Los apellidos irlandeses Costello, Costelloe y Costellow son formas inglesas del apellido gaélico Mac Oisdealbhaigh , en sí mismo una forma gaélica de un nombre anglo-normando . Este fue el primer ejemplo de una familia normanda que asumió un nombre gaélico. [1]
Este apellido ha sido llevado principalmente por una notable familia irlandesa que afirmó descender de Jocelyn de Angulo , una mercenaria anglo-normanda que acompañó a Richard de Clare a Irlanda en 1170 durante la invasión anglo-normanda de Irlanda .
Un registro temprano del nombre en Irlanda aparece en los Anales de los Cuatro Maestros del siglo XVII, donde el nombre se menciona en la entrada del año 1193: Inis Clothrann do orgain la macaibh Oisdealb, & la macaibh Conchobhair Maonmaighe. (Inishcloghbran fue saqueado por los hijos de Oisdealb y los hijos de Conor Moinmoy .) [2] Los descendientes de Oisdealb pasaron a llamarse Mac Oisdealbhaigh (hijo de Oisdealb).
Oisdealb u Ostealv a veces se explica erróneamente [ cita requerida ] como una gaelización de "Jocelyn", es decir, Jocelyn d'Angulo. Pero “Ostealv” es más obviamente una interpretación gaélica de “Hostilo”, el nombre del hermano de Jocelyn (también conocido como Hostilio). [ cita requerida ] Son los descendientes de Hostilo quienes llevarían el apellido Mac Oisdealbhaigh (hijo de Oisdealb). [3]
Costello también ha sido adoptado ocasionalmente como seudónimo o nombre artístico por personajes famosos de ascendencia italiana, incluidos Al Costello ( né Giacomo Costa), Frank Costello ( né Francesco Castiglia) y Lou Costello ( né Louis Francis Cristillo). También es una forma verbal italiana de costellare : adornar con estrellas.
Según la búsqueda oficial de pasajeros de Ellis Island , algunas personas llegaron de Italia y España a los EE. UU. como Costello. [ investigación original? ]