De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

El señor Richards de Herstmonceux
El general Sir David Richards en la Cumbre de la OTAN en Chicago el 20 de mayo de 2012.jpg
Nació(4 de marzo de 1952 )4 de marzo de 1952 (69 años)
LealtadReino Unido
Servicio / sucursalArmada británica
Años de servicio1971-2013
RangoGeneral
UnidadArtillería real
Comandos retenidosJefe del Estado Mayor de la Defensa
Jefe del Estado Mayor General
Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad
Cuerpo Aliado de Reacción Rápida
4a Brigada Blindada
3er Regimiento Artillería Real a Caballo
Batallas / guerrasThe Troubles
International Force Timor Oriental
Sierra Leona Guerra civil
Guerra en Afganistán
PremiosCaballero de la Gran Cruz de la Orden del Baño
Comandante de la Orden del Imperio Británico
Orden de Servicio Distinguido
mencionado en Despachos
Comandante de la Orden de Rokel (Sierra Leona)

El general David Julian Richards, barón Richards de Herstmonceux , GCB , CBE , DSO , DL (nacido el 4 de marzo de 1952) es un alto oficial retirado del ejército británico que anteriormente fue Jefe del Estado Mayor de Defensa , el jefe profesional de las Fuerzas Armadas Británicas . [1] Sucedió al Mariscal Jefe del Aire Sir Jock Stirrup en este cargo el 29 de octubre de 2010.

Richards sirvió en el Lejano Oriente , Alemania e Irlanda del Norte con la Artillería Real antes de comandar fuerzas en Timor Oriental y más notablemente en Sierra Leona , donde su acción sin una sanción oficial protegió a Freetown de los ataques rebeldes durante la Guerra Civil de Sierra Leona . Richards también se ha desempeñado en la OTAN como general de división y, como teniente general, estuvo al mando de la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad en Afganistán entre 2006 y 2007 durante su expansión por todo el país.

Richards se convirtió en Comandante en Jefe de las Fuerzas Terrestres del Ejército Británico en 2008 y ocupó este cargo hasta 2009, cuando fue nombrado Jefe del Estado Mayor , el jefe del Ejército Británico. Fue nombrado Jefe del Estado Mayor de la Defensa al año siguiente. Fue sucedido por el general Sir Nicholas Houghton el 18 de julio de 2013.

En 2014, Richards fue creado como Life Peer tomando el título de Baron Richards de Herstmonceux . Se sienta en la Cámara de los Lores como un crossbencher . En diciembre de 2015, se anunció que se había unido al consejo asesor global de la firma de gestión de activos CQS . [2] [3] También ha trabajado como asesor del gobierno de los Emiratos Árabes Unidos y de la empresa de armas DynCorp, con sede en Estados Unidos. [4]

Vida temprana [ editar ]

Richards nació el 4 de marzo de 1952 de John Downie Richards y Pamela Mary Richards (de soltera Reeves). [5] [6] Habiendo nacido en Fayid en Egipto, donde su padre era un oficial en el Royal Army Pay Corps , la familia más tarde se mudó a Devizes en Wiltshire y Chipre antes de establecerse cerca de Herstmonceux , East Sussex . [7] Asistió al Eastbourne College , [8] y fue comisionado en la Artillería Real como segundo teniente en 1971. [9] Publicado en29 ° Regimiento de Comando de Artillería Real , pasó el curso de Comando en el Centro de Entrenamiento de Comando en Lympstone antes del despliegue en Singapur . [10] Luego asistió a University College, Cardiff , donde se graduó en 1974 con un título en relaciones internacionales. [11]

Carrera militar [ editar ]

Richards sirvió con la Artillería Real en el Lejano Oriente, Alemania y el Reino Unido, incluidas tres giras en Irlanda del Norte, y sirvió en el personal de la 11ª Brigada Blindada en Alemania. Fue ascendido a teniente en 1974, [12] y capitán en 1977. [13] Asistió al Staff College, Camberley en 1984. Ascendido a mayor ese año, [14] regresó a la 11ª Brigada Blindada para comandar una batería de campo en la 47ª. Regimiento de campo. Luego se desempeñó como Jefe de Estado Mayor de la Brigada de Berlín durante dos años, antes de ser ascendido a teniente coronel.el 30 de junio de 1989. [15] Se desempeñó como instructor en el Staff College durante tres años, y luego se le dio el mando del 3er Regimiento de Artillería Real a Caballo . [11]

En 1994 Richards se incorporó al Ministerio de Defensa como Coronel Army Plans. [16] En diciembre de 1995, después de completar el curso de Mando y Estado Mayor Superior, fue ascendido a brigadier [17] y luego se convirtió en Comandante de la 4ª Brigada Blindada en Alemania. [6] Se convirtió en Jefe de Operaciones de la Fuerza Conjunta de Despliegue Rápido (pronto reducido a Jefe de Operaciones de la Fuerza Conjunta [18] ) en el Cuartel General Conjunto Permanente en marzo-abril de 1998. En este cargo, como comandante predeterminado para operaciones expedicionarias con poca antelación, comandó el contingente del Reino Unido en Timor Oriental como parte de INTERFETen 1999 y dos veces comandó una Fuerza de Tarea Conjunta del Reino Unido en Sierra Leona en 2000. [11]

En 2000, durante la Guerra Civil de Sierra Leona , Richards estuvo al mando de la Operación Palliser , aparentemente para rescatar a británicos y otros ciudadanos extranjeros, pero que luego transformó de forma independiente en un compromiso de apoyar al asediado presidente nacional Ahmad Tejan Kabbah y liderar la defensa de su país. Freetown, la capital, contra el Frente Revolucionario Unido . Aunque inicialmente no fue sancionada por Londres, la acción fue citada como un segundo ejemplo del tipo de intervención militar liberal visto anteriormente en Kosovo , y como tal atribuido al primer ministro británico Tony Blair . [19]

En abril de 2001 Richards se convirtió en Jefe de Estado Mayor de la OTAN 's Allied Cuerpo de Reacción Rápida , con el rango de general de división . [20] Se convirtió en el Subjefe del Estado Mayor Británico en 2002, [21] y el 19 de enero de 2005 se convirtió en el Comandante del Cuerpo Aliado de Reacción Rápida, que llevó la promoción a teniente general . [22]

El general Sir David Richards (derecha) durante su mandato como comandante de la ISAF, con el secretario de Defensa de Estados Unidos, Robert Gates.

En julio de 2006, el mando de las fuerzas internacionales (la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad ) en el sur de Afganistán pasó a las fuerzas de la OTAN bajo el mando de Richards y fue ascendido al rango interino de general completo (4 estrellas) . [23] Durante su mandato, supervisó la formación de un grupo de acción política para coordinar la ISAF con el presidente Hamid Karzai y el gobierno afgano, así como el establecimiento de zonas de desarrollo afganas para proporcionar ayuda específica al desarrollo. [24]A su regreso de Afganistán en febrero de 2007, volvió a su anterior rango de teniente general y pasó otro año al mando de la ARRC. El 1 de febrero de 2008 fue ascendido a general sustantivo y comandante en jefe de las Fuerzas Terrestres en sucesión del general sir Redmond Watt , [25] [26] y el 12 de junio de 2008 fue nombrado ayudante de campo general (ADC Gen) a La Reina. [27]

El 17 de octubre de 2008, The Independent reveló el nombramiento de Richards como el próximo Jefe del Estado Mayor , el jefe profesional del Ejército. [23] El Ministerio de Defensa confirmó más tarde que asumiría el cargo en agosto de 2009. [28] A principios de agosto de 2009, justo antes de asumir su cargo, Richards fue ampliamente criticado cuando afirmó que las tropas británicas podrían tener un papel en Afganistán por hasta 40 años. [29] El general Sir Richard Dannatt entregó su nombramiento como Jefe del Estado Mayor General al mediodía del 28 de agosto de 2009 a Richards. [30]

En febrero de 2010, Richards dijo que se había alcanzado un "punto de inflexión" en la batalla contra los talibanes. Sugirió que el número de tropas podría comenzar a disminuir en 2011, mientras que la mayoría se retiraría en 2015. Richards dijo que "ahora estamos viendo algunos signos muy optimistas" en la última ofensiva militar, la Operación Moshtarak (unión), en Helmand. Los talibanes se habían visto obligados a "considerar seriamente" la posibilidad de continuar la lucha. Richards dijo que: "Esperamos que el conflicto militar se apague en 2011", quien estaba visitando las fuerzas británicas de primera línea por primera vez desde que asumió el mando del Ejército el año pasado. "El rol de combate comenzará a declinar en 2011, pero continuaremos comprometidos militarmente en roles de entrenamiento y apoyo por otros cinco años,y seguiremos desempeñando un papel de apoyo durante muchos años más ".[31]

El general Sir David Richards con Chuck Hagel en 2013

Richards dijo que "los talibanes están empezando a darse cuenta de que pueden perder esta guerra, que no era la opinión que tenían hace un año. Tenemos que reforzar la opinión de que pueden y serán derrotados". [31] En 2010, sin embargo, también declaró en una entrevista de radio que "creo que no hay ninguna razón por la que no deberíamos estar mirando [hablar con los talibanes] muy pronto". [32] [33]

El 14 de julio de 2010, el Ministerio de Defensa anunció que en octubre de 2010 Richards se convertiría en el próximo Jefe del Estado Mayor de Defensa en sucesión del Mariscal Jefe del Aire Sir Jock Stirrup . [34] Downing Street, en un comunicado de prensa para anunciar el ennoblecimiento previsto de Sir Jock, también anunció en el mismo comunicado que Sir David asumiría su nuevo cargo como Jefe del Estado Mayor de Defensa el viernes 29 de octubre de 2010, inmediatamente después de su jubilación. de Sir Jock. [35]

En noviembre de 2010, Richards dijo que no había ningún deseo de "abrir otro frente" en el Medio Oriente, pero sugirió que en el futuro "podría ser" necesario. David Cameron dijo al Parlamento que Gran Bretaña "tomaría todos los pasos para eliminar el cáncer terrorista que acecha en la Península Arábiga", pero el general Richards dijo que la estrategia actual era un enfoque basado en inteligencia. Richards agregó: "Claramente, las agencias principales que se ocupan de esto son nuestras agencias de inteligencia y seguridad. Pero los militares ya están ayudando con su entrenamiento [de los yemeníes]. No creo que queramos abrir otro frente allí y tampoco queremos los yemeníes quieren que hagamos eso. Así que tenemos que encontrar otras formas de hacer estas cosas y, mientras tanto, asegurarnos de que Afganistán no vuelva a convertirse, si se quiere, en un "segundo Yemen".- ese es el deber principal del Ejército en este momento. Nuestro papel es permanecer muy cerca de ellos, ayudarlos donde más lo necesitan y, mientras tanto, centrar nuestros esfuerzos en Afganistán y ayudar a Pakistán para asegurarnos de que no se conviertan en la amenaza que Yemen está comenzando a ser.[36]

En mayo de 2011, Richards y otros altos oficiales de la OTAN expresaron su deseo de contar con el respaldo de los estados miembros para intensificar el esfuerzo de guerra en Libia.apuntando directamente al régimen del coronel Gadafi, en lugar de simplemente proteger a los civiles libios. "La campaña militar hasta la fecha ha sido un éxito significativo para la OTAN y nuestros aliados árabes, pero tenemos que hacer más. Si no subimos la apuesta ahora, existe el riesgo de que el conflicto pueda resultar en que Gadafi se aferre al poder", dijo. Gen Richards. Añadió que, si bien las fuerzas de la OTAN no apuntaban directamente al coronel Gaddafi, podría convertirse en un objetivo legítimo si lo atrapaban directamente en ataques contra civiles libios. "La resolución de las Naciones Unidas permite a la OTAN utilizar 'todos los medios necesarios' en Libia", dijo. "No estamos apuntando a Gadafi directamente, pero si sucedió que estaba en un centro de comando y control que fue atacado por la OTAN y fue asesinado, entonces eso está dentro de las reglas". [37]

Durante la Guerra Civil Siria , Richards elaboró ​​planes para entrenar y equipar a un ejército rebelde sirio de 100.000 personas para derrocar al presidente Bashar al-Assad , como una opción alternativa al plan del gobierno de participación militar directa limitada. Los planes fueron rechazados por el Consejo de Seguridad Nacional por ser demasiado ambiciosos. [38] Finalmente, el 29 de agosto de 2013, el parlamento se negó a apoyar el plan del gobierno de participar en ataques militares contra el gobierno sirio. [39]

Richards fue sucedido como Jefe del Estado Mayor de Defensa por el general Sir Nicholas Houghton el 18 de julio de 2013 [40].

Vida posterior [ editar ]

Richards trabajó como consultor para el gobierno de los Emiratos Árabes Unidos [4] y ha asesorado a la empresa de armas estadounidense DynCorp . [41]

Desde octubre de 2013, Richards ha trabajado como asesor principal del Instituto Internacional de Estudios Estratégicos . [42] [43]

Richards es patrocinador de la Asociación Musulmana de las Fuerzas Armadas. [6]

El 26 de junio de 2014, Richards dijo que las Fuerzas Armadas de Gran Bretaña serían como una " república bananera " si el Ministerio de Defensa seguía recortando costos y criticó a los "contadores de frijoles" que recortaban los beneficios para sus sucesores. Se cree que dijo que el secretario de Defensa, Philip Hammond, "nunca sería un buen soldado". Richards estaba preocupado por un controvertido plan para reemplazar las tropas regulares con reservistas. Sobre el pago a los soldados, dijo: [44]

Pero porque los cuidamos y porque es socialmente aceptable en todos los niveles estar en el ejército, ya sea que sea un soldado raso en los Green Howards de Yorkshire o el heredero al trono y sea un capitán en alguna organización inteligente, el hecho ¿Existe un consenso de que es bueno estar en las fuerzas armadas? Si pierdes eso, porque no cuidas bien a tu gente, tendrás un ejército, una marina y una fuerza aérea, pero será el tipo de ejército, marina y fuerza aérea con los que no nos asociamos. los británicos, que ustedes asocian en última instancia con las repúblicas bananeras. Tenemos personas destacadas y tenemos que cuidarlas.

El 7 de octubre de 2014, Richards criticó la estrategia occidental contemporánea empleada para derrotar a ISIS . Dijo que los ataques aéreos son: [45]

... nunca va a ser suficiente. El problema es que una vez que entran en áreas urbanizadas, es muy difícil que el poder aéreo pueda desalojarlos por sí solo y, obviamente, todas nuestras fuerzas aéreas se toman muchas molestias para no causar víctimas civiles.

La autobiografía de Richard, Taking Command , se publicó en octubre de 2014 [46].

En una entrevista de noviembre de 2016 con la revista parlamentaria The House , Richards dijo sobre la participación occidental en la Guerra Civil Siria :

Si la situación humanitaria en Siria es nuestra principal preocupación, que debería ser - millones de vidas se han arruinado, cientos de miles han sido asesinados - creo que hay un caso sólido para permitir que Assad entre allí y recupere la ciudad.

La alternativa es que Occidente declare una zona de exclusión aérea y eso significa que tienes que estar preparado para ir a la guerra con Rusia en última instancia. No veo ningún apetito por eso y, francamente, tampoco le veo mucho sentido. Se me queda en la garganta decirlo porque no amo a Assad.

El hecho es que la única forma de hacer que se detenga ahora es permitir que Assad gane y gane rápidamente y luego volverse contra Isis con los rusos. [47]

Honores [ editar ]

Richards asistió a los cursos para comandantes de brigada de EE. UU., Comandantes del componente terrestre de la fuerza conjunta combinada y comandantes de la fuerza de tarea conjunta (Pinnacle). Sus premios operativos incluyen una mención en Despatches por servicios en Irlanda del Norte. [48] Richards fue nombrado Comandante de la Orden del Imperio Británico (CBE) para los servicios en Timor Oriental, [49] y fue nombrado Compañero de la Orden de Servicios Distinguidos (DSO) para los servicios en Sierra Leona ( Operación Barras ). [50]

Richards fue nombrado y nombrado Caballero Comandante de la Orden del Baño (KCB) en la lista de premios operacionales y de gala de julio de 2007 por sus servicios en Afganistán. [51] [52] En 2014, fue nombrado Comandante de la Orden del Rokel , el más alto honor de Sierra Leona por "liderazgo valiente de la intervención militar británica en la Guerra Civil de Sierra Leona". [1]

Richards fue nombrado Coronel Honorario de los Voluntarios del Fusil Real el 1 de septiembre de 2003, [53] Coronel Comandante de la Artillería Real el 19 de enero de 2005, [54] y el 1 de abril de 2007 fue nombrado Coronel Comandante de la Brigada de Gurkhas . [55] Richards fue ascendido a Caballero de la Gran Cruz de la Orden del Baño (GCB) en los honores de Año Nuevo de 2011. [56] [57]

Richards fue creado como un compañero vitalicio el 24 de febrero de 2014 tomando el título de barón Richards de Herstmonceux , de Emsworth en el condado de Hampshire . [58] [59]

Vida personal [ editar ]

En 1978, Richards se casó con Caroline Reyne (de soltera Bond). [60] [61] Lady Richards es fideicomisaria de las organizaciones benéficas Plant for Peace y The Afghan Appeal. [62] Tienen dos hijas, Joanna y Pippa. [63]

Richards es un estudioso entusiasta de la historia militar y un navegante en alta mar calificado. Es almirante del British Kiel Yacht Club y del Royal Artillery Yacht Club. [64] [65]

Bibliografía [ editar ]

  • "[Reseña de libro sin título]" . Reseñas de libros. Revisión del Colegio de Guerra Naval . 71 (3): 150-152. Verano 2018.Revisión de Ullman, Harlan (2017). Anatomía del fracaso: por qué Estados Unidos pierde cada guerra que comienza . Annapolis: Prensa del Instituto Naval.

Referencias [ editar ]

  1. ^ a b "Los premios nacionales de 2014, Standard Times Press" . Consultado el 3 de marzo de 2019 .
  2. ^ "CQS agrega destreza militar y de ciudad al tablero" . Noticias financieras .
  3. ^ "CQS: ofensiva estratégica" . Financial Times .
  4. ^ a b Sam Coates Publicado a las 12:01 AM, 1 de junio de 2015 (1 de junio de 2015). "Exjefe del ejército aterriza trabajo con el estado del Golfo" . The Times . Consultado el 17 de febrero de 2017 .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  5. ^ Marqués Quién es Quién en la Web
  6. ^ a b c "RICHARDS, Gen. Sir David (Julian)" . Quién es quién 2014, A & C Black, una impresión de Bloomsbury Publishing plc, 2014; edn en línea, Oxford University Press .(requiere suscripción) ISBN 978-1-4081-1414-8 
  7. ^ Richards, David (2015). Tomando el mando . Headline Publishing Group. págs. 10-14. ISBN 978-1472220875.
  8. ^ "Noticias de julio de 2015 - Eastbournian Society" . eastbourniansociety.org . Consultado el 2 de octubre de 2015 .
  9. ^ "No. 45331" . The London Gazette (Suplemento). 30 de marzo de 1971. p. 2938.
  10. ^ Richards 2015, págs. 20-23
  11. ^ a b c "Sir David Richards, nuevo jefe del ejército británico: perfil" . El Daily Telegraph . 17 de octubre de 2008 . Consultado el 20 de marzo de 2011 .
  12. ^ "No. 46507" . The London Gazette (Suplemento). 4 de marzo de 1975. p. 2922.
  13. ^ "No. 47137" . The London Gazette (Suplemento). 31 de enero de 1977. p. 1422.
  14. ^ "No. 49897" . The London Gazette (Suplemento). 16 de octubre de 1984. p. 13948.
  15. ^ "No. 51805" . The London Gazette (Suplemento). 11 de julio de 1989. págs. 8085–8086.
  16. ^ "No. 53780" . The London Gazette (Suplemento). 5 de septiembre de 1994. pág. 12573.
  17. ^ "No. 54265" . The London Gazette (Suplemento). 29 de diciembre de 1995. p. 61.
  18. ↑ Richards, 2015, p. 96
  19. ^ Little, Allan (15 de mayo de 2010). "El brigadier que salvó Sierra Leona" . BBC News . Consultado el 20 de marzo de 2011 .
  20. ^ "No. 56184" . The London Gazette (Suplemento). 24 de abril de 2001. p. 4895.
  21. ^ "No. 56708" . The London Gazette (Suplemento). 1 de octubre de 2002. p. 11790.
  22. ^ "No. 57541" . The London Gazette (Suplemento). 25 de enero de 2005. p. 831.
  23. ^ a b Kim Sengupta, "Necesitamos 30.000 soldados más para vencer a los talibanes", dice el general , The Independent , 17 de octubre de 2008. Consultado el 17 de octubre de 2008.
  24. ^ Kiley, Sam (10 de abril de 2007). "ENTREVISTA: teniente general David Richards" . www.pbs.org . Servicio de radiodifusión pública (PBS) . Consultado el 16 de enero de 2021 .
  25. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 10 de junio de 2007 . Consultado el 28 de agosto de 2007 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  26. ^ "No. 58602" . The London Gazette (Suplemento). 5 de febrero de 2008. p. 1683.
  27. ^ "No. 58745" . The London Gazette (Suplemento). 24 de junio de 2008. p. 9457.
  28. ^ General Sir David Richards nombrado próximo Jefe del Estado Mayor , Noticias de Defensa , Ministerio de Defensa . 17 de octubre de 2008. Consultado el 17 de octubre de 2008.
  29. ^ Nuevo jefe del ejército bajo fuego durante la afirmación de '40 años ' The Times , 9 de agosto de 2009. Consultado el 10 de agosto de 2009.
  30. ^ Hughes, David (28 de agosto de 2009). "El nuevo jefe del ejército británico, Sir David Richards, toma harge" . The Independent . Londres . Consultado el 28 de agosto de 2009 .
  31. ↑ a b Coughlin, Con (26 de febrero de 2010). "General Sir David Richards: las fuerzas alcanzan 'punto de inflexión' en Afganistán" . El Daily Telegraph . Londres.
  32. ^ "El jefe del ejército dice que las conversaciones con los talibanes deberían comenzar pronto" . BBC News . 27 de junio de 2010.
  33. ^ Richard Norton-Taylor (11 de julio de 2010). "El general Sir David Richards asumirá el cargo de jefe de las fuerzas armadas" . The Guardian . Londres.
  34. ^ "El general Richards asumirá el cargo de Jefe del Estado Mayor de Defensa" . Noticias de defensa . MODIFICACIÓN. 14 de julio de 2010 . Consultado el 14 de julio de 2010 .
  35. ^ "CDS salientes para recibir nobleza" . Comunicados de prensa - Gobierno del Reino Unido .
  36. ^ Rayner, Gordon. "El ejército 'podría necesitar intervenir en Yemen ' " . El Daily Telegraph .
  37. ^ "La OTAN debe apuntar al régimen de Gaddafi, dice el jefe de las Fuerzas Armadas, Gen Sir David Richards" . El Daily Telegraph .
  38. ^ Richard Spencer (4 de julio de 2014). "Gran Bretaña elaboró ​​planes para construir un ejército rebelde sirio de 100.000 efectivos" . El Daily Telegraph . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  39. ^ Robert Winnett (29 de agosto de 2013). "Crisis de Siria: No a la guerra, golpe a Cameron" . El Daily Telegraph . Consultado el 1 de enero de 2014 .
  40. ^ "Sir David Richards para convertirse en un señor - después de supervisar el saqueo de 20.000 soldados" . Daily Mirror . 13 de julio de 2013 . Consultado el 14 de julio de 2013 .
  41. ^ "Recursos - influencia - persona - 121 - David Richards" . CAAT. 14 de septiembre de 2015 . Consultado el 17 de febrero de 2017 .
  42. ^ "IISS anuncia el nombramiento del general Sir David Richards como asesor principal" . Instituto Internacional de Estudios Estratégicos. 23 de octubre de 2013 . Consultado el 1 de febrero de 2014 .
  43. ^ "David Richards - Asesor principal" . Instituto Internacional de Estudios Estratégicos . Consultado el 1 de febrero de 2014 .
  44. ^ "Las Fuerzas Armadas de Gran Bretaña serán como las de una república bananera si el Ministerio de Defensa sigue recortando costos, dice el ex-CDS Lord Richards" . El Daily Telegraph . 26 de junio de 2014.
  45. ^ "Lord Richards: los ataques aéreos 'nunca serán suficientes' contra Isil" . El Daily Telegraph . 7 de octubre de 2014.
  46. ^ Norton-Taylor, Richard . "Tomando el mando por el general David Richards - revisión" . The Guardian . Consultado el 2 de octubre de 2015 .
  47. ^ PoliticsHome.com (3 de noviembre de 2016). "EXCL El ex jefe del ejército Lord Richards: Deberíamos dejar que Assad recupere Alepo" . PolíticaHome .
  48. ^ "No. 53453" . The London Gazette (Suplemento). 11 de octubre de 1993. págs. 16388-16389.
  49. ^ "No. 56017" . The London Gazette (Suplemento). 3 de noviembre de 2000. p. 12363.
  50. ^ "No. 56168" . The London Gazette (Suplemento). 6 de abril de 2001. págs. 4245–4247.
  51. ^ "No. 58396" . The London Gazette (Suplemento). 19 de julio de 2007. p. 10410.
  52. ^ Los premios de Afganistán e Irak dominan la última lista de honores operativos , Defense News , Ministerio de Defensa , 19 de julio de 2007. Consultado el 17 de octubre de 2008.
  53. ^ "No. 57043" . The London Gazette (Suplemento). 2 de septiembre de 2003. p. 10845.
  54. ^ "No. 57541" . The London Gazette (Suplemento). 25 de enero de 2005. p. 832.
  55. ^ "No. 58345" . The London Gazette (Suplemento). 5 de junio de 2007. p. 8038.
  56. ^ "No. 59647" . The London Gazette (Suplemento). 31 de diciembre de 2010. p. 2.
  57. ^ Lista de honores: División militar - Ejército The Independent, 31 de diciembre de 2010
  58. ^ "No. 60793" . The London Gazette . 27 de febrero de 2014. p. 4097.
  59. ^ "Introducción: Lord Richards de Herstmonceux" . Trabajan para ti . Consultado el 26 de febrero de 2014 .
  60. ^ "Casado con las fuerzas armadas" . El Daily Telegraph . 9 de febrero de 2011.
  61. ^ "General Lord Richards: soy un tipo bastante vago" . El telégrafo . 11 de octubre de 2014 . Consultado el 5 de febrero de 2016 .
  62. ^ "Lady Caroline Richards" . CDREX.
  63. ↑ Richards, 2015, p. 363
  64. ^ "Jefe del Estado Mayor de la Defensa" . mod.uk . Gobierno de SM . 2010 . Consultado el 12 de abril de 2016 .
  65. ^ "Comité del club" . RAYC . RAYC. 2018 . Consultado el 18 de noviembre de 2018 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Lord Richards de la Cámara de los Lores de Herstmonceux
  • Biografía de la OTAN en la Wayback Machine (archivada el 18 de enero de 2008)
  • Biografía del Ministerio de Defensa . Consultado el 14 de noviembre de 2010.
  • "Perfil: Gen Sir David Richards" . BBC News . 28 de agosto de 2009 . Consultado el 14 de julio de 2010 .
  • Wyatt, Caroline (14 de julio de 2010). "Perfil: General Sir David Richards" . BBC News . Consultado el 14 de julio de 2010 .
Oficinas militares
Precedido por
Richard Dannatt		 Subjefe del Estado Mayor
2002-2005		Sucedido por
Bill Rollo
Precedido por
Sir Richard Dannatt		 Comandante del Cuerpo de Reacción Rápida Aliado
2005-2007		Sucedido por
Sir Richard Shirreff
Precedido por
Mauro del Vecchio		Comandante de la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad
2006-2007		Sucedido por
Dan K. McNeill
Precedido por
Sir Redmond Watt		 Comandante en Jefe, Fuerzas Terrestres
2008-2009		Sucedido por
Sir Peter Wall
Precedido por
Sir Richard Dannatt		 Jefe del Estado Mayor
2009-2010
Precedido por
Sir Jock Stirrup		 Jefe del Estado Mayor de la Defensa
2010-2013		Sucedido por
Sir Nick Houghton
Órdenes de precedencia en el Reino Unido
Precedido por
Lord Thomas de Cwmgiedd		 Señores
Barón Richards de Herstmonceux 		Seguido por
The Lord Farmer