Este artículo necesita citas adicionales para su verificación . ( octubre de 2012 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla ) |
Dallas | |
---|---|
Temporada 3 | |
País de origen | Estados Unidos |
No. de episodios | 25 |
Lanzamiento | |
Red original | CBS |
Lanzamiento original | De septiembre de 21 de, 1979 - 21 de de marzo de, 1980 |
Cronología de la temporada | |
La tercera temporada de la serie de televisión Dallas se emitió en CBS durante la temporada de televisión 1979–80 .
Transmitir [ editar ]
Protagonizada [ editar ]
En orden alfabético:
- Barbara Bel Geddes como Miss Ellie Ewing (25 episodios)
- Jim Davis como Jock Ewing (25 episodios)
- Patrick Duffy como Bobby Ewing (25 episodios)
- Linda Gray como Sue Ellen Ewing (25 episodios)
- Larry Hagman como JR Ewing (25 episodios)
- Steve Kanaly como Ray Krebbs (16 episodios)
- Ken Kercheval como Cliff Barnes (21 episodios)
- Victoria Principal como Pamela Barnes Ewing (25 episodios)
- Charlene Tilton como Lucy Ewing (24 episodios)
También protagonizada por [ editar ]
- Mary Crosby como Kristin Shepard (20 episodios)
- Randolph Powell como Alan Beam (16 episodios)
- Keenan Wynn como Willard "Digger" Barnes (10 episodios)
Estrellas invitadas especiales [ editar ]
- Don Porter como Matt Devlin (4 episodios)
- Mel Ferrer como Harrison Page (2 episodios)
- EJ André como Eugene Bullock (1 episodio)
Estrellas invitadas notables [ editar ]
La regular de la serie futura Susan Howard regresa como Donna Culver durante cuatro episodios. El personaje de Jenna Wade , quien será interpretado por la serie regular Priscilla Presley en temporadas posteriores, también regresa para dos episodios, ahora interpretado por Francine Tacker . Los actores secundarios de larga duración Jared Martin (Steven "Dusty" Farlow). George O. Petrie (Harv Smithfield), Stephanie Blackmore (Serena Wald), Tom Fuccello (Dave Culver), Jeff Cooper (Dr. Simon Ellby), Dennis Patrick (Vaughn Leland) y Barry Corbin(Sheriff Fenton Washburn) hacen su debut. Mel Ferrer (Harrison Page) aparece en dos episodios como supervisor inmediato de Pam en The Store después de su ascenso a Comprador. Stephen Elliott (Scotty Demarest) y Martha Scott (Patricia Shepard), que aparecen en uno y dos episodios, respectivamente, regresarán como "estrellas invitadas especiales" para las temporadas 8 y 10 (Elliot) y 9 (Scott). Los personajes Gary (ahora interpretado por Ted Shackelford ) y Valene Ewing ( Joan Van Ark ) aparecen durante uno y dos episodios, respectivamente, promocionando el spin-off de Dallas Knots Landing., estrenada en diciembre de 1979.
Tripulación [ editar ]
David Jacobs , creador de la serie, vuelve a escribir su último episodio en Dallas , "Return Engagements", que conduce al episodio piloto de la creación de Jacobs, Knots Landing . Los escritores de episodios de la temporada incluyen al showrunner Leonard Katzman , el regreso de Camille Marchetta , Arthur Bernard Lewis , Worley Thorne , DC Fontana , Richard Fontana y Rena Down, así como las nuevas incorporaciones Loraine Despres, Jeff Young, Linda B. Elstad y Barbara Searles. Lee Rich y Philip Capicecontinuar sirviendo como productores ejecutivos. Katzman se desempeña como productor y Cliff Fenneman como productor asociado, mientras que Arthur Bernard Lewis continúa como editor ejecutivo de la historia y Camille Marchetta como editora de la historia.
Lanzamiento de DVD [ editar ]
La tercera temporada de Dallas fue lanzada por Warner Bros. Home Video , en una caja de DVD de la Región 1 con cinco DVD de doble cara, el 9 de agosto de 2005. Además de los 25 episodios, también incluye comentarios de Patrick Duffy y Linda Gray. y el largometraje "¿Quién disparó a JR ?: El fenómeno de Dallas". [1]
Aterrizaje de nudos [ editar ]
La serie derivada de Dallas Knots Landing se estrenó en diciembre de 1979, y durante la temporada, tres episodios de Knots Landing presentaron personajes de Dallas : Bobby ( Patrick Duffy ) apareció en Pilot (que se emitió el 27 de diciembre de 1979); JR ( Larry Hagman ) en Community Spirit (3 de enero de 1980); y Lucy ( Charlene Tilton ) en Home is for the Healing (31 de enero de 1980, su única aparición en Knots Landing ).
Episodios [ editar ]
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original en EE. UU. | Fecha de emisión original en el Reino Unido | Pinchar. código |
---|---|---|---|---|---|---|---|
30 | 1 | "¿Qué pasó con Baby John ?: Parte 1" | Leonard Katzman | Camille Marchetta | 21 de septiembre de 1979 | 17 de noviembre de 1979 | 188136 |
La felicidad que sintió la familia Ewing por el regreso de Sue Ellen del hospital se convierte en preocupación cuando se hace evidente que tiene poco entusiasmo por cualquier cosa, incluido su nuevo bebé. Bobby y Pam descubren que Cliff Barnes continúa con sus esfuerzos por reclamar a Sue Ellen y al bebé como suyos. JR se sorprende cuando dos de sus antiguos socios comerciales salen en libertad condicional de la cárcel. | |||||||
31 | 2 | "¿Qué pasó con Baby John ?: Parte 2" | Leonard Katzman | Camille Marchetta | 28 de septiembre de 1979 | 24 de noviembre de 1979 | 188137 |
Aunque Bobby piensa que Cliff pudo haberse llevado a John Ross, esto termina por no ser cierto. JR cree que algunos de sus matones se han llevado al niño, pero todos están equivocados. Pamela termina resolviendo el misterio del secuestro recordando a una mujer, Priscilla Duncan, a quien vio varias veces mirando a los bebés en el hospital. Resulta que Priscilla perdió a su bebé y su esposo la abandonó, dejándola desesperada y sola, por lo que robó a John Ross. El bebé finalmente regresa a sus padres naturales, pero Sue Ellen no está demasiado emocionada por el resultado. | |||||||
32 | 3 | "El asesino silencioso" | Irving J. Moore | Arthur Bernard Lewis | 5 de octubre de 1979 | 1 de diciembre de 1979 | 188139 |
Cliff Barnes lleva a su padre, Digger, a Dallas para mostrarle cómo se está vengando de los Ewing. Pero el repentino problema médico de Digger pone una nube sobre Cliff, Pam e incluso el nuevo bebé de Sue Ellen. Un examen médico revela que Digger tiene un trastorno genético que no solo se ha transmitido a sus hijos, Pam y Cliff, sino también a su descendencia, lo que podría resultar fatal para John Ewing III si Cliff es en realidad el padre, como él cree firmemente. Kristin Shepard, la hermana menor de Sue Ellen, llega a la ciudad. | |||||||
33 | 4 | "Misterios" | Leonard Katzman | Arthur Bernard Lewis | 12 de octubre de 1979 | 8 de diciembre de 1979 | 188138 |
Valene, la madre de Lucy, la visita y trata de restablecer el entendimiento con su hija. Pamela, ya deprimida por la realidad del trastorno genético de la familia Barnes, de repente tiene que hacer frente a la noticia de que está embarazada. Valene le ruega a Bobby que inste a Lucy a reunirse con ella. Pamela intenta decidir si contarle a su marido la noticia, así como su horrible secreto, o decidir el destino de su bebé por nacer sola. | |||||||
34 | 5 | "El asunto Kristin" | Irving J. Moore | Worley Thorne | 19 de octubre de 1979 | 15 de diciembre de 1979 | 188142 |
Kristin consigue un trabajo de verano en Ewing Oil mientras compite abiertamente por la atención de JR. Bobby se entera del embarazo de Pam antes de que pueda tomar una decisión sobre abortar. JR tiene las manos ocupadas mientras intenta consumar el mayor negocio petrolero de su vida, además de comenzar su propio tipo de relación con su cuñada. | |||||||
35 | 6 | "La caza de la paloma" | Leonard Katzman | DC Fontana y Richard Fontana | 26 de octubre de 1979 | 22 de diciembre de 1979 | 188143 |
En un viaje de caza en Louisiana con JR, Bobby y Ray, Jock se ve a sí mismo como el objetivo de la venganza de un hombre que ni siquiera recuerda. Ellie teme que pueda enfrentarse a una cirugía después de encontrar un bulto en su seno. Jock y JR son heridos por un francotirador mientras cazaban. Con su vehículo saboteado, Bobby y Ray tienen que caminar hasta la ciudad en busca de ayuda y, pensando que tal vez no se recupere, Jock le revela un secreto a JR que le ha estado escondiendo a Ellie desde que se casaron. | |||||||
36 | 7 | "El niño perdido" | Irving J. Moore | Rena Down | 2 de noviembre de 1979 | 29 de diciembre de 1979 | 188140 |
Bobby se siente encariñado con Luke Middens, el joven hijo de uno de los jornaleros, lo que solo dificulta aún más los esfuerzos de Pam por contarle a Bobby la verdad sobre su hijo por nacer. Sin embargo, finalmente se ve obligada a confesar. JR comienza a sospechar de los frecuentes viajes de Sue Ellen a la ciudad, y cuando ella se niega a reconocer sus actividades, contrata a un detective privado para que la siga. Pam sufre un aborto espontáneo en un accidente de equitación. | |||||||
37 | 8 | "Rodeo" | Leonard Katzman | Camille Marchetta | 9 de noviembre de 1979 | 5 de enero de 1980 | 188145 |
En el rodeo anual patrocinado por Ewing, Sue Ellen se siente atraída por Dusty Farlow, un participante de vaqueros. Digger mantiene su amenaza de ver a "su" nieto. JR se siente amenazado por el repentino entusiasmo por la vida de Sue Ellen mientras muestra abiertamente interés en Dusty. Lucy obliga a Ray a lidiar con una situación dolorosa que trató de olvidar. | |||||||
38 39 | 9 10 | "Mastectomía" | Irving J. Moore | Arthur Bernard Lewis | 16 de noviembre de 1979 | 12 de enero de 1980 | 188146–188147 |
Ellie tiene miedo de contarle a Jock sobre el bulto en su pecho después de que él revela que estuvo casado antes y se divorció de su primera esposa cuando ella enfermó mentalmente. Su temor es que Jock también la deje si es necesaria una mastectomía. Alan Beam continúa el plan de JR para sacar a Cliff del camino. Sue Ellen sigue visitando una cafetería con la esperanza de volver a encontrarse con Dusty Farlow. Ellie se somete a una mastectomía que le salvó la vida. Después de someterse a la mastectomía, Ellie comienza a afrontar cómo será la vida para ella. Ella y Jock parecen separarse a medida que crece su ira por el secreto que él le ocultó durante cuarenta años. Digger demuestra ser un amigo de Ellie y tienen una larga charla. Ellie se da cuenta de que no puede retroceder en el tiempo, pero debe hacer las paces con el presente y el futuro.Lucy es fría con Ellie mientras oculta sus temores de heredar el cáncer de mama. Jock respalda a JR sobre Bobby en el plan de empujar a Cliff a un lado. Sue Ellen se encuentra con Dusty en un hotel. | |||||||
40 | 11 | "La heredera" | Leslie H. Martinson | Loraine Despres | 23 de noviembre de 1979 | 19 de enero de 1980 | 188141 |
Lucy decide que Alan Beam es el hombre para ella después de verlo enfrentarse a JR, aunque no sabe que la pelea fue organizada por Alan y JR para convencer aún más la lealtad de Cliff of Beam. Lucy hace una jugada obvia para Alan, quien la ve como su boleto a la riqueza. Pam acusa a Bobby de intentar arruinar a su hermano cuando accidentalmente se entera de Cliff sobre el acuerdo secreto de petróleo asiático de JR. | |||||||
41 | 12 | "Ellie salva el día" | Gunnar Hellström | Arthur Bernard Lewis y David Michael Jacobs | 30 de noviembre de 1979 | 26 de enero de 1980 | 188144 |
JR es sorprendido por todos lados cuando un tifón retrasa la perforación petrolera en Asia cuando vence su préstamo bancario. Bobby descubre que JR ha hipotecado Southfork y se ve obligado a decirles a Jock y Ellie que pueden perderlo todo. JR cree que una vez que Cliff renuncie a su puesto como director de la Oficina de Administración de Tierras, los bancos extenderán el plazo de sus préstamos. Pero está destrozado cuando los esfuerzos de todos los hombres de Ewing parecen haber fracasado. Ellie hace un sacrificio supremo en un esfuerzo por salvar Southfork. | |||||||
42 | 13 | "Madre del año" | Larry Hagman | Rena Down | 14 de diciembre de 1979 | 2 de febrero de 1980 | 188149 |
El hecho de que Sue Ellen evite a John Ross se convierte en una fuente de conflicto entre ella y JR y entre Bobby y Pam, que han comenzado a pensar en el niño como propio. Al ver el dolor que atraviesa Ellie mientras los trabajadores se preparan para extraer petróleo de Southfork, Jock decide vender los arrendamientos petroleros asiáticos a pesar de que eso significa perder millones. JR, por supuesto, intenta detenerlo. | |||||||
43 | 14 | "Compromisos de devolución" | Gunnar Hellström | David Jacobs | 20 de diciembre de 1979 | 9 de febrero de 1980 | 188148 |
La tristeza de Ellie con motivo del cumpleaños de su hijo desaparecido Gary se convierte rápidamente en júbilo cuando se entera de que él y Valene están de regreso en Dallas y planean volver a casarse. Ellie planea mantener la noticia de la boda en secreto para JR, quien está en un viaje de negocios con Kristin, pero Sue Ellen se deleita en darle la noticia. También le dice a Rudy Millington, el novio de Kristin, dónde encontrarla. Este episodio configura Knots Landing . | |||||||
44 | 15 | "Amor y matrimonio" | Alexander Singer | Leonard Katzman | 21 de diciembre de 1979 | 16 de febrero de 1980 | 188150 |
JR decide que traer de vuelta a Bobby a Ewing Oil es la mejor manera de mantener a Jock fuera de la oficina. JR también tiene como objetivo conseguir un ascenso para Pam para mantener a Bobby alejado de su problemático matrimonio. Pam está usando el trabajo para esconderse de su propia infelicidad. Ray parece haber encontrado la felicidad por fin cuando Donna Culver vuelve a entrar en su vida. | |||||||
45 | dieciséis | "Juego de poder" | Leslie H. Martinson | Jeff Young | 4 de enero de 1980 | 23 de febrero de 1980 | 188151 |
El "romance" de Alan Beam con Lucy es descubierto por Kristin, quien cree que una vez que JR lo sepa, se deshará rápidamente del ambicioso joven abogado. JR engaña a todo el mundo animando a Alan a seguir adelante con sus planes de casarse con Lucy. Lucy pospone la decisión sobre la propuesta de Alan hasta que JR le ordena que no lo vuelva a ver, entonces ella hace un anuncio sorprendente. | |||||||
46 | 17 | "Traje de paternidad" | Harry Harris | Loraine Despres | 11 de enero de 1980 | 1 de marzo de 1980 | 188152 |
Después de que Cliff anuncia que renunciará a la carrera por el Congreso, Digger regresa a la botella y, borracho, le dice a un periodista que Cliff es realmente el padre del bebé de Sue Ellen. Jock insiste en que la familia demande a Cliff, quien contrarresta las demandas por la custodia de su hijo. Sue Ellen, JR y Cliff se hacen análisis de sangre para demostrar de una vez por todas quién es el verdadero padre del bebé. Resulta ser JR, quien luego abraza a su hijo por primera vez. | |||||||
47 | 18 | "El regreso de Jenna" | Irving J. Moore | Camille Marchetta | 18 de enero de 1980 | 8 de marzo de 1980 | 188153 |
Sue Ellen ve activamente a Dusty. Pam se va de la ciudad. Un Bobby enojado se encuentra con Jenna Wade. Ray se pregunta si él y Donna tienen algo en común además de su amor. JR se enoja y se pone celoso de las noches inexplicables de Sue Ellen. Kristin intenta aprovechar la situación para entrar de forma permanente en la vida de JR. | |||||||
48 | 19 | "La elección de Sue Ellen" | Leonard Katzman | Camille Marchetta | 1 de febrero de 1980 | 15 de marzo de 1980 | 188154 |
Sue Ellen está siendo presionada por Dusty para que deje a JR Pam y el matrimonio de Bobby continúa llegando al punto de ruptura. Donna hace un último intento para que Ray cambie de opinión sobre el matrimonio. Sue Ellen toma su decisión y le pide el divorcio a JR, pero su reacción no es en absoluto la que ella esperaba. Pam se sorprende cuando Jenna la visita y declara sus intenciones hacia Bobby. | |||||||
49 | 20 | "Segundos pensamientos" | Irving J. Moore | Linda B. Elstad | 8 de febrero de 1980 | 22 de marzo de 1980 | 188158 |
JR sigue presionando a Alan Beam para que se case con Lucy muy pronto. Cliff dimite del OLM para presentarse a las elecciones al Congreso. Pero el plan de JR para arruinarlo es un éxito y Cliff se queda sin dinero de campaña. Por el momento, ha terminado profesionalmente y no tiene adónde ir. Bobby siente lástima por Cliff y decide buscar un trabajo para él. Esto provoca una reacción furiosa por parte de JR. Jock frustra los planes de JR para Lucy y Alan al ofrecerle a Alan una sociedad legal en Dallas. Ahora JR intenta detener el matrimonio porque ya no hay nada para él. | |||||||
50 | 21 | "Divorcio, estilo Ewing" | Leonard Katzman | Leonard Katzman | 15 de febrero de 1980 | 29 de marzo de 1980 | 188155 |
Sue Ellen se esfuerza mucho por parecer la esposa y madre perfecta en preparación para su acción de divorcio. Cuando JR se da cuenta de lo que está planeando, decide realizar un fuerte contraataque. JR se pone furioso cuando se entera de que Sue Ellen tiene un detective privado siguiéndolo en sus visitas nocturnas. Decide que la mejor manera de evitar que ella se vaya con su hijo es convencer a todos de que Sue Ellen está bebiendo de nuevo. | |||||||
51 | 22 | "Juicio de Jock: Parte I" | Irving J. Moore | Arthur Bernard Lewis | 22 de febrero de 1980 | 5 de abril de 1980 | 188156 |
Como nuevo asistente del fiscal de distrito, Cliff aprovecha la oportunidad de trabajar en la investigación de un cuerpo encontrado en Southfork. Sue Ellen lucha para convencer a la familia de que no volverá a beber. La investigación de Cliff descubre nuevas pistas que relacionan el asesinato cada vez más con Jock. Sue Ellen se prepara para dejar a JR y su bebé cuando se entera de un accidente aéreo y la muerte de Dusty. Jock es arrestado por asesinato. | |||||||
52 | 23 | "Juicio de Jock: Parte II" | Irving J. Moore | Arthur Bernard Lewis | 29 de febrero de 1980 | 5 de abril de 1980 | 188157 |
Mientras Jock enfrenta su juicio por asesinato, otros miembros de la familia están distraídos con sus propios problemas: Sue Ellen bebe para olvidar la muerte de Dusty. Pam observa cómo Digger se deteriora lentamente en un hospital. JR teme que su testimonio incrimine a su padre. La familia contrata al famoso abogado penal Scotty Demerest, solo para que le digan que el caso de Cliff contra Jock es peligrosamente incriminatorio. Pero mientras Digger muere lentamente en su lecho de muerte, confiesa que él fue el verdadero asesino del cuerpo encontrado en Southfork y le dice a Pam que el hombre que mató era su padre biológico cuando descubrió que Cliff y la madre de Pam estaban teniendo una aventura. | |||||||
53 | 24 | "El distribuidor de ruedas" | Alexander Singer | Barbara Searles | 14 de marzo de 1980 | 12 de abril de 1980 | 188159 |
Con la mayor parte de la familia visitando a la primera esposa de Jock en un sanatorio de Colorado, JR usa el tiempo para tratar de establecer un acuerdo petrolero aún mayor con los ahora rentables pozos asiáticos. Sue Ellen y Pam lidian con su dolor por separado de formas muy diferentes. Pam está decidida a aprender sobre su madre muerta que se creyó durante mucho tiempo. Sue Ellen nuevamente busca alcohol para su consuelo, lo que agrada a JR ya que planea deshacerse de su esposa. | |||||||
54 | 25 | " Una casa dividida " | Irving J. Moore | Rena Down | 21 de marzo de 1980 | 26 de mayo de 1980 | 188160 |
La venta de JR de los arrendamientos petroleros asiáticos antes de que se haga pública la noticia de la nacionalización de los campos, acaba con las fortunas de los antiguos socios comerciales de Ewing Oil y también crea un caos incalculable dentro de la familia. Los tratos comerciales de JR también disgustan tanto a Bobby que él y Pamela se mudan de Southfork. Sue Ellen decide dejar de beber y librar su propia batalla contra los esfuerzos de JR por enviarla de regreso al sanatorio. Cliff también planea su propia venganza contra JR. Los sospechosos abundan cuando JR, mientras trabaja hasta tarde en la oficina, recibe un disparo. ¿Pero quién apretó el gatillo ...? |
Referencias [ editar ]
- ^ Lambert, David (20 de abril de 2005). " Noticias de DVD de ' Dallas': Temporada 3 antes de lo que pensábamos" . TVShowsOnDVD.com . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013 . Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
Enlaces externos [ editar ]
- Lista de episodios de la temporada 3 de Dallas en Internet Movie Database