consultado el 2 de julio de 2019 .
- ^ a b "Byopgørelse 1. januar 2007 (Ciudades más grandes de Dinamarca 2007)" (PDF) (en danés). Danmarks Statistik. Archivado (PDF) desde el original el 22 de marzo de 2011 . Consultado el 31 de diciembre de 2012 .
- ^ "El sistema de gobierno local danés" (PDF) . kl.dk . Gobierno local de Dinamarca. Febrero de 2009. Archivado (PDF) desde el original el 2 de abril de 2016 . Consultado el 22 de abril de 2016 .
- ^ "Københavns bydele" . Københavns Kommune. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2013 . Consultado el 31 de diciembre de 2012 .
- ^ "Hof- og Stadsretten" . Gyldendal. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2020 . Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
- ^ "El Tribunal de la Ciudad de Copenhague" . Danmarks Domstole: Københavns Byret. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 29 de noviembre de 2013 .
- ^ "El Tribunal Marítimo y Comercial de Copenhague" . Danmarks Domstole. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 29 de noviembre de 2013 .
- ^ "Højesteret" . Den Store Danske (en danés). Archivado desde el original el 8 de enero de 2014 . Consultado el 29 de noviembre de 2013 .
- ^ "Jefatura de Policía" . Visitcopenhagen.com. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
- ^ "Gran Bretaña mira la experiencia de la sala de drogas segura de Dinamarca" . La Voz de Rusia, BBC. 30 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 2 de diciembre de 2013 .
- ^ "Cuerpo de Bomberos de Copenhague" . Københavns Kommune. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013 . Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
- ^ "Historia del Cuerpo de Bomberos de Copenhague" . Københavns Kommune. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
- ^ "Hovedbrandstationen" (en danés). Københavns Bransvæsen. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2013 . Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
- ^ "10 ciudades más verdes del mundo" . 27 de abril de 2011. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2012 . Consultado el 29 de noviembre de 2012 .
- ^ "Índice de Economía Verde Global 2014" (PDF) . LLC de doble ciudadano. 19 de octubre de 2014. Archivado (PDF) desde el original el 28 de octubre de 2014 . Consultado el 19 de octubre de 2014 .
- ^ "Nueva encuesta de ciudad verde clasifica a Copenhague n . ° 1" . MeetinCopenhagen. 12 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 17 de noviembre de 2013 .
- ^ "Capital medioambiental de Europa" . Copenhague, capital medioambiental de Europa. Archivado desde el original el 6 de julio de 2007 . Consultado el 5 de enero de 2009 .
- ^ "Copenhague: del alcantarillado al baño del puerto" . DAC y ciudades. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 27 de noviembre de 2013 .
- ^ El ambicioso impulso de Copenhague para ser carbono neutral para 2025 Archivado el 15 de febrero de 2017 en Wayback Machine Guardian el 12 de abril de 2013
- ^ Dejamos espacio para el agua de lluvia. Archivado el 29 de julio de 2015 en Wayback Machine.
- ^ "Ciudad de Arquitectura de Copenhague: La política de arquitectura de la Ciudad de Copenhague" (PDF) . Administración Técnica y Ambiental, Ciudad de Copenhague. 2010. Archivado (PDF) desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 2 de diciembre de 2013 .
- ^ "Grønlænderebosiddende i Danmark" (PDF) . El Grupo del Atlántico Norte en el Parlamento danés. 1 de enero de 2006. Archivado (PDF) desde el original el 30 de octubre de 2020 . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
- ^ a b c "Población y Elecciones (Ver: POBLACIÓN AL PRIMER DÍA DEL TRIMESTRE POR REGIÓN, SEXO, EDAD (GRUPOS DE 5 AÑOS), ASCENSO Y PAÍS DE ORIGEN) " . Estadísticas de Dinamarca. 1 de enero de 2016. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2018 . Consultado el 16 de agosto de 2018 .
- ^ "El Plan Finger: una estrategia para el desarrollo del área metropolitana de Copenhague" (PDF) . Ministerio de Medio Ambiente de Dinamarca. Archivado (PDF) desde el original el 4 de agosto de 2016 . Consultado el 22 de abril de 2016 .
- ^ "Befolkning: Befolkningsvækst" (en danés). ÖresundsStatistik och analizador. Archivado desde el original el 4 de enero de 2014 . Consultado el 6 de diciembre de 2013 .
- ^ "Folkekirkens medlemstal" (en danés). Kirkeministeriet. Archivado desde el original el 13 de abril de 2016 . Consultado el 3 de junio de 2019 .
- ^ "Nøgletal para sognene" (PDF) . Katolsk.dk. Archivado (PDF) desde el original el 26 de septiembre de 2013 . Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
- ^ Hooper, Simon (22 de junio de 2014). "La primera mezquita de Dinamarca se abre en medio de una controversia" . Al Jazeera. Archivado desde el original el 28 de abril de 2016 . Consultado el 15 de abril de 2016 .
- ^ Nydell, Margaret K. (23 de marzo de 2012). Comprendiendo a los árabes: una guía contemporánea de la sociedad árabe . Boston, MA: Prensa intercultural. pag. 132. ISBN 978-0-9839558-0-1.
En 2011 constituían el 25 por ciento de Rotterdam, Marsella y Amsterdam; 20% de Malmö; El 15 por ciento de Bruselas y Birmingham; y el 10 por ciento de Londres, París, Copenhague y Viena.
Los musulmanes de Europa occidental son originarios de países árabes y no árabes. Los del Reino Unido son principalmente del sur de Asia, en Francia del norte y oeste de África, en Alemania de Turquía, en Bélgica de Marruecos y en los Países Bajos de Marruecos y Turquía. - ^ Granjero, Brian R. (2010). Islam radical en Occidente: ideología y desafío . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Co. p. 8. ISBN 978-0-7864-5953-7.
Los musulmanes que viven en Occidente también se concentran en el área urbana. Actualmente se estima que los musulmanes componen casi una cuarta parte de la población de Amsterdam. una quinta parte de Marsella y el 15 por ciento de París, Bruselas y Birmingham. Actualmente, los musulmanes constituyen aproximadamente el 10 por ciento de la población de Londres y Copenhague.
- ^ Micklethwait, John; Wooldridge, Adrian (2009). Dios está de vuelta en cómo el avivamiento global de la fe está cambiando el mundo . Nueva York: Penguin Press. ISBN 978-1-101-03241-1.
Los musulmanes están muy concentrados: constituyen el 24 por ciento de la población de Ámsterdam; 20 por ciento en Malmö y Marsella; El 15 por ciento en París, Bruselas, Bradford y Birmingham; y el 10 por ciento o más en Londres y Copenhague.
- ^ Muslimer i København (PDF) (en danés). Fundaciones de la sociedad abierta. 2011. págs. 24, 33–38. ISBN 978-1-936133-10-9. Archivado (PDF) desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
- ^ "Jødedom i Danmark" (en danés). Religión-dk. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2013 . Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
- ^ "La comunidad judía de Copenhague" . El Museo del Pueblo Judío en Beit Hatfutsot. Archivado desde el original el 17 de junio de 2018 . Consultado el 17 de junio de 2018 .
- ^ Flint, Sunshine (septiembre de 2011). "Vivir en Copenhague" . BBC. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2013 . Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
- ^ "Ciudad más habitable: Copenhague" . Monóculo . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
- ^ "Títulos y rankings de prestigio a Copenhague" . Visite Copenhague. 6 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
- ^ Chebotareva, Polina (15 de febrero de 2012). "Copenhague es una gran calidad de vida, pero a un precio" . Puesto Universitario . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
- ^ "Lugares de trabajo en Copenhague por industria y residencia de los empleados, 1 de enero de 2010" . Ciudad de Copenhague. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 25 de noviembre de 2013 .
- ^ "Udvalgte indikatorer for Københavns erhvervsmæssige præstationer og rammevilkår" (PDF) (en danés). DAMVAD. 14 de noviembre de 2013. Archivado desde el original (PDF) el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
- ^ "PIB regional per cápita en la UE en 2010" (PDF) . Eurostat. 21 de marzo de 2013. Archivado desde el original (PDF) el 3 de abril de 2013 . Consultado el 14 de abril de 2016 .
- ^ "Las empresas públicas más grandes del mundo" . Forbes . 18 de abril de 2012. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2013 . Consultado el 18 de noviembre de 2013 .
- ^ "Copenhagen - Open for Business" (en danés). Nueva economía europea. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2013 . Consultado el 18 de noviembre de 2013 .
- ^ "Convertir a Dinamarca en líder en Smart Cities" . arup.com . Grupo Arup . 28 de enero de 2016. Archivado desde el original el 15 de abril de 2016 . Consultado el 16 de abril de 2016 .
- ^ "Ciencias de la vida en la región de Øresund" . Capacidad de Copenhague. Archivado desde el original el 12 de enero de 2014 . Consultado el 23 de enero de 2014 .
- ^ "Copenhague - Descripción general" . USA Today . 19 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2012 . Consultado el 9 de marzo de 2013 .
- ^ "Informe anual 2012 del puerto de Copenhague Malmö" . Puerto de Copenhague Malmö. Archivado desde el original (PDF) el 17 de octubre de 2016 . Consultado el 15 de abril de 2016 .
- ^ "Ciudades más ricas del mundo" . Alcaldes de la ciudad. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2011 . Consultado el 5 de mayo de 2009 .
- ^ "Ciudades más caras del mundo (EIU)" . Alcaldes de la ciudad. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2010 . Consultado el 5 de mayo de 2009 .
- ^ "Ciudades más caras del mundo - Ranking" . Alcaldes de la ciudad. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2011 . Consultado el 5 de mayo de 2009 .
- ^ "Razones para invertir en el Gran Copenhague" . Capacidad de Copenhague. Archivado desde el original el 10 de abril de 2016 . Consultado el 13 de abril de 2016 .
- ^ "Pressemeddelelse: Københavns virksomheder efterlyser bedre erhvervsklima" (en danés). Dansk Industri. 4 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2013 . Consultado el 18 de noviembre de 2013 .
- ^ a b c "Copenhague - una ciudad en crecimiento" . Copenhague maravilloso / Global Connected. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2016 . Consultado el 15 de abril de 2016 .
- ^ "Estrategia de escapadas urbanas de Copenhague 2012-2014" (PDF) . VisitDenmark / Wonderful Copenhagen. Archivado desde el original (PDF) el 24 de abril de 2016 . Consultado el 15 de abril de 2016 .
- ^ "Sala de prensa" . Crucero por la red de Copenhague. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2016 . Consultado el 15 de abril de 2016 .
- ^ Hetter, Katia (22 de octubre de 2018). "Top 10 ciudades de Lonely Planet para visitar en 2019" . CNN. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2018 . Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
- ^ "Københavns forskellige bydele" (en danés). Visite Dinamarca. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013 . Consultado el 18 de noviembre de 2013 .
- ^ "København - byen ved vandet ..." (en danés). Guides.dk. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2013 . Consultado el 20 de noviembre de 2013 .
- ^ "Frederiksstad con Amalienborg" . Kultur Styrelsen. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2013 . Consultado el 20 de noviembre de 2013 .
- ^ "Centro de la ciudad de Copenhague" . Visite Copenhague. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013 . Consultado el 20 de noviembre de 2013 .
- ^ "Lidt Nørrebro-historie" (en danés). Nørrebro Lokalhistoriske Forening og Arkiv. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2018 . Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
- ^ "Vor Frelsers Kirke (København)" . Den Store Danske (en danés). Archivado desde el original el 9 de enero de 2014 . Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
- ^ Knud Kapper Hansen (1995). Tårne, spir og kupler: om Københavns og Frederiksbergs karakteristiske tårnlandskab . Tårngruppen. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2016 . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
- ^ "Una breve historia de la planificación urbana en Copenhague" . Estándar de Escandinavia . 19 de abril de 2015. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2017 . Consultado el 9 de mayo de 2017 .
- ^ a b "B1 Kopenhagen entdecken" (en alemán). Baumeister - Zeitschrift für Architektur. 2009. Archivado desde el original el 6 de enero de 2021 . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
- ^ Dugan, Emily (9 de junio de 2008). "Mejor ciudad de diseño del mundo 2008" . The Independent . REINO UNIDO. Archivado desde el original el 21 de junio de 2017 . Consultado el 26 de agosto de 2017 .
- ^ Gehl, enero (2000). Nuevos espacios de la ciudad . Copenhague: Prensa arquitectónica danesa. pag. 13.
- ^ Gehl, enero (2000). Nuevos espacios de la ciudad . Copenhague: Prensa arquitectónica danesa. pag. 17.
- ^ "Copenhague creciendo" . Por & Havn. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2014 . Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
- ^ a b "Jardín del Rey" . Slots- og Ejeondomsstyrelsen. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2008.
- ^ Else Marie Brakchi (15 de noviembre de 2007). "Kongens Have" . OK. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2010 . Consultado el 22 de diciembre de 2008 .
- ^ "Botanisk Have" . Carlsberg.[ enlace muerto permanente ]
- ^ Af Kasper Olsen (15 de noviembre de 2007). "Fæltparken" . OK. Archivado desde el original el 18 de enero de 2011 . Consultado el 22 de diciembre de 2008 .
- ^ "Kastellets historie" (en danés). Muestreo de Kastellets Venner & Historiske. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
- ^ "Frederiksberg Have" (en danés). Slotte & Kulture-Ejendomme. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
- ^ "Casa de elefante: Norman Foster & Partners" . arcspace-com. Archivado desde el original el 8 de julio de 2017.
- ^ "Langelinie" . Visite Copenhague. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
- ^ "Kirkegårde" (en danés). Københavns Kommune. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013 . Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
- ^ "København: Lommeparker - Grønne Åndehuller i Byen" (en danés). DAC y ciudades. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2013 . Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
- ^ "Superkilen by Bjarke Ingels Group" . Dezeen. Archivado desde el original el 5 de julio de 2009 . Consultado el 5 de enero de 2009 .
- ^ "Frederiksstaden" . Den Store Danske (en danés). Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2013 . Consultado el 27 de noviembre de 2013 .
- ^ Charlotte Haase; Susanne Nørgaard. "Operaen" (en danés). Faktalink. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 27 de noviembre de 2013 .
- ^ "Nyhavn" . Copenhagenet.dk. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 27 de noviembre de 2013 .
- ^ "Plaza Nueva del Rey" . Visite Copenhague. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2013 . Consultado el 27 de noviembre de 2013 .
- ^ "Barrios y ciudades de Copenhague" . Viajes de noticias de Estados Unidos. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 27 de noviembre de 2013 .
- ^ "La Calle Peatonal -'Strøget ' " . Copenhagenet.dk. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2009 . Consultado el 1 de diciembre de 2013 .
- ^ "Castillo de Rosenborg" . Visite Copenhague. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2013 . Consultado el 6 de diciembre de 2013 .
- ^ "Itinerario de 5 días en Copenhague y qué hacer" . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2019 . Consultado el 15 de septiembre de 2019 .
- ^ "Maritime Christianshavn & Holmen" . Visite Copenhague. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 27 de noviembre de 2013 .
- ^ "Guía de Christianshavn" . OK. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 27 de noviembre de 2013 .
- ^ "Tivoli" . Copanhagenet.dk. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2013 . Consultado el 27 de noviembre de 2013 .
- ^ "En las huellas de los fundadores de Carlsberg" . Grupo Carlsberg. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 27 de noviembre de 2013 .
- ^ "Sobre el planetario" . Planetario Tycho Brahe. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2013 . Consultado el 27 de noviembre de 2013 .
- ^ "Vesterbro" . Visite Copenhague. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013.
- ^ "SAS-hotellet" . Den Store Danske (en danés). Archivado desde el original el 9 de enero de 2014 . Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
- ^ "Det Ny Teater" . Visite Copenhague. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2013 . Consultado el 8 de diciembre de 2013 .
- ^ "Guía de: Nørrebro" . OK. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
- ^ "Assistens Kirkegård" (en danés). Københavns Kommune. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013 . Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
- ^ "Østerbro" . Den Store Danske (en danés). Archivado desde el original el 7 de enero de 2014 . Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
- ^ "La Sirenita" . Imágenes de Copenhague. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 1999 . Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
- ^ Lange, Henrik (26 de septiembre de 2013). "Kastellet ved Langelinie - Københavns smukke fæstningsanlæg" (en danés). Highways.dk. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
- ^ Fleischer, Jens (1985). "Gefionspringvandet" (en danés). Selskabet para Københavns Historie. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
- ^ "Atracciones turísticas de Frederiksberg" . Danishnet.com. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 1 de diciembre de 2013 .
- ^ "Museer og teatre på Frederiksberg" (en danés). Oplev Frederiksberg. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 2 de diciembre de 2013 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2018 . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2018 . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Sobre el planeta azul" . Den Blå Planet. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2013 . Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
- ^ Tyznik, Michael. "Grundtvigs Kirke" . Archivo web: Portafolio de diseño de Michael Tyznik. Archivado desde el original el 17 de julio de 2011 . Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
- ^ "Ciudades en auge" . Especial Spiegel. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2011 . Consultado el 9 de enero de 2009 .
- ^ Marido, Stuart (19 de junio de 2007). "Copenhague es la ciudad más deseable de Escandinavia" . The New York Times . Archivado desde el original el 18 de julio de 2016 . Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
- ^ Pia Catton (6 de noviembre de 2007). "Una capital de la moda inesperada" . Sol de Nueva York . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2012 . Consultado el 9 de marzo de 2013 .
- ^ "Semana de la Moda de Copenhague" . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2009 . Consultado el 9 de marzo de 2013 .
- ^ "Nationalmuseet: Museo Nacional de Dinamarca" . Nationalmuseet. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
- ^ "¿Quienes somos?" . SMK. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2013 . Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
- ^ "Ny Carlsberg Glyptotek" (en danés). OK. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
- ^ "Luisiana" . Luisiana. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
- ^ "Museo del Diseño" . Museo del Diseño de Dinamarca. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2013 . Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
- ^ "Museo Thorvaldsens" . Museo Thorvaldsens. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2013 . Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
- ^ "Cisternerne -Museo de Arte Moderno en Vidrio" . Visite Dinamarca. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013 . Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
- ^ "Colección y Arquitectura" . Ordrupgaard. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2013 . Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
- ^ "DRs koncerthus - et af verdens dyreste" . Berlingske Tidende . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2012 . Consultado el 9 de enero de 2009 .
- ^ "Sala de conciertos Tivoli" . Visite Copenhague. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
- ^ "La ópera de Copenhague" . Arquitectos Henning Larsen. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2013 . Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
- ^ "Historia" . Det Kongelige Teater. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
- ^ O'Brien , 2005 , p. 20.
- ^ "Præsentation af VEGA" (en danés). vega.dk. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2013 . Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
- ^ "Festival de la gratitud sin fin" (en danés). Festival de la gratitud sin fin. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
- ^ "Strøget" . Visite Copenhague. Archivado desde el original el 2 de abril de 2019 . Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
- ^ Chisholm, 1911 .
- ^ "Comercio de libros escandinavos, editoriales, etc." . Wess Web. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2013 . Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
- ^ "JP / Politikens Hus A / S" . Den Store Danske (en danés). Archivado desde el original el 7 de enero de 2014 . Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
- ^ Jason y Segal , 1977 , p. 7.
- ^ "Det Kongelige Bibliotek" . Den Store Danske (en danés). Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
- ^ "Københavns Hovedbibliotek" (en danés). Folkebibliotekerne. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2013 . Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
- ^ "Los 10 mejores museos de arte" . Visite Copenhague. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2013 . Consultado el 3 de diciembre de 2013 .
- ^ "Martinus Rørbye (1803–48), La prisión de Copenhague, 1831" . Statens Museum for Kunst. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2018 . Consultado el 3 de diciembre de 2013 .
- ^ "Vista de Christen Købke de una calle en Østerbro en las afueras de Copenhague. Luz de la mañana, 1836" . Statens Museum for Kunst. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2013 . Consultado el 3 de diciembre de 2013 .
- ^ Sandberg, Jane. "Paul Fischer - un pintor danés del Gran Salón" . Nimb. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2013 . Consultado el 3 de diciembre de 2013 .
- ^ Louise Straarup-Hansen. "Estatua ecuestre de Saly" . Kurturarv. Archivado desde el original el 10 de abril de 2014 . Consultado el 4 de noviembre de 2013 .
- ^ Hans Edvard Nørregård-Nielsen (2009). Dansk kunst: tusind års kunsthistorie . Gyldendal A / S. págs. 137–. ISBN 978-87-02-08873-1. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2016 . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
- ^ "Ranura de Rosenborg" . Den Store Danske (en danés). Archivado desde el original el 8 de marzo de 2014 . Consultado el 4 de diciembre de 2013 .
- ^ Fotomaratones: uso de nuevas tecnologías para apoyar el aprendizaje y la evaluación de los estudiantes Archivado el 28 de julio de 2014 en Wayback Machine , Dr. Simon Jones, Universidad Metropolitana de Leeds. Consultado el 28 de julio de 2014.
- ^ Sobre nosotros , FotoMarathon.dk. Consultado el 28 de julio de 2014.Archivado el 12 de agosto de 2014 en Wayback Machine.
- ^ "Restaurantes con estrella Michelin" . Visite Copenhague. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2015 . Consultado el 14 de mayo de 2014 .
- ^ "Las 10 mejores ciudades para visitar en 2009" . The Times . nd Archivado desde el original el 12 de octubre de 2011 . Consultado el 30 de diciembre de 2008 .
- ^ "noma" . Visite Copenhague. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2015 . Consultado el 14 de mayo de 2014 .
- ^ Harry Wallop (26 de abril de 2010). "Noma en Copenhague nombrado mejor restaurante del mundo" . El telégrafo . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de abril de 2018 .
- ^ "Top 10 almuerzo tradicional danés" . Visite Copenhague. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2013 . Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
- ^ "Historien om Københavns bagerlaug" (en danés). Kbh-bagerlaug.dk. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2013 . Consultado el 9 de marzo de 2013 .
- ^ "Nyeste artikler fra Bryggeriforeningen" (en danés). Dev-bryggeriforeningen.dk. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2012 . Consultado el 9 de marzo de 2013 .
- ^ "Top 10 de cervezas" . Visite Copenhague. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2013 . Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
- ^ "Escandinavia: Copenhague, el lado alternativo" . worldhotels.com . Worldhotels. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2016 . Consultado el 16 de abril de 2016 .
- ^ "Færdselsloven - Bekendtgørelse af færdselsloven" . retsinformation.dk. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2019 . Consultado el 9 de marzo de 2013 .
- ^ "Top 10 discotecas" . Visite Copenhague. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
- ^ "Los mejores clubes y eventos del mundo en Copenhague" . finestclubs.com . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2018 . Consultado el 16 de octubre de 2018 .
- ^ a b "Historia de Copenhague-en breve" . Copenhagan Portal.dk. Archivado desde el original el 23 de abril de 2011 . Consultado el 30 de mayo de 2009 .
- ^ "Orgullo de Copenhague" . Dinamarca.dk . Ministerio de Relaciones Exteriores de Dinamarca. Archivado desde el original el 31 de julio de 2016 . Consultado el 26 de julio de 2016 .
- ^ a b "Dyrehavsbakken" . OK. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2008 . Consultado el 5 de enero de 2009 .
- ^ Planificador de reuniones de prensa turística, viajes y comercio. "Jardines de Tivoli" (en lingala). Visite Dinamarca. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2013 . Consultado el 9 de marzo de 2013 .
- ^ "La historia de Dyrehavsbakken" . Bakken. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013 . Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
- ^ Holte, Anders (2013). "Tivoli Gardens Copenhagen - The Rides" . Bienvenido a My Copenhagan . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2013 . Consultado el 9 de marzo de 2013 .
- ^ "Tivoli" . Den Store Danske (en danés). Archivado desde el original el 9 de enero de 2014 . Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
- ^ "Introducción: Estudiantes" . Universidad de Copenhague. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2015 . Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
- ^ "Nøgletal, rapporter og regler" . CBS. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013 . Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
- ^ "Studerende på UCC" (en danés). UCC. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013 . Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
- ^ "Acerca de la Universidad de TI de Copenhague" . ITU. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2013 . Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
- ^ "Velkommen til KEA" (en danés). KEA. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2017 . Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
- ^ "Acerca de la Universidad de Aalborg en Copenhague" . Universidad de Aalborg. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2013 . Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
- ^ "Ranking Académico de Universidades del Mundo 2016" . Consultoría de Ranking de Shanghai. 2016. Archivado desde el original el 1 de junio de 2020 . Consultado el 3 de abril de 2017 .
- ^ "Universidad Técnica de Dinamarca" . QS. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013 . Consultado el 8 de diciembre de 2013 .
- ^ "Universidad informática de Copenhague" . QS. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2013 . Consultado el 8 de diciembre de 2013 .
- ^ "Det Kongelige Danske Kunstakademi" . Den Store Danske (en danés). Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2013 . Consultado el 8 de diciembre de 2013 .
- ^ "Escuela de Negocios de Copenhague" . QS. Archivado desde el original el 5 de enero de 2014 . Consultado el 8 de diciembre de 2013 .
- ^ "University College Capital (UCC)" . Estudiar en Dinamarca. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014 . Consultado el 22 de enero de 2014 .
- ^ "Colegio Universitario Metropolitano" . Estudiar en Dinamarca. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014 . Consultado el 22 de enero de 2014 .
- ^ "FC København" . UEFA. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2013 . Consultado el 2 de diciembre de 2013 .
- ^ "FC København" . Den Store Danske (en danés). Archivado desde el original el 7 de enero de 2014 . Consultado el 2 de diciembre de 2013 .
- ^ a b c "Sportsklubber i København Kommune" (en danés). Nysport.dk. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 2 de diciembre de 2013 .
- ^ "København Håndbold er en realitet" (en danés). DR. 28 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2013 . Consultado el 2 de diciembre de 2013 .
- ^ "Klubbens historie" (en danés). KSF. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2016 . Consultado el 2 de diciembre de 2013 .
- ^ "Klubber" (en danés). Unión de Rugby de Dansk. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 2 de diciembre de 2013 .
- ^ "Maratón de Copenhague" . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2013 . Consultado el 18 de febrero de 2013 .
- ^ "Concurso redondo de Christiansborg 2013" (en danés). Dansk Svømmeunion. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 2 de diciembre de 2013 .
- ^ "Natación en aguas abiertas: los 100 mejores natación en aguas abiertas del mundo" . Natación en aguas abiertas. Archivado desde el original el 11 de abril de 2009 . Consultado el 1 de mayo de 2009 .
- ^ "Información" . Copenhague 2011 - Campeonato del Mundo de Ruta UCI. Archivado desde el original el 16 de abril de 2013 . Consultado el 19 de febrero de 2013 .
- ^ "Aeropuerto CPH Copenhague" . FlightStats.com. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 25 de noviembre de 2013 .
- ^ Davitt, Dermot. "El aeropuerto de Copenhague registra un sólido aumento en el tráfico de pasajeros" . El informe Moodie. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 25 de noviembre de 2013 .
- ^ a b Tørsløv, Niels (mayo de 2010). "Tráfico en Copenhague 2009" . Departamento de Tráfico de Copenhague. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 25 de noviembre de 2013 .
- ^ Stanners, Peter. "El comité presenta ideas para reducir la congestión de Copenhague" . The Copenhagen Post . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2013 . Consultado el 25 de noviembre de 2013 .
- ^ a b "DFDS Seaways" . OK. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2009 . Consultado el 25 de noviembre de 2013 .
- ^ "Viajar por Dinamarca" . DSB. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2016 . Consultado el 25 de noviembre de 2013 .
- ^ * "M3 Cityringen - El metro de Copenhague" . intl.m.dk . Archivado desde el original el 17 de abril de 2020 . Consultado el 18 de abril de 2020 .
- "Se abre una nueva línea de metro: el proyecto de construcción más grande de Copenhague en 400 años" . Estado de verde . Archivado desde el original el 28 de julio de 2020 . Consultado el 18 de abril de 2020 .
- ^ "M3 Cityringen - Metroen" . m.dk . Archivado desde el original el 21 de junio de 2019 . Consultado el 27 de junio de 2019 .
- ^ "Copenhague abre la ampliación del metro de Nordhavn" . Revista Ferroviaria Internacional . 31 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 6 de abril de 2020 . Consultado el 18 de abril de 2020 .
- ^ "Den nye metrolinje M4 Nordhavn åbner 28. marts" . m.dk (en danés). Archivado desde el original el 12 de mayo de 2020 . Consultado el 18 de abril de 2020 .
- ^ "M4 a Sydhavn - El metro de Copenhague" . intl.m.dk . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2020 . Consultado el 18 de abril de 2020 .
- ^ "Mobilitet i København" . byudvikling.kk.dk (en danés). Archivado desde el original el 27 de junio de 2019 . Consultado el 27 de junio de 2019 .
- ^ "Índice Copenhagenize 2019 - Copenhagenize" . copenhagenizeindex.eu . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2020 . Consultado el 29 de mayo de 2020 .
- ^ "Las 11 ciudades más amigables con las bicicletas del mundo" . Vacaciones vírgenes. Archivado desde el original el 1 de enero de 2010 . Consultado el 5 de enero de 2009 .
- ^ a b "Montones de bicicletas de Copenhague" . BBC . BBC. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2014 . Consultado el 18 de octubre de 2014 .
- ^ "Estadísticas de bicicletas" . subsite.kk.dk . Ciudad de Copenhague. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2013 . Consultado el 18 de octubre de 2014 .
- ^ Lindholm, Lasse. "Ciclismo en Copenhague - la forma fácil" . Dinamarca. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2013 . Consultado el 24 de noviembre de 2013 .
- ^ a b "Vi vil forbedre københavnernes sundhed" (en danés). Københavns Kommune. Archivado desde el original el 21 de enero de 2014 . Consultado el 17 de enero de 2014 .
- ^ Kjaer, Krogsgaard y Magnusson 2008 , p. 11.
- ^ Schaldemose 2005 , p. 107.
- ^ "Investigación" . Rigshospitalet. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 24 de noviembre de 2013 .
- ^ "Acerca del Hospital Bispebjerg" . Hospital de Bispebjerg. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 24 de noviembre de 2013 .
- ^ "Amager Hospitals historie" (en danés). Hospital de Amager. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 25 de noviembre de 2013 .
- ^ GmbH, Emporis (sin fecha). "Hospital Herlev, Herlev - 136661 - EMPORIS" . emporis.com . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2015 . Consultado el 2 de diciembre de 2015 .
- ^ "Historie" (en danés). Hospital de Hvidovre. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 25 de noviembre de 2013 .
- ^ "Gentofte Hospital eller Amtssygehuset i Gentofte" (en danés). Gentofte Historie. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 25 de noviembre de 2013 .
- ^ "TV2 samles på Teglholmen" . Berlingske Tidende . Archivado desde el original el 19 de julio de 2011 . Consultado el 10 de enero de 2009 .
- ^ Jauert, Per; Ghita Nørby. "Paisajes mediáticos: Dinamarca" . Centro Europeo de Periodismo. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2013 . Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
- ^ "Kristeligt Dagblad - ¡Vælg din le dio!" . director.dk . nd Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 4 de octubre de 2014 .
- ^ "Aller" . Den Store Danske (en danés). Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2013 . Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
- ^ "Egmont Gruppen" . Den Store Danske (en danés). Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2013 . Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
- ^ "Gyldendal" . Den Store Danske (en danés). Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2013 . Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
- ^ Schepelern, Peter. "Internationalist med rejsefobi" (en danés). Kulturarv. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
- ^ "Cph: Pix" . Cphpix.dk. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2016 . Consultado el 5 de mayo de 2009 .
- ^ "Ciudades hermanas" . beijing.gov.cn . Beijing. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2021 . Consultado el 14 de abril de 2021 .
- ^ "Marsella abierta al mundo" . marseille.fr (en francés). Marsella. Archivado desde el original el 15 de abril de 2021 . Consultado el 14 de abril de 2021 .
- ^ "Diploma de Ciudadano de Honor de la Ciudad de Copenhague N36 - Thorvaldsensmuseum" . thorvaldsensmuseum.dk . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2018 . Consultado el 16 de octubre de 2018 .
Ciudad de Copenhague - Conducir en Dinamarca
Referencias
- Schaldemose, Anne Prytz (2005). Copenhague, gente y lugares . Gyldendal A / S. ISBN 978-87-02-02751-8. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2016 . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
- Booth, Michael (1 de enero de 2003). Time Out Copenhague . Penguin Group Estados Unidos. ISBN 978-0-14-100839-4. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2016 . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
- Brebbia, CA (1 de mayo de 2013). Planificación y desarrollo sostenible VI . WIT Press. ISBN 978-1-84564-714-8. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2016 . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
- Cardarelli, François (19 de marzo de 2008). Manual de materiales: una referencia de escritorio concisa . Saltador. ISBN 978-1-84628-669-8. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2016 . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
- Cervero, Robert (1 de octubre de 1998). La metrópolis del tránsito: una investigación global . Island Press. ISBN 978-1-59726-931-5. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2016 . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
- Chisholm, Hugh, ed. (1911). . Encyclopædia Britannica . 7 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge.
- Christopher, Paul J. (31 de julio de 2006). Las ciudades más grandes del mundo que debes visitar . Encouragement Press, LLC. ISBN 978-1-933766-01-0. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2016 . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
- Cowie, Leonard W. (1 de septiembre de 1990). Lord Nelson, 1758–1805: una bibliografía . Grupo editorial de Greenwood. ISBN 978-0-313-28082-5. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2016 . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
- Cunningham, Antonia (2 de abril de 2013). DK Eyewitness Top 10 Travel Guide: Copenhague . Dorling Kindersley Limited. ISBN 978-1-4093-2964-0. Archivado desde el original el 27 de abril de 2016 . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
- Davies, Elwyn (1944). Dinamarca . División de Inteligencia Naval. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2016 . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
- Fuente, Jane; Korf, Dirk J. (1 de enero de 2007). Drogas en la sociedad: perspectivas europeas . Publicaciones Radcliffe. ISBN 978-1-84619-093-3. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2016 . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
- Harding, Paul (2009). Europa escandinava . Planeta solitario. ISBN 978-1-74104-928-2. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2016 . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
- Hinde, Wendy (1973). George Canning . Collins. ISBN 9780002111225. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2016 . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
- Jason, Heda; Segal, Dimitri (1 de enero de 1977). Patrones en la literatura oral . Walter de Gruyter. ISBN 978-3-11-081002-8. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2016 . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
- Kjaer, Michael; Krogsgaard, Michael; Magnusson, Peter; Lars Engebretsen; Harald Roos; Timo Takala; Savio LY. Woo (15 de abril de 2008). Libro de texto de medicina deportiva: ciencia básica y aspectos clínicos de las lesiones deportivas y la actividad física . John Wiley e hijos. ISBN 978-1-4051-4057-7. Archivado desde el original el 27 de abril de 2016 . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
- Lauring, Kåre (2003). Byen brænder - marca de la tienda den i København 1728 (en danés). Copenhague: Gyldendal. ISBN 87-02-01895-0.
- Nelson, vizconde Horatio Nelson (2005). Nelson, las nuevas letras . Boydell Press. ISBN 978-1-84383-130-3. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2016 . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
- O'Brien, Sally (2005). Copenaghen. Ediz. Inglese . Planeta solitario. ISBN 978-1-74104-035-7. Archivado desde el original el 24 de abril de 2016 . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
- Phillips, Ron (enero de 2011). Emprendimiento artístico y desarrollo económico: ¿Pueden todas las ciudades ser "hermosas"? . Ahora Publishers Inc. ISBN 978-1-60198-412-8. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2016 . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
- Pocock, Tom (1994). Horatio Nelson . Pimlico. ISBN 978-0-7126-6123-2.
- Raabyemagle, Hanne (1998). "Harsdorff muestra el camino". En Raabyemagle, H .; Smidt, C. (eds.). Clasicismo en Copenhague . Dinamarca: Gyldendal. ISBN 87-00-34356-0.
- Schaldemose, Anne Prytz (2005). Copenhague, gente y lugares . Gyldendal A / S. ISBN 978-87-02-02751-8. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2016 . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
- Skaarup, Bi ; Jensen, Johan RM (2002). Arkæologien i metroens spor - La arqueología en las vías del metro (en danés e inglés). La Corporación de Desarrollo de Orestad y el Museo de la Ciudad de Copenhague. ISBN 87-90143-15-9.
- Smith, Digby George (1998). El libro de datos de Greenhill Napoleonic Wars . Libros de Greenhill. ISBN 978-1-85367-276-7. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2016 . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
- Woodward, Christopher (1998). Copenhague . Prensa de la Universidad de Manchester. ISBN 978-0-7190-5193-7. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2016 . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
Otras lecturas
enlaces externos
- VisitCopenhagen.dk - sitio web oficial de turismo de VisitCopenhagen
Obtenga más información sobre los proyectos Sister de Wikipedia |
|