Dark Figure of Crime ( coreano : 암수 살인 ; Hanja : 暗 數 殺人; RR : Amsu-salin ; lit. Unknown Murders ) es una película de drama criminal surcoreana de 2018dirigida por Kim Tae-kyun. Está protagonizada por Kim Yoon-seok y Ju Ji-hoon . Fue lanzado el 3 de octubre de 2018. [4] [5] La película se inspiró vagamente en el episodio 869 de Unanswered , unprograma de televisión de investigación de Corea del Sur, que cuenta una historia real que sucedió en Busan., donde nunca se reportaron asesinatos, nunca se encontraron cuerpos y nunca se llevaron a cabo investigaciones. [6] [7]
Figura oscura del crimen | |
---|---|
![]() Cartel de estreno teatral. | |
Dirigido por | Kim Tae-kyun |
Producido por | Shin Young-il |
Escrito por | Kwak Kyung-taek Kim Tae-kyun |
Protagonizada | Kim Yoon-seok Ju Ji-hoon |
Musica por | Mok Young-jin |
Cinematografía | Hwang Ki-suk |
Editado por | Kim Sun-min |
producción empresas | 295 Films Blossom Imágenes |
Distribuido por | Showbox |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 110 minutos [1] |
País | Corea del Sur |
Idioma | coreano |
Presupuesto | ₩ 8 mil millones [2] |
Taquilla | 29,5 millones de dólares EE.UU. [3] |
Gráfico
Kim es un oficial de narcóticos viudo que se encuentra con un informante potencial llamado Kang. Mientras hablan en un restaurante, Kang es arrestado por la división de homicidios por matar a su novia. Confiesa el asesinato y lo ponen tras las rejas.
Unos meses más tarde, Kang contacta a Kim desde la prisión y afirma que ha asesinado a otras seis personas. Sin embargo, se niega a hablar con los detectives de homicidios que, según afirma, fabricaron pruebas en su contra para que lo encarcelaran. Kim acepta encontrar la evidencia real a cambio de información sobre los seis cuerpos restantes. Kim descubre la evidencia real con la información de Kang, lo que demuestra que los detectives de homicidios inventaron su caso. Como resultado, los detectives son acusados y la sentencia de Kang se reduce. A cambio, Kang proporciona información sobre las seis víctimas restantes según lo prometido.
De las seis víctimas restantes, Kim investiga primero la desaparición de Oh Ji Hee, una ex nadadora que se ve obligada a trabajar en un club nocturno para apoyar a su abuela en el pueblo. Kang afirma que la mató una noche después de alejarla de la ciudad mientras trabajaba allí como taxista. A lo largo de su investigación, las personas a las que cuestiona sobre Kang le dicen repetidamente a Kim que no se puede confiar en él. Aún así, Kim persevera. Con mucha dificultad, Kang encuentra parte de los restos de Oh. Sin embargo, cuando es interrogado por Kim, Kang miente en los registros acerca de que Kim lo coaccionó a hacer declaraciones falsas y lo sobornó para que lo hiciera. Además, los resultados del ADN muestran que los restos no son de Oh. El fiscal no puede acusar a Kang porque las pruebas en su contra no son lo suficientemente convincentes.
Kim se siente engañado y acude a su ex mentor, Song, en busca de consejo. Song aconseja a Kim que deje de perseguir el caso de Kang ya que el asesino está tratando de aparentar ser inocente en otros crímenes para anular la sentencia por el crimen por el que está cumpliendo condena en este momento. Kim también visita a la hermana mayor de Kang, quien revela que Kang mató a su padre cuando era solo un niño. Ella lo ayudó a encubrir el asesinato. Como resultado, Kang creció hasta convertirse en un asesino en serie que se convirtió en responsable de muchas otras muertes. Kim no puede llevar este caso a los tribunales ya que el plazo de prescripción ha terminado.
Con la ayuda de su nueva pareja, Jo, Kim comienza a investigar a una segunda víctima, Hwang, a quien Kang afirma haber matado empujándolo por un tramo de escaleras. Kim y Jo investigan archivos antiguos de casos sin resolver y encuentran uno que coincide con el asesinato de Hwang. El caso se lleva a juicio, pero como solo hay pruebas circunstanciales, Kang no es condenado por el asesinato. Como resultado, Kim es degradado y Jo es transferida a la división de narcóticos.
Mientras limpia su escritorio, Kim nota un implante anticonceptivo de DIU en la foto de la escena del crimen de los restos no identificados. Luego obtiene una lista de todas las mujeres que tenían implantes de DIU en el momento del asesinato y descubre a una mujer desaparecida, Park Mi Yong. Kim se entera rápidamente de que Park era la novia de Kang en ese momento. Llegó a la ciudad con su hijo pequeño. A medida que crecía, Park se dio cuenta de que su constante pelea con Kang no era saludable para su hijo. Ella intenta romper con Kang y es entonces cuando él la mata. Kim rastrea al hijo de Park, que ahora es un adolescente, y lo hace testificar en la corte contra Kang. Kang finalmente es condenado a cadena perpetua.
Elenco
Principal
- Kim Yoon-seok [8] como Kim Hyung-min
- Ju Ji-hoon [8] como Kang Tae-oh
Secundario
- Jin Seon-kyu [9] como Detective Jo
- Heo Jin como la abuela de Ji-hee
- Kwon So-hyun como Oh Ji-hee
- Kim Jong-soo como Capitán Ma-soo
- Lee Bong-ryun como Kang Sook-ja
- Bae Hae-sun como Park Mi-young
- Jung Jong-joon como jefe de detectives
- Kim Joong-ki como abogado
- Kim Young-woong como Jung-bong
- Jung Ki-sub como el detective Han
- Jeon Gook-hwan como el padre de Hyung-min
- Won Hyun-joon como Kim Ok-chul
Aparición especial
- Moon Jung-hee [10] como Kim Soo-min
- Ko Chang-seok como el capitán Jam-soo
Producción
Después de ver el episodio de Sin respuesta , Kim Tae-kyun comenzó a trabajar en su guión y lo terminó después de cinco años. Durante ese tiempo, entrevistó con frecuencia al detective que trabajó en el caso para su material de guión. [11] La fotografía principal comenzó el 14 de agosto de 2017 en Busan y terminó el 6 de noviembre de 2017. [12]
Lanzamiento
La película se estrenó en Corea del Sur el 3 de octubre de 2018, junto con las películas de Hollywood Venom , Christopher Robin y Sherlock Gnomes . [1] [13] El 5 de noviembre de 2018, se lanzó en los servicios de VOD . [14]
El 20 de agosto de 2018, la película recibió una calificación R de la Junta de Clasificación de Medios de Corea , donde la película está destinada a un público mayor de 19 años. En respuesta a los medios de comunicación, la productora de la película declaró que la película no contenía contenido restringido 'tan fuerte' (como violencia y sangre), y creían que es más suave que otras dos películas estrenadas en 2018, Believer y The Witch: Part 1. La Subversion , que recibieron una calificación de 15 años . Como tal, la película fue reeditada y reenviada a la junta para una "calificación de 15 años", sin cambios en su programa de estreno. [15] La película finalmente se estrenó con una "calificación de 15 años", después de que se eliminaran aproximadamente 2 minutos de contenido del corte original. [1]
La película fue seleccionada como la película de apertura del 3er Festival de Cine de Londres del Este de Asia, que se llevó a cabo del 25 de octubre al 4 de noviembre de 2018. [16] [17]
Recepción
respuesta crítica
La película recibió críticas positivas. Se elogió la dirección de Kim, las actuaciones actoral y la intrigante trama. [18] [19]
Yoon Min-sik de The Korea Herald elogió la película y escribió: "Es una película rara con una fuerte dirección y actuación que cuenta una historia convincente con corazón, mezclada con suspenso. El misterio provoca tentadoramente a los espectadores mientras son absorbidos por la trama. La interpretación de Ju de un asesino psicópata fue sorprendentemente convincente y acertada. Mientras que su coprotagonista Kim es tan brillante como se esperaba ". [18]
Park Bo-ram, de la agencia de noticias Yonhap, también elogió la película: "La feroz interacción entre los dos personajes principales, interpretados por dos actores redondos, posiblemente ambos en el mejor momento de sus carreras como actor, forma el núcleo de la película y la distingue de otras. películas de crímenes que juegan con escenas de acción catárticas o imágenes de detectives policiales resistentes al acero ". [19]
Taquilla
La película terminó en segundo lugar durante su día de apertura, recaudando 3.4 millones de dólares de la asistencia de 438,941, siguiendo a Venom a la cabeza. Es el segundo día de estreno más importante de la película surcoreana este año después de Along with the Gods: The Last 49 Days . [20] El 6 de octubre, cuatro días después de su estreno, la película superó el millón de entradas. [21] Durante su primer fin de semana, la película ganó US $ 7,9 millones brutos de 995,752 asistentes y terminó en segundo lugar, detrás de Venom en el liderazgo de la lista. [22]
El 9 de octubre, la película superó su punto de equilibrio con 2 millones de entradas. [23] Durante su segundo fin de semana, la película alcanzó la cima de la taquilla con 4,4 millones de dólares brutos de una asistencia de 552,983, aunque tuvo un 44% menos que su fin de semana de estreno. [24]
La película superó los 3 millones de entradas el 17 de octubre, luego de encabezar la taquilla durante siete días consecutivos. [25] Durante su tercer fin de semana, la película cayó al segundo lugar con US $ 2.5 millones brutos de 311.620 asistentes. [26] La película recaudó 1,3 millones de dólares de la asistencia de 161,156 durante su cuarto fin de semana y terminó en segundo lugar. [27]
Al 7 de noviembre de 2018, la película ganó 29,5 millones de dólares brutos de una asistencia total de 3.783.099. [3]
Controversia
El 20 de septiembre de 2018, la hermana de una víctima presentó una orden judicial al Tribunal del Distrito Central de Seúl para prohibir la proyección de la película, quejándose de que el equipo de producción no pidió permiso antes de hacer una película basada en el asesinato de su hermano. La familia también estaba molesta porque la película solo cambió la línea de tiempo de la historia a 2012 (el caso de asesinato real ocurrió en 2007), y que algunos elementos de la película tienen una gran similitud con el caso real, como la edad del sospechoso y su método de asesinato. [28]
En respuesta a la controversia, el equipo de producción emitió una declaración oficial de disculpa a la familia el 21 de septiembre de 2018, indicando que habían sido desconsiderados con la familia y que se comunicarán con la familia de inmediato. [29]
El 27 de septiembre de 2018, el familiar de otra víctima compartió una publicación en su cuenta de redes sociales y llamó la atención de los medios. El familiar había aparecido en el episodio 869 de Sin respuesta
en 2012, donde el programa investigaba el asesinato de su madre y otras víctimas. Escribió las razones por las que apareció en ese programa en particular, y también mostró su apoyo al lanzamiento de Dark Figure of Crime , razonando que la película llamará la atención sobre crímenes no denunciados . [7]El 28 de septiembre de 2018, el Tribunal del Distrito Central de Seúl celebró la primera audiencia entre la productora y la familia de la víctima para decidir si se prohibirá el estreno de la película. El tribunal vio la película durante unos 50 minutos, centrándose en los problemas planteados por las familias de las víctimas, donde afirmaron que la película había recreado casi el 99% de los métodos delictivos reales, los lugares, el tiempo y las heridas de las víctimas. El tribunal anunció su decisión antes del 1 de octubre de 2018 [30].
El 1 de octubre de 2018, los familiares de las víctimas retiraron su solicitud de prohibición de proyección, luego de recibir una sincera disculpa de la productora y también de haber considerado la intención de la película de aumentar la conciencia sobre delitos no denunciados. [11]
Premios y nominaciones
Premios | Categoría | Recipiente | Resultado | Árbitro. |
---|---|---|---|---|
38a edición de los premios de la Asociación Coreana de Críticos de Cine | Las 11 mejores películas | Figura oscura del crimen | Ganado | [31] |
Mejor guion | Kwak Kyung-taek y Kim Tae-kyun | Ganado | ||
3er Festival de Cine de Londres de Asia Oriental | Mejor actor | Kim Yoon-seok | Ganado | [32] |
39th Blue Dragon Film Awards | La mejor película | Figura oscura del crimen | Nominado | [33] |
MEJOR ACTOR PRINCIPAL | Ju Ji-hoon | Nominado | ||
Mejor guion | Kwak Kyung-taek y Kim Tae-kyun | Ganado | ||
Mejor director novel | Kim Tae-kyun | Nominado | ||
5tos premios de la Asociación de Productores de Cine de Corea | Mejor actor | Ju Ji-hoon | Ganado | [34] |
55th Baeksang Arts Awards | La mejor película | Figura oscura del crimen | Nominado | [35] |
Mejor actor | Ju Ji-hoon | Nominado | ||
Mejor guion | Kwak Kyung-taek y Kim Tae-kyun | Ganado | ||
24th Chunsa Film Art Awards | Mejor actor | Ju Ji-hoon | Ganado | [36] |
Mejor director novel | Kim Tae-gyun | Ganado | ||
28 Premios de Cine Buil | La mejor película | Figura oscura del crimen | Nominado | |
Mejor Director | Kim Tae-kyun | Ganado | ||
Mejor actor | Ju Ji-hoon | Nominado | ||
Mejor guion | Kwak Kyung-taek y Kim Tae-kyun | Nominado | ||
Mejor fotografía | Hwang Gi-seok | Nominado |
Referencias
- ^ a b c "영화 - 등급 분류 검색 - 자료 와 통계 - 영상물 등급 위원회" . www.kmrb.or.kr (en coreano).
- ^ " ' 암수 살인' '안시성' '원더풀 고스트', 10 월 극장가 한국 영화 풍성" . Correo comercial (en coreano) . Consultado el 9 de octubre de 2018 .
- ^ a b "Figura oscura del crimen (2018)" . Zona de negocios de cine coreano .
- ^ "암수 살인" . Naver (en coreano) . Consultado el 22 de agosto de 2018 .
- ^ " ' 암수 살인' 김윤석 vs 주지훈, 민 보배 온다 ..10 월 3 일 개봉 확정" . OSEN (en coreano) . Consultado el 10 de septiembre de 2018 .
- ^ "KIM Yun-seok y JU Ji-hoon se enfrentan en ASESINATO DE HOMBRE O MUJER" . Zona de negocios de cine coreano . 1 de septiembre de 2017.
- ^ a b " ' 암수 살인' 또 다른 유가족, 상영 지지" 세상 밖으로 나와야 " " . YTN (en coreano). 27 de septiembre de 2017.
- ^ a b "김윤석 · 주지훈 측" '암수 살인' 출연 제안 받고, 검토 중 " " . Star News (en coreano) . Consultado el 22 de agosto de 2018 .
- ^ "진선 규, 영화 '암수 살인' 캐스팅… 김윤석 과 재회" . Herald Pop (en coreano) . Consultado el 22 de agosto de 2018 .
- ^ "문정희 '암수 살인' 검사 役 출연 확정… 김윤석 과 수사 호흡" . Reportaje de TV (en coreano) . Consultado el 22 de agosto de 2018 .
- ^ a b "영화 '암수 살인' 예정 대로 3 일 개봉… 유족, 사과 받고 소취하" . Yonhap News (en coreano) . Consultado el 1 de octubre de 2018 .
- ^ "김윤석 X 주지훈 강렬한 첫 만남… '암수 살인' 14 일 크랭크인" . Sports Cho-sun (en coreano) . Consultado el 22 de agosto de 2018 .
- ^ " ' 곰돌이 푸 다시 만나 행복해' '암수 살인' '베놈', 개천절 연휴 빅 3 출격" . My Daily (en coreano) . Consultado el 4 de octubre de 2018 .
- ^ "흥행작 '암수 살인' 오늘 (5 일) VOD 行… 안방 도 홀 릴까" . Sports Daily (en coreano) . Consultado el 6 de noviembre de 2018 .
- ^ "[단독] 요지경 등급 탓? '암수 살인' 청불 받자 등급 신청 철회 .. 재 편집" . Star News (en coreano) . Consultado el 22 de agosto de 2018 .
- ^ "김윤석 X 주지훈 '암수 살인', 런던 동아시아 영화제 등 해외 초청 릴레이" . OSEN (en coreano). 21 de septiembre de 2017.
- ^ " ' Dark Figure of Crime' se proyectará en Londres" . Corea JoongAng Daily.
- ^ a b "[Revisión del Herald] 'Figura oscura del crimen', un viaje apasionante cayendo por la madriguera del conejo" . The Korea Herald . Consultado el 16 de septiembre de 2018 .
- ^ a b "(Crítica de la película) 'Dark Figure of Crime' ofrece una visión poco común de los asesinatos bajo el radar" . Agencia de Noticias Yonhap . Consultado el 16 de septiembre de 2018 .
- ^ " ' 암수 살인 ' 개봉 첫날 43 만명 동원 .. 韓 영화 박스 오피스 1 위" . OSEN (en coreano) . Consultado el 4 de octubre de 2018 .
- ^ " ' 암수 살인 ' 개봉 4 일째 100 만 돌파! 한국 영화 박스 오피스 1 위!" . My Daily (en coreano) . Consultado el 6 de octubre de 2018 .
- ^ "[DA: 박스] 주말 1 위 '베놈', 200 만 넘었다… '암수 살인' 도 160 만 돌파" . Dong-ah Sports (en coreano) . Consultado el 8 de octubre de 2018 .
- ^ " ' 암수 살인' 오늘 (9 일) 7 일 만 에 200 만 돌파 .. 손익분기 점 돌파 [공식]" . Reportaje de TV (en coreano) . Consultado el 9 de octubre de 2018 .
- ^ "[팝업 무비] '암수 살인' 283 만 ↑ 5 일 연속 1 위… '베놈' 과 비등 비등" . Herald Pop (en coreano) . Consultado el 15 de octubre de 2018 .
- ^ " ' 암수 살인', 7 일 연속 1 위… 오늘 (17 일) 300 만 넘는다 [美 친 caja]" . OSEN (en coreano) . Consultado el 17 de octubre de 2018 .
- ^ "[팝업 무비] '퍼스트 맨' 42 만 ↑ 4 일 연속 1 위… '암수 살인' 맹추격" . Herald Pop (en coreano) . Consultado el 22 de octubre de 2018 .
- ^ "[무비 박스] '창궐' 4 일만 에 100 만 돌파 .. 주말 흥행 압도적 1 위" . Reportaje de TV (en coreano) . Consultado el 29 de octubre de 2018 .
- ^ "상영 금지 가처분 '암수 살인' 측" 최대한 노력할 것 " " . Star News (en coreano) . Consultado el 21 de septiembre de 2018 .
- ^ " ' 암수 살인' 유족 상영 금지 가처분 신청… 제작사" 진심 으로 사과 "(종합)" . Yonhap News (en coreano) . Consultado el 21 de septiembre de 2018 .
- ^ "영화 '암수 살인' 상영 금지 가처분 심문 기일… 양측 공방 속 10 월 1 일 여부 결정" . Kangwon News (en coreano) . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
- ^ "[공식] 이성민 · 한지민 '영평상' 남녀 주연상 ... '1987' 작품상" . Sports Chosun (en coreano). 22 de octubre de 2018.
- ^ "[공식 입장] '암수 살인' 김윤석, 런던 동아시아 영화제 서 男 주연상 수상" . Sports Chosun (en coreano). 26 de octubre de 2018.
- ^ "청룡 영화상 후보 발표, '1987' 최다 · '공작' 도 9 개 부문 후보" . Newsen (en coreano). 1 de noviembre de 2018.
- ^ "주지훈 · 한지민, 한국 영화제 작가 협회 상 남녀 주연상 영광" . Newsen (en coreano). 11 de diciembre de 2018.
- ^ Cho, Yeon-gyeong (5 de abril de 2019). "55 회 백상 예술 대상 영화 부문 최종 후보 공개" . Es Plus (en coreano). Naver . Consultado el 5 de abril de 2019 .
- ^ "Ganadores de los premios Chunsa Film Art Awards 2019" . Soompi . Consultado el 18 de julio de 2019 .
enlaces externos
- Figura oscura del crimen en HanCinema
- Figura oscura del crimen en IMDb
- Figura oscura del crimen en Naver