Dame Margaret Natalie Smith CH DBE (nacida el 28 de diciembre de 1934) es una actriz inglesa. Ha tenido una extensa carrera en cine, teatro y televisión, que comenzó a mediados de la década de 1950. Smith ha aparecido en más de 60 películas y más de 70 obras de teatro, y es una de las actrices más reconocidas de Gran Bretaña. La reina Isabel II la nombró Dama en 1990 por sus contribuciones a las artes escénicas, [1] y Compañero de Honor en 2014 por sus servicios al teatro. [2]
Dama Maggie Smith CH DBE | |
---|---|
Nació | Margaret Natalie Smith 28 de diciembre de 1934 |
Nacionalidad | británico |
Ocupación | Actriz |
Años activos | 1952-presente |
Esposos) | |
Niños | |
Premios | Lista llena |
Smith comenzó su carrera en el escenario como estudiante, actuando en el Oxford Playhouse en 1952, e hizo su debut profesional en Broadway en New Faces of '56 . Por su trabajo en la etapa de Londres, que ha ganado un récord de seis Mejor actriz Evening Standard Premios para el oído privado y The Public Eye (ambos 1962), Hedda Gabler (1970), Virginia (1981), The Way of the World (1984 ), Tres mujeres altas (1994) y Una vida alemana (2019). Recibió nominaciones al premio Tony por Private Lives (1975) y Night and Day (1979), antes de ganar el premio Tony en 1990 a la mejor actriz en una obra de teatro por Lettice y Lovage . Apareció en las producciones del Stratford Shakespeare Festival de Antony and Cleopatra (1976) y Macbeth (1978), y en las producciones del West End de A Delicate Balance (1997) y The Breath of Life (2002). Recibió el Premio Especial de Teatro de la Sociedad de Londres en 2010.
En la pantalla, Smith recibió elogios por primera vez por la película policial Nowhere to Go (1958), por la que recibió su primera nominación para un premio de la Academia Británica de Cine y Televisión (BAFTA). [3] Ha ganado dos premios de la Academia , como Mejor Actriz por The Prime of Miss Jean Brodie (1969) y Mejor Actriz de Reparto por California Suite (1978). Ella es una de las siete actrices que ha ganado en ambas categorías. [4] Ha ganado un récord de cuatro premios BAFTA a la mejor actriz , incluso por A Private Function (1984) y The Lonely Passion of Judith Hearne (1988), un BAFTA como mejor actriz de reparto por Tea with Mussolini (1999) y tres premios de oro. Premios Globe . Recibió otras cuatro nominaciones al Oscar por Othello (1965), Travels with My Aunt (1972), A Room with a View (1985) y Gosford Park (2001). [5]
Smith interpretó a la profesora Minerva McGonagall en la serie de películas de Harry Potter (2001-2011). Sus otras películas incluyen Love and Pain and the Whole Damn Thing (1973), Murder By Death (1976), Death on the Nile (1978), Clash of the Titans (1981), Evil Under the Sun (1982), Hook (1991) ), Sister Act (1992), Sister Act 2: Back in the Habit (1993), The Secret Garden (1993), The Best Exotic Marigold Hotel (2012) y The Lady in the Van (2015). Ganó un premio Emmy en 2003 por My House in Umbria , para convertirse en una de las pocas actrices en haber logrado la Triple Corona de Actuación , [6] [7] y interpretó a Violet Crawley, condesa viuda de Grantham, en Downton Abbey ( 2010-2015), por la que ganó tres premios Emmy, su primer premio del Sindicato de Actores de la Pantalla que no pertenece a un conjunto y su tercer Globo de Oro. Sus premios cinematográficos honoríficos incluyen el Premio Especial BAFTA en 1993 y la Beca BAFTA en 1996. [5] Recibió el Premio Legacy del Festival Stratford Shakespeare en 2012, [8] y la Medalla Bodley de las Bibliotecas Bodleian de la Universidad de Oxford en 2016. . [9]
Vida temprana
Margaret Natalie Smith nació en Ilford , Essex, [10] [11] [12] [13] [14] el 28 de diciembre de 1934. [15] Su madre, Margaret Hutton ( de soltera pequeño; 1896-1977), fue un escocés secretaria de Glasgow , y su padre, Nathaniel Smith (1902-1991), era un patólogo de salud pública de Newcastle upon Tyne , que trabajaba en la Universidad de Oxford . [10] [16] [17] [18] Durante su infancia, los padres de Smith le contaron la historia romántica de cómo se conocieron en el tren de Glasgow a Londres vía Newcastle. Se mudó con su familia a Oxford cuando tenía cuatro años. Tenía hermanos gemelos mayores, Alistair (fallecido en 1981) e Ian. Este último fue a la escuela de arquitectura. Smith asistió a Oxford High School hasta los 16 años, cuando se fue para estudiar actuación en Oxford Playhouse . [19]
Carrera profesional
Teatro
1952-1969: debut en el teatro y Teatro Nacional
En 1952, a los 17 años, bajo los auspicios de la Sociedad Dramática de la Universidad de Oxford , Smith comenzó su carrera como Viola en Noche de Reyes en el Oxford Playhouse . Continuó actuando en producciones en el Oxford Playhouse, incluyendo Cinderella (1952), Rookery Nook (1953), Cakes and Ale (1953) y The Government Inspector (1954). En 1956 Smith hizo su debut en Broadway interpretando varios papeles en la revista New Faces of '56 , en el Ethel Barrymore Theatre de junio a diciembre de 1956. [20] [21] En 1957, actuó junto a Kenneth Williams en la comedia musical Share My Lechuga , escrito por Bamber Gascoigne . [22]
En 1962, Smith ganó el primero de un récord de seis premios Evening Standard a la mejor actriz por sus papeles en las obras de Peter Shaffer The Private Ear y The Public Eye , nuevamente junto a Kenneth Williams. Después de ver a Smith en The Double-Dealer at The Old Vic , llamó la atención de Laurence Olivier , quien la invitó a formar parte de su nueva National Theatre Company poco después de que se formara en The Old Vic en 1962. Pronto se convirtió en un elemento fijo en el Royal National Theatre en la década de 1960. El crítico de teatro británico Michael Coveney escribió que durante sus ocho años en la compañía, Smith desarrolló una feroz rivalidad con Olivier escribiendo: "Él supo de inmediato que había conocido a su pareja, que ella era extraordinaria. Dijo que cualquiera que sepa interpretar la comedia tan bien También puede jugar a la tragedia y le ofreció a Desdémona en el Otelo de Shakespeare. Pero una vez que la consiguieron en la compañía, no se convirtieron en enemigos, sino en rivales profesionales. Nunca antes nadie en el escenario había sido más rápido que él y ahora, al parecer, había Un concurso." [23] En The Graham Norton Show en 2015, Smith admitió que Olivier le dio una bofetada en la cara durante una producción de Othello en 1964. Apareció junto a Olivier en The Master Builder de Ibsen , e interpretó papeles cómicos en The Recruiting Officer y Much Ado About. Nada todo en 1964. Smith comenzó con la compañía en sus inicios en 1962 con Derek Jacobi y Michael Gambon y continuó actuando con la compañía durante ocho años.
1970-1979: reconocimiento internacional y éxito en premios
En 1970, interpretó el papel principal en Ingmar Bergman producción de Londres del 's de Henrik Ibsen juego Hedda Gabler , ganando su segundo Premio Evening Standard Teatro a la mejor actriz .
De 1976 a 1980, apareció en numerosas producciones en el Festival de Stratford Shakespeare en Stratford, Ontario , con gran éxito; sus papeles incluyeron: Cleopatra en Anthony y Cleopatra (1976), Queen Elizabeth en Richard III (1977) y Lady Macbeth en Macbeth (1978).
En 1975 protagonizó la comedia Private Lives de Noël Coward como Amanda Prynne en Broadway en el 46th Street Theatre . La obra dirigida por John Gielgud recibió críticas positivas. [24] El crítico de teatro del New York Times elogió las habilidades físicas de la comedia de Smith al escribir: "El cuerpo de la señorita Smith da vueltas, se tambalea, falla yardas a la vez antes de que baje otro pie, termina en una parálisis que requerirá hipnosis para deshacerse. El efecto, porque La situación de Noel Coward es divertida y debido a que la señorita Smith envía esa pequeña señal adicional que anuncia extravagancia, es hilarante, explosivamente tan ". [25] Smith recibió su primera nominación al premio Tony y una nominación al premio Drama Desk .
Unos años más tarde volvería a Broadway en la obra original de Tom Stoppard Night and Day como Ruth Carson en 1979. La obra trata de un enfrentamiento entre un diplomático británico y un líder africano por un levantamiento local que ha atraído mucha cobertura de los medios. La esposa del diplomático observa el comportamiento de todos los demás en todo momento. La obra recibió críticas mixtas con Walter Kerr de The New York Times elogiando la actuación de Smith mientras criticaba a los personajes que escribían: "Lo que nos deja, teatral y dramáticamente, donde comenzamos, con Miss Smith. La actriz puede, y hace, hacer maravillas. Pero ella no puede convertir la noche en día por sí sola ". [26] Smith recibió su segundo premio Tony a la Mejor Actriz en una nominación de Obra .
1980-1999: Tony gana y más aclamación en el escenario
Ganó su tercer y cuarto premio Evening Standard Theatre a la mejor actriz, por su papel de Virginia Woolf en Virginia (1981) y como Millament en The Way of the World (1984), respectivamente. Protagonizó la producción londinense de 1987 de Lettice and Lovage junto a Margaret Tyzack , recibiendo una nominación al premio Olivier . Repitió el papel en 1990, cuando se trasladó a Broadway , y ganó el premio Tony a la mejor actriz en una obra de teatro . La obra fue escrita específicamente para ella por el dramaturgo Peter Shaffer . "Sólo hay una Maggie Smith, pero el público obtiene al menos tres de ella en Lettice and Lovage, la comedia de Peter Shaffer que ha traído a esta fascinante actriz de regreso a Broadway después de una ausencia indecentemente larga y que tiene el astuto sentido de mantenerla pegada a Escenario central." [27]
En 1993, interpretó a Lady Bracknell en la obra cómica de Noël Coward The Importance of Being Earnest en el Aldwych Theatre en el West End , recibiendo su cuarta nominación al premio Olivier . Al año siguiente protagonizó Three Tall Women de Edward Albee , por la que obtuvo elogios de la crítica. El crítico de teatro Paul Taylor para The Independent escribió: "Hay que ver a Maggie Smith para creerle. Las repentinas subvenciones a las miserables lágrimas seniles; los frustrados y despectivos aleteos de su brazo mientras su mente busca impotente un hecho extraviado; la astucia cómica con que trata de tapar sus parches de vacío, la sospecha agresiva como perlas y los momentos de triunfo alegre y risueño: la actuación de Smith que, en este momento, está firmemente en el lado correcto de la caricatura, captura todo esto y más. [28] Ella recibió su quinto premio Evening Standard Theatre como mejor actriz por su actuación.
En 1997, Smith protagonizó otra obra de Albee, A Delicate Balance, junto a Eileen Atkins . Recibió su quinta nominación al Premio Olivier por su interpretación de la ingeniosa y alcohólica Claire. Matt Wolf de Variety escribió: "Esta actriz [Smith] continúa riendo donde nadie más lo haría ... pero puede ser tan reveladora cuando está callada: admitiendo, con ojos tristes, que" el tiempo pasa "o enviando a la audiencia para el primer intermedio con una nota de suspenso fatal ". [29] En 1999 ganó elogios de la crítica por su interpretación de Miss Mary Shepherd en el drama de Alan Bennett La dama de la furgoneta . Por su actuación, recibió su sexto premio Laurence Olivier a la nominación a Mejor Actriz .
2002-2019: Regreso al teatro
En 2002, Smith se reunió con Dame Judi Dench para la obra de teatro de David Hare The Breath of Life . Ella gira por Australia en Alan Bennett 's Talking Heads en 2004. En 2007, Smith tenía un año productivo que aparecen en las películas, la televisión y el escenario. En marzo protagonizó una nueva versión de la obra teatral de Edward Albee The Lady from Dubuque, que se presentó en el Theatre Royal Haymarket en el West End . [30] David Benedict, de Variety, criticó la producción y, sin embargo, elogió la escritura de Smith: "La excepción es Maggie Smith, que llega en el último minuto del primer acto y luego domina el segundo. Sin embargo, ni siquiera Smith, magnéticamente observable, puede salvar la noche como entero." [31]
En abril de 2019 después de una ausencia de once años de teatro, Smith volvió a los escenarios en Christopher Hampton 's juego una vida alemana como Brunhilde Pomsel en el Teatro Puente de Londres. La nueva obra de Christopher Hampton es una obra en solitario de una mujer que consiste en Smith dando un monólogo extenso como Pomsel, una anciana alemana que, en su juventud, terminó trabajando como secretaria de Joseph Goebbels en el Ministerio de Propaganda . Jonathan Kent asumió el papel de director. [32] El crítico de teatro de variedades elogió la escritura de actuación de Smith: "Es una actuación que combina el conocimiento de la retrospectiva con la ingenuidad de la juventud, lo suficientemente indiferente como para cogerle desprevenido cuando la magnitud de los acontecimientos se interrumpe de repente". [33] Matt Wolf de The New York Times escribió, "[la actuación de Smith] representa un nuevo récord en una carrera de seis décadas sin escasez de picos", y agregó "El público sabe que está presenciando algo especial". [34] Su actuación le valió un sexto premio a la Mejor Actriz Evening Standard . [35]
Televisión
1954-1993: debut televisivo y primeros papeles
En 1954, apareció en el programa de televisión Oxford Accents producido por Ned Sherrin . [36] A mediados de la década de 1970, hizo varias apariciones como invitada en The Carol Burnett Show . Por su papel en la televisión como Mrs Silly en All is Love (1983) recibió la primera de sus cuatro nominaciones a los premios BAFTA TV como Mejor Actriz . [5] En 1987, interpretó a Susan en una cama Entre las lentejas , parte de Alan Bennett 's Talking Heads serie, recibiendo una segunda nominación al BAFTA TV. [5] Smith también recibió una tercera nominación al premio de la Academia Británica de Televisión por su papel de la Sra. Mabel Pettigrew en la película para televisión de 1992 Memento Mori , [5] y su primera nominación al premio Primetime Emmy por su papel de Violet Venable en la televisión de 1993 de PBS. película De repente, el verano pasado .
1999-2007: series limitadas y proyectos de HBO
En 1999, Smith protagonizó la adaptación televisiva de la BBC de la novela de Charles Dickens , David Copperfield, junto a Daniel Radcliffe . Smith interpretó a Betsey Trotwood por la que recibió un premio de televisión de la Academia Británica y su segunda nominación al premio Primetime Emmy. [5] En 2003, Smith recibió su primer premio Primetime Emmy en la categoría de Actriz Principal en una categoría de Serie Limitada o Película por su papel de la Sra. Emily Delahunty en la película de HBO Television My House in Umbria . También recibió su octava nominación a los Globos de Oro por su actuación en la película para televisión. En 2007 protagonizó otra película para televisión de HBO, Capturing Mary junto a Ruth Wilson, por la que fue nominada a su cuarto premio Primetime Emmy.
2010-2015: Downton Abbey y el éxito de los premios
De 2010 a 2015, Smith apareció como Violet Crawley, condesa viuda de Grantham, en el drama de época británico Downton Abbey . El programa se convirtió en un fenómeno cultural, y su actuación se convirtió en una de las favoritas de los fanáticos. Este papel le valió tres premios Primetime Emmy, un Globo de Oro y cuatro premios del Screen Actors Guild. [37] [38] [39] En una entrevista de marzo de 2015 con Joe Utichi en The Sunday Times , Smith anunció que la sexta temporada de Downton Abbey sería la última (de hecho, fue la última en producirse). [40]
Smith participó en el evento filmado National Theatre Live: 50 Years On Stage (2013) junto con muchos actores del escenario, incluidos Michael Gambon y Judi Dench . El programa presenta una variedad de presentaciones en vivo de producciones del Royal National Theatre de las últimas cinco décadas: [41] El programa presenta un clip de la producción de 1964 de Hay Fever de Noël Coward protagonizada por Smith y Anthony Nichols, que la presenta dando una monólogo de The Beaux Stratagem de George Farquhar con Maggie Smith. Michael Billington de The Guardian escribió sobre el evento: "Obviamente, fue conmovedor ver a actores legendarios, ya sea a través de imágenes de archivo o presentaciones en vivo, repitiendo éxitos pasados". [42]
El 30 de octubre de 2015, Smith apareció en The Graham Norton Show de la BBC , su primera aparición en un programa de chat en 42 años. Durante el show, Smith habló de su aparición en la comedia dramática película La dama de la furgoneta junto a Alex Jennings , que fue dirigida por Nicholas Hytner . [43] [44]
2018: nada como un Dame documental
En 2018, Smith protagonizó un documental británico titulado Nothing Like a Dame , dirigido por Roger Michell , que documenta conversaciones entre las actrices Smith, Judi Dench, Eileen Atkins y Joan Plowright , que se entremezclan con escenas de sus carreras en el cine y el escenario. [45] [46] La película se estrenó en los Estados Unidos como Tea with Dames .
Peter Bradshaw de The Guardian le dio a la película una calificación de cinco de cinco estrellas, y la declaró una "película escandalosamente divertida". [47] Guy Lodge of Variety calificó la película como una "charla muy agradable", pero que la película era "un cine apenas vital". [48]
Película
1956-1968: debut cinematográfico y primeros papeles
Apareció en su primera película en 1956, en un papel no acreditado de invitada a una fiesta en el drama británico Child in the House , [49] En 1959, recibió la primera de sus dieciocho nominaciones al Premio de Cine de la Academia Británica por su papel de Bridget Howard. en la película Nowhere to Go , su primer crédito en pantalla. [3] [5] En 1963 apareció en un papel secundario como Miss Dee Mead en la película dramática británica The VIPs, protagonizada por Richard Burton , Elizabeth Taylor y Orson Welles . Obtuvo su primera nominación al Oscar a Mejor Actriz de Reparto por su actuación en la adaptación cinematográfica de Othello (1965) como Desdemona actuando junto a Laurence Olivier , Derek Jacobi y Michael Gambon .
Durante este tiempo ella también apareció en la comedia británica, irse al infierno (1962), de Jack Clayton 's Siempre estoy sola (1964) con Anne Bancroft y Cassidy joven (1965), dirigida por Jack Cardiff y John Ford . También apareció en la comedia criminal de Joseph L. Mankiewicz The Honey Pot (1967) protagonizada por Rex Harrison y Hot Millions (1968) junto a Peter Ustinov , y fue estrella invitada en la comedia y musical Oh! De Richard Attenborough . What A Lovely War (1969) junto a John Gielgud , Laurence Olivier, Vanessa Redgrave , Ralph Richardson e Ian Holm .
1969-1987: premios Oscar y aclamación generalizada
Smith ganó el Premio de la Academia a la Mejor Actriz por su actuación en el papel principal de la película de 1969 The Prime of Miss Jean Brodie . Vanessa Redgrave había originado el papel en el escenario de Londres, [50] y Zoe Caldwell ganó el premio Tony a la mejor actriz en una obra de teatro , cuando interpretó el papel en la ciudad de Nueva York. Smith fue destacada por su actuación en la película. Dave Kehr de Chicago Reader dijo que Smith ofrece "una de esas actuaciones técnicamente impresionantes y emocionalmente distantes en las que los británicos son tan buenos". [51] Greg Ferrara escribió que la película "es una de las mejores películas británicas de la década. Es tan cautivador hoy como lo fue en su lanzamiento y sus dos actuaciones centrales de Maggie Smith y Pamela Franklin son a la vez agitación y fascinante. La Lo mejor de la señorita Jean Brodie es la crème de la crème ". [52] El papel también le valió a Smith su primer premio BAFTA Film Award a la Mejor Actriz. [5]
En 1972, interpretó a la excéntrica Augusta Bertram en la película Travels with My Aunt de George Cukor . Recibió su tercera nominación al Oscar a la Mejor Actriz por su actuación. También apareció en la película Love and Pain and the Whole Damn Thing (1973) dirigida por Alan J. Pakula .
En 1978, Smith actuó al lado de Michael Caine en Neil Simon 's California suite , jugando un perdedor Oscar, por la que recibió el 1978 Oscar a la mejor actriz de reparto . Ella es, hasta la fecha, la única persona en ganar un Oscar por interpretar a un nominado al Oscar ficticio. [53] Por este papel, también ganó su primer Globo de Oro. Después, al enterarse de que Michael Palin estaba a punto de embarcarse en la película El misionero (1982) con Smith, se supone que su coprotagonista Michael Caine telefoneó a Palin con humor, advirtiéndole que robaría la película.
Sus otras películas en este momento incluyen Murder by Death (1976) con Vincent Canby de The New York Times escribiendo, que la película tenía uno de los "guiones más bonitos y divertidos" de Simon, con James Coco "muy, muy divertido como la toma un tanto remilgada". -Al final de Hercule Poirot "y David Niven y Maggie Smith" maravillosos como Dick y Dora Charleston, aunque no tienen suficiente que hacer ". [54] Smith también interpretó a Miss Bowers en Death on the Nile (1978) junto a Angela Lansbury , Bette Davis , Peter Ustinov y David Niven .
1981-1987: películas de Merchant-Ivory y otros roles
En 1981, Smith protagonizó la película Merchant Ivory Quartet junto a Alan Bates e Isabelle Adjani . La película se estrenó en el 34 ° Festival de Cine de Cannes donde recibió críticas positivas. Smith recibió su sexta nominación al premio BAFTA como Mejor Actriz por su interpretación de Lois Heidler. [5] Smith también interpretó a la diosa Thetis en Furia de titanes (1981).
En 1982, interpretó a Daphne Castle en la película de misterio Evil Under the Sun junto a Peter Ustinov, Jane Birkin y Diana Rigg . Al año siguiente, apareció en la película Better Late Than Never (1983) junto a David Niven y Art Carney .
Ganó su segundo premio BAFTA como Mejor Actriz por su papel de Joyce Chilvers en la comedia negra de 1984 A Private Function con Michael Palin. Se utilizaron tres cerdos en el rodaje de A Private Function, todos llamados Betty. Intellectual Animals UK le advirtió al productor Mark Shivas que los cerdos utilizados deben ser hembras y tener seis meses de edad, para no ser demasiado grandes o agresivos. Sin embargo, los cerdos eran "impredecibles y, a menudo, bastante peligrosos". Durante el rodaje de una de las escenas de la cocina, Smith fue acorralado por uno de los cerdos y tuvo que saltar por encima para escapar. [55] También protagonizó la película húngaro-estadounidense de 1984 Lily in Love with Christopher Plummer . Según el biógrafo de Smith, ella se refirió a la película como "el ghoulash" y admitió no entender la dirección del director húngaro. También llamó a su coprotagonista "Christopher Bummer". [56]
En 1985, Smith apareció como Charlotte Bartlett en Merchant Ivory Production de A Room with a View . La película fue aclamada universalmente y obtuvo 8 nominaciones al Oscar, incluida la de Mejor Película . La película fue protagonizada por Helena Bonham Carter , Daniel Day-Lewis , Judi Dench , Simon Callow y Denholm Elliott . Por la actuación de Smith, obtuvo su quinta nominación al Premio de la Academia a la Mejor Actriz de Reparto , y ganó su segundo Globo de Oro y su tercer Premio de Cine de la Academia Británica a la Mejor Actriz.
Smith ganó su cuarto premio BAFTA Film Awards a Mejor Actriz por el papel principal en la película de 1987 The Lonely Passion of Judith Hearne . [5] Pauline Kael escribió: "Clayton es una acertada elección para dirigir una película de estudio de personajes sobre la rabia de una mujer contra la Iglesia por su vida desperdiciada. Su primer largometraje fue Room at the Top con Simone Signoret y realizó The Innocents con Deborah Kerr y The Pumpkin Eater con Anne Bancroft ; él sabe cómo mostrar la temperatura de las mujeres y sus interacciones cuerpo-mente. Maggie Smith se convierte en la esencia de la solterona: te hace sentir la espantosa sensación de saber que eres una figura divertida ". [57]
1990-1999: Dramas, comedias y películas de estudio
A principios de la década de 1990, Smith apareció en varias comedias de taquilla. En 1991, Smith apareció como Granny Wendy en la exitosa película Hook de Steven Spielberg , una película de aventuras fantásticas basada en el personaje de Peter Pan . La película fue protagonizada por Robin Williams como Pan, Dustin Hoffman como Hook y Julia Roberts como Tinker Bell . La película fue un éxito financiero y recaudó $ 300 millones en taquilla. En 1992, Smith interpretó a Mother Superiora en la película de comedia Sister Act de Whoopi Goldberg y su secuela, Sister Act 2: Back in the Habit (1993). En 1996, Smith apareció en la película de comedia The First Wives Club junto a Goldie Hawn , Diane Keaton y Bette Midler .
En 1993, Smith apareció en la adaptación cinematográfica de The Secret Garden dirigida por Agnieszka Holland . La película fue un éxito de crítica, Smith en particular fue elogiada por su interpretación de la Sra. Medlock ganando una nominación al Premio de Cine de la Academia Británica como Mejor Actriz de Reparto . En 1995, Smith interpretó a la duquesa de York en otra adaptación cinematográfica, esta vez de Richard III (1995) de William Shakespeare , protagonizada por Ian McKellen en el papel principal. La película adapta la historia y los personajes de la obra a un escenario basado en la Gran Bretaña de la década de 1930, con Richard representado como un fascista que planea usurpar el trono. La película también fue protagonizada por Annette Bening , Jim Broadbent , Robert Downey Jr. , Nigel Hawthorne y Kristin Scott Thomas . Smith también protagonizó otra película de Holanda titulada Washington Square (1997), interpretando a la tía increíblemente tonta Lavinia Penniman.
Ganó su quinto premio BAFTA Film Awards, esta vez a Mejor Actriz de Reparto , por la película de 1999 Tea with Mussolini , [5] en la que interpretó a Lady Hester Random junto a Cher , Joan Plowright y Judi Dench. También protagonizó The Last September junto a Michael Gambon y la película Curtain Call con Michael Caine en el mismo año.
2001-2011: Harry Potter y otros roles
De 2001 a 2011, Smith ganó una gran aclamación y reconocimiento internacional por interpretar a la profesora Minerva McGonagall en las películas de Harry Potter . Smith se reunió con Daniel Radcliffe con quien recientemente protagonizó David Copperfield de 1999. Smith apareció en siete de las ocho películas. La serie era conocida por contratar a actores británicos legendarios e icónicos, incluidos Michael Gambon , Alan Rickman , Robbie Coltrane , Emma Thompson , Ralph Fiennes y Helena Bonham Carter . Sin el ajuste de la inflación, es la tercera serie de películas más taquillera con $ 7.7 mil millones en ingresos mundiales. En 2016, mientras promocionaba The Lady in the Van , Smith compartió sus experiencias trabajando en las películas de Harry Potter y trabajando con el fallecido Alan Rickman. "Él [Rickman] era un actor fantástico, y ese era un personaje fantástico que interpretó, y fue un placer estar con él. Solíamos reírnos juntos porque nos quedamos sin tomas de reacción. Siempre estaban - cuando todo se había hecho y los niños habían terminado, daban la vuelta a la cámara y teníamos que hacer varias tomas de reacción de asombro o tristeza y cosas así. Y solíamos decir que habíamos llegado al número 200 y algo así. y nos quedábamos sin saber qué hacer cuando la cámara se acercaba a nosotros. Pero fue un placer ". [58]
En 2001, Smith apareció en la serie británica de misterio de asesinatos Gosford Park , dirigida por Robert Altman . El elenco de la película incluyó a Michael Gambon, Helen Mirren , Kristen Scott Thomas , Eileen Atkins , Emily Watson , Charles Dance , Richard E. Grant , Derek Jacobi y Stephen Fry . Su interpretación de la altiva Constance, Condesa de Trentham le valió a Smith su sexta nominación al Oscar a la Mejor Actriz de Reparto junto a Mirren. La película se estrenó en el Festival de Cine de Londres de 2001 , donde recibió elogios de la crítica, incluido Roger Ebert , quien le otorgó su calificación más alta de cuatro estrellas, describiendo la historia como "un logro tan alegre y audaz que merece ser comparado con su [Robert Las mejores películas de Altman ". [59]
En 2002, protagonizó la película Divine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood junto a Sandra Bullock y Ellen Burstyn . También actuó con Judi Dench en la película Ladies in Lavender (2004) dirigida por Charles Dance . En 2005, interpretó a Grace Hawkins junto a Rowan Atkinson y Kristen Scott Thomas en la comedia negra Keeping Mum . Smith también apareció en el drama británico de vestuario Becoming Jane (2007), una película que se centra en la vida de Jane Austen , interpretada por Anne Hathaway . Apareció en la película dramática de fantasía de Julian Fellowes From Time to Time en 2009. En 2010, interpretó a la Sra. Docherty en la película de comedia de fantasía de época Nanny McPhee and the Big Bang junto a Emma Thompson .
2012-presente: películas independientes y otros roles
En 2012, interpretó a Muriel Donnelly en la comedia británica The Best Exotic Marigold Hotel junto a Judi Dench, Dev Patel , Bill Nighy , Tom Wilkinson y Penelope Wilton. La película fue distribuida por Fox Searchlight y recibió críticas positivas. Recibió una nominación al Screen Actors Guild Award por el papel. La película se convirtió en un éxito de taquilla sorpresa después de su lanzamiento internacional y fue un éxito financiero tan grande que generó una secuela, The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015). También en 2012, Smith protagonizó el debut como director de Dustin Hoffman , Quartet , basado en la obra de Ronald Harwood . La película fue coprotagonizada por Tom Courtney , Pauline Collins , Billy Connolly y Michael Gambon. La película se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Toronto con críticas positivas y le valió una décima nominación al Globo de Oro. Al año siguiente, Smith protagonizó la comedia romántica My Old Lady (2014) junto a Kristen Scott Thomas y Kevin Kline . La película recibió elogios de la crítica modestos según Rotten Tomatoes , con la actuación de Smith destacando. [60]
La película The Lady in the Van (2015), que debutó en el Festival Internacional de Cine de Toronto, recibió elogios de la crítica, y Kate Muir de The Times elogió la actuación de Smith escribiendo: "Smith ofrece una actuación convincente en The Lady in the Van , como Alan La obra de Bennett llega a la gran pantalla 15 años después de su estreno en el Royal National Theatre ". [61] Smith recibió nominaciones al Globo de Oro y al Premio de Cine de la Academia Británica por su actuación.
En septiembre de 2019, una continuación de la serie Downton Abbey en forma de largometraje estaba en los cines titulada simplemente, Downton Abbey . La película fue un éxito financiero y ganó 194,3 millones de dólares en taquilla. [62] También está lista para repetir su papel de la condesa viuda de Grantham, Violet Crawley en el drama histórico de Simon Curtis de 2021 Downton Abbey 2 junto a Hugh Bonneville , Elizabeth McGovern y Michelle Dockery.
En 2019, se anunció que Smith protagonizará la adaptación de Netflix del libro infantil de Matt Haig del mismo nombre, A Boy Called Christmas . La película será dirigida por Gil Kenan y también estará protagonizada por Sally Hawkins , Kristen Wiig , Jim Broadbent y Toby Jones . [63] [64]
En 2020, se informó que Smith protagonizaría una película dramática irlandesa, The Miracle Club , con Kathy Bates y Laura Linney . La trama de la película se describe como un viaje "alegre e hilarante" de un grupo de mujeres desenfrenadas de la clase trabajadora de Dublín, cuya peregrinación a Lourdes en Francia las lleva a descubrir la amistad de cada una y sus propios milagros personales " [65] . 66]
Smith fue anunciada como protagonista de la versión cinematográfica de A German Life de Christopher Hampton , repitiendo el papel que ella originó en el escenario en 2019 en Londres. [67]
Actuación de créditos, premios y legado
Smith fue nombrado Comandante de la Orden del Imperio Británico (CBE) en los Honores de Año Nuevo de 1970, [68] [69] y fue ascendido a Dama Comandante de la Orden del Imperio Británico (DBE) en los Honores de Año Nuevo de 1990 , por servicios a las artes escénicas. [69] [70] Smith fue nombrada miembro de la Orden de los Compañeros de Honor (CH) por sus servicios al drama en los Honores del Cumpleaños de la Reina de 2014 , [71] [72] convirtiéndose en la tercera actriz en recibir el honor , después de Sybil. Thorndike (1970) y Judi Dench (2005).
En 1971, Smith recibió un doctor honorario en letras (DLitt) por la Universidad de St Andrews . [73] En 1986, recibió un Doctorado honorario en Letras (DLitt) de la Universidad de Bath . [74] En 1994, Smith recibió un Doctorado honorario en Letras (DLitt) de la Universidad de Cambridge . [75] En octubre de 2017, Smith recibió una beca honoraria de Mansfield College, Oxford . [76]
Smith, seis veces nominada al Oscar, ganó el Oscar a la Mejor Actriz por su interpretación de una maestra idealista y poco ortodoxa en la película de 1969 The Prime of Miss Jean Brodie , y ganó el Oscar a la Mejor Actriz de Reparto por su interpretación en la película The Prime of Miss Jean Brodie de 1969. Película de 1978 Suite California .
Ella fue galardonado con el Premio Shakespeare por la Fundación Alfred Toepfer de Hamburgo en 1991. [77] Smith se hizo un miembro de la British Film Institute en reconocimiento a su destacada contribución a la cultura cinematográfica en 1992. [78] Ella fue elegido para el teatro americano Salón de la Fama en 1994. El 10 de abril de 1999, Smith recibió el Premio William Shakespeare de Teatro Clásico (Premio Will) presentado por la Compañía de Teatro Shakespeare en Washington, DC en reconocimiento a su importante contribución al teatro clásico en los Estados Unidos. [79] El 9 de febrero de 2014 fue incluida en el Salón de la Fama de los Actores. [80] Smith tenía una estrella en la London Avenue of Stars hasta que se eliminaron todas las estrellas en 2006. [81]
En 1993, la Academia Británica de Artes Cinematográficas y Televisión le otorgó el Premio Especial BAFTA . [5] En 1996, la Academia Británica de Cine y Televisión le otorgó la Beca BAFTA, el más alto honor que la Academia puede otorgar. [82] [5] En los Premios Laurence Olivier de 2010 , fue reconocida con el Premio Especial de Teatro de la Sociedad de Londres . En 2013, recibió el premio Evening Standard Icon . [83]
En septiembre de 2012, fue honrada con el premio Legacy del Festival de Stratford Shakespeare . Aceptó el premio, que le entregó Christopher Plummer , en una ceremonia en el Fairmont Royal York Hotel . [8] En marzo de 2016, Smith recibió el Premio del Círculo de Críticos por Servicio Distinguido a las Artes . [84] En abril de 2016, las Bibliotecas Bodleian de la Universidad de Oxford le concedieron la Medalla Bodley en reconocimiento a su destacada contribución a las artes escénicas. [9]
Vida personal
Matrimonios
Smith se casó con el actor Robert Stephens el 29 de junio de 1967. Tuvieron dos hijos, los actores Chris Larkin (nacido en 1967) y Toby Stephens (nacido en 1969), [18] [ verificación fallida ] y se divorciaron el 6 de abril de 1975. [85] Smith se casó la dramaturga Beverley Cross el 23 de junio de 1975, en la Oficina de Registro de Guildford , [85] y permanecieron casados hasta su muerte el 20 de marzo de 1998. Cuando se le preguntó en 2013 si se sentía sola, ella respondió: "Parece un poco inútil, continuar por cuenta propia y no tener con quien compartirlo ". [86] Smith tiene cinco nietos. [87] [88] [89]
Salud
En enero de 1988, Smith fue diagnosticada con la enfermedad de Graves , por lo que se sometió a radioterapia y cirugía óptica. [90] En 2007, el Sunday Telegraph reveló que a Smith le habían diagnosticado cáncer de mama . En 2009, se informó que se recuperó por completo. [91]
Obra de caridad
En septiembre de 2011, Smith ofreció su apoyo para recaudar los 4,6 millones de dólares neozelandeses necesarios para ayudar a reconstruir el Court Theatre en Christchurch, Nueva Zelanda , después del terremoto de 2011 que causó graves daños en el área. [92] En julio de 2012, se convirtió en patrocinadora de la Asociación Internacional de Glaucoma, con la esperanza de apoyar a la organización y elevar el perfil del glaucoma . [93] También es mecenas de Oxford Playhouse , donde comenzó su ilustre carrera. [94] Smith es vicepresidente del Chichester Cinema en New Park [95] y vicepresidente del Royal Theatrical Fund que brinda apoyo a los miembros de la profesión del entretenimiento que no pueden trabajar debido a una enfermedad, lesión o dolencia. . [96] [97]
El 27 de noviembre de 2012, contribuyó con un dibujo de su propia mano a la subasta Celebrity Paw de 2012, para recaudar fondos para la protección de gatos . [98] En mayo de 2013, Smith contribuyó con un gnomo que había sido decorado personalmente por ella, para una subasta a fin de recaudar dinero para la Campaña de la Royal Horticultural Society para la jardinería escolar. [99]
En noviembre de 2020, Smith se unió a Kenneth Branagh , Judi Dench , Derek Jacobi e Ian McKellen para una conversación sobre Zoom titulada For One Knight Only , para la organización benéfica Acting for Others. Branagh describió al grupo como "el mayor cuarteto de actores de Shakespeare del planeta" mientras hablaban de los altibajos de sus carreras. [100] En abril de 2021, Smith apareció en un evento de transmisión junto a Kathleen Turner . El evento fue en apoyo de The Royal Theatrical Fund, que brinda apoyo a quienes han trabajado en la industria. [101]
Ver también
- Lista de récords de premios de la Academia
- Lista de actores con dos o más premios de la Academia en categorías de actuación
- Lista de Damas Comandante de la Orden del Imperio Británico
- Hilanderos de cuentos para niños
- Jugadores universitarios universitarios
Referencias
- ^ Spears, W. (30 de diciembre de 1989). "La reina honra a Naipaul, Maggie Smith" . The Philadelphia Inquirer . Consultado el 1 de enero de 2014 .
- ^ "No. 60895" . The London Gazette (Suplemento). 14 de junio de 2014. p. b5.
- ^ a b "Película de 1959" . Academia Británica de Cine y Televisión . Consultado el 1 de enero de 2014 .
- ^ "Premios Óscar a la mejor actriz" . Filmsite.org . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
- ^ a b c d e f g h yo j k l m "Premios BAFTA Maggie Smith" . Academia Británica de Cine y Televisión . Consultado el 10 de julio de 2019 .
- ^ "¿Qué tienen en común Al Pacino y Maggie Smith?" . Los Angeles Times . 9 de julio de 2010. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013 . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
- ^ Croggon, Alison (10 de junio de 2009). "Joya de la triple corona" . News.com.au . Consultado el 1 de enero de 2014 .
- ^ a b Ouzounian, Richard (10 de septiembre de 2012). "Maggie Smith recibe el premio Legacy del festival de Stratford" . Toronto Star .
- ^ a b "Dame Maggie Smith abre la exposición Muertos de Shakespeare de Bibliotecas Bodleians" . Bodleian.ox.ac.uk . 29 de abril de 2016 . Consultado el 12 de mayo de 2016 .
- ^ a b Mackenzie, Suzie (20 de noviembre de 2004). "Tienes que reír" . The Guardian . Reino Unido . Consultado el 10 de diciembre de 2007 .
- ^ "Detalles de la persona de Margaret N. Smith," Índice de registro de nacimientos de Inglaterra y Gales, 1837-2008 " " . FamilySearch.org .
- ^ Romford dejó de ser parte del condado de Essex en 1965, cuando se incorporó al condado de Greater London
- ^ Enfield, Laura (18 de noviembre de 2015). "Maggie Smith, nacida en Ilford, habla de protagonizar La dama de la furgoneta" . El Tottenham Independent . Consultado el 16 de junio de 2016 .
- ^ Ilford era, antes de 1965, parte del condado de Essex, pero ahora es parte del condado de Greater London
- ^ "Órdenes y condecoraciones conferidas por la corona" . Debrett's. Archivado desde el original el 29 de enero de 2015 . Consultado el 4 de enero de 2015 .
- ^ "Perfil de Maggie Smith" . Filmreference.com . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
- ^ "Perfil de Maggie Smith" . Yahoo! Películas . Consultado el 21 de abril de 2014 .
- ^ a b "Biografía de Maggie Smith" . tiscali.co.uk . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2001 . Consultado el 21 de abril de 2014 .
- ^ "Biografía y filmografía de Maggie Smith" . Tribute.ca . Archivado desde el original el 10 de julio de 2013 . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
- ^ Discurso de aceptación de Maggie Smith en la 44a transmisión de los Premios Tony en 1990.
- ^ "Maggie Smith" . IBDb . Consultado el 22 de diciembre de 2011 .
- ^ "Comparte mi lechuga" . La guía del teatro musical . Consultado el 22 de diciembre de 2011 .
- ^ "MAGGIE SMITH Y EL VIEJO VIC" . El Viejo Vic . Consultado el 19 de junio de 2021 .
- ^ "Archivos del Festival de Stratford | Detalles" . archives.stratfordfestival.ca . Archivado desde el original el 6 de abril de 2019 . Consultado el 6 de abril de 2019 .
- ^ "VISTA ESCENARIO" . The New York Times . Consultado el 20 de junio de 2021 .
- ^ "Teatro: 'Noche y día ' de Stoppard " . The New York Times . Consultado el 20 de junio de 2021 .
- ^ "Revisión / Teatro; Uno y muchos Maggie Smiths" . The New York Times . Consultado el 19 de junio de 2021 .
- ^ "REVISIÓN: Teatro de tres mujeres altas Wyndham's Theatre, Londres" . The Independent . Consultado el 19 de junio de 2021 .
- ^ "Un delicado equilibrio - revisión" . Variedad . Consultado el 19 de junio de 2021 .
- ^ "La Dama de Dubuque" . Variedad . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
- ^ "La Dama de Dubuque" . Variedad . Consultado el 19 de junio de 2021 .
- ^ "Maggie Smith volverá al escenario en una vida alemana" . BroadwayWorld . Consultado el 14 de febrero de 2019 .
- ^ "Revisión del teatro de Londres: Maggie Smith en 'una vida alemana ' " . Variedad . Consultado el 19 de junio de 2021 .
- ^ "En el escenario de Londres, 'Top Girls' y una Grande Dame" . The New York Times . Consultado el 19 de junio de 2021 .
- ^ "Evening Standard Theatre Awards 2019: Dame Maggie Smith y Andrew Scott ganan los mejores premios de actuación" . Estándar de noche . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
- ^ Coveney, Michael (3 de octubre de 2007). "Obituario: Ned Sherrin". The Guardian .
- ^ "Dame Maggie Smith recibe el premio del gremio de actores de la pantalla por su desempeño sobresaliente en una serie dramática" . PBS.org . 18 de enero de 2014 . Consultado el 19 de enero de 2014 .
- ^ "Maggie Smith" . Premios Globo de Oro . Consultado el 22 de diciembre de 2011 .
- ^ "Ganadora del premio Emmy Maggie Smith" . Academia de Artes y Ciencias de la Televisión . Consultado el 22 de mayo de 2012 .
- ^ Utichi, Joe (3 de marzo de 2015). "Maggie Smith: Lo siento, querida, pero una condesa viuda no se hace selfies" . The Sunday Times . Londres . Consultado el 23 de marzo de 2015 .
- ^ "En vivo desde el Teatro Nacional - 50 años sobre el escenario" . Youtube . Consultado el 9 de junio de 2021 .
- ^ "50 cumpleaños del teatro nacional: ¿cuáles fueron tus momentos más destacados?" . The Guardian . Consultado el 9 de junio de 2021 .
- ^ "El programa de Graham Norton, serie 18, episodio 6" . BBC One . 30 de octubre de 2015.
- ^ "The Graham Norton Show: Dame Maggie Smith hace su primera aparición en un programa de chat en 42 años" . Grimsby Telegraph . 30 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2015.
- ^ "11 cosas maravillosas que aprendimos del té con las damas" . Buitre . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
- ^ "Revisión: ¿Qué té con damas eres?" . NPR . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
- ^ Bradshaw, Peter (26 de abril de 2018). "Nada como una revisión de Dame - Judi Dench y Maggie Smith intercambian bromas brutales" . The Guardian . Consultado el 12 de diciembre de 2018 .
- ^ Lodge, Guy (21 de septiembre de 2018). "Crítica de cine: 'Té con las damas ' " . Variedad . Consultado el 12 de diciembre de 2018 .
- ^ The Oxford Encyclopedia of Theatre and Performance . Prensa de la Universidad de Oxford. 2012. ISBN 978-0-19172-781-8.
- ^ Anthony, Andrew (21 de febrero de 2010). "Vanessa Redgrave: una intérprete de pasión, convicción y tragedia" . El observador . Consultado el 19 de mayo de 2014 .
- ^ Kehr, David. "La flor de la señorita Jean Brodie" . Lector de Chicago . Consultado el 8 de octubre de 2012 .
- ^ Ferrara, Greg. "The Prime of Miss Jean Brodie - Film Article" . Películas clásicas de Turner (TCM) . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
- ^ "Oscar 2016: Dame Maggie Smith propina como candidata a Mejor Actriz para el papel en La dama de la furgoneta" . The Independent . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
- ^ Canby, Vincent (24 de junio de 1976). "Simon's Breezy 'Murder by Death'". The New York Times . 26.
- ^ Clarke, Roger (25 de abril de 2008). "Historia de la escena: 'una función privada', Malcolm Mowbray, 1984" . The Independent . Consultado el 28 de junio de 2009 .
- ^ Maggie Smith: una biografía de Michael Coveney, St. Martin's Griffin, 2015, página 180.
- ^ Kael, Pauline. Enganchado p.410 - 411
- ^ "Maggie Smith sobre las presiones de la actuación: 'quieres tanto para hacerlo bien ' " . NPR . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
- ^ Ebert, Roger (28 de octubre de 1983). "Educando a Rita" . Chicago Sun-Times . Consultado el 21 de mayo de 2011 .
- ^ "Mi anciana" . Tomates podridos . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
- ^ Muir, Kate (14 de septiembre de 2015). "La dama de la furgoneta en el Festival de Cine de Toronto" . The Times . Consultado el 26 de diciembre de 2016 .
- ^ "Downton Abbey" . Taquilla Mojo . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
- ^ "Kristen Wiig, Sally Hawkins, Maggie Smith se unen a 'Un niño llamado Navidad ' " . El reportero de Hollywood . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
- ^ "Netflix junta 'A Boy Called Christmas' con Jim Broadbent, Kristen Wiig en Ensemble Cast" . Variedad . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
- ^ "Maggie Smith, Kathy Bates, Laura Linney se unen para 'The Miracle Club ' " . El reportero de Hollywood . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
- ^ "Maggie Smith, Kathy Bates y Laura Linney se unen a 'The Miracle Club ' " . Variedad . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
- ^ "Maggie Smith protagonizará la versión cinematográfica de 'A German Life' de Christopher Hampton (EXCLUSIVO)" . Variedad . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
- ^ "No. 44999" . The London Gazette (Suplemento). 30 de diciembre de 1969. p. 9.
- ^ a b Krizanovich, Karen. "Por qué amamos a Maggie Smith" . The Daily Telegraph . Consultado el 6 de marzo de 2016 .
- ^ "No. 51981" . The London Gazette (Suplemento). 29 de diciembre de 1989. p. 7.
- ^ "Artistas teatrales en los Honores del cumpleaños de la reina 2014" . londontheatre.co.uk . 14 de junio de 2014 . Consultado el 15 de junio de 2014 .
- ^ "La estrella de Downton Abbey Dame Maggie Smith honrada" . itv.com . 13 de junio de 2014 . Consultado el 15 de junio de 2014 .
- ^ "Títulos honoríficos y la figura estrella" . cinemastandrews.org.uk . Consultado el 22 de diciembre de 2013 .
- ^ "Graduados honorarios desde 1989 hasta la actualidad" . Universidad de Bath . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2015 . Consultado el 18 de febrero de 2012 .
- ^ Davis, E. Nevill Mott: Reminiscencias y apreciaciones , p. 177, en Google Books
- ^ "En conversación con Dame Maggie Smith" . Mansfield College, Oxford . 23 de octubre de 2017 . Consultado el 31 de octubre de 2017 .
- ^ "Entrevista al recibir el premio Shakespeare" . Damemaggiedaily . 26 de mayo de 1992. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2013 . Consultado el 3 de diciembre de 2013 .
- ^ "Becarios BFI" . Instituto de Cine Británico . Consultado el 3 de diciembre de 2013 .
- ^ "Dame Maggie Smith recibe 'Will Award' en DC el 10 de abril" . Playbill . 9 de abril de 1999. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2013 . Consultado el 3 de diciembre de 2013 .
- ^ "Miembros del Salón de la Fama de los Actores" . actoreshalloffame.org . 2014. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2008 . Consultado el 21 de marzo de 2014 .
- ^ Thomas, Liz (19 de septiembre de 2005). "ITV presenta Avenue of Stars" . El escenario . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
- ^ "Breve historia de la Escuela Nacional de Cine y Televisión" . Escuela Nacional de Cine y Televisión. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2012 . Consultado el 8 de julio de 2009 .
- ^ "La premiada actriz Maggie Smith espera volver a los escenarios" . Playbill . Consultado el 6 de julio de 2017 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Maggie Smith recibe el premio del Círculo de Críticos por sus servicios a las artes" . El escenario . 1 de abril de 2016 . Consultado el 12 de mayo de 2016 .
- ^ a b Coveney, Michael (septiembre de 1992). Maggie Smith: una estrella particular brillante . Victor Gollancz Ltd . ISBN 978-0-575-05188-1.
- ^ Vincent, Alice (19 de febrero de 2013). "Dame Maggie Smith no tiene planes de retirarse de Downton Abbey" . The Daily Telegraph . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
- ^ Howard, Pat. "60 minutos: retiro de Dame Maggie Smith y temporada 4 de Downton Abbey" . Recapo . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2014 . Consultado el 30 de agosto de 2014 .
- ^ Coveney, Michael (3 de febrero de 2007). "Tengo mucho miedo de volver al escenario" . thisislondon.co.uk . Archivado desde el original el 19 de enero de 2008.
- ^ Lawson, Mark (31 de mayo de 2007). "Hijo pródigo" . The Guardian . Londres . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
- ^ Wolf, Matt (18 de marzo de 1990). "No hay nada como esta dama" . The New York Times . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
- ^ "Maggie Smith analiza la lucha contra el tratamiento del cáncer" . The Daily Telegraph . 5 de octubre de 2009 . Consultado el 21 de abril de 2014 .
- ^ "Dame Maggie apoyando el teatro de Christchurch" . 3news.co.nz . 14 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2011 . Consultado el 21 de abril de 2014 .
- ^ "La Asociación Internacional de Glaucoma da la bienvenida a Dame Maggie Smith" . glaucoma-association.com . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2014 . Consultado el 21 de abril de 2014 .
- ^ "Patronos de Oxford Playhouse" . Casa de juegos de Oxford . Consultado el 22 de abril de 2021 .
- ^ "LA MISTERIOSA MAGGIE Y YO" . Cine de Chichester . Consultado el 23 de abril de 2021 .
- ^ "La Junta de Directores - El Fondo Real de Teatro" . El Fondo Real de Teatro . Consultado el 23 de abril de 2021 .
- ^ "El Fondo Real de Teatro" . JustGiving . Consultado el 23 de abril de 2021 .
- ^ "Celeb Paws 2014" . cats.org.uk . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2015 . Consultado el 21 de abril de 2014 .
- ^ "Guardián gnomewatch" . TheGuardian.com . Consultado el 23 de abril de 2021 .
- ^ "Solo para un caballero: lo que aprendimos sobre Judi, Maggie, Ian y Derek en su Zoom de rodillas hacia arriba" . The Guardian . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
- ^ "Las amigas Maggie Smith y Kathleen Turner se preparan para transmitir sus recuerdos" . Examinador irlandés . Consultado el 21 de junio de 2021 .
Otras lecturas
- Maggie Smith: A Bright Particular Star por Michael Coveney , Victor Gollancz Ltd , septiembre de 1992, ISBN 0-575-05188-4 . Posteriormente revisada como Maggie Smith: A Biography , 2015. ISBN 978-1-250-11718-2
- Maggie Smith. A View From The Stalls de Caroline Février, The Book Guild Ltd, publicado el 28 de marzo de 2018, 330 páginas, ISBN 978-1912083411 .
enlaces externos
- Maggie Smith en IMDb
- Maggie Smith en Internet Broadway Database
- Maggie Smith en el BFI 's Screenonline
- Maggie Smith en TCM Movie Database
- Obras de o sobre Maggie Smith en bibliotecas ( catálogo de WorldCat )
- Maggie Smith en Emmys.com