Hospital de Cowane


El Hospital de Cowane es un siglo 17 casa de beneficencia en el casco antiguo de Stirling , Escocia. Se estableció en 1637 con un legado de 40.000 merks de la finca del comerciante John Cowane (1570-1633). Posteriormente convertido para su uso como Guildhall, el edificio es considerado por Historic Scotland como "una rara supervivencia de la arquitectura burguesa del siglo XVII y uno de los mejores edificios de su tipo en Escocia". [1] Se incluyó en la categoría A en 1965. [1] Los jardines también se consideran una "supervivencia rara" de un jardín institucional del siglo XVII, y se incluyeron en la lista nacionalInventario de jardines y paisajes diseñados en 2012. [2] El hospital está ubicado en St John Street, entre la iglesia medieval de Holy Rude y la cárcel del casco antiguo del siglo XIX.

John Cowane descendía de una familia de comerciantes de Stirling que habían comerciado [3] con los holandeses desde principios del siglo XVI. Los Cowan exportaban pescado, carbón y lana a cambio de lujos como ciruelas pasas, azafrán y especias que se suministraban a la corte real de James V en el castillo de Stirling . [2] John Cowane también se aventuró en el préstamo de dinero, invirtió en transporte marítimo y fue un terrateniente importante en el burgo. Sirvió en el consejo de la ciudad, fue elegido Decano de Guild en 1624, [4] y se sentó en el Parlamento de Escocia desde 1625-1632. [5]Nunca se casó, aunque en 1611 fue multado con 6 libras esterlinas por engendrar un hijo fuera del matrimonio: la madre también fue multada y obligada a hacer penitencia pública . [4] Cowane vivía en St Mary's Wynd, en el edificio que aún lleva su nombre. La casa de John Cowane, aunque en ruinas, fue comprada y preservada en 1924 por el fideicomiso que estableció. [4]

A su muerte en 1633, Cowane era un hombre rico. Dejó sumas de dinero a numerosas causas benéficas, incluidas 500 merks a la Iglesia del Santo Grosero . El mayor legado fueron las 40.000 merks que dejó para la creación de un hospital. Esto tenía la intención de proveer para "doce hermanos del gremio en decadencia", es decir, miembros ancianos del Gremio Mercantil de Stirling que ya no podían mantenerse a sí mismos. [2] El establecimiento de un hospital, o casa de beneficencia, les permitiría vivir sin pagar alquiler en su vejez. En la década de 1630, un merk valía dos tercios de una libra escocesa y equivalía a un chelín inglés . [6]El hospital debía ser administrado por un fideicomiso, supervisado por patrocinadores que provenían del ayuntamiento, los gremios y los ministros de la iglesia. [7]

El hermano de John Cowane, Alexander, actuó como su albacea y firmó la escritura de fundación del hospital el 13 de febrero de 1637. [7] El terreno, ubicado junto a la Iglesia del Santo Grosero en una parte prestigiosa de la ciudad, fue transferido a la Ciudad. Consejo, y los planos para el nuevo edificio se encargaron al maestro albañil real John Mylne . Al igual que con el otro trabajo arquitectónico de Mylne, el diseño muestra influencias holandesas contemporáneas, en particular la forma del campanario y los frontones en forma de cuervo. En un nicho de la torre hay una estatua de John Cowane, esculpida por Mylne y William Ayton. [1] Se dice que la estatua, conocida localmente como "Auld Staneybreeks" (viejos pantalones de piedra), cobra vida y baila en el patio de Hogmanay.(Año nuevo). [8]


Casa de John Cowane, St Mary's Wynd
"Auld Staneybreeks": estatua de John Cowane en el edificio del hospital
Hospital de Cowane visto desde el cementerio adyacente