Relaciones peligrosas ( chino :危險 關係) es una película china de 2012 de Hur Jin-ho basada libremente en la novela de 1782 con el mismo título de Pierre Choderlos de Laclos . La novela ha sido adaptada en numerosas ocasiones, incluyendo Les Liaisons dangeruses , una adaptación de Roger Vadim (1959), la película homónima de Hollywood (1988), Valmont (1989), Cruel Intentions (1999) y Untold Scandal from South Korea (2003). . [3]
Las amistades peligrosas | |
---|---|
Dirigido por | Hur Jin-ho |
Producido por | Chen Weiming |
Guión por | Yan Geling |
Residencia en | Les Liaisons dangeruses de Pierre Choderlos de Laclos |
Protagonizada | Zhang Ziyi Jang Dong-gun Cecilia Cheung |
Musica por | Jo Seong-woo |
Cinematografía | Kim Byeong-seo |
Editado por | Nam Na-yeong |
Distribuido por | Zonbo Media [1] |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 110 minutos |
País | porcelana |
Idioma | mandarín |
Presupuesto | CN ¥ 150 millones ₩ 40 000 millones 24,2 millones de dólares EE.UU. [2] |
Esta versión está ambientada en la década de 1930 en Shanghai y está protagonizada por el actor surcoreano Jang Dong-gun y las actrices chinas Zhang Ziyi y Cecilia Cheung . [4] [5] [6] [7] [8]
La película se proyectó en la sección Quincena de los Realizadores en el Festival de Cine de Cannes de 2012 , [9] [10] [11] en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2012 , [12] [13] y en el Festival de Cine de Busan de 2012 . [14] [15] [16]
Gráfico
Shanghai, septiembre de 1931: el rico empresario y seductor en serie Xie Yifan ( Jang Dong-gun ) es presentado a la nieta de su tío, Du Fenyu ( Zhang Ziyi ), cuando su abuela materna, Du Ruixue ( Lisa Lu ), llega a su apartamento un día. . Fenyu, una joven viuda que acaba de llegar del noreste de China (también conocida como Manchuria ) donde los japoneses están haciendo incursiones, se aloja en la casa de campo de Madam Du, su tía abuela.
En una deslumbrante recaudación de fondos para refugiados organizada por la presidenta del Banco Hudong, Mo Jieyu ( Cecilia Cheung ) en el club nocturno de Yifan, Jieyu, un viejo amigo de Yifan que nunca ha sucumbido a sus avances, le pide que robe a Beibei (Candy Wang), el 16 prometida de un año del magnate Jin Zhihuan (Zhang Han), por su virginidad. Jieyu quiere vengarse de Jin, por dejarla públicamente a favor de una colegiala. Yifan rechaza la solicitud de Jieyu, en parte porque tiene otra presa en la mira: el tranquilo y retraído Fenyu. Sintiendo una oportunidad para practicar algún deporte, Jieyu le hace una apuesta a Yifan: si puede seducir a Fenyu sin enamorarse, ella finalmente aceptará tener sexo con él; si fracasa, le cederá un valioso terreno. Yifan acepta el desafío, pero encuentra al virtuoso Fenyu aparentemente inmune a sus encantos.
Mientras tanto, Jieyu emplea una estrategia diferente para vengarse de Jin, fomentando una atracción entre Beibei y su joven profesor de dibujo, el estudiante universitario Dai Wenzhou ( Shawn Dou ). A pesar de los denodados esfuerzos de Jieyu, la relación nunca se consuma; pero cuando se entera, la madre de Beibei, la Sra. Zhu (Rong Rong), le prohíbe a su hija volver a ver Wenzhou. Con el tiempo agotándose, Jieyu sugiere a la Sra. Zhu que Beibei debería pasar un rato tranquilo en la finca de Madame Du, y secretamente organiza que Yifan esté allí, para "consolar" a Beibei. Misión finalmente cumplida, Yifan vuelve a concentrarse en seducir a Fenyu, pero se encuentra en aguas emocionales más profundas de las que jamás había experimentado. [17]
Elenco
- Zhang Ziyi como Du Fenyu (Tourvel)
- Jang Dong-gun como Xie Yifan (Valmont)
- Cecilia Cheung como Mo Jieyu (Merteuil)
- Shawn Dou como Dai Wenzhou (Danceny)
- Lisa Lu como Madam Du Ruixue (Rosemond)
- Rong Rong como la Sra. Zhu (Madame de Volonges)
- Candy Wang como Beibei, la hija de la Sra. Zhu (Cecile)
- Ye Xiangming como Wu Shaopu, el manifestante
- Xiao Shuli como Gui Zhen
- Zhang Yun como Wen, la doncella de la Sra. Zhu
- Wu Fang como Hong, la criada de Jieyu
- Chen Guodong como Gen
- Zhang Han como Jin Zhihuan
- Xue Wei como jovencita
- Hao Yifei como maestra
- Zong Xiaojun como capitán de policía
- Yang Fan como policía
- Gang Xiaoxi como bailarina
- Zhang Zichen como Cai Lu, el conductor de Yifan
- Piao Yanni como maquilladora
- Yan Hongyu como fotógrafo
- Jiang Yiyi como mucama de manicura
- Dong Hailong como reportero
- Son Seong-jae como saxofonista
- Leng Haiming como director de arte
- Yang Chen como MC
- Xiang Dong como abogado
- Yin Yanbin como oficial japonés
- Jean Favie "Ji En" como el sastre francés
- Li Shiping como un joven mendigo callejero
Referencias
- ^ Chu, Karen (7 de junio de 2011). "Zonbo de China y Homerun de Singapur anuncian $ 77 millones, pizarra de cinco imágenes" . El reportero de Hollywood . Consultado el 19 de noviembre de 2012 .
- ^ Ho, Stewart (7 de septiembre de 2012). "Jang Dong Gun encanta a Zhang Zhiyi y Cecilia Cheung con sus maneras de chico malo en nuevas imágenes de películas" . enewsWorld . Consultado el 19 de noviembre de 2012 .
- ^ Lee, Claire (28 de septiembre de 2012). "BIFF para calentar Busan" . The Korea Herald . Consultado el 19 de noviembre de 2012 .
- ^ Lee, Hyo-won (23 de septiembre de 2011). "Jang Dong-gun coprotagonizará con Zhang Ziyi, Cecilia Cheung" . The Korea Times . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2012 . Consultado el 19 de noviembre de 2012 .
- ^ "Jang Dong Gun: 'Me alegra trabajar con Zhang Ziyi y Cecilia Cheung ' " . KBS Global . 28 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2013 . Consultado el 19 de noviembre de 2012 .
- ^ Lee, Jin-ho (7 de octubre de 2012). "Entrevista: Jang Dong Gun sobre la familia y quién es como actor" . enewsWorld . Consultado el 19 de noviembre de 2012 .
- ^ Jung, Hyun-mok (8 de octubre de 2012). "El idioma no es una barrera para el atractivo de Jang" . Corea JoongAng Daily . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2012 . Consultado el 19 de noviembre de 2012 .
- ^ Ji, Yong-jin (18 de octubre de 2012). "JANG Dong-gun de DANGEROUS LIAISONS: Quiero ser más activo en películas coproducidas" . Cine coreano hoy . Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
- ^ Leffler, Rebecca (24 de abril de 2012). "Cannes 2012: El nosotros y el yo de Michel Gondry para abrir la quincena de directores" . El reportero de Hollywood . Consultado el 19 de noviembre de 2012 .
- ^ Sunwoo, Carla (26 de abril de 2012). " Dangerous Liaisons se dirige a Cannes" . Corea JoongAng Daily . Archivado desde el original el 12 de junio de 2012 . Consultado el 19 de noviembre de 2012 .
- ^ "Selección 2012" . Quincena de Directores . Archivado desde el original el 26 de abril de 2012 . Consultado el 25 de abril de 2012 .
- ^ "Toronto 2012: las relaciones peligrosas de China van bien a Estados Unidos" . IndieWire . 11 de septiembre de 2012 . Consultado el 19 de noviembre de 2012 .
- ^ Suk, Monica (11 de septiembre de 2012). "Jang Dong-gun, Zhang Ziyi muestran la dignidad de las celebridades en 37º TIFF" . 10Asia . Consultado el 19 de noviembre de 2012 .
- ^ Lee, Claire (5 de octubre de 2012). "Zhang, Cheung conmovido por la profesionalidad de Jang Dong-gun" . The Korea Herald . Consultado el 19 de noviembre de 2012 .
- ^ Lee, Jin-ho (5 de octubre de 2012). "BIFF: Cecilia Cheung dice que Jang Dong Gun es un gran actor" . enewsWorld . Consultado el 19 de noviembre de 2012 .
- ^ Suk, Monica (5 de octubre de 2012). "BIFF: Dangerous Jangs reciben críticas positivas sobre las relaciones peligrosas " . 10Asia . Consultado el 19 de noviembre de 2012 .
- ^ Elley, Derek (17 de octubre de 2012). "Enlaces peligrosos" . Film Business Asia . Consultado el 19 de noviembre de 2012 .
enlaces externos
- Página web oficial
- Enlaces peligrosos en la base de datos de películas coreanas
- Enlaces peligrosos en IMDb
- Enlaces peligrosos en HanCinema