Cornelius Rost (27 de marzo de 1919, Kufstein , Austria - 18 de octubre de 1983, Munich , Alemania) [1] [2] [3] fue un austriaco reclutado en el ejército alemán como soldado en la Segunda Guerra Mundial que afirmó haber escapado de un Campamento de Gulag soviético en la península de Chukchi , Siberia . Sus supuestas experiencias fueron la base de un libro, una serie de televisión y una película . Sin embargo, graves inexactitudes han llevado a que su historia sea descartada como un fraude en Alemania.
Cornelius Rost | |
---|---|
Nació | |
Fallecido | 18 de octubre de 1983 | (64 años)
Ocupación | Impresora |
La vida
Rost nació el 27 de marzo de 1919 en Kufstein , Tirol , Austria. Vivía en Munich cuando estalló la Segunda Guerra Mundial y, durante la guerra, fue capturado por el ejército soviético . Según su propia declaración, hecha en 1942, tenía el rango de soldado raso, aunque Clemens Forell, su alias en su novela, fue representado como un oficial de la Wehrmacht .
Según la oficina de registro de Munich , Rost regresó de la prisión de guerra en Rusia el 28 de octubre de 1947. En 1953, comenzó a trabajar en la división de impresión interna de la editorial Franz Ehrenwirth en Munich. Después de arruinar numerosas portadas de libros, Rost dijo que lo habían hecho daltónico al estar encarcelado en minas de plomo soviéticas . Buscando una explicación, Ehrenwirth se enteró de las supuestas experiencias de prisionero de guerra de Rost. Sintiendo una buena historia, Ehrenwirth le pidió a Rost que escribiera sus recuerdos. El guión de Rost era de muy mala calidad, pero Ehrenwirth estaba interesado en la historia y contrató al escritor profesional Josef Martin Bauer para darle forma al material. [4]
Libro
Por temor a una posible reacción violenta de las autoridades aliadas de la posguerra, Rost aceptó una entrevista oral solo después de que se le concediera el uso del alias Clemens Forell. Luego, Bauer procesó las ocho horas de material grabado en su famosa novela de 1955 So weit die Füße tragen ( Hasta donde me lleven los pies ).
En la década de 1960, Rost usó algunos de sus recuerdos en su propio libro de bolsillo, Unternehmen Konterbande ( Mission Contraband ), pero nunca se imprimió ni publicó. [5] La novela de Bauer, sin embargo, fue traducida al menos a 15 idiomas y todavía se está reeditando. [6]
Muerte
Rost murió el 18 de octubre de 1983 y fue enterrado en el cementerio central de Munich. [3]
Identidad verdadera
Casi 20 años después de la muerte de Rost, el hijo de Ehrenwirth, Martin, reveló la verdadera identidad de Rost al periodista de radio Arthur Dittlmann, quien investigó la vida de Bauer para un largometraje-documental de radio para el centenario del cumpleaños del autor. [7]
Desestimación de las reclamaciones de Rost como fraude
Aparentemente, Bauer, el autor del libro, no pudo cotejar detalles fácilmente verificables en la historia de Rost. [8]
Investigaciones exhaustivas dejaron dudas aparentemente fatales sobre la autenticidad de los eventos contados en la historia original de Rost. Por ejemplo, no existía ningún campo de prisioneros de guerra en el Lejano Oriente de Siberia en el cabo Dezhnev en el momento que se afirma en el libro; Rost no era un oficial de la Wehrmacht como se describe en la historia; la Cruz Roja Alemana , con sede en Munich, nunca recibió ninguna consulta sobre su paradero, lo cual es inusual en diez años de prisión; y sus documentos mostraban que Rost había sido liberado de un campo de prisioneros de guerra soviético el 28 de octubre de 1947, aproximadamente dos años antes de su presunta fuga en 1949-1952, que por lo tanto no pudo haber logrado. Estas discrepancias se condensaron en 2010 en una función de radio de tres horas por el periodista de radio Arthur Dittlmann para la Bavarian Broadcasting Company . [9]
Otros pequeños errores incluyen que Rost nombró la calle principal de Moscú por la que él y sus compañeros capturados fueron conducidos al comienzo de la novela como Nevsky Prospekt , una calle que en realidad se encuentra en San Petersburgo . [8]
Como resultado de esta investigación, en Alemania el libro ahora se descarta como un fraude. [8]
Adaptaciones
En 1959, la historia de Rost fue objeto de una adaptación televisiva de seis partes , protagonizada por el actor de carácter alemán Heinz Weiss . Cuando se emitió por primera vez, rápidamente se convirtió en el primer éxito de taquilla televisivo de Alemania. En 2001, se rehizo como la película Hasta donde mis pies me llevarán , protagonizada por Bernhard Bettermann como Forell. Se agregó a la historia un duelo entre Forell y un oficial soviético que lo perseguía, que terminó en un enfrentamiento en un puente en la frontera soviético-iraní. Muchas escenas presentan personajes que hablan ruso y otros idiomas extranjeros, sin subtítulos; la intención era transmitir a los espectadores alemanes y no rusos la sensación de impotencia que experimentaba el protagonista con su limitado conocimiento del ruso .
Ver también
- Sławomir Rawicz
- Hasta donde mis pies me lleven
Referencias
- ^ Die Odyssee des Clemens F.Archivado el 29 de septiembre de 2011 en la Wayback Machine (en alemán) Kölnische Rundschau , publicado: 27 de enero de 2009, consultado: 21 de diciembre de 2011
- ^ Falsche Nachkriegserinnerungen - Der Schnee von gestern (en alemán) Sueddeutsche Zeitung , publicado: 23 de marzo de 2010, consultado: 21 de diciembre de 2011
- ^ a b una breve biografía con una pequeña imagen de su lápida . Consultado el 23 de diciembre de 2011.
- ^ [1] (Suddeutsche Zeitung - Online), consultado: 23 de diciembre de 2011
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2010 . Consultado el 23 de diciembre de 2011 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )(Sección Unbekantes Manuskript / Unknown script ), consultado: 23 de diciembre de 2011
- ^ [2] (Amazon.de - última edición a marzo de 2011.), consultado: 23 de diciembre de 2011
- ^ [3] (Sueddeutsche Zeitung - Online), consultado: 23 de diciembre de 2011
- ^ a b c "Hasta donde te lleven los pies - Un éxito mundial - Ficción y verdad (Una entrevista de cuatro cintas como base de la novela)" . Compañía de radiodifusión bávara . 23 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2010 . Consultado el 23 de diciembre de 2011 .
- ^ Dittlmann, Arthur (23 de marzo de 2010). " Recuerdos de guerra falsos ..." Sueddeutsche Zeitung . Munich, DE . Consultado el 23 de diciembre de 2011 .
enlaces externos
- Serie 1959 en IMDB
- Película de 2001 en IMDB