Crofton Park es un barrio residencial y electoral principalmente en el distrito londinense de Lewisham .
Crofton Park | |
---|---|
Signo de la estación de tren de Crofton Park | |
Crofton Park Ubicación dentro del Gran Londres | |
Población | 14,937 (censo de 2011, distrito) [1] |
Referencia de la cuadrícula del sistema operativo | TQ367744 |
Distrito de londres | |
Condado ceremonial | Gran Londres |
Región | |
País | Inglaterra |
Estado soberano | Reino Unido |
Ciudad de postes | LONDRES |
Distrito de código postal | SE4, SE23 |
Código telefónico | 020 |
Policía | Metropolitano |
Fuego | Londres |
Ambulancia | Londres |
Parlamento del Reino Unido | |
Asamblea de Londres | |
Es el sitio original de la antigua aldea agrícola de Brockley . [2] [3] Se encuentra a 5,3 millas (8,5 km) al sureste de Charing Cross , al sur de Brockley y al norte de Honor Oak . Los principales puntos de interés incluyen el salón de baile Rivoli , el teatro Brockley Jack y la iglesia gótica de artes y oficios de Santa Hilda.
El distrito de Crofton Park está rodeado por los cementerios Brockley y Ladywell al norte, y la reserva natural de Garthorne Road en el oeste con el ferrocarril de Londres a Brighton que recorre el límite occidental del distrito y una sección de Ladywell Fields al sureste. La zona también ofrece un fácil acceso a la cadena de senderos South East London Green . [4] Cerca, entre Honor Oak y Catford , se encuentra Blythe Hill Fields , una de las numerosas colinas del sureste de Londres que ofrece buenas vistas de Canary Wharf y la City de Londres .
Historia
Antes de que se construyera el área a fines del siglo XIX, los edificios principales eran Brockley Farm, Brockley Hall y la casa pública Brockley Jack. [3] El área se expandió rápidamente en la década de 1890 con la apertura de una nueva línea ferroviaria (informalmente conocida como Catford Loop) y una estación ferroviaria que se inauguró en 1892. [5] Fue el nombre de la estación como Crofton Park lo que dio a la área su nombre moderno e inventado. A pesar de ser el corazón histórico de Brockley, ese nombre ya se había utilizado para dos estaciones de tren anteriores más al norte: la estación Brockley y la estación Brockley Lane .
El rápido ritmo de expansión del área continuó antes de la Primera Guerra Mundial, con la construcción de más tiendas e instalaciones para apoyar a la creciente población. La Enciclopedia de Londres describe este desarrollo como: "una mezcla de casas adosadas para 'clases de oficinistas' y pisos y casas de las autoridades locales". [6] Una hermosa biblioteca pública eduardiana se construyó junto a la estación de tren en 1905 y, ocho años más tarde, un cine local, el Crofton Park Picture Palace, abrió sus puertas por primera vez. Este luego se convirtió en el Rivoli Ballroom.
Brockley Hall
Brockley Hall, una gran residencia privada, se encontraba en un terreno al oeste de la carretera que ahora lleva su nombre. [7] La propiedad tenía una historia algo oscura. [8] Había una casa en el sitio antes de 1745 y probablemente mucho antes de esa fecha. Estaba más asociado con sus propietarios finales, la familia Noakes que vivía allí. [9] Los Noake eran cerveceros y sus cervezas se vendían en muchos pubs locales, incluido The Brockley Jack, que eran de su propiedad y estaba justo al otro lado de la calle de Brockley Hall. La casa de campo del Hall se encontraba en Brockley Grove en el sitio aproximado de lo que ahora son los jardines frontales de nos. 24-28. [10]
Los resultados del censo de 1901 muestran a Bertram Noakes como cabeza de familia que vive en Brockley Hall con sus cinco hermanas solteras (Pauline, Elizabeth, Kate, Ada y Maude) y cuatro sirvientes.
Maude Noakes fue la última superviviente. Una excéntrica, era bien conocida por su gran colección de mascotas. La anciana enterraba a sus mascotas en los terrenos de Brockley Hall y les daba a cada una una lápida marcada, incluso a sus cerdos y vacas. [11]
Tras la muerte de Maude en abril de 1931, la propiedad se vendió y demolió rápidamente. Brockley Hall Road, Bearsted Rise, Horsmonden Road, Sevenoaks Road y las casas de la década de 1930 en Brockley Grove fueron construidas en el sitio del Hall y sus terrenos por la empresa constructora Wates.
La segunda Guerra Mundial
Al igual que muchas áreas de Londres, Crofton Park fue dañado durante la Segunda Guerra Mundial, particularmente por bombas voladoras V1 y cohetes V2 , y el área al norte de la estación Crofton Park en Brockley Road sufrió varios ataques. [12] Un 'doodlebug' de V1 alcanzado en la noche del 18 de junio de 1944 destruyó la escuela Brockley Road y mató a cinco miembros de la Guardia Nacional de Crofton Park. Los hombres son conmemorados por una placa en la iglesia de Santa Hilda. [13]
Edificios notables
Brockley Jack
El Brockley Jack fue anteriormente un pintoresco edificio con entramado de madera y uno de los primeros lugares emblemáticos de Crofton Park. Fue descrito por The London Encyclopaedia como: "una hostería curiosa y laberíntica, supuestamente el refugio de los salteadores de caminos ". [6] Durante gran parte del siglo XVIII se lo conoció como "El billete torcido", durante gran parte del siglo XIX, "El castillo". [14] El viejo Brockley Jack fue uno de los pubs más fotografiados del sureste de Londres. Era un edificio largo y bajo con un ventanal que daba al jardín delantero. Se había ampliado y modificado muchas veces durante su dilatada historia. En el jardín había filas de asientos y mesas debajo de árboles viejos, y un tocón de árbol grande pero casi sin ramas con el letrero del pub. El letrero estaba escrito en el omóplato de una ballena.
Un relato contemporáneo, registrado aproximadamente en el momento de la demolición del edificio, afirma que: "Un ático en un lado albergaba algunos de los asientos y en el otro lado había una escalera que conducía al piso superior de un anexo construido en ángulo recto con el edificio principal. edificio ... En el interior, las habitaciones son oscuras con techos bajos y huelen a cerveza y tabaco, a los que se les agrega el sabor de la antigüedad de las antiguas paredes y vigas ". [15]
La asociación con los bandoleros también se cita en el relato que continúa: "Había una escalera particular construida de tal manera que se podía quitar por la noche, y así cortar el acceso al piso superior, en caso de que allí se escondieran delincuentes". [15] El comediante estrella de cine Will Hay recordó al viejo Brockley Jack en su autobiografía inconclusa, I Enjoy Every Minute :
"Casi en la esquina de la calle había un romance con la forma de una posada muy antigua, de varios cientos de años, The Brockley Jack, un conocido refugio y 'parada' para los salteadores de caminos, incluido el famoso Dick Turpin . Recuerdo bastante bien el lugar - habitaciones pequeñas con el techo tan bajo que incluso un hombre de estatura normal no podía mantenerse de pie. Por desgracia, el romance no sobrevivió mucho a la llegada al distrito porque el lugar fue condenado y derribado para dar paso a un edificio moderno. . "
Una edición de 2005 de Radio 4 de Making History exploró la historia de Brockley Jack y descubrió que el pub databa de al menos 1810 y estaba cerca de áreas notorias por los robos de viajeros. Sin embargo, el programa concluyó que las leyendas locales sobre un bandolero llamado Brockley Jack pueden haber sido bordadas más tarde para impulsar el negocio. [dieciséis]
Brockley Jack, ahora un pub atado a Greene King , fue reconstruido como una estructura más sustancial de ladrillo y piedra en 1898. Su primera piedra fue colocada por Wickham Noakes. Una representación del omóplato de una ballena cuelga de un frontón alto fuera de la parte delantera del Jack. El omóplato de la ballena real (en el que alguna vez estuvo el letrero del pub) se exhibe sobre la chimenea a la derecha del bar. [17]
Iglesia de Santa Hilda
Situada en Stondon Park, la iglesia de St Hilda data de 1907 y fue diseñada por FH Greenaway y JE Newberry. El edificio catalogado de Grado II está construido con ladrillos Crowborough con apósitos de piedra Chilmark y es un buen ejemplo de ideas de Artes y Oficios superpuestas al diseño de la iglesia gótica . Su listado del Patrimonio Inglés la describe como una de las mejores iglesias eduardianas de Londres. [18] Ha sido descrito por el historiador de la arquitectura Gavin Stamp como uno de los dos "edificios notables e inventivos" que distinguen esta parte del sur de Londres, siendo el otro edificio el Museo Horniman en Forest Hill . [19]
El salón de la iglesia adyacente a la iglesia actual fue su precursor y originalmente sirvió como salón de misiones. Diseñado por JE Newberry, también está catalogado como Grado II. [20]
El monumento a los caídos frente a la iglesia tiene la forma de una cruz celta de granito y está inscrito con 141 nombres de los caídos. Fue inaugurado el 29 de mayo de 1920 por el general Sir Ian Hamilton y dedicado por el obispo sufragáneo de Woolwich. [21] Inusualmente, una mujer aparece entre los nombres: hermana lactante, Rosabelle Stanley.
Biblioteca
Crofton Park Library, originalmente conocida como Brockley Branch Library, se abrió en octubre de 1905 para servir a la población local en expansión. Es una biblioteca Carnegie . Su arquitecto fue Alfred L Guy, ARIBA, y fue construido por FJ Gortham de Greenwich . La biblioteca tiene una composición ecléctica de estilo eduardiano libre. Su fachada de entrada está dominada por un amplio hastial holandés y una torre octogonal con techo abovedado. El edificio sufrió daños cuando la vecina estación de Crofton Park fue bombardeada en 1940 y 1945, perdiendo dos tragaluces de vidrio y el vidrio emplomado en las ventanas de la planta baja. La biblioteca fue renovada en 1959-1960. [22] El edificio de la biblioteca ha sido catalogado como local por el Ayuntamiento de Lewisham, que lo describe como "una contribución atractiva al paisaje urbano". [23]
En 2011, la biblioteca se convirtió en una biblioteca comunitaria administrada por Eco Computer Systems, ahora rebautizada como Eco Communities. La biblioteca acepta donaciones de computadoras y libros para ayudar con los costos de funcionamiento del edificio. [24] [25]
Vida cultural y ocio
Comer, beber y salir por la noche
La zona ofrece una buena variedad de lugares para comer sin necesidad de viajar al centro de Londres. El Brockley Jack ofrece comidas de pub decentes, mientras que puedes encontrar jerk directamente del tambor en el cercano Jerk Garden , y curry y sambals tradicionales en el malasio Deli . Un corto paseo hacia el norte por Brockley Road conduce al restaurante de pescado y patatas fritas Brockley's Rock . Diríjase a menos de diez minutos en la otra dirección para encontrar lugares para comer en Brockley Rise en Honor Oak , incluido el galardonado restaurante indio moderno Babur y la cocina tradicional italiana en Le Querce .
Babur, Brockley Rock y Brockley Jack ofrecen comidas para llevar; la sucursal dedicada a comida para llevar de Babur tiene su propio menú y opera desde las instalaciones frente al Brockley Jack. También hay varios otros puntos de venta de comida para llevar indios y chinos en la zona.
Para tomar un café y un refrigerio durante el día en un entorno retro de la década de 1950, la calle principal cuenta con Arlo & Moe's (para sándwiches y comidas ligeras) y Pat-a-Cakes (que surgió del puesto de magdalenas de Brick Lane ).
El Brockley Jack organiza una serie de noches temáticas, incluidas noches de concursos. Para una velada acogedora, pruebe Mr Lawrence's Wine Bar , que importa una excelente variedad de vinos y cervezas. Su local vecino es el London Beer Dispensary, un bar especializado en cervezas elaboradas por microcervecerías.
El pub Jam Circus fue reformado en 2013.
Teatro Brockley Jack
Cuando el pub Brockley Jack reconstruido abrió en 1898, tenía una gran sala de funciones en la parte trasera del edificio. La sala se ha utilizado de diversas formas como salón de baile, sala de billar y sala de conciertos, y en la década de 1980, como nada en absoluto. Un pequeño grupo de actores locales, David Kincaid, Peter Rocca y Michael Bottle, tuvieron la idea de montar producciones dramáticas en esta trastienda. Entonces, en 1993, tuvo lugar la primera de estas empresas: 'Una velada con Chéjov', con dos a una mano, 'Sobre la nocividad del tabaco' y 'El canto del cisne'. David y Michael protagonizaron y Peter dirigió. [26]
No había financiación ni prácticamente instalaciones, pero el corto plazo resultó ser un gran éxito, especialmente con la población local.
Poco a poco, se consiguió la financiación y, con la ayuda de la fábrica de cerveza, Greene King , la sala se ha transformado a lo largo de los años en el pequeño y vibrante teatro, totalmente equipado, que es ahora. Ahora se ha convertido en un centro de creatividad local, con obras de teatro tan diversas como ' Julio César ', ' De ratones y hombres ', ' Ella se inclina para conquistar ' y ' Lirios '. La nueva escritura se fomenta en talleres regulares, parte del 'Write Now Festival'. [27] La directora artística Kate Bannister y el director de teatro Karl Swinyard recibieron el premio a los mejores directores de locales en los premios Fringe Report Awards 2011. [28]
Para obtener más detalles, consulte el sitio web de Brockley Jack Theatre .
Salón Rivoli
Originalmente construido como Crofton Park Picture Palace en 1913, el primer cine pasó a llamarse Rivoli en 1929 y posteriormente se convirtió en un salón de baile . Tiene un interior bellamente conservado que data en gran parte de la década de 1950, aunque la elevación de Brockley Road data de 1931 y el techo del salón de baile con bóveda de cañón (originalmente el auditorio del cine) también es anterior.
Se salvó de desarrollo como un bloque de pisos después de Patrimonio Inglés le dio un grado II lista en 2007. Una característica de la vida de país lo describió como: "el mejor espacio de baile en el país". [29]
La lista de English Heritage se basa en gran parte en el cambio de imagen de Rivoli en la década de 1950, y lo describe como un interior: "exuberante, exótico y profundamente teatral", poco alterado desde 1960. Su inclusión señala que tiene un interés histórico especial como testigo de las importantes tendencias de la danza del Años 50 y 60 - también señalando que asistir a un baile en Rivoli Ballroom figura en la lista de 101 cosas que hacer en Londres de Time Out . [30]
En 2012, se incluyó en un artículo de The Guardian sobre los interiores ocultos de Londres. Descrito como un lugar popular de rodajes de música, moda y televisión debido a su interior kitsch y auténtico, el artículo también señala: "No hay nada parecido en ningún otro lugar de Londres". [31]
Mantiene un calendario animado de eventos, que incluyen cabaret , concursos de baile y noches temáticas, que incluyen bailes de té , y Jackie's Juke Box, una noche mixta gay / heterosexual cada mes que atrae regularmente entre 200 y 300 personas. [32]
Transporte
La zona cuenta con una red de servicios de tren y autobús, con conexiones al centro de Londres y Kent .
National Rail
La estación de Crofton Park se inauguró en julio de 1892. [5] Cuenta con servicios de Thameslink a London Blackfriars (para South Bank y Bankside ), City Thameslink (para City y St Paul's Cathedral ), Farringdon (que se conectará con la red Crossrail ) y St Pancras International (para los servicios de Channel Tunnel ). En dirección sur, el servicio enlaza con Catford , Bromley y Sevenoaks . Las entradas para discapacitados a la estación de Crofton Park se abrieron desde Marnock y Lindal Road en 2008. La taquilla de la estación está abierta todas las mañanas de lunes a viernes y también está disponible una máquina automática de boletos de Metro.
La Estrategia de Utilización de Ferrocarriles del Sur de Londres publicada por Network Rail en marzo de 2008 propuso mejoras a los servicios ferroviarios a lo largo de la línea de bucle de Catford (a través de Crofton Park). Estos incluyen cuatro servicios de Thameslink con paradas por hora en esta estación, y un servicio de Victoria a Bellingham para proporcionar trenes adicionales por hora.
Hay otras tres estaciones de tren a diez o 15 minutos a pie de la estación de Crofton Park: la estación de tren de Brockley , Honor Oak Park y Ladywell .
Las estaciones de Honor Oak Park y Brockley ofrecen conexiones ferroviarias con London Bridge , London Victoria , Shoreditch High Street , Highbury & Islington , Crystal Palace , Sydenham , East y West Croydon y Caterham . Ambas estaciones son atendidas por los servicios de Southern y desde 2010 London Overground .
Autobús
Varios servicios de autobús operan en toda la zona y ofrecen conexiones con el West End y la ciudad. [33] Los servicios incluyen:
- 171 - Bellingham Catford a Holborn (a través de Peckham, Elephant and Castle y Waterloo)
- N171 - Bellingham Catford a la estación de autobuses Tottenham Court Road
- 172 - Brockley Rise to St Paul's (a través de Old Kent Road, Elephant and Castle y Waterloo)
- 122 - Crystal Palace a Plumstead
- P4 - De la estación de Brixton a la estación de Lewisham (a través de Dulwich Village )
- 284 - Estación de Lewisham a Grove Park
Gobierno local
El distrito electoral de Crofton Park incluye parte del área de Honor Oak Park y es uno de los 18 distritos del distrito londinense de Lewisham . [34] Actualmente está representado por dos consejeros laboristas y un demócrata liberal que fueron elegidos el 6 de mayo de 2010 cuando las elecciones generales y las elecciones del distrito de Londres tuvieron lugar el mismo día.
Al otro lado de Lewisham, los laboristas se beneficiaron mucho de los otros partidos, lo que llevó al consejo de ningún control general a una mayoría laborista de 24 escaños. Los demócratas liberales perdieron una red de cinco escaños, siendo el barrio de Crofton Park la única ganancia del partido del laborismo en cualquier lugar de Londres. Este cambio se atribuyó a la rápida gentrificación del área local.
Resultados de las elecciones locales de Crofton Park Ward, Lewisham Borough Council 2002, [35] 2006 [36] y 2010. [37] | |||||
---|---|---|---|---|---|
% 2002 | Votos 2006 | % 2006 | Votos 2010 | % 2010 | |
APAGAR | 25,56% | 30,05% | 64,8% | ||
Candidatos por el Partido Laborista | 49,46% | 2,897 | 35,00% | 6.404 | 35,77% |
Candidatos a los Demócratas Liberales | 15,78% | 1,670 | 20,18% | 5.833 | 32,58% |
Candidatos al Partido Verde | 13,31% | 2,062 | 24,92% | 2,793 | 15,60% |
Candidatos por el Partido Conservador | 15,81% | 1,647 | 19,90% | 2.589 | 14,46% |
Candidato a Lewisham para personas sin fines de lucro | n / A | n / A | n / A | 282 | 1,58% |
Candidato a la acción educativa local de los padres | 5,60% | n / A | n / A | n / A | n / A |
Escuelas
En los años 2007–2008, la renovada Crofton School, ahora renombrada como Prendergast Ladywell School , es la principal escuela secundaria del área y está ubicada en Manwood Road. El área tiene varias escuelas primarias, que incluyen:
- Beecroft Garden Primary School (antes conocida como Brockley Primary School), que se reconstruyó en 2011-2012
- Stillness Infant and Junior Schools en Brockley Rise [38]
Salud
Lewisham CCG encarga la atención médica del área . Hay un hospital universitario moderno a pocos pasos. Hay dos farmacias en la zona, así como un óptico local.
Equipo de fútbol
Crofton Park Football Club se formó en mayo de 2007 y es el equipo local del área. Jugando bajo el estatus de aficionado, el club actualmente compite en la liga masculina de la frontera de Londres y Kent, División Junior One. Los partidos en casa se juegan en Catford Powerleague. El equipo está patrocinado por la firma local JD & Sons con planes de expandir el club de fútbol para cubrir el nivel juvenil en los grupos de edad U'14 y U'16 y también para formar un equipo femenino en un futuro cercano. [ cita requerida ]
Residentes famosos
Jim Connell (1852-1929), autor del himno " La bandera roja ", vivía cerca de la iglesia de Santa Hilda en el 22A Stondon Park. Una placa conmemorativa de color granate fue develada allí por el Consejo de Lewisham en febrero de 1989.
Will Hay (1888-1949), comediante británico de cine, radio y music hall de las décadas de 1930/40, vivió en el número 7 de Eddystone Road y más tarde en el 40 de Merritt Road, Crofton Park, cuando era niño a fines de la década de 1890. También asistió a la cercana escuela primaria Brockley (ahora rebautizada como escuela primaria Beecroft Garden). [39]
El comediante Spike Milligan (1918-2002) vivió en 50 Riseldine Road (que está en el lado de Crofton Park de Honor Oak ) a fines de la década de 1930, unos años después de llegar a Inglaterra desde la India. [40] Se ha plantado un abedul plateado en su memoria frente a la biblioteca de Crofton Park.
Lugares mas cercanos
- Brockley
- Honor Roble
- Ladywell
- East Dulwich
- Nunhead
- Lewisham
- colina del bosque
- Catford
- Greenwich
Estaciones de tren más cercanas
- Estación de tren de Crofton Park
- Estación de tren Honor Oak Park
- Estación de tren Ladywell
- Estación de tren de Brockley
- Estación de tren de Forest Hill
- Estación de tren de Catford
- Estación de tren de Catford Bridge
Referencias
- ^ "Población de Lewisham Ward 2011" . Estadísticas de barrios . Oficina de Estadísticas Nacionales. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2016 . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
- ^ "Crofton Park" . Londres escondido . Consultado el 14 de julio de 2013 .
- ^ a b "Historia de Brockley | Historia de Lewisham y distritos" . Viviendas ideales. 29 de septiembre de 2010 . Consultado el 14 de julio de 2013 .
- ^ "Sección 11" . La cadena verde. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 14 de julio de 2013 .
- ^ a b "Crofton Park" . Kentrail.org.uk . Consultado el 14 de julio de 2013 .
- ↑ a b Ben Weinreb y Christopher Hibbert, The London Encyclopaedia , Papermac, 1987, p. 94
- ^ "Brockley Hall, Brockley, 1863 | Lewisham Galleries" . Viviendas ideales. 29 de septiembre de 2010 . Consultado el 14 de julio de 2013 .
- ^ Notas mecanografiadas tituladas 'Brockley Hall' en Lewisham Local Studies and Archives Center
- ^ "Fotografía de la familia Noakes fuera de Brockley Hall" . Wikimyfamily.com . Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
- ↑ Una fotografía de la logia sobrevive en el Centro de Archivos y Estudios Locales de Lewisham.
- ^ George Russell, recuerdo Crofton Park hace cincuenta años (1979)
- ^ Stephen Henden. "London SE4 Brockley Log" . Bombas voladoras y cohetes . Consultado el 14 de julio de 2013 .
- ^ "Brockley, St. Hilda WW2 Memorial - memoriales de guerra de Lewisham" . Lewishamwarmemorials.wikidot.com . Consultado el 4 de agosto de 2013 .
- ^ "Brockley Jack Public House, Brockley, 1885 | Lewisham Galleries" . Viviendas ideales. 29 de septiembre de 2010 . Consultado el 14 de julio de 2013 .
- ↑ a b PR64 / 593, Photo Box 7, Centro de Archivos e Historia Local de Lewisham
- ^ "Radio 4 Making History - Último programa" . BBC. 18 de octubre de 2005 . Consultado el 14 de julio de 2013 .
- ^ Notas en la colección de fotografías de Brockley en Lewisham Local Studies and Archives Center
- ^ Good Stuff Servicios de TI. "Iglesia de St Hilda, Crofton Park - Lewisham - Gran Londres - Inglaterra" . Edificios listados británicos . Consultado el 14 de julio de 2013 .
- ↑ Stamp, Gavin, St Hilda's Church, Crofton Park 1908-2008: Una iglesia de artes y oficios en un contexto histórico , 2008, p.4
- ^ Good Stuff Servicios de TI. "Salón de la iglesia de St Hilda, Crofton Park - Lewisham - Gran Londres - Inglaterra" . Edificios listados británicos . Consultado el 14 de julio de 2013 .
- ^ "Brockley, St Hilda WW1 War Memorial - Lewisham War Memorial" . Lewishamwarmemorials.wikidot.com. 29 de mayo de 1920 . Consultado el 14 de julio de 2013 .
- ^ Fotografías en el Centro de Archivos y Estudios Locales de Lewisham
- ^ "Consejo de Lewisham - edificios listados localmente" . Lewisham.gov.uk. Archivado desde el original el 29 de enero de 2013 . Consultado el 14 de julio de 2013 .
- ^ "Biblioteca de la comunidad de Crofton Park | Centro de conocimiento de la comunidad de bibliotecas" . Libraries.communityknowledgehub.org.uk. 16 de enero de 2012 . Consultado el 14 de julio de 2013 .
- ^ "Lewisham Council - Servicios de biblioteca comunitaria" . Lewisham.gov.uk. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2013 . Consultado el 14 de julio de 2013 .
- ^ Información proporcionada por el primer director artístico del teatro, Mike Burnside
- ^ "Teatro Brockley Jack Studio" . Brockleyjack.co.uk. Archivado desde el original el 18 de julio de 2011 . Consultado el 4 de agosto de 2013 .
- ^ "Informe marginal" . Informe marginal . Consultado el 4 de agosto de 2013 .
- ^ Swain, Marianka. "Salvar el salón de baile Rivoli de Londres | Cultura | Casas en venta, propiedades en venta" . Vida en el campo . Consultado el 14 de julio de 2013 .
- ^ Good Stuff Servicios de TI. "Salón de baile Rivoli - Lewisham - Gran Londres - Inglaterra" . Edificios listados británicos . Consultado el 14 de julio de 2013 .
- ^ "Arquitectura oculta de Londres - en imágenes | Viajes" . The Guardian . 29 de octubre de 2012 . Consultado el 14 de julio de 2013 .
- ^ "El salón de baile Rivoli" . Therivoli.co.uk. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2013 . Consultado el 14 de julio de 2013 .
- ^ "Autobuses de Crofton Park" (PDF) . Tfl.gov.uk . Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
- ^ "Consejo de Lewisham - sus consejeros" . Councilmeetings.lewisham.gov.uk . Consultado el 14 de julio de 2013 .
- ^ Resultados de las elecciones del Consejo de la ciudad de Lewisham 2 de mayo de 2002 Archivado el 8 de junio de 2011 en la Wayback Machine.
- ^ "Resultados de la elección del consejo de ciudad de Lewisham 4 de mayo de 2006" . Lewisham.gov.uk. 20 de octubre de 2010 . Consultado el 14 de julio de 2013 .
- ^ "Resultados de las elecciones del Consejo de la ciudad de Lewisham el 6 de mayo de 2010" . Lewisham.gov.uk. 20 de octubre de 2010 . Consultado el 14 de julio de 2013 .
- ^ "Sitio web de la Escuela de la Quietud" . Stillnessjs.lewisham.sch.uk . Consultado el 4 de agosto de 2013 .
- ^ Graham Rinaldi, Will Hay . Tomahawk Press, 2009, págs. 21-2.
- ^ Humphrey Carpenter, Spike Milligan: La biografía . Hodder y Stoughton, 2003, p. 19.
enlaces externos
- Sitio web de la comunidad de Crofton Park
- Blog de la comunidad central de Brockley [ enlace muerto permanente ]
- Asamblea Local de Crofton Park
- Biblioteca de Crofton Park
- Historia de Brockley y Crofton Park (en el sitio web del Consejo de Lewisham)
- El salón de baile Rivoli
- El pub Brockley Jack
- El teatro Brockley Jack
- El Brockley Jack Film Club
- Iglesia de Santa Hilda
- Todos los detalles del memorial de guerra de la iglesia de Santa Hilda
- Iglesia Bautista Crofton Park
- Grupo de usuarios de transporte de Crofton Park
- Partido Laborista de Crofton Park Archivado el 21 de febrero de 2010 en la Wayback Machine.
- Bombas voladoras V1 de la Segunda Guerra Mundial y cohetes V2 en SE4
- Henificación en Crofton Park, 1910
- Stondon Park, hacia 1912
- The Church of St Hilda, Crofton Park , (artículo en 'Ecclesiology Today' de Gavin Stamp, julio de 2008, págs. 77–82)