De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Campaña de 1918 sobre los peligros de la gripe española
Póster del Ministerio de Salud utilizado durante la Segunda Guerra Mundial , diseñado por HM Bateman .
Película posterior producida en 1945

"La tos y los estornudos propagan enfermedades " fue un eslogan que se utilizó por primera vez en los Estados Unidos durante la pandemia de influenza de 1918-2020 , más tarde utilizado en la Segunda Guerra Mundial por los Ministerios de Salud de los países de la Commonwealth , para fomentar una buena higiene pública y detener la propagación de la resfriado común , influenza y otras enfermedades respiratorias .

Orígenes [ editar ]

El lema se utilizó por primera vez en los Estados Unidos durante la pandemia de influenza de 1918-2020 (" gripe española "). [1]

Segunda Guerra Mundial [ editar ]

Posteriormente, fue promovido por el Ministerio de Salud del Reino Unido (y Nueva Zelanda ) [2] en 1942 para fomentar la buena higiene pública y prevenir la propagación del resfriado común, la influenza y otras enfermedades respiratorias. [3] Los críticos han dicho que el lema, junto con " Keep Britain Tidy ", era un ejemplo del " estado niñera de Gran Bretaña de la posguerra ". [4]

Los carteles fueron diseñados por el caricaturista británico HM Bateman y aconsejaban a la gente que "atrapara los gérmenes usando su pañuelo ". Los carteles originales de estos fueron publicados durante la Segunda Guerra Mundial y mostraban a personas en el lugar de trabajo, en la calle y en el transporte público estornudando sin taparse la nariz ni la boca, esparciendo sus gotitas respiratorias . Los Archivos Nacionales señalan que estos carteles se crearon en un intento de prevenir el ausentismo laboral en tiempos de guerra debido a enfermedades. [5]

Avivamientos posteriores [ editar ]

Posteriormente, el lema fue utilizado de forma intermitente por el Servicio Nacional de Salud (NHS) tras su establecimiento en 1948, así como por funcionarios públicos, en la pandemia de gripe porcina H1N1 en 2009 [5] y la pandemia de COVID-19 . [6] La frase también fue utilizada por la rama europea de la Organización Mundial de la Salud en 2019 en un video sobre la influenza. [7] Se combinó con el lavado de manos . [8] [9] [10] Las campañas más recientes del NHS (como " Atrápalo, tíralo a la basura, mátalo ") promueven el lavado de manos y el uso de pañuelos de papel desechableso toser o estornudar en el codo para no contaminarse las manos. [5]

Referencias [ editar ]

  1. ^ "El consejo del tío Sam sobre la gripe" . El taladro de diamante . 5 de octubre de 1918. p. 13 . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  2. ^ "El antiséptico moderno" . Revista de enfermería de Nueva Zelanda . 35–36: 79. 1942.
  3. ^ Smallman-Raynor, Matthew; Cliff, Andrew (2012). Atlas de la epidemia de Gran Bretaña: una imagen del siglo XX . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 98. ISBN 978-0-19-957292-2.
  4. ^ Francos, Mateo (2017). "De bromista de la biblioteca pública a dramaturgo: Joe Orton y el estado de niñera de Gran Bretaña de la posguerra" . Historia del libro . Prensa de la Universidad Johns Hopkins. 20 : 394. doi : 10.1353 / bh.2017.0014 . Consultado el 14 de abril de 2020 .
  5. ↑ a b c Prentice, E (enero de 2009). "Tos y estornudos - 'La tos y los estornudos propagan enfermedades. Atrapa los gérmenes en tu pañuelo ' " . Revista Sudafricana de Epidemiología e Infección . 24 (4): 54. doi : 10.1080 / 10158782.2009.11441366 . ISSN 1015-8782 . Consultado el 24 de marzo de 2020 . 
  6. ^ Cleary, Emily (2 de marzo de 2020). "Jacob Rees-Mogg aconseja al público 'lavarse las manos con el himno nacional' para evitar el coronavirus" . Yahoo! Noticias del Reino Unido . Consultado el 24 de marzo de 2020 . Cuando los periodistas le preguntaron si el gobierno tiene la propagación del virus bajo control, Rees-Mogg respondió: "La tos y los estornudos propagan enfermedades, guárdelo en su pañuelo".
  7. ^ "Video - La tos y los estornudos propagan enfermedades" . www.euro.who.int . 24 de marzo de 2020 . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  8. ^ "Convocatoria final de propaganda: poder y persuasión en la Biblioteca Británica" . www.spectator.co.uk . Consultado el 1 de abril de 2020 .
  9. ^ Lambert, Gemma (28 de febrero de 2020). "Infección: ¿es una cuestión de control?" . Directrices en la práctica . Consultado el 1 de abril de 2020 .
  10. ^ "¿Lavarse las manos con jabón puede prevenir la transmisión del SARS y la diarrea?" . Escuela de Higiene y Medicina Tropical de Londres . Consultado el 1 de abril de 2020 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Los medios relacionados con la tos y los estornudos propagan enfermedades en Wikimedia Commons