Curling


El curling es un deporte en el que los jugadores deslizan piedras sobre una capa de hielo hacia un área objetivo que está segmentada en cuatro círculos concéntricos . Está relacionado con la petanca , la petanca y el tejo . Dos equipos, cada uno con cuatro jugadores, se turnan para deslizar rocas de granito pulido y pesado , también llamadas piedras , a través de la capa de hielo que se encrespa hacia la casa , un objetivo circular marcado en el hielo. [2] Cada equipo tiene ocho piedras y cada jugador lanza dos. El propósito es acumular la puntuación más alta para un juego.; se anotan puntos por las piedras que descansan más cerca del centro de la casa al final de cada final , que se completa cuando ambos equipos han lanzado todas sus piedras. Un juego generalmente consta de ocho o diez extremos.

El jugador puede inducir un camino curvo, descrito como curl , haciendo que la piedra gire lentamente mientras se desliza. La trayectoria de la roca puede verse influenciada aún más por dos barrenderos con escobas o cepillos, que la acompañan mientras se desliza por la lámina y barren el hielo frente a la piedra. "Barrer una roca" disminuye la fricción, lo que hace que la piedra viaje por un camino más recto (con menos "rizo") y una distancia más larga. Se necesita una gran cantidad de estrategia y trabajo en equipo para elegir el camino ideal y la colocación de una piedra para cada situación, y las habilidades de los rulos determinan el grado en que la piedra logrará el resultado deseado. Esto le da al curling su apodo de " ajedrez sobre hielo". [3] [4]

La evidencia de que el curling existía en Escocia a principios del siglo XVI incluye una piedra de curling inscrita con la fecha de 1511 encontrada (junto con otra con la fecha de 1551) cuando se drenó un antiguo estanque en Dunblane, Escocia. [5] La piedra de curling más antigua del mundo y el balón de fútbol más antiguo del mundo ahora se conservan en el mismo museo (el Museo y Galería de Arte Stirling Smith ) en Stirling . [6] La primera referencia escrita a un concurso con piedras sobre hielo proviene de los registros de Paisley Abbey , Renfrewshire , en febrero de 1541. [7] Dos pinturas, " Paisaje de invierno con trampa para pájaros " y " Los cazadores en la nieve "." (ambas fechadas en 1565) de Pieter Bruegel the Elder representan a campesinos flamencos haciendo curls, aunque sin escobas; Escocia y los Países Bajos tenían fuertes vínculos comerciales y culturales durante este período, lo que también es evidente en la historia del golf . [8]

La palabra curling aparece impresa por primera vez en 1620 en Perth, Escocia , en el prefacio y los versos de un poema de Henry Adamson . [9] [10] El deporte era (y todavía lo es, en Escocia y regiones escocesas como el sur de Nueva Zelanda) también conocido como "el juego rugiente" debido al sonido que hacen las piedras mientras viajan sobre el guijarro (gotas de agua aplicado a la superficie de juego). [11] El sustantivo verbal curling se forma a partir del verbo escocés (e inglés) curl , [12] que describe el movimiento de la piedra.

Kilsyth Curling Club afirma ser el primer club del mundo, ya que se constituyó formalmente en 1716; [13] todavía existe hoy. [14] Kilsyth también reclama el estanque de curling especialmente diseñado más antiguo del mundo en Colzium , en forma de una presa baja que crea una piscina poco profunda de unos 100 por 250 metros (330 por 820 pies) de tamaño. El Comité Olímpico Internacional reconoce al Royal Caledonian Curling Club (fundado como Grand Caledonian Curling Club en 1838) como el desarrollador de las primeras reglas oficiales para este deporte. [15]

En la historia temprana del curling, las piedras de juego eran simplemente piedras de fondo plano de ríos o campos, que carecían de mango y eran de tamaño, forma y suavidad inconsistentes. [16] [17] Algunas de las primeras piedras tenían agujeros para un dedo y el pulgar, similar a las bolas de bolos de diez bolos . [18] A diferencia de hoy, el lanzador tenía poco control sobre el 'curl' o la velocidad y dependía más de la suerte que de la precisión, la habilidad y la estrategia. El deporte se jugaba a menudo en ríos helados, aunque más tarde se crearon estanques especialmente diseñados en muchas ciudades escocesas. [19] Por ejemplo, el poeta escocés David Gray describe rulos bebiendo whisky en el Luggie Water en Kirkintilloch .[20] [21]


Detalle de una reproducción de Paisaje invernal con trampa para pájaros (Bruegel, 1565)
Partido de curling en el castillo de Eglinton , Ayrshire, Escocia, en 1860. La casa de curling se encuentra a la izquierda de la imagen.
Grupo de personas que se encrespan en un lago en Dartmouth, Nueva Escocia , Canadá, c. 1897
Hombres haciendo curling en Toronto, Ontario, Canadá, en 1909
Curling en el lago de Menteith desde 2010. El último Grand Match oficial se celebró aquí en 1979. [22]
Curling en el Huntsville Curling Club, 1960
Curling en los Juegos Olímpicos de la Juventud 2012
Pictograma de curling
El área de juego en curling se muestra aquí. Las piedras deben caer entre la línea del cerdo (parte inferior de la foto) y la línea trasera (detrás de los anillos) y no pueden hacer contacto con las tablas o las líneas exteriores (a los lados) en ningún momento durante el viaje.
Detalle de la sábana rizadora. El círculo de 12 pies cubre la línea de fondo.
Una sábana para rizar, con dimensiones en pies (1' = 1 pie = 0,3 m).
CL: Línea central  • HOL:  Hogline • TL:  Teeline • BL:  Backline • HA:  Hackline con Hacks • FGZ:  Free Guard Zone
Una piedra para rizar de estilo antiguo
escoba rizadora
Tras la controversia de la "puerta de escoba", estas cabezas de escoba de color amarillo mostaza son las únicas cabezas de escoba legales certificadas por la Federación Mundial de Curling para juegos competitivos.
Zapatos para rizar, mostrando una suela deslizante
En los Juegos Olímpicos de Invierno de 2006 , Mark Nichols del equipo de Canadá lanza una piedra mientras sus compañeros de equipo observan, listos para comenzar a barrer. El rizador usa su escoba para ayudar a mantener el equilibrio durante el parto.
Los jugadores deben salir del hack para entregar sus piedras. El 95% de los hacks en uso en todo el mundo son Marco Hacks, que fueron inventados en la década de 1980 por Marco Ferraro . [51]
Curling al aire libre en Stormont Loch. [52] La piedra se entrega desde un calambre de hierro [53] en lugar del hack que se usa en interiores
El salto del equipo de Suecia se une a la parte delantera para arrojar una piedra a la casa en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 en Vancouver.
Dos formas de conseguir el botón con la última piedra: un empate a la izquierda (outturn para entrega con la mano derecha) y un golpe y tirada a la derecha.
Diagrama del área de juego en curling, que muestra la zona de cuatro pies, el guardia de la esquina y el guardia de la línea central
Medir qué piedra está más cerca del centro de la casa
Un marcador de curling típico que se usa en los clubes, que usan un método de puntuación diferente al que se usa en la televisión.
Los rulos (1835) de Sir George Harvey
Curling;—un juego escocés, en Central Park (1862) por John George Brown
Curling en Carsebreck (1899) de Charles Martin Hardie
Equipo de China en el Campeonato Mundial de Curling en Silla de Ruedas en febrero de 2009