" Day One " es el segundo episodio de la primera temporada de la serie de televisión de ciencia ficción británica Torchwood . Dirigido por Brian Kelly , el episodio fue transmitido por primera vez en el canal digital BBC Three el 22 de octubre de 2006 con el piloto de la serie, " Everything Changes ", y luego se repitió en el canal terrestre BBC Two el 25 de octubre. Fue el primer trabajo en el universo de Doctor Who escrito por el futuro showrunner de Doctor Who, Chris Chibnall .
02 - "Día uno" | |||
---|---|---|---|
Episodio de Torchwood | |||
Elenco | |||
Protagonizada | |||
Otros
| |||
Producción | |||
Dirigido por | Brian Kelly | ||
Escrito por | Chris Chibnall | ||
Editor de guiones | Brian Minchin | ||
Producido por | Richard Stokes Chris Chibnall (coproductor) | ||
Productores ejecutivos) | Russell T Davies Julie Gardner | ||
Compositor de música incidental | Murray Gold Ben Foster | ||
Codigo de producción | 1.2 | ||
Serie | Serie 1 | ||
Tiempo de ejecución | 48 minutos | ||
Primera transmisión | 22 de octubre de 2006 | ||
Cronología | |||
| |||
El episodio se centra en Gwen Cooper ( Eve Myles ) trabajando en su primer caso con los cazadores de alienígenas Torchwood en Cardiff, cuando suelta un gas alienígena púrpura que sobrevive gracias a la energía de los orgasmos . En el transcurso del episodio, el equipo busca a Carys antes de que el gas la mate.
Originalmente titulado "Chica nueva", el episodio fue escrito para interpretar el "primer día en el infierno" de Gwen. Sobre el gas sexual, el creador de la serie Russell T Davies declaró que "cuando lanzamos un nuevo drama de ciencia ficción para adultos, es inevitable que hagas el monstruo del sexo". El episodio se filmó durante un período de tres a cuatro semanas en mayo de 2006, y gran parte de él se filmó antes del primer episodio en el mismo bloque de producción. "Day One" fue visto originalmente por 2,3 millones de espectadores, lo que la convierte en una de las emisiones de BBC Three con mayor audiencia de todos los tiempos, pero recibió críticas en general mixtas.
Gráfico
Una cita entre Gwen Cooper y su novio Rhys Williams ( Kai Owen ) se interrumpe cuando presencian la caída de un meteoro en las afueras de Cardiff. Gwen recibe un mensaje en su teléfono móvil y es llamada a la acción. Mientras el Ejército asegura el área, Torchwood investiga el meteoro. El colega Owen Harper ( Burn Gorman ) se burla de Gwen llamándola la "chica nueva". En un intento por tomar represalias, ella le arroja un cincel, pero falla y abre el meteoro, permitiendo que una entidad gaseosa púrpura escape. El gas encuentra a una mujer joven, Carys Fletcher, afuera de un club nocturno y se lleva a su anfitriona. En el club, Carys, poseída, seduce a un hombre y lo lleva a un baño, donde proceden a tener relaciones sexuales. Sin embargo, en el momento del clímax, el hombre se disuelve en polvo mientras Carys absorbe la energía que queda.
El equipo de Torchwood se da cuenta de la extraña muerte y se da cuenta a través de CCTV de que el gas se ha apoderado de Carys. Gwen se siente culpable por haber causado la muerte del hombre, pero el líder del equipo, el Capitán Jack Harkness ( John Barrowman ) le asegura que todos cometemos errores. Gwen también se entera de que ella es el único miembro del equipo que está en una relación, ya que los demás están demasiado ocupados trabajando para encontrar tiempo. Más tarde descubren dónde vive Carys y llegan allí antes de que pudiera dañar a un cartero. Cuando intenta escapar, Owen la atrapa usando una celda de prisión portátil , para disgusto de Jack, ya que prohíbe la eliminación de tecnología alienígena de la base de Torchwood sin su permiso.
Carys se coloca en una celda de detención de Torchwood. A medida que se realizan las pruebas en Carys, Gwen siente deseos incontrolables de besarla, lo que demuestra que Carys está emitiendo altos niveles de feromonas , convirtiéndose efectivamente en un " afrodisíaco andante ", pero el gas también la está matando lentamente. Más tarde, Carys se escapa de su celda después de seducir a Owen. Jack intenta detenerla, pero ella logra hacerse con un frasco que contiene una mano cortada , que Jack encuentra valiosa. Él le permite irse por la seguridad del frasco, pero ella lo destruye de todos modos.
En un intento por capturarla de nuevo, el equipo se basa en la corazonada de Toshiko Sato ( Naoko Mori ) de que ella irá tras su ex novio; llegan a su casa para encontrar que Carys ya lo mató. Más tarde descubren que Carys trabaja como temporal en una clínica de fertilidad. Corren a la clínica para encontrar que Carys ha estado adentro durante algún tiempo matando a algunos de los clientes. Después de arrinconar a Carys, descubren que tiene momentos antes de morir. Jack le compra algo de tiempo besándola, transfiriendo algo de su "exceso" de vida a ella. Gwen ofrece a la presencia de gas su propio cuerpo como anfitrión para salvar a Carys; deja a Carys, pero antes de que pueda entrar en Gwen, Jack le arroja la celda portátil de la prisión. Dado que no puede sobrevivir en la atmósfera de la Tierra por mucho tiempo, el gas se extingue. Mientras Jack inspecciona sus restos, Gwen besa a Jack en los labios, diciendo "gracias", dejando a Jack perplejo.
Al final, Carys se reencuentra con su padre. El equipo regresa a Torchwood, y cuando ella se va a casa, Jack le aconseja a Gwen que no deje que el trabajo la consuma porque su perspectiva es importante para el equipo. Luego anima a Gwen a irse a casa y pasar tiempo con Rhys.
Producción
Escritura
El título provisional del episodio fue "Chica nueva", que cambió al actual "Día uno" a principios de octubre de 2006. [ cita requerida ] El escritor principal Chris Chibnall , quien escribió el episodio, descubrió que escribir el segundo episodio era difícil. , ya que hubo un desafío para demostrar cómo funciona Torchwood y establecer la fórmula para el resto de la serie. [1] Quería escribir un episodio que se centrara en Gwen sobre su "primer día en el infierno" y mostrar a la audiencia que Torchwood no se parece a ningún trabajo normal, ya que un pequeño error puede tener ramificaciones importantes en la ciudad. La escena en la que Gwen abre accidentalmente el meteoro tenía la intención de "extender la metáfora de romper la fotocopiadora en su primer día de trabajo". También está configurado para mostrar la dinámica separada entre el equipo y Gwen. El creador de la serie Russell T Davies declaró que como el resto del equipo está para los extraterrestres, la ciencia, la tecnología y la mitología, Gwen es para "la gente"; ella es la única persona del equipo a la que le importa lo que le suceda a Carys. [2] Eve Myles también señaló en el comentario de audio del episodio que a lo largo del episodio, agregó una mezcla entre su vida doméstica y la ciencia ficción. [1]
La idea detrás de usar el gas sexual vino de Chibnall, pero admitió que "realmente no tenía idea de dónde vino el episodio". Davies declaró que "cuando estamos lanzando un nuevo drama de ciencia ficción para adultos, es inevitable que vayas a hacer el monstruo del sexo". También enfatizó que el episodio no se trata únicamente de "reír" con el gas sexual, ya que también tiene "algo que decir sobre el mundo". La escena en la que Carys camina por la calle con sexo en anuncios y parejas besándose en público fue una de las escenas favoritas de Davies en el episodio, ya que explora cuán sexualizado es el mundo occidental . [2] El episodio originalmente tenía un tono mucho más ligero, sin embargo, la mayoría de los momentos cómicos tuvieron que cortarse en el guión final, ya que se interponían en el camino de la trama. Además, originalmente se suponía que Carys tenía dos o tres novios, pero debido a las restricciones de horarios, solo podía haber uno. Esto terminó siendo beneficioso para el episodio, ya que lo hizo más emotivo. Había una escena que se filmaría con Carys y un segundo novio, pero que se cortaría y agregaría a las escenas eliminadas en la caja del DVD de la primera serie. [1]
Después de que fue escrito, la controladora de ficción de la BBC , Jane Tranter , retroalimentó a los productores y sugirió que el equipo de Torchwood tomara un "respiro" y hablara sobre los misterios detrás del Capitán Jack mientras tomaban una comida china para llevar . [1] A través de la lectura completa del guión antes de la filmación, Burn Gorman notó que vio "grandes sonrisas" y risitas de varios lectores debido a su contenido. Sara Gregory leyó el guión con su madre. [3]
Rodaje
Gran parte del episodio se filmó en el primer bloque de producción junto con "Everything Changes", pero gran parte se filmó antes del piloto. [4] Tuvo lugar durante un período de tres a cuatro semanas en mayo de 2006 en Cardiff y sus alrededores, la ciudad donde se desarrolló la serie. La mayor parte del episodio se filmó durante la noche, para mantener el estilo con el que se desarrolla la mayor parte de la serie también durante la noche. Sin embargo, debido a que se acercaba el verano, donde las noches son más cortas, las secuencias nocturnas tuvieron que filmarse entre las 10 pm y las 4:30 am durante cada noche de rodaje. Incluso las escenas ambientadas en el centro de Torchwood se filmaron principalmente durante la noche. La primera secuencia que se grabó fue donde el equipo evita que Carys tenga relaciones sexuales con el cartero. Sin embargo, la secuencia tuvo que ser filmada nuevamente doce días después. [1]
El lugar del accidente del meteorito se filmó en un lugar de erosión natural en las afueras de Cardiff, que los gerentes de ubicación encontraron por casualidad y consideraron que era el lugar perfecto para un lugar de accidente. Los productores incluyeron un easter egg en el set de Torchwood Hub al incluir la imagen del castillo de Craig-y-Nos , utilizado como ubicación de Torchwood House en el episodio de Doctor Who " Tooth and Claw "; al final del episodio, la reina Victoria estableció el Instituto Torchwood . [1] Para filmar la escena en la que Gwen y Carys se besan, las actrices Eve Myles y Sara Gregory discutieron cómo lo ejecutarían de antemano y acordaron que tenían que imaginarse a Gregory como Johnny Depp ya Myles como Brad Pitt . [2] Para filmar la secuencia de la rata explosiva , el director del episodio Brian Kelly filmó una rata en una jaula y luego la reemplazó con un condón cubierto de piel lleno de "trozos de pollo" y tinte rojo para simular tripas, luego explotó con un petardo . [1]
Post-producción
"Day One" fue el primer episodio que incluyó un teaser al principio con tomas de la serie. Los efectos visuales del episodio fueron producidos por The Mill . [1] Para completar el efecto del gas, el artista 3D Paul Burton basó su diseño del extraterrestre de la criatura acuática en The Abyss . [3]
Continuidad
La mano cortada del Doctor aparece en este episodio cuando Carys la usa como moneda de cambio para escapar.
Emisión y recepción
"Day One" fue transmitido el domingo 22 de octubre de 2006 en BBC Three , justo después del primer episodio, " Everything Changes ". El segundo episodio recibió cifras de visualización durante la noche de 2,3 millones con una cuota de audiencia del 13,8%, manteniendo a la mayoría de la audiencia del primer episodio. Juntos, ambos episodios recibieron la audiencia multicanal más grande para un programa no deportivo originado en el Reino Unido y la audiencia más grande en ese momento para BBC Three. [5] [6] La cifra final del episodio fue de 2.498 millones de espectadores. [7] El récord se mantendría hasta la emisión de EastEnders Live: The Aftermath el 19 de febrero de 2010. [8] La repetición del "Día uno" en el canal analógico BBC Two el 25 de octubre fue vista por 2,8 millones con una audiencia del 13%. Cuota. [9] "Day One" recibió un índice de apreciación de 83. [ cita requerida ]
Daniel Montesinos-Donaghy de Den of Geek declaró: "Después del excelente episodio piloto, 'Day One' es tanto un paso adelante como un paso atrás. Por tonta que sea la idea de un gas extraterrestre ninfómano, el elenco se lanza a ello con aplomo, bromeando para llegar a la conclusión relativamente apasionante ". [10] Patrick Holm de Total Sci-Fi sintió que el segundo episodio "equipara la palabra 'adulto' con sexo y palabrotas, más una definición de patio de recreo que un drama serio. [11] En la conclusión de su revisión, Jonathan Capps de Noise to Signal consideró que el episodio "ciertamente no fue nada para emocionarse, pero creo que no será demasiado indicativo de episodios posteriores, ya que todavía estamos conociendo a estos personajes, y eso debe ocupar un lugar destacado en el primeros episodios. Sin embargo, la interpretación dolorosamente simplista, torpe ya menudo cliché de la ciencia ficción de Chris [Chibnall] (algunos de los balbuceos tecnológicos de Jack son francamente vergonzosos) podría resultar un factor preocupante más adelante en la serie ". [12] Un crítico de TV Fodder sintió que "Day One" fue un "gran segundo episodio", y agregó que "no parece haber nada que no me guste de este programa". [13]
Referencias
- ↑ a b c d e f g h Chris Chibnall , Eve Myles , Richard Stokes (2007). Comentario de audio del "Día uno" (Torchwood: La primera serie completa, Disco 1 (DVD)). 2entertain .
- ^ a b c "Mal día en la oficina". Torchwood desclasificado . Serie 1. Episodio 2. 23 de octubre de 2006. BBC . BBC Two .
- ^ a b Quemar Gorman , Sara Lloyd Gregory , Paul Burton (2007). Alien Sex Gas (Torchwood: La primera serie completa, Disco 1 (DVD)). 2entertain .
- ^ Julie Gardner (2007). Bienvenido a Torchwood - Part One (Torchwood: The Complete First Series, Disc 1 (DVD)). 2entertain .
- ^ Deans, Jason (23 de octubre de 2006). "Torchwood puntúa digital primero" . The Guardian . Guardian Media Group . Consultado el 23 de octubre de 2006 .
- ^ "Torchwood anota una audiencia récord" . BBC News Online . BBC Online . 23 de octubre de 2006 . Consultado el 23 de octubre de 2006 .
- ^ "Los 10 mejores programas multicanal de BARB (seleccione BBC3 y las semanas que comienzan del 16 al 22 de octubre de 2006)" . Junta de investigación de audiencias de los organismos de radiodifusión . Consultado el 24 de enero de 2011 .
- ^ Tyhorn, Chris (23 de octubre de 2006). "Clasificaciones de TV: EastEnders en vivo visto por 15,6 millones" . The Guardian . Guardian Media Group . Consultado el 23 de octubre de 2006 .
- ^ Deans, Jason (26 de octubre de 2006). "Torchwood aterriza en BBC2 con 2,8 m" . The Guardian . Guardian Media Group . Consultado el 26 de octubre de 2006 .
- ^ Montesinos-Donaghy, Daniel (16 de julio de 2007). "Revisión de Torchwood s1: 2" . Guarida de Geek . Consultado el 24 de enero de 2011 .
- ^ Holm, Patrick (25 de febrero de 2007). "Torchwood serie 1 volumen 1" . Ciencia ficción total . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2010 . Consultado el 24 de enero de 2011 .
- ^ Capps, Jonathan (29 de octubre de 2006). "Torchwood - Día uno" . Ruido a la señal . Archivado desde el original el 25 de julio de 2011 . Consultado el 24 de enero de 2011 .
- ^ "Torchwood: Día uno" . TV Fodder . 24 de septiembre de 2007 . Consultado el 26 de enero de 2011 .
enlaces externos
- Día uno en Tardis Data Core, una wiki externa
- Entrada de la guía del episodio "Día uno" en el sitio web de la BBC