Ley de derechos de autor de los Países Bajos


Los derechos de autor en los Países Bajos se rigen por la Ley de derechos de autor holandesa (llamada Auteurswet ), los derechos de autor ( auteursrecht en holandés ) son el derecho exclusivo del autor de una obra literaria o artística para publicar y copiar dicha obra. [1]

Una obra literaria o artística atrae derechos de autor en su fijación. No es necesario ningún trámite , como el registro de derechos de autor , para obtener todos los derechos exclusivos que proporciona el derecho de autor holandés. La duración de un derecho de autor es generalmente de 70 años después de la muerte del autor. [2] El término "obra" incluye muchos materiales, como libros, folletos, películas, fotografías, obras musicales, obras de arte visual y mapas geográficos. [3] Además, la Corte Suprema holandesa ha dictaminado que para ser considerada una obra, debe tener su propio carácter original con la impronta personal del autor (HR 4 de enero de 1991, NJ 1991, 608 (Van Dale/Romme)) . [4] Este umbral de originalidaddesde entonces ha sido reemplazada por una decisión del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas ( C-5/08 ) y ahora es "La propia creación intelectual del autor".

El derecho exclusivo de publicar una obra incluye, entre otros, la publicación de una copia de (parte de) la obra, la recitación pública de la misma y alquilar o prestar (parte de) la obra a instituciones públicas. [5] El derecho exclusivo de duplicar una obra incluye, entre otros, la grabación, la traducción, el arreglo musical y la adaptación para la pantalla de la obra. [6]

Las leyes de derechos de autor difieren entre países. Sin embargo, existen varios tratados internacionales sobre derechos de autor que armonizan los derechos de autor hasta cierto punto. Holanda es un estado firmante de, entre otros:

Dado que los Países Bajos son un estado miembro de la Unión Europea, todas las directivas y reglamentos de la Unión Europea se aplican en los Países Bajos. Como tal, los derechos de autor en los Países Bajos tienen algunas características específicas sobre la ley de derechos de autor de la Unión Europea.

Las limitaciones y excepciones a los derechos de autor están armonizadas en la Directiva de la Sociedad de la Información de 2001 de la Unión Europea. Esta directiva permite 21 limitaciones o excepciones específicas. De esta lista, solo los actos temporales de reproducción son una excepción obligatoria a los derechos de autor dentro de la Unión Europea. Los Países Bajos han adoptado 17 de estas limitaciones y excepciones: [12]