Brian David Sicknick (30 de julio de 1978 - 7 de enero de 2021) fue un oficial de policía del Capitolio de los Estados Unidos que se derrumbó en el Capitolio y murió un día después de haber estado de servicio y herido durante los disturbios sin precedentes del Capitolio de los Estados Unidos del 6 de enero de 2021 . [1] [2] [3]
Brian Sicknick | |
---|---|
Nació | Brian David Sicknick 30 de julio de 1978 New Brunswick, Nueva Jersey , EE. UU. |
Fallecido | 7 de enero de 2021 Washington, DC , EE. UU. | (42 años)
Lugar de descanso | Cementerio Nacional de Arlington |
alma mater | Universidad de Phoenix ( BS ), 2013 |
Conocido por | 2021 asalto al Capitolio de los Estados Unidos |
Carrera policial | |
Departamento | Policía del Capitolio de los Estados Unidos |
Años de servicio | 2008-2021 |
Carrera militar | |
Lealtad | Estados Unidos |
Servicio / sucursal | Fuerza Aérea de los Estados Unidos |
Años de servicio | 1997-2003 |
Rango | Sargento del Estado Mayor |
Batallas / guerras | |
A raíz de los disturbios, y en la creencia de que Sicknick había "sufrido heridas mortales mientras defendía el Capitolio de Estados Unidos contra una mafia pro-Trump", el Ejército de Estados Unidos decidió que recibiría honores especiales de entierro por su "máximo sacrificio". [4] El 2 de febrero de 2021, se convirtió en el quinto ciudadano privado [5] en mentir en honor en la Rotonda del Capitolio , con "un tributo sagrado que normalmente está reservado para los líderes políticos estadounidenses muertos". [6] Sus restos incinerados [7] fueron enterrados al día siguiente en el Cementerio Nacional de Arlington . [8]
Al mismo tiempo, la Cámara de Representantes de Estados Unidos estaba llevando a cabo un segundo juicio político contra el presidente Trump . Mientras que las cenizas del oficial Sicknick yacían en la Rotonda del Capitolio, [7] el proceso de juicio político oficial invocó un relato infundado y ampliamente divulgado de la muerte de Sicknick, supuestamente causada por la violencia durante el motín: "Los insurrectos mataron a un oficial de policía del Capitolio golpeándolo en la cabeza con un extintor ". [9]
También el 2 de febrero se empezaron a reportar incertidumbres sobre la causa de su muerte. [6] En abril, el médico forense del Distrito de Columbia informó, en una entrevista con un periódico, que Sicknick había muerto por causas naturales , específicamente dos derrames cerebrales . [5] [8]
Originario de South River, Nueva Jersey , el oficial Sicknick sirvió en la Guardia Nacional Aérea de Nueva Jersey desde 1997 hasta 2003. Fue enviado a Operation Southern Watch en 1999 y Operation Enduring Freedom en 2003. Sicknick se trasladó más tarde a Springfield, Virginia , y se unió la Policía del Capitolio en 2008.
Vida temprana y carrera
Sicknick nació en New Brunswick, Nueva Jersey , de Gladys y Charles Sicknick. Creció en South River, Nueva Jersey , como el menor de tres hijos. [1] [8] Sicknick asistió a East Brunswick Technical High School para estudiar electrónica, pero luego aspiró a convertirse en oficial de policía. [10] Se graduó de la escuela secundaria en 1997. [11]
Después de luchar para encontrar un trabajo como oficial de policía, Sicknick se unió a la Guardia Nacional Aérea de Nueva Jersey en 1997, hacia ese fin. [10] Sirvió en el ala 108 en la base conjunta McGuire-Dix-Lakehurst , como miembro del equipo de bomberos y líder del escuadrón de las fuerzas de seguridad. [12] En 1998, escribió una carta a Home News Tribune , su periódico local, expresando su escepticismo hacia la postura blanda de Estados Unidos contra Saddam Hussein . [13]
Fue enviado a Arabia Saudita para apoyar la Operación Southern Watch en 1999, y a Kirguistán para apoyar la Operación Libertad Duradera en 2003. [12] Sicknick luego criticó las motivaciones estadounidenses para la guerra en Afganistán y la estrategia del gobierno en la guerra de Irak . En 2003, volvió a escribir a Home News Tribune , señalando un declive en la moral entre las tropas. [13] Fue dado de baja honorablemente en el mismo año como sargento de personal . [12]
Sicknick también trabajó como conserje escolar en Cranbury, Nueva Jersey . [13] Más tarde se mudó a Springfield, Virginia , [14] y se unió a la Policía del Capitolio de los Estados Unidos en julio de 2008. [15] Una de sus primeras asignaciones ocurrió durante la primera toma de posesión de Barack Obama . [10] El 31 de diciembre de 2013, obtuvo una Licenciatura en Ciencias en Justicia Criminal de la Universidad de Phoenix . [1] Sicknick fue un partidario abierto de Donald Trump durante las elecciones presidenciales de 2016 , [13] [8] pero quienes lo conocieron "dijeron que sus puntos de vista políticos no se alineaban perfectamente con un partido político": se opuso al juicio político de Trump, apoyó control de armas, se opuso a la crueldad animal y estaba preocupado por la deuda nacional. [8] Fue recordado por consolar a Caroline Behringer, miembro del personal de la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi , cuando regresó a trabajar en el Capitolio luego de la victoria de Trump. [13]
Ataque al Capitolio
Sicknick era miembro de la Unidad de Primeros Auxilios de la Policía del Capitolio. [10] El miércoles 6 de enero de 2021, el día en que las protestas políticas en Washington, DC [16] se convirtieron en la violenta violación del edificio del Capitolio de los Estados Unidos , [17] estaba de guardia en el lado oeste del Capitolio, [18 ] específicamente la terraza inferior oeste, en la línea del frente frente a los manifestantes. [19] A medida que aumentaban las tensiones, tanto la policía como algunos de los alborotadores lanzaron aerosoles químicos y otros irritantes. [18] Sicknick fue rociado alrededor de las 2 pm [7]
El video de Sicknick siendo rociado con químicos se publicó públicamente por primera vez a fines de marzo. [18]
El FBI declaró [ aclaración necesaria ] que los alborotadores Julian Eli Khater y George Pierre Tanios llegaron a la línea de la policía a las 2:09 pm, más de una hora después de que comenzara el asalto al Capitolio. A las 2:14 pm, Khater y Tanios, entonces cerca de la línea policial, tuvieron una discusión, parte de la cual fue capturada en otra grabación de video. Khater le dice a Tanios, "Dame esa mierda de oso" y luego pareció sacar algo de la mochila de Tanios. [18] (Los fiscales federales escribieron en documentos judiciales posteriores que Khater y Tanios llevaban latas de spray para osos . Tanios le dijo a Khater que esperara, [18] diciendo "Espera, espera, todavía no, todavía no ... temprano ", [20] aparentemente sugiriendo que era demasiado pronto para usar el spray de pimienta para atacar a la policía. [21] Khater respondió:" Simplemente me rociaron ". [18] [20] A las 2:23 pm, los alborotadores intentaron para romper la línea policial (formada por barricadas de portabicicletas). Un teniente de policía roció a la multitud con una sustancia química, y uno de los alborotadores se apresuró a atacar a un oficial de la Policía Metropolitana . En ese momento, Khater levantó el brazo por encima de la multitud y roció una sustancia química hacia Sicknick, un momento capturado por las imágenes de la cámara del cuerpo del Departamento de Policía Metropolitana , que también muestra a los oficiales de policía tropezando hacia atrás, protegiéndose los ojos y gritando de dolor. Las fotografías muestran que Sicknick se retiró, se inclinó y usó agua para lavarse la cara. [18] A Capitol Polic El oficial que estaba al lado de Sicknick durante el ataque dijo que, debido a los efectos del aerosol, tenía costras de quemaduras debajo de los ojos tres semanas después del 6 de enero [18].
Cinco minutos después del ataque contra Sicknick y los otros agentes, los alborotadores traspasaron la línea policial y tomaron el control del lado oeste del edificio. [18] Después de que un grupo de otros policías se reagrupara para vigilar una entrada importante, la turba se enfrentó a la policía durante más de dos horas; durante ese período, al menos cuatro agentes fueron arrastrados hacia la multitud y golpeados. Después de la retirada de la policía, las grabaciones de video muestran a Tanios y Khater parados a cierta distancia de la multitud; Khater habló con dos hombres que vestían chalecos tácticos y discutieron cuál debería ser el próximo movimiento de la mafia. [18]
Muerte
Sicknick le envió un mensaje de texto a su hermano el miércoles por la noche después de los disturbios, informando que había sido atacado dos veces con gas pimienta y que estaba "en buena forma". [10] Poco antes de las 10 pm, sin embargo, Sicknick se derrumbó después de haber regresado a la oficina de su división, dentro del Capitolio. Sicknick fue trasladado a un hospital en el área de DC. A medida que su estado se deterioró, comenzaron a circular rumores sobre la muerte de un oficial, y el jueves por la tarde el departamento emitió un comunicado refutando dichos informes. [10] [22] Sicknick murió alrededor de las 9:30 pm del 7 de enero. [10] [18] Los familiares aún no habían llegado al hospital cuando murió. [10]
Poco después de su fallecimiento, la Policía del Capitolio anunció la muerte de Sicknick en un comunicado de prensa [23] que incluía lo siguiente:
Aproximadamente a las 9:30 pm de esta noche (7 de enero de 2021), el oficial de policía del Capitolio de los Estados Unidos, Brian D. Sicknick, falleció debido a las lesiones sufridas mientras estaba de servicio. El oficial Sicknick estaba respondiendo a los disturbios del miércoles 6 de enero de 2021 en el Capitolio de los EE. UU. Y resultó herido mientras se relacionaba físicamente con los manifestantes. Regresó a la oficina de su división y se derrumbó. Fue llevado a un hospital local donde sucumbió a sus heridas. La muerte del oficial Sicknick será investigada por la Sección de Homicidios del Departamento de Policía Metropolitana, el USCP y nuestros socios federales. [24]
El viernes 8 de enero, un artículo en ProPublica explicaba que la familia había sido informada, en algún momento, que Sicknick había sido tratado por un derrame cerebral causado por un coágulo de sangre y había sobrevivido con un ventilador, pero "los miembros de la familia no tenían detalles de sus heridas ". [10] [a] El artículo agregó que "la familia Sicknick emitió su propio comunicado de prensa el viernes, instando al público ya los periodistas a no politizar la muerte de Sicknick"; lo siguiente se incluyó cerca del final del mismo artículo:
En un comunicado de prensa el viernes, la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi , una demócrata, dijo: “El acto violento y mortal de insurrección contra el Capitolio, nuestro templo de la democracia estadounidense, y sus trabajadores fue una profunda tragedia y una mancha en la historia de nuestra nación. Envío nuestro más sentido pésame a la familia y seres queridos del oficial Brian Sicknick ”, dijo Pelosi. "Los autores de la muerte del oficial Sicknick deben ser llevados ante la justicia". [10]
Para el viernes 8 de enero, la investigación de homicidio [24] [26] ya estaba siendo descrita en los medios de comunicación como una investigación de "asesinato". [27] También el 8 de enero: el Departamento de Justicia de los Estados Unidos publicó una declaración del Fiscal General Interino Jeffrey A. Rosen , que atribuía la muerte de Sicknick "a las lesiones que sufrió defendiendo el Capitolio de los Estados Unidos, contra la turba violenta que lo asaltó"; [28] El gobernador de Nueva Jersey, Phil Murphy, describió la muerte de Sicknick como un "asesinato innecesario a manos de una turba"; [13] se identificó la supuesta causa de muerte, según dos agentes de la ley anónimos: "los alborotadores pro-Trump golpearon [a Sicknick] en la cabeza con un extintor de incendios " [13] [29] que supuestamente lo dejó "con un tajo sangriento en la cabeza "; [30] y la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, ordenaron que las banderas en el Capitolio de los Estados Unidos ondearan a media asta. [29]
Desarrollos posteriores
Confusión y controversia sobre la causa de la muerte.
"La muerte de Sicknick ha sido una fuente de confusión y, a veces, controversia, como lo ilustra la evolución de los informes al respecto". [25] Para cuando se informaron los hallazgos del médico forense a mediados de abril, los informes de noticias, los comentaristas y las redes sociales habían presentado la historia con un nivel de "precisión mixta" [31] que algunos han interpretado como una "narrativa falsa " [31] publicado con fines políticos. [32]
Algunos informes de los medios iniciales sobre la causa de la muerte de Sicknick eran incorrectos. [33] [25] [31] El 8 de enero, la Associated Press , [13] el Wall Street Journal , [34] y las historias separadas en The New York Times citaron dos agentes de la ley anónimas diciendo que Sicknick fue golpeado en la cabeza por un extintor de incendios . [35] [29] [30] Informes similares siguieron el 9 de enero. [36]
Mientras tanto, el padre de Sicknick dijo que a Sicknick lo rociaron con gas pimienta y lo golpearon en la cabeza, informó Reuters el 10 de enero. [37] [31]
El 2 de febrero, la recién elegida Cámara de Representantes de Estados Unidos incluyó una referencia al artículo del New York Times sobre la muerte de Sicknick en sus procedimientos oficiales de juicio político contra el presidente Trump . El Memorando de Acusación decía: "Los insurrectos mataron a un oficial de la Policía del Capitolio golpeándolo en la cabeza con un extintor". [9] El mismo día, CNN informó, citando a un funcionario policial, que los médicos forenses no habían encontrado evidencia de traumatismo contundente en el cuerpo de Sicknick y que los investigadores estaban considerando un irritante químico como una posible causa de muerte en lugar de una lesión traumática. de un extintor de incendios. [6] [31]
El 11 de febrero, The New York Times informó que "fuentes policiales e investigadores están en desacuerdo" sobre si Sicknick había sido alcanzado con un extintor. [38] [31]
El 25 de febrero, Yogananda Pittman , quien se convirtió en jefe interino de la Policía del Capitolio después del asalto, le dijo al Subcomité de Asignaciones de la Cámara del Poder Legislativo que Sicknick había muerto en el cumplimiento de su deber . [19]
The Associated Press el 28 de febrero, citando a dos personas informadas sobre la investigación, informó que los investigadores originalmente creyeron que la cabeza de Sicknick fue golpeada por un extintor debido a las declaraciones recopiladas al principio de la investigación. [39]
En testimonio ante el Comité Judicial del Senado el 2 de marzo de 2021, el director del FBI, Christopher Wray, dijo que el FBI no divulgaría información sobre la causa de la muerte de Sicknick mientras la investigación estuviera en curso. [40]
Los informes de marzo indicaron que otros agentes de policía fueron atacados por la mafia pro-Trump con extintores arrojados el 6 de enero, en incidentes no relacionados con Sicknick. [41]
En abril, después de que se informaran los resultados de la autopsia del médico forense, el funcionario citado por el Wall Street Journal habría dicho que la información errónea había sido difundida de forma privada por agentes de la policía del Capitolio. [33]
Investigación y cargos
El FBI había reducido su lista de sospechosos a lo largo de febrero. [42] [43] El 14 de marzo, Khater, de State College, Pennsylvania , y Tanios, de Morgantown, West Virginia , fueron arrestados y acusados de nueve cargos federales asociados con el motín, incluido agredir a Sicknick y a otros dos oficiales (un Capitolio Oficial de policía y un oficial de la Policía Metropolitana) con un arma mortal. [19] [18] [44] [45] [46] Los dos hombres también fueron acusados de desorden civil , obstrucción de un procedimiento del Congreso y conspiración para lesionar a un oficial. [19] [46] Un juez de distrito federal ordenó la detención de Khater y Tanios en espera de juicio . [47] [48]
Informe del médico forense de DC
El 19 de abril de 2021, la oficina del médico forense jefe del Distrito de Columbia, Francisco J. Díaz, informó que la causa de muerte fue natural , derivada de "infartos agudos del tronco encefálico y cerebeloso por trombosis aguda de la arteria basilar " (dos accidentes cerebrovasculares en la base del tronco encefálico causados por un coágulo de una arteria). [8] [5] [49] Díaz le dijo al Washington Post que no había evidencia de que Sicknick tuviera una reacción alérgica a los químicos o que estuviera herido de alguna otra manera, pero afirmó que "todo lo que sucedió jugó un papel en su condición". [8] El informe real de la autopsia no se ha hecho público. La oficina del médico forense no dijo por qué tomó más de 100 días dar a conocer los resultados de esa autopsia. [7]
La determinación del médico forense hizo que los cargos de asesinato fueran poco probables. [8] Debido a que el estrés y los eventos traumáticos pueden provocar un derrame cerebral, algunos neurólogos y otros expertos cuestionaron la clasificación del médico forense de la forma de muerte como natural: un patólogo forense, el Dr. Cyril Wecht , sin conocimiento específico de la autopsia de Sicknick, dijo que La forma de muerte de Sicknick podría haber sido clasificada como accidental, homicidio o indeterminada. [50]
Después del fallo, la Policía del Capitolio emitió un comunicado diciendo que el fallo "no cambia el hecho de que el oficial Brian Sicknick murió en el cumplimiento de su deber, defendiendo valientemente al Congreso y al Capitolio". [8]
Memoriales y funeral
El 8 de enero de 2021, la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, ordenó que las banderas del Capitolio se bajaran a media asta en honor a Sicknick. [51] El vicepresidente Mike Pence llamó a la familia de Sicknick para ofrecer sus condolencias, y un subsecretario de prensa de la administración Trump emitió una declaración escrita. [27] El fin de semana siguiente, el presidente Trump ordenó que se ondearan banderas a media asta en todos los edificios, terrenos y embarcaciones federales durante tres días. [52] Los gobernadores de Nueva Jersey y Virginia también ordenaron ondear banderas a media asta en sus respectivos estados. [53] [54] El 12 de enero de 2021, se llevó a cabo un servicio conmemorativo en la ciudad natal de Sicknick, South River, Nueva Jersey. Su familia, el senador Bob Menéndez de Nueva Jersey y funcionarios locales estuvieron presentes. Menéndez le entregó a la familia de Sicknick la bandera que había ondeado sobre el Capitolio en su honor. [55] La escuela secundaria de Sicknick, East Brunswick Technical High School, anunció planes para plantar un roble en el campus en su honor. [11]
Pelosi y el líder de la mayoría del Senado, Chuck Schumer, anunciaron que Sicknick mentiría en honor en la rotonda del Capitolio . [56] La ceremonia de llegada comenzó la noche del 2 de febrero de 2021 en el frente este del Capitolio, seguida de un período de visualización al que asistieron el presidente Joe Biden , que había asumido el cargo el 20 de enero , y la primera dama Jill Biden . [57] La vicepresidenta Kamala Harris y el segundo caballero Doug Emhoff presentaron sus respetos el 3 de febrero, junto con varios legisladores y policías. [58] Más tarde ese día, los restos cremados de Sicknick partieron del Capitolio hacia el Cementerio Nacional de Arlington , donde tuvo lugar un entierro con todos los honores . [ cita requerida ]
Los miembros de la familia de Sicknick asistieron al Super Bowl LV en febrero de 2021 como invitados de honor de la Liga Nacional de Fútbol Americano , junto con tres oficiales del Departamento de Policía Metropolitana. [59]
Ver también
- Jacob Chestnut y John Gibson , policías del Capitolio asesinados durante el tiroteo en el Capitolio de los Estados Unidos en 1998
- William Evans , oficial de policía del Capitolio asesinado en un asalto vehicular en el Capitolio en abril de 2021
Notas
- ^ Según uninforme de verificación de datos de Snopes a mediados de febrero, "... a principios [es decir, el 8 de enero], el hermano de Sicknick, Ken Sicknick, le había dicho al medio de noticias sin fines de lucro ProPublica que la familia de Brian Sicknick había sido informada que el oficial había sufrió un derrame cerebral como resultado de un coágulo de sangre ". [25] [10]
Referencias
- ^ a b c "Obituario: Brian David Sicknick" . Memorial de la dignidad . Archivado desde el original el 26 de enero de 2021 . Consultado el 31 de enero de 2021 .
- ^ https://www.washingtonpost.com/local/public-safety/brian-sicknick-death-strokes/2021/04/19/36d2d310-617e-11eb-afbe-9a11a127d146_story.html
- ^ https://www.npr.org/2021/04/19/988876722/capitol-police-officer-brian-sicknick-died-of-natural-causes-medical-examiner-ru
- ^ Sisk, Richard (11 de enero de 2021). "El oficial de policía que murió después de Capitol Riot debería recibir entierro en Arlington, dice el Secretario del ejército" . Military.com . Archivado desde el original el 27 de enero de 2021 . Consultado el 24 de marzo de 2021 .
El Ejército apoyará el entierro con todos los honores en el Cementerio Nacional de Arlington para el oficial de policía del Capitolio Brian Sicknick, quien sufrió heridas fatales mientras defendía el Capitolio de los Estados Unidos contra una mafia pro-Trump el 6 de enero.
"El oficial Sicknick murió en el cumplimiento de su deber como un oficial de policía del Capitolio de los EE. UU. y lo hizo cumpliendo el juramento que hizo en el ejército: proteger y defender la Constitución ... Él ha pagado el máximo sacrificio, y él y su familia deben ser reconocidos por todo lo que hizo por su país." [atribuido a la representante Elissa Slotkin, demócrata de Michigan, ex analista de la CIA, funcionaria del Departamento de Estado y jefa de personal del subsecretario de defensa del Pentágono]. - ^ a b c Albert, Victoria (20 de abril de 2021). "El oficial Brian Sicknick murió de causas naturales después de defender Capitol el 6 de enero, dice el médico forense" . CBS News . Consultado el 25 de abril de 2021 .
- ^ a b c Pérez, Evan; Shortell, David; Wild, Whitney (2 de febrero de 2021). "Los investigadores luchan para construir un caso de asesinato en la muerte del oficial de policía del Capitolio de Estados Unidos Brian Sicknick" . CNN . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2021 . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
- ^ a b c d Fischer, Jordan; Flack, Eric (19 de abril de 2021). "El oficial Brian Sicknick murió por causas naturales, dice el médico forense" . WUSA .
Después de su autopsia en enero, el cuerpo de Sicknick fue incinerado y sus restos yacen en honor en la Rotonda del Capitolio. La oficina del médico forense no dijo por qué tomó más de 100 días dar a conocer los resultados de esa autopsia.
- ^ a b c d e f g h yo Hermann, Peter; Hsu, Spencer S. (19 de abril de 2021). "El oficial de policía del Capitolio, Brian Sicknick, murió de un derrame cerebral un día después de los disturbios del 6 de enero, reglas del médico forense jefe de DC" . The Washington Post . Archivado desde el original el 19 de abril de 2021.
- ^ a b "Memorando de juicio de la Cámara de Representantes de Estados Unidos en el juicio político del presidente Donald J. Trump" (PDF) . 2 de febrero de 2021. p. 31.
Los insurrectos mataron a un oficial de la Policía del Capitolio golpeándolo en la cabeza con un extintor de incendios. [N. 131: Santora, et.al., NYTimes, 8 de enero de 2021] Hirieron a
más de 140 policías, incluidos al menos 81 agentes de la Policía del Capitolio de los EE. UU. Y 65 miembros del Departamento de Policía Metropolitana, muchos de los cuales requirieron hospitalización y tratamiento médico significativo. - ^ a b c d e f g h yo j k McSwane, J. David (8 de enero de 2021). " " Este clima político hizo que mataran a mi hermano ": el oficial Brian Sicknick murió defendiendo el Capitolio. Su familia espera respuestas" . ProPublica . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2021 . Consultado el 31 de enero de 2021 .
La afligida familia de un oficial de policía del Capitolio asesinado dice que era un hombre privado cuya muerte no debería politizarse. Pero ahora se ve obligado a darle sentido a la realidad de que es víctima de la violencia política, su legado vinculado para siempre a una insurrección en el Capitolio de Estados Unidos.
- ^ a b Catalini, Mike; Merchant, Nomaan (10 de enero de 2021). " ' Brian hizo su trabajo': la familia recuerda al oficial caído del Capitolio, veterano militar" . Tiempos militares . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2021 . Consultado el 31 de enero de 2021 .
- ^ a b c Pawlyk, Oriana (8 de enero de 2021). "El oficial de policía asesinado en el sitio del Capitolio de los Estados Unidos era un veterano de la Guardia Nacional Aérea, desplegado en Irak" . Military.com . Archivado desde el original el 30 de enero de 2021 . Consultado el 31 de enero de 2021 .
- ^ a b c d e f g h Diamond, Michael L .; Loyer, Susan; Russell, Suzanne; Tufaro, Greg (8 de enero de 2021). "Ciudad natal de Nueva Jersey 'en estado de shock' después de que el oficial de policía del Capitolio Brian Sicknick muere en disturbios de DC" . Mi Jersey Central . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2021 . Consultado el 31 de enero de 2021 .
Sicknick, de 42 años, fue una de las cinco personas que murieron en el ataque al edificio del Capitolio de Estados Unidos. Oficial de la Policía del Capitolio de EE. UU. Desde 2008, se desempeñó más recientemente en la Unidad de Primeros Auxilios.
Sicknick recibió un golpe en la cabeza con un extintor de incendios cuando una mafia pro-Donald Trump irrumpió en el Capitolio, según dos funcionarios encargados de hacer cumplir la ley que hablaron con The Associated Press. Se derrumbó después de regresar a la oficina y fue trasladado a un hospital, donde murió. - ^ Hauck, Grace (8 de enero de 2021). "Lo que hay que saber sobre el oficial de policía del Capitolio Brian Sicknick, que murió a causa de las heridas después de un motín pro-Trump" . USA Today . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2021 . Consultado el 31 de enero de 2021 .
- ^ Ellis, Ralph (9 de enero de 2021). "El oficial de policía del Capitolio que murió cuando la mafia irrumpió en el Capitolio estaba orgulloso de servir a su nación, dijo la familia" . CNN . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2021 . Consultado el 31 de enero de 2021 .
- ^ Jacobo, Julia (7 de enero de 2021). "Esto es lo que Trump les dijo a sus partidarios antes de que muchos asaltaran Capitol Hill" . ABC News . Consultado el 10 de enero de 2021 .
Hemos venido a exigir que el Congreso haga lo correcto y solo cuente a los electores que han sido elegidos legalmente. Programado legalmente. Sé que todos los aquí presentes pronto marcharán hacia el edificio del Capitolio para hacer oír sus voces de manera pacífica y patriótica. Hoy veremos si los republicanos defienden la integridad de nuestras elecciones. Pero se mantengan firmes o no por nuestro país, nuestro país. Nuestro país ha estado sitiado durante mucho tiempo. Mucho más largo que este período de cuatro años.
- ^ Personal del Washington Post (7 de enero de 2021). "Mujer muere después de disparar en el Capitolio de Estados Unidos; Guardia Nacional de DC activada después de que la turba viola el edificio" . The Washington Post . El evento ocurre a las 7:52 am GMT + 2.
Una mujer recibió un disparo mortal dentro del Capitolio de los Estados Unidos después de que la turba irrumpiera en el edificio. Las circunstancias no estaban claras.
- ^ a b c d e f g h yo j k l Hill, Evan; Botti, David; Khavin, Dmitriy; Jordan, Drew; Browne, Malachy (24 de marzo de 2021). "El oficial Brian Sicknick murió después de los disturbios del Capitolio. Nuevos videos muestran cómo fue atacado" . The New York Times . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2021 . Consultado el 24 de marzo de 2021 .
- ^ a b c d Hsu, Spencer S .; Hermann, Peter (15 de marzo de 2021). "Dos arrestados en asalto al oficial de policía Brian D. Sicknick, que murió después de disturbios del 6 de enero en el Capitolio" . The Washington Post . Washington DC. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2021 . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
- ^ a b Harvey, Matt (15 de marzo de 2021). "Operador de sándwich de Morgantown West Virginia acusado de desplegar spray químico contra el oficial Sicknick, otros 2 oficiales en la insurrección del Capitolio" . Noticias de WV . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2021 . Consultado el 24 de marzo de 2021 .
- ^ Benner, Katie; Goldman, Adam (15 de marzo de 2021). "Dos son acusados de asalto al oficial que murió después de Capitol Riot" . The New York Times . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2021 . Consultado el 24 de marzo de 2021 .
- ^ Caplan, Craig (7 de enero de 2021). "Policía de Capitol Hill SPOX" . El evento ocurre a las 5:21 pm
- ^ Díaz, Jaclyn; Chappell, Bill; Moore, Elena (7 de enero de 2021). "La policía confirma la muerte del oficial herido durante el ataque al Capitolio" . NPR . Consultado el 27 de abril de 2021 .
- ^ a b "Pérdida del oficial de USCP Brian D. Sicknick" (Comunicado de prensa). Washington, DC: Policía del Capitolio de los Estados Unidos. 7 de enero de 2021.
- ^ a b c Palma, Bethania (16 de febrero de 2021). "¿Murió el oficial de policía del Capitolio de los Estados Unidos Brian Sicknick después de ser golpeado con un extintor de incendios?" . Snopes . Consultado el 24 de abril de 2021 . Actualizado el 19 de abril de 2021CS1 maint: posdata ( enlace )
- ^ Lynch, Sarah; Reid, Tim (8 de enero de 2021). "Investigación de homicidio abierta a la muerte del oficial de policía del Capitolio" . Reuters . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2021 . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
- ^ a b Pérez, Evan; LeBlanc, Paul (8 de enero de 2021). "Investigación federal de asesinato que se abrirá en la muerte del oficial de policía del Capitolio" . CNN. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021 . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ Ciaramella, CJ (20 de abril de 2021). "La confusión que rodea a la muerte de Brian Sicknick fue un fracaso de la transparencia del gobierno" . Razón . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
- ^ a b c Santora, Marc; Specia, Megan; Baker, Mike (8 de enero de 2021). "Oficial de policía del Capitolio muere de lesiones en el alboroto Pro-Trump" . New York Times . El evento ocurre a las 6:20 pm
El oficial, Brian D. Sicknick, fue solo el cuarto miembro de la fuerza en ser asesinado en el cumplimiento del deber desde su fundación hace dos siglos.
Después del
caos del asedio del miércoles ... En algún momento del caos, con la turba arrasando los pasillos del Congreso mientras los legisladores se veían obligados a esconderse debajo de sus escritorios, fue golpeado con un extintor de incendios, según dos funcionarios encargados de hacer cumplir la ley.
El viernes, la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, ordenó ondear banderas en el Capitolio de los Estados Unidos a media asta.
"El violento y mortal acto de insurrección contra el Capitolio, nuestro templo de la democracia estadounidense, y sus trabajadores fue una profunda tragedia y mancha en la historia de nuestra nación". (Pelosi) - ^ a b Kanno-Youngs, Zolan; Tully (8 de enero de 2021). "Soñó con ser un oficial de policía, luego fue asesinado por una mafia pro-Trump" . The New York Times . Archivado desde el original el 9 de enero de 2021 . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
Luego, el miércoles, manifestantes a favor de Trump atacaron esa ciudadela de la democracia, dominaron a Sicknick, de 42 años, y lo golpearon en la cabeza con un extintor, según dos funcionarios encargados de hacer cumplir la ley.
- ^ a b c d e f "Actualización: el oficial de policía del Capitolio Brian Sicknick murió de causas naturales" . Politifact . 20 de abril de 2021 . Consultado el 24 de abril de 2021 .
- ^ Greenwald, Glenn (20 de abril de 2021), Los medios mintieron repetidamente sobre la muerte del oficial Brian Sicknick. Y acaban de ser atrapados.
- ^ a b Viswanatha, Aruna (21 de abril de 2021). "Oficial Brian Sicknick: lo que sabemos sobre su muerte" . Wall Street Journal . Archivado desde el original el 21 de abril de 2021.
- ^ Duehren, Andrew (8 de enero de 2021). "El oficial de policía del Capitolio Brian Sicknick muere de las lesiones sufridas en Riot" . El Wall Street Journal . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
- ^ Santora, Marc; Specia, Megan; Baker, Mike (8 de enero de 2021). "El oficial de policía del Capitolio Brian Sicknick muere de lesiones en disturbios Pro-Trump" . The New York Times . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2021 . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
- ^ Daly, Matthew; Balsamo, Michael (9 de enero de 2021). "Asedio mortal centra la atención en la policía del Capitolio" . Prensa asociada . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
- ^ Entonces, Linda (10 de enero de 2021). "El oficial de policía del Capitolio de los Estados Unidos que murió después de un violento asalto 'amaba su trabajo ' " . Reuters . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
- ^ Schmidt, Michael; Broadwater, Luke (11 de febrero de 2021). "Las lesiones de los oficiales, incluidas las conmociones cerebrales, muestran el alcance de la violencia en Capitol Riot" . The New York Times . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2021 . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
- ^ Balsamo, Michael (28 de febrero de 2021). "Fuentes AP: los federales señalan al sospechoso de la muerte del oficial en disturbios" . Prensa asociada . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
- ^ Jansen, Bart (2 de marzo de 2021). " ' Todos queremos saber': FBI, la policía del Capitolio permanece en silencio sobre lo que mató al oficial Brian Sicknick" . USA Today . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2021 . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
- ^ Dreisbach, Tom; Mak, Tim (19 de marzo de 2021). "Sí, los manifestantes del Capitolio estaban armados. Aquí están las armas que los fiscales dicen que usaron" . Medios públicos de Delaware.
Los primeros informes de noticias parecen haberse equivocado en esto. Algunos oficiales fueron atacados con extintores de incendios, pero el oficial de policía del Capitolio Brian Sicknick fue atacado con un aerosol químico no identificado, según los documentos judiciales ... aunque Sicknick no parece haber sido atacado con un extintor de incendios, otros acusados supuestamente sí usaron fuego. extintores como armas. Matthew Miller está acusado de descargar un extintor de incendios en los escalones que conducen a una entrada al edificio del Capitolio. Y Robert Sanford supuestamente golpeó a tres policías del Capitolio de los Estados Unidos en la cabeza con un extintor de incendios.
- ^ Pérez, Evan; Shortell, David; Kelly, Caroline (10 de febrero de 2021). "Nuevo video que ayuda a los investigadores en la búsqueda de sospechosos en la muerte del oficial de policía del Capitolio de los Estados Unidos" . CNN. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2021 . Consultado el 26 de febrero de 2021 .
- ^ Pérez, Evan; Kelly, Caroline (26 de febrero de 2021). "El FBI identifica al sospechoso de la muerte del oficial de policía del Capitolio Brian Sicknick, dicen las fuentes" . CNN. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2021 . Consultado el 26 de febrero de 2021 .
- ^ Lynch, Sarah N. (22 de marzo de 2021). "Detención ordenada para sospechoso en fumigación química de oficiales del Capitolio de Estados Unidos" . Reuters . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2021 . Consultado el 24 de marzo de 2021 .
- ^ Christina Carrega, Evan Perez y Katelyn Polantz (15 de marzo de 2021). "Dos hombres arrestados y acusados de agredir al oficial de policía del Capitolio Brian Sicknick" . CNN . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2021 . Consultado el 16 de marzo de 2021 .Mantenimiento de CS1: utiliza el parámetro de autores ( enlace )
- ^ a b Viswanatha, Aruna; Gurman, Sadie (15 de marzo de 2021). "Dos hombres arrestados en asalto al oficial de policía del Capitolio Brian Sicknick" . El Wall Street Journal . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2021 . Consultado el 24 de marzo de 2021 .
- ^ Neidig, Harper (11 de mayo de 2021). "Juez niega libertad bajo fianza para dos hombres acusados de agredir a Sicknick durante disturbios en el Capitolio" . La colina . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
- ^ Ryan Lucas, 2 hombres acusados de agredir a la policía en Capitol Riot ordenados encarcelados en espera de juicio , NPR (11 de mayo de 2021).
- ^ Williams, Pete (19 de abril de 2021). "El oficial de policía del Capitolio Brian Sicknick murió de causas naturales después de un motín, dice el médico forense" . NBC News . Consultado el 20 de abril de 2021 .
- ^ Christensen, Jen (20 de abril de 2021). "La muerte por enfermedad se consideró 'natural', pero los expertos dicen que el estrés puede desencadenar accidentes cerebrovasculares" . CNN . Consultado el 24 de abril de 2021 .
- ^ Chappell, Bill (8 de enero de 2021). "La bandera del Capitolio de Estados Unidos ondeará a media asta; el FBI ofrece recompensa por bombas de tubo" . NPR . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021 . Consultado el 31 de enero de 2021 .
- ^ Diamante, Jeremy; LeBlanc, Paul (10 de enero de 2021). "La Casa Blanca ordena que se bajen las banderas para honrar a los policías fallecidos que respondieron a la violación del Capitolio de Estados Unidos" . CNN . Archivado desde el original el 26 de enero de 2021 . Consultado el 31 de enero de 2021 .
- ^ CBS New York Team (9 de enero de 2021). "El gobernador de Nueva Jersey ordena banderas a media asta en honor al oficial de policía del Capitolio asesinado Brian Sicknick" . WCBS-TV . Archivado desde el original el 11 de enero de 2021 . Consultado el 31 de enero de 2021 .
- ^ Associated Press (10 de enero de 2021). "Las banderas ondearán a media asta en Virginia para honrar al oficial de policía del Capitolio asesinado" . WTVR-TV . Archivado desde el original el 11 de enero de 2021 . Consultado el 31 de enero de 2021 .
- ^ Loyer, Susan (12 de enero de 2021). "El oficial de policía del Capitolio Brian Sicknick recordado en su ciudad natal de South River" . Mi Jersey Central . Archivado desde el original el 28 de enero de 2021 . Consultado el 31 de enero de 2021 .
- ^ Clark, Dartunorro (29 de enero de 2021). "Brian Sicknick, oficial de policía del Capitolio que murió a causa de los disturbios, para mentir en honor en Rotunda" . NBC News . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2021 . Consultado el 31 de enero de 2021 .
- ^ Kelly, Caroline; Hoffman, Jason (2 de febrero de 2021). "Bidens presenta sus respetos al oficial de policía del Capitolio, Brian Sicknick, ya que el oficial miente en honor al Capitolio" . CNN . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2021 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
- ^ "Biden, Harris presenta sus respetos al oficial del Capitolio asesinado en disturbios" . 6ABC . 3 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2021 . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
- ^ Gaydos, Ryan (7 de febrero de 2021). "Familia del oficial de policía del Capitolio caído Brian Sicknick, otros tres invitados de honor en el Super Bowl LV: informes" . Fox News . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2021 . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
enlaces externos
- Medios relacionados con Brian Sicknick en Wikimedia Commons
Títulos honoríficos | ||
---|---|---|
Precedido por Ruth Bader Ginsburg | Personas que han permanecido en estado u honor en la rotonda del Capitolio de los Estados Unidos del 2 al 3 de febrero de 2021 | Sucedido por William Evans |