" Cuenta tus bendiciones (en lugar de ovejas) " es una canción popular escrita por Irving Berlin y utilizada en la película de 1954 White Christmas . Suele interpretarse como una canción navideña , aunque la letra no hace referencia a la festividad de diciembre. [1]
Historia
La canción surgió de una experiencia personal en Berlín cuando su médico le sugirió que intentara "contar sus bendiciones" como una forma de lidiar con el insomnio provocado por el estrés. En una carta al ejecutivo de 20th Century Fox, Joseph Schenck , Berlin escribió:
“Te adjunto una letra de una canción que terminé aquí y que voy a publicar de inmediato… Siempre has dicho que comercializo mis emociones y muchas veces te equivocaste, pero esta canción en particular está basada en lo que realmente pasó. .. La historia está en su verso, que no creo que publique. Como digo en la letra, hace algún tiempo, después de la peor noche de insomnio, mi médico vino a verme y después de mucho autocompasión, dolor de barriga y quejándose de mi insomnio, me miró y me dijo "hablando de hacer algo sobre tu insomnio, ¿alguna vez intentaste contar tus bendiciones?" [2]
Berlin luego incorporó la canción a la película White Christmas para avanzar en la relación entre los personajes interpretados por Bing Crosby y Rosemary Clooney . [3] El tema sentimental recuerda a los oyentes que recuerden cuánto han sido bendecidos en lugar de preocuparse por problemas a corto plazo.
Fue nominada a un premio de la Academia como " Mejor Canción ", pero fue derrotada por " Tres monedas en la fuente " de la película del mismo nombre escrita por Jule Styne y el letrista Sammy Cahn . [4] Fue interpretada en los Premios de la Academia de 1955 transmitidos por la vocalista Peggy King . [5]
Las grabaciones más conocidas fueron realizadas por Rosemary Clooney y Bing Crosby —quienes aparecieron en la película—, así como algunas grabaciones independientes de Eddie Fisher , Sonny Rollins , Andy Williams , Tammy Wynette , Jimmy Durante y Ray Conniff Singers . Las versiones que alcanzaron la cima de las listas de Billboard fueron las de Eddie Fisher (alcanzó el puesto número 5), Bing Crosby (número 27) y Rosemary Clooney (número 27). [6] En el Reino Unido, la versión de Crosby alcanzó el puesto número 11. [7]
Referencias
- ^ Tyler, Don (2008). Música de la posguerra . Greenwood Press . pag. 125. ISBN 9780313341915. Consultado el 23 de diciembre de 2013 .
- ^ El lector de Irving Berlin , (Benjamin Sears, ed.), Oxford University Press, 2012ISBN 978-0195383744
- ^ "Canciones de Old Hollywood: Cuente sus bendiciones (en lugar de ovejas)", Old Hollywood Films, 24 de noviembre de 2015
- ^ Reid, John Howard (2006). Musicales de películas de Hollywood . pag. 219. ISBN 9781411697621. Consultado el 23 de diciembre de 2013 .
- ^ Hawn, Jack (19 de octubre de 1985). "Unirse a la Academia tributo a Kern: Peggy King pone las cosas claras" . Los Angeles Times .
- ^ Whitburn, Joel (1986). Pop Memories 1890-1954 . Wisconsin, EE. UU .: Record Research Inc. ISBN 0-89820-083-0.
- ^ British Hit Singles & Albums (18a ed.). Guinness World Records Ltd. 2004. ISBN 1-904994-00-8.
enlaces externos
- Letra de esta canción en MetroLyrics
- Video oficial