Represalias por la liberación de Dachau
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Foto que presuntamente muestra la ejecución de tropas de las SS en un depósito de carbón en el área del campo de concentración de Dachau durante su liberación. 29 de abril de 1945 ( fotografía del Ejército de EE. UU. ) [Nota 1]

Durante las represalias por la liberación de Dachau , los prisioneros de guerra alemanes fueron asesinados por soldados estadounidenses e internos del campo de concentración en el campo de concentración de Dachau el 29 de abril de 1945, durante la Segunda Guerra Mundial . No está claro cuántos miembros de las SS murieron en el incidente, pero la mayoría de las estimaciones sitúan el número de muertos entre 35 y 50. En los días previos a la liberación del campo, los guardias de las SS en el campo habían obligado a 7.000 presos a una marcha de la muerte que resultó en la muerte de muchos por exposición y disparos. [1] Cuando los soldados aliados liberaron Dachau, se sorprendieron, horrorizaron, perturbaron y enojaron de diversas maneras al encontrar los cadáveres masivos de los internos y por la combatividad de algunos de los guardias restantes que supuestamente les dispararon.

Descubrimientos

Cadáveres de internos que fueron abandonados por sus guardias nazis para morir en un tren en Dachau. Miles de prisioneros fueron asesinados por los nazis en los días previos a la liberación del campo.
Los hombres de las SS consultan con el general de brigada Henning Linden durante la captura del campo de concentración de Dachau. En la fotografía de izquierda a derecha: asistente de las SS, líder del campamento SS-Untersturmführer Heinrich Wicker (en su mayoría oculto por el asistente), Paul MG Lévy , un periodista belga (hombre con casco mirando a su izquierda), Dr. Victor Maurer (atrás), Brig . Gen. Henning Linden (hombre con casco, mirando a su derecha) y algunos soldados estadounidenses.

El 29 de abril de 1945, soldados del 3er Batallón, 157o regimiento de infantería , 45.a división de infantería , al mando del teniente coronel Felix L. Sparks , acercándose a la expansión de Dachau compleja desde el suroeste, encontraron 39 ferrocarril vagones que contenían unos 2.000 cadáveres esqueléticos aparcados en el carril pistas a las afueras del propio complejo. El tejido cerebral fue salpicado en el suelo de una víctima que se encontró cerca con un cráneo aplastado. El olor a cadáveres en descomposición y excrementos humanos, y la visión de cuerpos desnudos y demacrados provocó vómitos, llantos, incredulidad y rabia en las tropas que avanzaban. [2] [3] [4]Los soldados que avanzaban de la Compañía H, 22º Regimiento utilizaron un altavoz para pedir a las SS que se rindieran, pero continuaron disparando en ráfagas. [5] [6]

Al adentrarse más en el complejo, y en el área de los prisioneros, los soldados encontraron más cuerpos. Algunos habían estado muertos durante horas y días antes de la captura del campamento y yacían donde habían muerto. Los soldados informaron haber visto una hilera de estructuras de hormigón que contenían habitaciones llenas de cientos de cadáveres desnudos y apenas vestidos apilados del piso al techo, un crematorio de carbón y una cámara de gas. [7] "El hedor de la muerte era abrumador", recordó Sparks. [8]

Rendirse

Según Harold Marcuse , profesor estadounidense de historia alemana, el comandante del campo, SS-Hauptsturmführer Martin Weiss , junto con los guardias del campo y las guarniciones de las SS, habían huido del campo antes de la llegada de las tropas estadounidenses. El SS-Untersturmführer Heinrich Wicker (muerto después de la rendición) quedó a cargo y tenía aproximadamente 560 efectivos a su disposición; estos procedían de los reclusos reclutados de la prisión disciplinaria de las SS dentro del campo de concentración de Dachau y de las tropas de las Waffen-SS húngaras . [9]

El 29 de abril, Dachau fue entregado al general de brigada Henning Linden de la 42 División de Infantería del Ejército de los Estados Unidos por Untersturmführer Wicker. Según Linden, llegó al puesto de mando en Dachau alrededor de las 15:00 y procedió a cruzar el río Amper hasta el sitio del complejo aproximadamente a medio kilómetro al sur del puente que cruzó. [10] Procedió a tomar el control del campamento en algún tumulto; a partir de entonces, recorrió el campamento con un grupo de reporteros [11] (incluida Marguerite Higgins ). [12]Una descripción de la rendición aparece en Brig. Memorando del general Henning Linden al general de división Harry J. Collins , titulado Informe sobre la rendición del campo de concentración de Dachau :

Al acercarnos a la esquina suroeste, tres personas se adelantaron con una bandera de tregua. Los encontramos a unos 75 metros al norte de la esquina suroeste. Estas tres personas eran un representante de la Cruz Roja Suiza , Victor Maurer, y dos soldados de las SS que dijeron que eran el comandante del campo y su asistente. Habían venido aquí en la noche del 28 para reemplazar al personal regular del campamento con el propósito de entregar el campamento a los estadounidenses que avanzaban. El representante de la Cruz Roja Suiza dijo que había unos 100 guardias de las SS en el campamento que tenían las armas apiladas, excepto las personas en la torre ... Había dado instrucciones de que no se dispararían disparos y que se necesitarían unos 50 hombres para hacerlo. relevar a los guardias, ya que había 42.000 presos "medio enloquecidos", muchos de ellos tifusinfectado ... Me preguntó si yo era un oficial. Respondí: "Soy el Subcomandante de División de la 42ª División de Infantería y aceptaré la rendición del campamento en nombre de la División Arco Iris del Ejército de los Estados Unidos ..." [13]

Capturar comunicado

El general Dwight D. Eisenhower emitió un comunicado sobre la captura del campo de concentración de Dachau : "Nuestras fuerzas liberaron y barrieron el infame campo de concentración de Dachau. Aproximadamente 32.000 prisioneros fueron liberados ; 300 guardias del campo de las SS fueron rápidamente neutralizados". [14]

El historiador militar Earl Ziemke describe el evento:

Los estadounidenses llegaron el 29 de abril, un domingo. El trabajo se había detenido en el campamento el miércoles y se estaba organizando una evacuación. Un transporte de 4.000 prisioneros pudo escapar, pero las Divisiones 42 y 45 de Infantería cubrieron las 40 millas desde el Danubio.más rápido de lo que esperaban los alemanes. Al mediodía del domingo, el campamento estaba en silencio, y los guardias de las SS estaban en sus puestos en las torres cuando el grito "¡Americanos!" subió. Un prisionero corrió hacia la puerta y un guardia le disparó. Afuera, un solo soldado estadounidense miraba despreocupadamente las torres mientras los guardias lo miraban a él y a otros que estaban a doscientos o trescientos metros de distancia. Cuando los estadounidenses abrieron fuego, los guardias de la torre de la puerta bajaron con las manos en el aire. Uno sostenía una pistola a la espalda y el primer estadounidense le disparó. En los minutos siguientes llegó un jeep; en él había una corresponsal de guerra rubia y un capellán . El capellán pidió a los prisioneros, ahora apiñados en la puerta, que se unieran a él en el Padrenuestro.. ... Las tropas de las Divisiones 42 y 45 que liberaron Dachau en la tarde del 29 de abril estaban luchando en Munich a la mañana siguiente y al anochecer, junto con las otras tres divisiones del XV Cuerpo, habían capturado la ciudad que era la capital de Baviera y el lugar de nacimiento del nazismo.

-  Earl F. Ziemke [15]

Asesinatos cometidos por soldados estadounidenses

Guardias de las SS muertos al pie de la torre de vigilancia "B" de KZ Dachau
Primer plano de los cuerpos del personal de las SS que yacían en la base de la torre desde la que los soldados estadounidenses habían sido atacados inicialmente por una ametralladora alemana.

Cuenta Sparks

Teniente Coronel Sparks, un comandante de batallón del 157 ° Regimiento de Infantería, 45 ° División de Infantería escribió sobre el incidente. Sparks observó cómo unos 50 prisioneros alemanes capturados por el 157. ° Regimiento de Infantería fueron confinados en un área que había sido utilizada para almacenar carbón. El área estaba parcialmente delimitada por un muro de mampostería en forma de L de unos 8 pies (2,4 m) de altura y al lado de un hospital. Los prisioneros de guerra alemanes eran vigilados por un equipo de ametralladoras de la Compañía I. Dejó a esos hombres atrás para dirigirse hacia el centro del campamento donde había SS que aún no se habían rendido; sólo había recorrido una corta distancia cuando escuchó a un soldado gritar: "¡Están tratando de escapar!" y luego fuego de ametralladora proveniente del área que acababa de dejar. Corrió y pateó a un soldado de 19 años apodado "Birdeye".que manejaba la ametralladora y que había matado a unos 12 de los prisioneros y había herido a varios más.[16] El artillero, que lloraba histéricamente, dijo que los prisioneros habían intentado escapar. Sparks dijo que dudaba de la historia; Sparks colocó un suboficial en el arma antes de reanudar su viaje hacia el centro del campamento. [17] Sparks declaró además:

Fue el incidente anterior el que ha dado lugar a descabelladas afirmaciones en diversas publicaciones de que la mayoría o todos los prisioneros alemanes capturados en Dachau fueron ejecutados. Nada mas lejos de la verdad. El número total de guardias alemanes muertos en Dachau durante ese día ciertamente no superó los cincuenta, siendo treinta probablemente una cifra más precisa. Los registros del regimiento para esa fecha indican que más de mil prisioneros alemanes fueron llevados al punto de recogida del regimiento. Dado que mi grupo de trabajo lideraba el ataque del regimiento, el grupo de trabajo tomó a casi todos los prisioneros, incluidos varios cientos de Dachau.

-  Felix L. Sparks [17]

Cuenta Buechner

En la investigación militar estadounidense de presunto maltrato de guardias alemanes en Dachau realizada por el teniente coronel Joseph Whitaker, el relato dado por Howard Buechner (entonces un primer tenienteen el Ejército de los Estados Unidos y oficial médico con el 3er Batallón, 157.o de Infantería) a Whitaker el 5 de mayo de 1945, no contradecía el relato de Sparks. El testimonio jurado de Buechner fue que alrededor de las 16:00 horas llegó al patio donde habían sido fusilados los soldados alemanes y que "vio 15 o 16 soldados alemanes muertos y heridos tendidos a lo largo del muro". Observó que algunos de los soldados heridos aún se movían, pero no examinó a ninguno de ellos. Respondió "Sí, señor" cuando se le preguntó si era el cirujano del 3er Batallón, 157 ° de Infantería, en ese momento, y no sabía si había llamado a atención médica para los heridos. [18] [19]

Según el libro de Buechner de 1986, Dachau: La hora del vengador: un relato de testigo ocular , [20] las fuerzas estadounidenses mataron a 520 soldados alemanes, incluidos 346 muertos por orden del primer teniente Jack Bushyhead, en una supuesta ejecución masiva en la carbonería de varios horas después del primer tiroteo en el hospital. Buechner no presenció el presunto incidente, y su testimonio jurado fue que "vio 15 o 16 soldados alemanes muertos y heridos tendidos a lo largo de la pared". Su testimonio jurado en el informe de la investigación oficial tampoco incluyó ninguna mención de un segundo tiroteo. [18] [19] David L. Israel cuestionó este relato en su libro The Day the Thunderbird Cried :

Las inexactitudes de Buechner y el uso arbitrario de cifras al citar la historia falsa sobre la liquidación total de todas las tropas de las SS encontradas en Dachau fueron aceptadas con entusiasmo por las organizaciones revisionistas y explotadas para conocer sus propias historias distorsionadas de Dachau.

-  David L. Israel [21]

Jürgen Zarusky también concluyó que las afirmaciones de Buechner eran incorrectas. [22]

Otras cuentas

Abram Sachar informó: "Algunos de los nazis fueron detenidos y ejecutados sumariamente junto con los perros guardianes". [23]

Según Jürgen Zarusky (publicado originalmente en un artículo de 1997 en Dachauer Hefte ), 16 hombres de las SS fueron asesinados a tiros en la mina de carbón (uno más asesinado por un recluso del campo), 17 en la Torre B, y quizás algunos más asesinados por soldados estadounidenses en el incidente. En cualquier lugar, desde unos pocos hasta 25 o 50 más fueron asesinados por reclusos. La investigación de Zarusky hace uso de los registros detallados de los interrogatorios contenidos en el informe de investigación oficial de Whitaker de mayo de 1945, que se hizo accesible en 1992, así como una colección de documentos compilados por el hijo del general Henning Linden. [24]

Las represalias por la liberación de Dachau fueron documentadas, entre otros, por los fotógrafos del ejército estadounidense Paul Averitt , George Gaberlavage , Sidney Rachlin y Ed Royce, Sr.

Asesinatos de los presos

Walenty Lenarczyk, un prisionero en Dachau, declaró que después de la liberación del campo "los prisioneros se apresuraron sobre el alambre y agarraron a los estadounidenses y los cargaron sobre sus hombros ... otros prisioneros atraparon a los hombres de las SS ... El primer hombre de las SS dio un codazo a uno o dos los prisioneros se apartaron de su camino, pero el coraje de los prisioneros aumentó, los derribaron y nadie pudo ver si los pisotearon o qué, pero los mataron ". [17] En otras partes del campo, los hombres de las SS, Kapos y los informantes fueron brutalmente golpeados con puños, palos y palas. Hubo al menos un incidente en el que los soldados estadounidenses se apartaron de dos prisioneros que golpearon a un guardia alemán hasta matarlo con una pala, y el teniente Bill Walsh fue testigo de una de esas golpizas. [25]Otro soldado presenció a un preso pisoteando la cara de un soldado de las SS hasta que "no quedó mucho". Cuando el soldado le dijo: "Tienes mucho odio en tu corazón", simplemente asintió. [26]

Tres jóvenes judíos, que habían abandonado el campo durante la liberación, le dijeron a un capellán estadounidense que habían matado a golpes a uno de los guardias de las SS más sádicos cuando lo descubrieron escondido en un granero y vestido de campesino. [27]

Investigación del ejército de los Estados Unidos

El Teniente Coronel Joseph Whitaker, Subinspector General del Séptimo Ejército, recibió la orden de investigar después de que se presentaran testigos que testificaron sobre los asesinatos. Emitió un informe el 8 de junio de 1945, llamado Investigación de presunto maltrato de guardias alemanes en Dachau , también conocido como The IG Report . En 1991, se encontró una copia archivada en los Archivos Nacionales en Washington, DC , y se hizo pública. [19]

Whitaker informó que cerca de la entrada trasera del campamento, el teniente William P. Walsh, comandante de la Compañía "I", 157 ° de Infantería, disparó contra cuatro soldados alemanes en un vagón de caja que se habían rendido a él. Pvt. Albert C. Pruitt luego se subió al furgón y dio un golpe de gracia a los heridos. [19]

Después de haber entrado en el campo, Walsh, junto con el teniente Jack Bushyhead, el oficial ejecutivo de la Compañía "I", organizaron la segregación de los prisioneros de guerra en los que eran miembros de la Wehrmacht y los que estaban en las SS. Los SS fueron llevados a un recinto separado y los miembros de la "I" Company les dispararon con varios tipos diferentes de armas. [19]

La investigación dio como resultado que el ejército de los EE. UU. Considerara un consejo de guerra contra los involucrados, incluido el comandante del batallón, el teniente coronel Felix Sparks, mientras que el teniente Howard Buechner fue citado en el informe por incumplimiento del deber por no entregar a los hombres de las SS heridos en el carbón. patio de ayuda médica. [19] Sin embargo, el general George S. Patton , el gobernador militar de Baviera recientemente designado , decidió desestimar los cargos. Por lo tanto, los testigos de los asesinatos nunca fueron interrogados en el tribunal. [17]

El coronel Charles L. Decker, un juez defensor interino, concluyó a fines de 1945 que, si bien probablemente hubo una violación del derecho internacional, "a la luz de las condiciones que saludaron a los ojos de las primeras tropas de combate, no es creía que la justicia o la equidad exigen que se emprenda ahora la difícil y quizás imposible tarea de fijar la responsabilidad individual ". [28]

Ver también

  • Lista de masacres en Alemania
  • Crímenes de guerra aliados durante la Segunda Guerra Mundial

Notas

  1. ^ El título de la fotografía en los Archivos Nacionales de EE. UU. Dice: "SC208765, Soldados de la 42.a División de Infantería, Séptimo Ejército de EE. UU., Ordenan a los hombres de las SS que se presenten cuando uno de ellos intentó escapar del campo de concentración de Dachau, Alemania, después de fue capturado por las fuerzas estadounidenses. Los hombres en el suelo en el fondo fingen morir al caer mientras los guardias disparaban una descarga contra los hombres de las SS que huían. (157º Regt. 4/29/45) ".

Referencias

  1. ^ "Marchas de la muerte" . www.ushmm.org . Museo del Holocausto de EE . UU . Consultado el 4 de marzo de 2018 .
  2. ^ "Dachau" . encyclopedia.ushmm.org .
  3. ^ "Dachau, Primero de mayo de 1945" , Revista Eve
  4. ^ Kershaw, Alex (2012). El Libertador: la odisea de 500 días de un soldado de la Segunda Guerra Mundial desde las playas de Sicilia hasta las puertas de Dachau . Ciudad de Nueva York : Crown. pag. 273, 274.
  5. ^ Cabo Robert W. Flora, Compañía H, 22 ° Regimiento Dachau 29 de abril de 1945: las memorias de liberación del arco iris. 1998. Prensa de la Universidad Tecnológica de Texas. página 76.
  6. ↑ Dachau, 29 de abril de 1945: las memorias de la liberación de Rainbow. 1998. Prensa de la Universidad Tecnológica de Texas. página 101
  7. ^ "Dachau" . 45thinfantrydivision.com . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2012 . Consultado el 1 de abril de 2010 .
  8. ^ El Libertador: Odisea de 500 días de un soldado de la Segunda Guerra Mundial desde las playas de Sicilia hasta las puertas de Dachau. Alex Kershaw. 2012. Corona. Nueva York. páginas 281, 282
  9. ^ Harold Marcuse, Legados de Dachau: Los usos y abusos de un campo de concentración , 1933-2001, p.52
  10. ↑ Dachau, 29 de abril de 1945: las memorias de la liberación de Rainbow. 1998. Prensa de la Universidad Tecnológica de Texas. p 14. Texto del memorando del 2 de mayo de 1945 "Informe sobre la rendición del campo de concentración de Dachau
  11. ↑ Kerstin Schwenke, Die Besatzer und die Öffnung der Konzentrationslager in Bayern am Beispiel des Lagers Dachau , (2008), p.11
  12. ^ Sam Dunn (1998). Dachau 29 de abril de 1945: las memorias de la liberación del arco iris . Prensa de la Universidad Tecnológica de Texas. pag. 57. ISBN 9780896723917. Consultado el 1 de julio de 2011 .
  13. ^ Sam Dann, Dachau 29 de abril de 1945: Memorias de la liberación del arco iris , p.14-15
  14. ^ Personal, citando a Abram Sachar sobre La liberación de Dachau. Archivado el 9 de mayo de 2008 en Wayback Machine , Proyecto Nizkor .
  15. ^ Earl F. Ziemke, El ejército de los Estados Unidos en la ocupación de Alemania 1944-1946 , Centro de Historia Militar, Ejército de los Estados Unidos, Washington, DC, 1990, Catálogo de la Biblioteca del Congreso número 75-619027 Capítulo XIV: Eclipse págs. 252,253.
  16. ^ Pérez, RH (2002). "CAMPAMENTO DE CONCENTRACIÓN DACHAU - LIBERACIÓN" . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2013 . Consultado el 20 de diciembre de 2013 .
  17. ↑ a b c d Albert Panebianco (ed.). Dachau su liberación Archivado el 28 de septiembre de 2011 en la Wayback Machine 157th Infantry Association, Felix L. Sparks, Secretario el 15 de junio de 1989 ( sitio de respaldo Archivado el 24 de abril de 2006 en Wayback Machine )
  18. ^ a b "... investigación del presunto maltrato de guardias alemanes en el campo de concentración de Dachau, Alemania ..." "Globe Secret History Index No.5" . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2013 . Consultado el 20 de septiembre de 2013 . Consultado el 11 de junio de 2014
  19. ↑ a b c d e f R.H. Pérez (2002). "Liberación del campo de concentración de Dachau (un documental)" . Humanitas International. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2010 . Consultado el 14 de enero de 2011 .
  20. ^ Buechner, Howard (junio de 1986). Dachau: La hora del vengador: un relato de un testigo ocular . Metairie, Thunderdbird Press, Inc. pág. 97. ISBN 0-913159-04-2.
  21. ^ Israel, David L. (30 de septiembre de 2005). El día que lloró el Thunderbird: Historias no contadas de la Segunda Guerra Mundial . Prensa Emek. pag. 176. ISBN 0-9770591-0-3.
  22. ^ [1] Zarusky, Jürgen (2002). " ' Esa no es la forma estadounidense de luchar:' El disparo de SS-Men capturados durante la liberación de Dachau" . En Wolfgang Benz; Barbara Distel (eds.). Dachau y el terror nazi 1933-1945 . 2, Estudios e Informes. Dachau: Verlag Dachauer Hefte. pag. 156 . ISBN 978-3-9808587-1-7. Extracto en línea
  23. ^ Personal, citando a Abram Sachar sobre La liberación de Dachau. Archivado el 9 de mayo de 2008 en Wayback Machine , Proyecto Nizkor . citando a Sachar, Abram L. La redención de los indeseados. Nueva York: St. Martin's / Marek, 1983
  24. ^ Zarusky, Jürgen (2002). " ' Esa no es la forma estadounidense de luchar:' El disparo de SS-Men capturados durante la liberación de Dachau" . En Wolfgang Benz; Barbara Distel (eds.). Dachau y el terror nazi 1933-1945 . 2, Estudios e Informes. Dachau: Verlag Dachauer Hefte. págs.  133–160 . ISBN 978-3-9808587-1-7. Extracto en línea
  25. ^ El Libertador: Odisea de 500 días de un soldado de la Segunda Guerra Mundial desde las playas de Sicilia hasta las puertas de Dachau. Alex Kershaw. 2012. Corona. Nueva York. páginas 282, 283, 290
  26. ^ Cpl. Robert W. Flora, Compañía H, Regimiento 22 de Dachau 29 de abril de 1945: las memorias de la liberación del arco iris. 1998. Prensa de la Universidad Tecnológica de Texas. página 77.
  27. ^ Rab Eli A. Bohnen, capellán Dachau 29 de abril de 1945: las memorias de la liberación del arco iris. 1998. Prensa de la Universidad Tecnológica de Texas. página 159.
  28. ^ El Libertador: Odisea de 500 días de un soldado de la Segunda Guerra Mundial desde las playas de Sicilia hasta las puertas de Dachau. Alex Kershaw. 2012. Corona. Nueva York. página 320

Otras lecturas

  • Transcripción completa de la investigación del Ejército de EE. UU. Boston.com | Boston Globe en línea | Nación | La historia secreta de la Segunda Guerra Mundial
  • Goodell, Stephen, Kevin A. Mahoney; Sybil Milton (1995). "1945: El año de la liberación". Washington, DC, EE. UU .: Museo Conmemorativo del Holocausto de EE. UU. ISBN 0-89604-700-8 
  • Marcuse, Harold (2001). "Legados de Dachau: los usos y abusos de un campo de concentración, 1933-2001". Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 0-521-55204-4 
  • Zarusky, Jürgen, "'That is not the American Way of Fight:' The Shooting of Captured SS-Men during the Liberation of Dachau", en: Wolfgang Benz , Barbara Distel (eds.): Dachau and the Nazi Terror 1933-1945 , vol. 2, Estudios e informes (Dachau 2002), págs. 133–160. (Original alemán en Dachauer Hefte vol. 13, 1997).

Coordenadas : 48 ° 16'19.4 "N 11 ° 27'29.9" E  /  48.272056 11.458306 ° N ° E / 48.272056; 11.458306

Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dachau_liberation_reprisals&oldid=1017228134 "
Contribute a better translation