Coordenadas : 34 ° 28′39 ″ N 118 ° 45′18 ″ W / 34.47750 ° N 118.75500 ° W(coordenadas del lago)
El 8 de julio de 2020, la actriz y cantante estadounidense Naya Rivera fue declarada desaparecida después de que no regresó de una excursión en bote por el lago Piru cerca de su casa en California . Poco después, se localizó su bote alquilado con su hijo de 4 años, Josey Dorsey. Dorsey resultó ileso. Se inició una búsqueda realizada por varias autoridades en el sur de California, aunque se presume formalmente que Rivera murió al día siguiente; La búsqueda duró hasta la mañana del 13 de julio de 2020, cuando su cuerpo fue recuperado y fue declarada muerta por ahogamiento.a la edad de 33 años. La muerte fue declarada accidental, y la investigación determinó que Rivera se agotó y salvó la vida de su hijo en el agua. En noviembre de 2020, el exmarido de Rivera, Ryan Dorsey , y la herencia presentaron demandas por homicidio culposo .
Fecha | 8 de julio de 2020 |
---|---|
Localización | Lake Piru , condado de Ventura, California , EE. UU. |
Fallecidos | Naya Rivera |
La forma pública de la búsqueda y la fama de Rivera contribuyeron a que los medios de comunicación prestasen mucha atención a los acontecimientos antes y después de que la encontraran; Además, Rivera había aparecido regularmente en la popular serie de televisión Glee , y fue el tercero de esos actores en morir joven. Su cuerpo fue encontrado en el aniversario de la muerte de su coprotagonista y amigo Cory Monteith en 2013. Después de su muerte, las autoridades prohibieron nadar en el lago Piru. Antes de Rivera, varias personas se habían ahogado en el embalse . Su ex prometido, el rapero Big Sean , también enfrentó una reacción violenta del público por los comentarios que hizo y la música que lanzó después de su muerte.
Fondo
El lago Piru es un embalse creado por el hombre en el Bosque Nacional Los Padres en el condado de Ventura, California , y proviene del río Santa Clara . Desde al menos 1993, el lago Piru fue el único lago en el condado que permitió la natación, una actividad recreativa popular, [1] aunque ha sufrido múltiples ahogamientos desde entonces. [2] El Área Recreativa del Lago Piru estuvo cerrado al público durante gran parte de 2020, y el cierre comenzó antes del 4 de abril [3] debido a la pandemia de COVID-19 y duró hasta que reabrió el 1 de julio. [4] Actriz estadounidense y la cantante Naya Rivera había estado visitando el lago Piru durante años para el 2020, [5] y se dice que lo consideró un "santuario". [5] [6]
Rivera era un buen nadador. Sufría de vértigo que podría empeorar al nadar, pero anteriormente había sido tratada por la afección en el Centro Médico Cedars-Sinai y la manejó con la medicación adecuada. [7] Rivera era un navegante experimentado , [5] [6] haciendo viajes similares desde una edad temprana. En una entrevista de 2017, Rivera mencionó una experiencia aterradora en uno de esos viajes, cuando el ancla del bote de su familia se atascó y su padre se lastimó en la hélice al intentar liberarlo. [8] Entre 2009 y 2015, Rivera protagonizó la comedia televisiva Glee , sobre un club de glee de la escuela secundaria. En 2013 y 2018, otros actores jóvenes del programa, Cory Monteith y Mark Salling respectivamente, murieron. [9]
Ahogo
La madre de Rivera, Yolanda Previtire, dijo que Rivera y su hijo de cuatro años, Josey Dorsey, estaban planeando una barbacoa en el lago Piru el 8 de julio de 2020, antes de decidir alquilar un bote cuando llegaron. [10] Salieron del muelle alrededor de la 1:00 pm PDT , y se esperaba que regresaran a las 4:00 pm, tres horas después de haber dejado el muelle; cuando no regresaron, se inició una búsqueda. Dorsey fue encontrada alrededor de las 5:00 pm, sola y dormida con un chaleco salvavidas. [11] [12] Cuando fue entrevistado por la Oficina del Sheriff del condado de Ventura , Dorsey dijo a los investigadores que él y Rivera habían saltado del bote al lago juntos y nadaron brevemente, pero su madre rápidamente le dijo que regresara al bote. [7] El bote había comenzado a derivar y balancearse violentamente mientras estaban en el agua debido al viento, que según la demanda de Ryan Dorsey alcanzó velocidades de hasta 21 mph (34 km / h) esa tarde. [13] [14] Los informes policiales indican que Josey Dorsey recordó que Rivera lo ayudó a volver a subir al bote [15] pero no pudo volver a subir a bordo y luego desapareció bajo el agua, [16] [17] mientras que la demanda afirma que Dorsey subió a bordo sin ayuda mientras su madre luchaba por hacer lo mismo. [13] Ambos relatos afirman que Dorsey vio a su madre estirarse y pedir ayuda; [7] [13] buscó una cuerda en el bote para ayudarla mientras ella luchaba. [14] [18] También afirmó que ella no llevaba chaleco salvavidas. [2]
El alguacil del condado de Ventura sugirió que Rivera y Dorsey probablemente se encontraron atrapados en una corriente de resaca , esto puede ser común en el área del lago en el que se encontraban, especialmente durante la tarde, y tuvieron dificultades para regresar al bote, que se encontró sin anclar. y por lo tanto puede haber derivado de donde entraron al agua. Concluyó que Rivera probablemente "reunió suficiente energía para salvar a su hijo, pero no lo suficiente para salvarse a sí misma", y señaló cómo Dorsey describió que su madre la empujó de regreso al bote. [17] [19] [20]
Búsqueda y recuperación
Después de Dorsey fue encontrado en alrededor de las 5:00 el 8 de julio de 2020, en el Narrows, un área en el norte del lago, que puede ser muy profunda y ventoso, [21] una 9-1-1 llamada fue hecha y una se puso en marcha una operación formal de búsqueda y salvamento . El bote fue registrado y se encontró un chaleco salvavidas para adulto a bordo, junto con la identificación de Rivera. [2] Dorsey fue entrevistada en la noche del 8 de julio. [16] El vehículo de Rivera, un Mercedes G-Wagen negro , fue encontrado en el estacionamiento junto al muelle. [2]
La oficina del alguacil suspendió la operación de búsqueda y rescate esa noche y la reanudó al día siguiente. El lago estaba cerrado al público, y equipos de buceo de toda la región participaron en la búsqueda. [22] [23] [24] [25] El 9 de julio, el departamento del alguacil confirmó a NBC que se presumía que Rivera estaba muerto y que los esfuerzos de rescate ahora cambiarían a los esfuerzos de recuperación: [26] el primer día de búsqueda, los esfuerzos se había hecho en tierra para determinar si Rivera había salido del lago; la falta de pruebas y Dorsey diciéndoles a los oficiales que vio a su madre desaparecer bajo el agua los llevó a cambiar la búsqueda a la recuperación. [16] También publicaron imágenes de televisión en circuito cerrado de Rivera y su hijo llegando al estacionamiento y saliendo del muelle en el bote. [27] El 10 de julio, el número de buzos involucrados se redujo de alrededor de 100 a alrededor de 40. El departamento del alguacil explicó que la visibilidad era tan pobre que era más probable que encontraran a Rivera usando dispositivos de sonar . [28] Además de los equipos de buceo y el sonar, se llevaron perros rastreadores al lago. [29]
El 11 y 12 de julio, los padres y padrastro de Rivera , el hermano Mychal Rivera , el exmarido Ryan Dorsey y la amiga cercana y coprotagonista de Glee , Heather Morris, se unieron al equipo de búsqueda en el lago. [30] [31] [32] Morris había querido realizar su propia búsqueda alrededor de la costa y estuvo en contacto con el capitán del sheriff a cargo de la búsqueda, Eric Buschow, a quien ya conocía, varias veces. [32] La oficina del alguacil disuadió a más civiles de intentar registrar debido al terreno peligroso. Reafirmaron que estaban buscando tanto en tierra como en el lago. [33] El 11 de julio, la oficina del alguacil había anunciado que otros condados y un contratista privado estaban ayudando con la búsqueda. [34]
El 13 de julio se anunció que los buzos habían encontrado un cuerpo flotando en el lago Piru cuando se reanudó la búsqueda por la mañana, alrededor de las 9:30 am; [15] [35] [36] se confirmó que el cuerpo era de Rivera en una conferencia de prensa celebrada ese mismo día. [36] [17] [37] Buschow dijo a los medios de comunicación que el cuerpo había sido encontrado justo al norte de Diablo Cove, [32] y la oficina del alguacil declaró que era probable que el cuerpo hubiera quedado atrapado en la vegetación bajo el agua antes de resurgir. [13] Rivera fue declarada oficialmente muerta el 13 de julio [15], lo que se refleja en su certificado de defunción, aunque este documento sí dice que murió "en minutos". [38]
El 14 de julio, el médico forense del condado de Ventura publicó un informe de la autopsia que indicaba que la causa de la muerte fue un ahogamiento accidental y que no había evidencia de lesiones o intoxicación. [39] El informe completo de toxicología se hizo público el 11 de septiembre de 2020. Dijo que se encontraron pequeñas cantidades de medicamentos recetados para la ansiedad ( anfetamina y diazepam ) en el sistema de Rivera, así como cafeína. También tenía un contenido de alcohol en sangre insignificante en el momento de su muerte. La autopsia concluyó que ninguno de estos factores la llevó a la intoxicación ni contribuyó a su muerte. [7] [40] Poco después de la publicación de este informe, la cantante y compositora Demi Lovato reaccionó negativamente, publicando una historia de Instagram preguntando "¿Aparecerían detalles sobre sustancias en un artículo sobre una mujer blanca rubia que se ahogó?" [41] [a]
Respuesta pública a la desaparición
Los fanáticos de Rivera publicaron mensajes de apoyo durante el tiempo de su desaparición, [42] aunque algunos expresaron "frustración" en las redes sociales cuando la oficina del alguacil pidió repetidamente a los fanáticos que no intentaran registrarse en la tierra alrededor de la orilla del lago Piru; Si bien Morris había sugerido inicialmente que haría esto, también se unió a las autoridades para pedir a los civiles que se mantuvieran alejados, ya que podrían tener dificultades en el terreno rural y necesitar ser rescatados. [43] Poco después de que se informara la desaparición de Rivera, los fanáticos iniciaron una petición para que se colocaran carteles de advertencia del peligro de nadar en el lago Piru. [44]
Otra actriz de Glee , Lea Michele , eliminó su cuenta de Twitter durante la desaparición de Rivera después de convertirse en un objetivo de los trolls de Internet . [43] Si bien muchos de los actores del programa se habían mantenido unidos después de que terminó en 2015 y habían publicado en las redes sociales oraciones por su rescate seguro, Michele se mantuvo en silencio. En mayo y junio de 2020, Michele había sido objeto de reacciones violentas, ya que muchas de sus coprotagonistas la acusaron de comportamiento desagradable e incluso racista en el set, y después de esto, estuvo ausente en las redes sociales. [45] En años anteriores, Rivera había hablado personalmente en contra de Michele, diciendo que era difícil y que no estaban en condiciones de hablar por el final de la carrera del espectáculo, pero dijo que no tenían ninguna " ternera ". [46] Michele habría recibido amenazas de muerte por su silencio. [45]
Funeral
Rivera fue enterrado en el Forest Lawn Memorial Park en Hollywood Hills , Hollywood , un cementerio conocido por sus numerosos entierros de la industria del entretenimiento, luego de un servicio privado al que asistieron familiares y amigos cercanos, incluidos miembros del elenco de Glee , el 24 de julio de 2020. [ 38] [47] [48] [49] La cripta de Rivera está ubicada dos a la izquierda de la de Sandra Dee . [50]
Demanda judicial
En noviembre de 2020, Ryan Dorsey, en nombre de su hijo menor y de Rivera, Josey Dorsey, y el patrimonio de Rivera, presentó demandas por homicidio culposo contra el condado de Ventura y la administración del lago Piru. [14] [51] La demanda afirma que no había señales que advirtieran de los peligros del lago y de nadar en el lago, y que el bote de alquiler provisto a Rivera no cumplía con los estándares de seguridad bajo la ley de California, específicamente que sí no vienen equipados con dispositivos de flotación, ni "con una escalera de acceso seguro, una cuerda adecuada, un ancla, una radio o cualquier mecanismo de seguridad para evitar que los bañistas sean separados de sus botes". [51] La demanda también persigue los reclamos del sobreviviente de Dorsey y los reclamos de angustia emocional negligente, [52] [53] y afirma que "Rivera puede no haber sabido que su hijo había llegado al barco, pero seguramente sabía que se estaba muriendo y no volvería con su hijo ", [13] además de destacar la posterior publicación de informes de toxicología, que dice fueron los" intentos de los acusados de desacreditar [a Rivera] en los medios de comunicación y distraerse de su propia negligencia ". [18]
Respuestas
En los informes de fin de año de 2020, la muerte de Rivera fue ampliamente cubierta en los medios. Mitú señaló que ella era el octavo tema más buscado en Google , y escribió que "en un año de pérdidas catastróficas, [...] la trágica pérdida de Naya Rivera [...] parece haber tocado una fibra sensible entre todos us ", [54] y los medios de comunicación en Australasia describieron el ahogamiento como la" muerte de celebridades más escalofriante "del año. [55] [56] Insider enumeró una fotografía de miembros del elenco de Glee tomados de la mano a lo largo de la orilla del lago Piru el 13 de julio como una de las imágenes más poderosas de 2020. [57]
Figuras públicas
Los fanáticos de Rivera compartieron homenajes después de que fue encontrada muerta. Su familia les agradeció por la "efusión de amor" en un mensaje compartido el 15 de julio. [42] El 13 de julio, el novio de Rivera, Jermaine Jones, hizo una publicación en Instagram expresando su dolor mientras se enfocaba en el amor de Rivera por su hijo, [58] y su ex prometido, Big Sean , escribió una publicación el 19 de julio diciendo que ella era "una heroína", refiriéndose a salvar a su hijo y la representación que dio a muchos. [59] Su exmarido Ryan Dorsey no hizo ninguna declaración pública hasta después del funeral de Rivera, cuando publicó en Instagram para decir que todavía le costaba creer su muerte, pero que tener a su hijo hace que sobrellevar la situación sea más fácil "porque una parte de [ Rivera] siempre estará con [él] ", prometiendo criar a Josey sabiendo quién era su madre. [60] Otras reacciones de figuras públicas incluyeron a los políticos prominentes Alexandria Ocasio-Cortez y Kamala Harris , quienes notaron su profundo impacto en la creación de una representación interseccional en la televisión en horario estelar; [61] [62] Demi Lovato, quien interpretó a la novia del personaje de Rivera en Glee en su quinta temporada, expresó sentimientos similares, escribiendo: "El personaje que interpretaste fue innovador para toneladas de chicas queer encerradas (en ese momento) como yo y su ambición y logros fueron inspiradores para las mujeres latinas de todo el mundo ". [63] Los tributos provinieron de artistas de la música, la televisión, el cine y el teatro. [64] [65] [66]
Alegría
Los muchos coprotagonistas de Rivera en Glee , un grupo de los cuales se había reunido en el lago el 13 de julio para rezar poco antes de que se encontrara su cuerpo, [67] también rindieron homenaje. Jane Lynch fue una de las primeras en reaccionar después de su muerte, tuiteando "Descansa dulce, Naya. Qué fuerza eras"; [68] varios otros miembros del elenco también la describieron como " una fuerza ". [69] [70] [64] Los creadores del programa, Ryan Murphy , Ian Brennan y Brad Falchuk , anunciaron que planeaban iniciar un fondo universitario para el hijo de Rivera, Josey. [71] Heather Morris publicó fotos de sus hijos juntos, llamando a Rivera una "amiga constante y cariñosa" que era "el ser humano más fuerte y resistente [que ella conocía]", [72] y compartió un video de ella bailando la canción de Rivera. "Radio Silence" en homenaje. [73]
Los medios señalaron que el cuerpo de Rivera fue encontrado en el aniversario de la muerte de su compañero de reparto y amigo, Cory Monteith, siete años antes; [15] [74] un tributo que ella le había cantado, la canción " If I Die Young ", generó una oleada de opiniones. [75] [76] Lea Michele publicó imágenes en blanco y negro de Monteith y Rivera en Instagram para recordar a los dos actores, [77] mientras que Max Adler tuiteó "Hola, 13 de julio" seguido de un emoji en el dedo medio , y John Lock tuiteó "hoy de todos los días", como reacciones a la muerte de sus coprotagonistas. [78] [79] Otro miembro del elenco, Kevin McHale , tuiteó que "[él] no es religioso de ninguna manera, pero sería difícil convencerlo [de] que Cory no ayudó a encontrar a nuestra chica [Rivera] hoy ". [80] La madre de Monteith, Ann McGregor, también publicó un largo homenaje, escribiendo cuánto había significado la amistad de Rivera para su hijo y su familia y diciendo: "Te llevaremos en nuestros corazones para siempre. Te extrañamos. Amigos reunidos por la eternidad ". [81]
El trabajo de Rivera
Rivera tuvo un papel protagónico en la serie de televisión Step Up , que fue renovada por una tercera temporada y trasladó la cadena a Starz en mayo de 2020; Se anunció que Rivera continuaría con su papel a medida que la temporada entraba en producción. [82] Con la muerte de Rivera, la temporada se reescribirá. [83] En las dos semanas posteriores a su muerte, el sencillo " Supermassive Black Hole ", una pista de 2012 de 2Cellos con Naya Rivera, [84] apareció en las listas de éxitos; alcanzó el número 16 en la lista iTunes Top 100 Classical en la semana del 13 de julio al 19 de julio de 2020, [85] cayendo al número 81 la semana siguiente. [86]
En febrero de 2020, poco antes de que se cerrara la filmación , Rivera grabó un lugar invitado en un episodio del programa de Netflix Sugar Rush , que se estrenará el 31 de julio de 2020. Después de su muerte poco antes de esta fecha, Netflix entró en conversaciones con la familia de Rivera y gerente sobre la publicación del episodio; se anunció el día antes del lanzamiento de la temporada que se emitiría según lo planeado, con el episodio dedicado a ella. [87] Hizo otra aparición póstuma en noviembre de 2020, en un episodio de The Eric Andre Show . Eric Andre le dijo a IndieWire que, aunque el programa había dicho que nunca lanzarían los largos cortes de entrevistas a celebridades, "[ellos] casi pusieron una entrevista extendida este año [...] con Naya Rivera porque tenía tantos chistes divertidos en su entrevista que [ellos] no podían meter en el tiempo del episodio. [Ellos] iban a publicarlo pero luego ella falleció y [ellos] no querían que se sintiera como si estuvieran explotando su muerte ni nada. oscuro o extraño para el marketing ". [88]
Lago Piru
El lago Piru permaneció cerrado al público durante más de un mes después de la muerte de Rivera. Planeaba reabrir el 17 de agosto de 2020, [89] pero el incendio de Holser entre la ciudad de Piru y el embalse impidió el acceso y el lago permaneció cerrado hasta el 20 de agosto. [90] Mientras que reabrió para pescar y pasear en bote, nadar en el El depósito ahora está prohibido. [89]
Controversias de Big Sean
Rivera comenzó a salir con el artista de grabación Big Sean en abril de 2013; [91] Estuvieron comprometidos entre octubre de 2013 [91] y abril de 2014. [92] Tuvieron una separación desagradable y Big Sean rapeó sobre Rivera en su canción " I Don't Fuck with You ", a pesar de que ella le rogaba que no lo hiciera. . [93] [94] En una entrevista poco después de su muerte, Big Sean afirmó que a Rivera le gustaba la canción "I Don't Fuck with You" cuando le preguntaron si lamentaba haberla criticado; Como había expresado su disgusto por lo que Distractify describió como una "canción súper degradante" en la vida, algunos fanáticos se enojaron porque Big Sean parecía estar mintiendo sobre sus sentimientos para mejorar su propia imagen y "#bigseanisoverparty" comenzó a ser tendencia en Twitter . [95]
La entrevista se había realizado como publicidad de su álbum Detroit 2 ; después de que el álbum fue lanzado fue descrito como "polarizante", [96] con Pitchfork teniendo un problema particular con la canción "Lucky Me". Parte de la pista es una "insistencia [...] insípida de que las luchas personales de alguien podrían ser un problema específico para [Big Sean]", ya que describe los problemas que involucran a sus ex novias como una "pesadilla viviente" para él mismo. La revisión encontró esto desagradable en la superficie, y agregó que tales letras "[se vuelven] sociópatas limítrofes cuando recuerdas que a principios de este verano, la ex novia de Big Sean, la actriz Naya Rivera, murió en un accidente de bote mientras salvaba la vida de su hijo". [97]
Tributos
Se construyó un monumento a Rivera bajo el letrero del lago Piru en los días posteriores a su muerte. [98] A fines de julio de 2020, el director filipino Drama Del Rosario agradeció a Rivera y su representación en su discurso de aceptación del Premio del Jurado en el Festival de Cortometrajes de PBS ; su película ganadora analizó cómo su familia llegó a aceptar su sexualidad cuando fue expulsado en la escuela secundaria, con el personaje de Glee de Rivera, Santana López, ayudándolos a entender, y dijo que "[ella] es un testimonio de cuánto el entretenimiento queer puede cambiar la vida de una familia al otro lado del mundo ". [99] Chris Colfer invitado escribió un artículo para Variety elogiándola. [100] [101] Para honrar a Rivera, los Gay Emmys reemplazaron su premio a la Mejor Historia Prometida con el Premio Santana López Legacy por Personaje Adolescente Queer Sobresaliente, comenzando con el evento de 2020. [102] [103]
La cantante Amber Riley (también ex actriz de Glee ), bajo su nombre artístico RILEY, realizó un homenaje a Rivera en el episodio del 27 de agosto de 2020 de Jimmy Kimmel Live. ; El presentador invitado Lil Rel Howery , otro amigo de la difunta actriz, organizó el homenaje cuando un invitado musical se retiró, invitando a Riley en su lugar. La actuación, transmitida en blanco y negro, incluyó un montaje de imágenes de la vida de Rivera proporcionadas por su madre. [104] [105] [106] [107] Rivera apareció en el segmento In Memoriam en los 72nd Primetime Emmy Awards , apareciendo con Regis Philbin al comienzo del montaje, [108] y, a pesar de no estar asociado principalmente con la música en 2020, fue recordada de manera similar en los MTV Video Music Awards 2020 , apareciendo junto con Chadwick Boseman al final del montaje. [109] [110] Cuando Boseman murió en agosto de 2020, su muerte se comparó con otras muertes inesperadas de jóvenes celebridades negras en 2020, en particular Kobe Bryant y Rivera; [111] de la Associated Press y Clarín señalaron Rivera y Boseman como la mayoría de 2020 muertes impactantes de Hollywood. [112] [113] El 8 de abril de 2021 en los 32nd GLAAD Media Awards , varios miembros del elenco de Glee honraron a Rivera en un tributo presentado por Demi Lovato . [114]
Ver también
- Lista de casos de personas desaparecidas resueltos
Notas
- ↑ Rivera era afro-puertorriqueño .
Referencias
- ^ "Majestuoso lago Piru es un gran chapoteo: es el único lago en el condado que permite nadar. Espere multitudes los fines de semana" . Los Angeles Times . 17 de junio de 1993. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
- ^ a b c d "Naya Rivera temía muerta" . Fox LA . 9 de julio de 2020. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
- ^ "Tierras públicas locales: lo que está abierto y lo que está cerrado debido a COVID-19" . Los Padres ForestWatch . 4 de abril de 2020. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
- ^ "El lago Piru reabre a partir del 1 de julio" . La Gaceta Fillmore . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
- ^ a b c "Naya Rivera visitó el lago Piru 'durante años' antes de su desaparición: pudo haber sido un 'santuario para ella ' " . En contacto semanal . 10 de julio de 2020. Archivado desde el original el 10 de julio de 2020 . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
- ^ a b "Naya Rivera navegó antes en el lago donde la policía cree que se ahogó" . TheWrap . 9 de julio de 2020. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
- ^ a b c d "Naya Rivera y su hijo contaron '1, 2, 3' y saltaron juntos al lago antes de que ella gritara 'Ayuda' y se ahogara" . GENTE . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
- ^ "EXCLUSIVO: Naya Rivera habla sobre familias locas, criar a su hijo Josey y crecer en una familia loca" . LATINA . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 30 de julio de 2020 .
- ^ "Muerte de Naya Rivera: la estrella de 'Glee' pidió ayuda mientras se ahogaba, según muestra el informe de la autopsia" . ABC7 Los Ángeles . AP. 11 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
- ^ "Informe de autopsia de Naya Rivera detalla sus últimos momentos con su hijo" . Entertainment Tonight . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
- ^ "Falta Naya Rivera" . CNN . 9 de julio de 2020. Archivado desde el original el 9 de julio de 2020 . Consultado el 9 de julio de 2020 .
- ^ "La estrella de Glee 'probablemente se ahogó en un trágico accidente ' " . BBC News . 10 de julio de 2020. Archivado desde el original el 10 de julio de 2020 . Consultado el 10 de julio de 2020 .
- ^ a b c d e "Ahogamiento de Naya Rivera: demanda por homicidio culposo presentada en nombre del hijo del actor de Glee" . The Guardian . Associated Press. 19 de noviembre de 2020. ISSN 0261-3077 . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
- ^ a b c Chan, Stella; Vera, Amir (18 de noviembre de 2020). "Exmarido y heredero de Naya Rivera entablan una demanda por homicidio culposo a favor del hijo de la actriz" . CNN . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
- ^ a b c d "Jane Lynch, Chris Colfer y más estrellas de Hollywood rinden homenaje a Naya Rivera" . El reportero de Hollywood . 13 de julio de 2020. Archivado desde el original el 14 de julio de 2020 . Consultado el 13 de julio de 2020 .
- ^ a b c "Naya Rivera: Hijo dice que vio a su madre desaparecer bajo el agua del lago Piru" . Sky News . Archivado desde el original el 12 de julio de 2020 . Consultado el 11 de julio de 2020 .
- ^ a b c Las autoridades dan actualización sobre la búsqueda de Naya Rivera (EN VIVO) . USA Today . 13 de julio de 2020 - a través de YouTube.
- ^ a b "La familia de Naya Rivera presenta una demanda por homicidio culposo en nombre de su hijo" . Yahoo! Noticias . 19 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
- ^ Sí, Cydney (13 de julio de 2020). "Naya Rivera muerta: la estrella de Glee 'reunió energía para salvar a su hijo, no a ella misma ' " . Metro . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2020 .
- ^ Bailey, Alyssa (13 de julio de 2020). "Naya Rivera pudo haber sacrificado su propia vida para llevar a su hijo de 4 años de regreso a su bote" . Elle . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2020 .
- ^ Respers, Lisa. "Desaparición de Naya Rivera: lo que sabemos" . CNN . Archivado desde el original el 10 de julio de 2020 . Consultado el 10 de julio de 2020 .
- ^ "La actriz Naya Rivera desaparecida después de nadar en el lago Piru con su hijo de 4 años" . CBS Los Ángeles . 9 de julio de 2020. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
- ^ "La actriz Naya Rivera, conocida por 'Glee', una posible víctima de ahogamiento después de pasear en bote por el lago Piru" . ABC7 Los Ángeles . 9 de julio de 2020. Archivado desde el original el 9 de julio de 2020 . Consultado el 9 de julio de 2020 .
- ^ "Estrella de Glee presuntamente muerta" . BBC World News . 9 de julio de 2020. Archivado desde el original el 9 de julio de 2020 . Consultado el 9 de julio de 2020 .
- ^ Davies, Hannah J (9 de julio de 2020). "Naya Rivera: estrella de Glee desaparecida después de que su hijo se encuentre solo en un bote en el lago de California" . The Guardian . Archivado desde el original el 9 de julio de 2020 . Consultado el 9 de julio de 2020 .
- ^ Cohen, Jess (9 de julio de 2020). "Naya Rivera presuntamente muerta cuando las autoridades cambian la búsqueda a 'Operación de recuperación ' " . ¡MI! . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
- ^ "CCTV de Naya Rivera antes del viaje en bote" . BBC News . Archivado desde el original el 10 de julio de 2020 . Consultado el 10 de julio de 2020 .
- ^ Maddaus, Gene (10 de julio de 2020). "Búsqueda de Naya Rivera reducida en medio de difíciles condiciones de buceo" . Variedad . Archivado desde el original el 11 de julio de 2020 . Consultado el 10 de julio de 2020 .
- ^ "Investigación de Naya Rivera: la policía revela nuevos detalles 2 días después de su desaparición" . ¡MI! En línea . 10 de julio de 2020. Archivado desde el original el 11 de julio de 2020 . Consultado el 11 de julio de 2020 .
- ^ "Papá de Naya Rivera se une a mamá, hermano en la búsqueda del lago Piru, visita emocional" . TMZ . Archivado desde el original el 12 de julio de 2020 . Consultado el 12 de julio de 2020 .
- ^ Yang, Rachel (12 de julio de 2020). "Amber Riley pide a los fanáticos que se 'concentren' en Naya Rivera, otros ex alumnos de Glee 'no importan en este momento ' " . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 13 de julio de 2020 .
- ^ a b c "Heather Morris llamó al sheriff 'varias veces' durante la búsqueda de Naya Rivera" . Nosotros semanalmente . 14 de julio de 2020. Archivado desde el original el 16 de julio de 2020 . Consultado el 29 de julio de 2020 .
- ^ Saperstein, Pat (12 de julio de 2020). "Continúa la búsqueda de Naya Rivera; los alrededores son parte del esfuerzo" . Variedad . Archivado desde el original el 12 de julio de 2020 . Consultado el 12 de julio de 2020 .
- ^ Childs, Jeremy. "La búsqueda de la actriz de 'Glee' Naya Rivera continúa el sábado en el lago Piru" . Estrella del condado de Ventura . Archivado desde el original el 12 de julio de 2020 . Consultado el 12 de julio de 2020 .
- ^ Cuerpo encontrado durante la búsqueda de la actriz de 'Glee' Naya Rivera en el lago Piru . Los Angeles Times . 13 de julio de 2020 - a través de YouTube.
- ^ a b "Policía que busca a Naya Rivera de Glee encuentra cuerpo" . BBC News . 13 de julio de 2020. Archivado desde el original el 13 de julio de 2020 . Consultado el 13 de julio de 2020 .
- ^ Aiello, McKenna (13 de julio de 2020). "Muerte de Naya Rivera a los 33 años: el cuerpo de la actriz recuperado 5 días después del accidente de navegación" . ¡MI! En línea . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 13 de julio de 2020 .
- ^ a b "Naya Rivera descansa 2 semanas después de ahogarse mientras el certificado de defunción revela que murió en minutos" . PEOPLE.com . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 30 de julio de 2020 .
- ^ "La estrella de Glee, Naya Rivera, murió ahogada accidentalmente" . BBC News . 15 de julio de 2020. Archivado desde el original el 15 de julio de 2020 . Consultado el 15 de julio de 2020 .
- ^ Haring, Bruce (12 de septiembre de 2020). "Informe de la autopsia de Naya Rivera publicado, dice que la actriz de 'Glee' gritó pidiendo ayuda" . Plazo . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
- ^ "Demi acaba de publicar sus historias ... No podría estar más de acuerdo con ella en esta pregunta" . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2020 . Consultado el 12 de septiembre de 2020 , a través de Twitter.
- ^ a b "La familia de la estrella de Glee, Naya Rivera, dice 'el cielo ganó a nuestro ángel atrevido ' " . The Independent . 15 de julio de 2020. Archivado desde el original el 19 de julio de 2020 . Consultado el 4 de agosto de 2020 .
- ^ a b "Los equipos de búsqueda de estrellas de Glee hacen 'todo lo que podemos ' " . BBC News . 13 de julio de 2020. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
- ^ Ankel, Sophia. "25.000 personas piden carteles que adviertan sobre peligrosos remolinos en el lago donde desapareció la estrella de Glee, Naya Rivera" . Insider . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
- ^ a b Bonner, Mehera (14 de julio de 2020). "Lea Michele publicó un homenaje desgarrador a Naya Rivera y Cory Monteith" . Cosmopolita . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
- ^ Joe Anderton (7 de febrero de 2019). "La ex estrella de Glee Naya Rivera se dirige a Lea Michele 'feud ' " . Espía digital . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
- ^ "Naya Rivera descansa en el cementerio de Hollywood después de su muerte por ahogamiento" . Nosotros semanalmente . 30 de julio de 2020. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 30 de julio de 2020 .
- ^ Wilkinson, Joseph. " La estrella de ' Glee' Naya Rivera enterrada en un funeral privado en Los Ángeles" . nydailynews.com . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 30 de julio de 2020 .
- ^ "Naya Rivera descansa, certificado de defunción afirma que murió en minutos" . Entertainment Tonight . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 30 de julio de 2020 .
- ^ "Fotos de Naya Rivera" . Find A Grave Memorial . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
- ^ a b "Naya Rivera: demanda por homicidio culposo presentada por ahogamiento de la estrella de Glee" . BBC News . 19 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
- ^ "El ahogamiento de Naya Rivera provoca una demanda por muerte por negligencia" . Cartelera . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020 . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
- ^ "El ex marido de Naya Rivera, Ryan Dorsey 'presenta una demanda por homicidio culposo ' " . Metro . 18 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
- ^ Lessner, Justin (21 de diciembre de 2020). "De Covid a Zoom Dating, Google revela lo que todos estábamos buscando en Google en 2020" . somos mitú . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2020 . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
- ^ "Naya Rivera: la muerte de una celebridad más escalofriante de 2020" . NewsComAu . 9 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2021 . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
- ^ "Naya Rivera: la muerte de una celebridad más escalofriante de 2020" . NZ Herald . Archivado desde el original el 3 de enero de 2021 . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
- ^ Lakritz, Talia. "35 de las fotos más impactantes del año" . Insider . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
- ^ "Exfutbolista de Estados Unidos escribe emotivo mensaje a Naya Rivera" . El Universal (en español). 13 de julio de 2020. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2020 . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
- ^ Anderton, Joe (19 de julio de 2020). "Big Sean, ex-prometida de Naya Rivera rinde homenaje a la difunta estrella de Glee" . Espía digital . Archivado desde el original el 24 de julio de 2020 . Consultado el 24 de julio de 2020 .
- ^ Woodward, Ellie. "Acta de defunción de Naya Rivera reveló que se ahogó" en minutos " " . Noticias de BuzzFeed . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 1 de agosto de 2020 .
- ^ "Obituario: Naya Rivera, estrella infantil que luego alcanzó la fama con un papel pionero en el éxito de la televisión estadounidense, Glee" . HeraldScotland . Archivado desde el original el 31 de julio de 2020 . Consultado el 4 de agosto de 2020 .
- ^ Harris, Kamala. "De Family Matters a Glee, el mundo vio crecer a Naya Rivera en la pantalla" . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2020 , a través de Twitter.
- ^ Dodgson, Lindsay. "Demi Lovato dijo que siempre apreciaría la oportunidad de interpretar a la novia de Naya Rivera en 'Glee', porque 'ayudó a chicas queer como yo ' " . Insider . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2020 .
- ^ a b "Jane Lynch de Glee, Chris Colfer y más rinden homenaje a Naya Rivera: 'Qué fuerza eras ' " . PEOPLE.com . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
- ^ "Tia Mowry, más estrellas celebran a Naya Rivera" . Nosotros semanalmente . 28 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
- ^ "Viola Davis y Lili Reinhart rinden homenaje a la muerte de Naya Rivera a los 33 años" . Metro . 14 de julio de 2020. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2020 . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
- ^ "Heather Morris y otras estrellas de Glee se reúnen en el lago donde murió Naya Rivera" . PEOPLE.com . Archivado desde el original el 13 de julio de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2020 .
- ^ Kennedy, Mark (14 de julio de 2020). "La actriz saltó a la fama en el musical de televisión 'Glee ' " . News & Observer - vía Associated Press.
- ^ “ El elenco de ' Glee' recuerda a Naya Rivera: 'Qué fuerza eras ' ” . Los Angeles Times . 13 de julio de 2020. Archivado desde el original el 14 de julio de 2020 . Consultado el 15 de julio de 2020 .
- ^ Chase, Stephanie (15 de julio de 2020). "Grant Gustin rinde homenaje a la coprotagonista de Glee, Naya Rivera" . Espía digital . Archivado desde el original el 16 de julio de 2020 . Consultado el 17 de julio de 2020 .
- ^ "Los creadores de Glee inician un fondo universitario para su hijo Josey" . Estándar de noche . 14 de julio de 2020. Archivado desde el original el 15 de julio de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2020 .
- ^ Alter, Rebecca (15 de julio de 2020). "Heather Morris comparte homenaje a Naya Rivera: 'Sé que todavía estás conmigo ' " . Buitre . Archivado desde el original el 16 de julio de 2020 . Consultado el 22 de julio de 2020 .
- ^ Aquilina, Tyler (21 de julio de 2020). " La estrella de ' Glee' Heather Morris baila la canción de Naya Rivera en un video tributo a Instagram" . EW.com . Archivado desde el original el 22 de julio de 2020 . Consultado el 22 de julio de 2020 .
- ^ "Las estrellas de Glee se reúnen con la familia de Naya Rivera en el lago Piru" . Metro . 13 de julio de 2020. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 13 de julio de 2020 .
- ^ "El tributo 'Si muero joven' 'Glee' de Naya Rivera a Cory Monteith circula en medio de su desaparición, muerte reportada" . Cultura pop . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 13 de julio de 2020 .
- ^ "El cuerpo de Naya Rivera encontrado en el séptimo aniversario de la muerte de Glee Costar Cory Monteith" . PEOPLE.com . Archivado desde el original el 24 de julio de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2020 .
- ^ Schwartz, Ryan (13 de julio de 2020). "Lea Michele recuerda a Naya Rivera, Cory Monteith con foto tributo" . TVLine . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2020 .
- ^ " Estrellas y celebridades de ' Glee' reaccionan a la muerte de Naya Rivera" . Vida y estilo . 13 de julio de 2020. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2020 .
- ^ Lock, John. "hoy de todos los días" . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 14 de agosto de 2020 a través de Twitter.
- ^ "Dianna Agron de Glee recuerda a 'amiga y aliada' Naya Rivera: 'Me aferraré a ella ' " . PEOPLE.com . Archivado desde el original el 24 de julio de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2020 .
- ^ "La mamá de Cory Monteith dice que" adoraba "a Naya Rivera en un homenaje sincero" . ¡MI! En línea . 15 de julio de 2020. Archivado desde el original el 18 de julio de 2020 . Consultado el 18 de julio de 2020 .
- ^ Iannucci, Rebecca (28 de mayo de 2020). "Step Up Series revivido en Starz para la temporada 3 después de la cancelación de YouTube" . Archivado desde el original el 9 de julio de 2020 . Consultado el 9 de julio de 2020 .
- ^ Andreeva, Nellie (13 de julio de 2020). " ' Step Up' en Starz: la serie que dejó atrás la difunta Naya Rivera" . Plazo . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 24 de julio de 2020 .
- ^ "2CELLOS lanza nuevo video musical con la estrella de Glee Naya Rivera en Muse Hit" Supermassive Black Hole " " . PRNewswire. 19 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 9 de enero de 2013 . Consultado el 13 de enero de 2013 .
- ^ "Agujero negro supermasivo (hazaña. Naya Rivera)" . www.top-charts.com . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
- ^ "Estados Unidos iTunes Top 100 canciones clásicas" . www.top-charts.com . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
- ^ Andreeva, Nellie (30 de julio de 2020). "Naya Rivera aparecerá en 'Sugar Rush'; Netflix dedica episodio a la actriz fallecida después de su trágica muerte" . Plazo . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 30 de julio de 2020 .
- ^ Hersko, Tyler (28 de octubre de 2020). "Eric Andre explica los métodos de su locura en el programa de entrevistas más trastornado de la televisión" . IndieWire . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
- ^ a b "El lago Piru reabre semanas después de la muerte de Naya Rivera, pero está prohibido nadar" . Metro . 22 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 23 de agosto de 2020 .
- ^ Wenner, Gretchen. "Holser Fire crece a 3,000 acres en Piru Canyon, lo que provocó evacuaciones voluntarias" . Estrella del condado de Ventura . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
- ^ a b Nessif, Bruna (3 de octubre de 2013). "¡Naya Rivera y Big Sean están comprometidos!" . ¡MI! En línea. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de octubre de 2013 .
- ^ Lee, Esther (9 de abril de 2014). "Naya Rivera, el compromiso de Big Sean está apagado; Declaración de lanzamientos de rapero" . Nosotros semanalmente . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2014 . Consultado el 5 de mayo de 2014 .
- ^ "Naya Rivera hace confesiones impactantes en la nueva memoria 'Lo siento, no lo siento ' " . En contacto semanal . 13 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de julio de 2020 .
- ^ Alexander, Brenda (21 de julio de 2020). "Cómo Naya Rivera realmente se sintió acerca del presunto disco Diss de su ex Big Sean sobre ella" . Hoja de trucos del mundo del espectáculo . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
- ^ "Twitter discute si se cancela o no a Big Sean por criticar a Naya Rivera en" IDFWU " " . Distractifica . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
- ^ Holmes, Charles (4 de septiembre de 2020). "Curación holística de Big Sean" . Rolling Stone . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
- ^ "Big Sean: Detroit 2" . Pitchfork . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
- ^ "Iqbal Theba de Glee y Dot-Marie Jones visitan el monumento a Naya Rivera en el lago Piru" . PEOPLE.com . Archivado desde el original el 25 de julio de 2020 . Consultado el 25 de julio de 2020 .
- ^ "Filipinx docu 'In This Family' gana el premio Jurado en el Festival de Cortometrajes de PBS 2020" . Rappler . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
- ^ Colfer, Chris (21 de julio de 2020). "Naya Rivera recordada por el coprotagonista de 'Glee' Chris Colfer: 'Estar en presencia de Naya te hizo sentir protegido ' " . Variedad . Archivado desde el original el 27 de julio de 2020 . Consultado el 4 de agosto de 2020 .
- ^ Seddon, Dan (22 de julio de 2020). "Chris Colfer de Glee dice que Naya Rivera lo hizo sentir" protegido "en el programa" . Espía digital . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
- ^ "¡Anunciamos a los ganadores de la tercera edición anual de Autostraddle Gay Emmys!" . Autostraddle . 18 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
- ^ Phillips, Carmen. "¿Alguna vez has tenido algo dentro de ti que inmediatamente se puso en paz? Así es como me sentí cuando decidimos la nueva categoría" Premio en Memoria de Santana López al Personaje Adolescente Queer Sobresaliente "para nuestros Gay Emmys" . Autostraddle. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2020 . Consultado el 19 de septiembre de 2020 , a través de Twitter.
- ^ Jackson, Angelique (28 de agosto de 2020). "Amber Riley realiza tributo a la tarde coprotagonista de 'Glee' Naya Rivera en 'Jimmy Kimmel Live ' " . Variedad . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de agosto de 2020 .
- ^ "Amber Riley rinde homenaje a Naya Rivera en Emotional Performance" . Reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de agosto de 2020 .
- ^ Howery, Lil Rel (27 de agosto de 2020). "Rápido trasfondo, el invitado musical en este programa se echó atrás y los llamé y les pregunté si podíamos hacer este tributo y dejar que Amber lo matara. ¡El equipo de Kimmel dijo que sí! ¡¡¡Gracias !!!" . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2020 . Consultado el 29 de agosto de 2020 , a través de Twitter.
- ^ Riley, Amber (27 de agosto de 2020). "La increíble mamá de Naya me dio esas fotos" . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2020 . Consultado el 29 de agosto de 2020 , a través de Twitter.
- ^ "Emmy 2020: Ruth Bader Ginsburg, Regis Philbin y Naya Rivera lideran el segmento In Memoriam" . Cultura pop . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
- ^ "Los fanáticos de Kobe Bryant están molestos porque no se incluyó en el segmento 'in memoriam' de los MTV VMA 2020" . NME . 31 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
- ^ "Fans de Kobe Bryant indignados por su ausencia del tributo a los MTV VMA de 2020" . Entertainment Tonight . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
- ^ "El fallecimiento de Chadwick Boseman tiene fans de luto por su muerte y la de Kobe Bryant" . Cultura pop . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 29 de agosto de 2020 .
"Primero Kobe Bryant, ahora Chadwick Boseman: Twitter lamenta la pérdida de superestrellas en 2020" . Mundo de la República . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 29 de agosto de 2020 .
"Famosos lamentam morte de Chadwick Boseman, o 'Pantera Negra', aos 42 años" . Terra (en portugués). Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 29 de agosto de 2020 .
"Adiós a Chadwick Boseman, Wakanda se viste de luto" . EL HERALDO (en español). Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
Egedegbe, Gracious (31 de agosto de 2020). "Chadwick Boseman se casó con su amor de toda la vida antes de su muerte, revela su familia" . Amo Mama . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2020 . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
Cantado, Morgan. "Honestamente, estoy cansado" . Mashable . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
"Chadwick Boseman, Naya Rivera, Alex Trebek y más celebridades que perdimos en 2020" . Yahoo . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
Gibson, Kelsie (23 de diciembre de 2020). "Todas las celebridades de las que nos despedimos en 2020" . POPSUGAR Celebrity Reino Unido . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2020 . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
"Muertes de celebridades en 2020: estrellas que hemos perdido" . Nosotros semanalmente . 1 de enero de 2021. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2020 . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
"Famosos que fallecieron en 2020 dejando al mundo de luto" . TELEMUNDO (en español). Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020 . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
Spangler, Todd (9 de diciembre de 2020). "Google Top Trending Búsquedas 2020: Kobe Bryant, Naya Rivera, Chadwick Boseman entre las consultas más populares" . Variedad . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2020 . Consultado el 7 de febrero de 2021 . - ^ "AP PHOTOS: El año en que el entretenimiento se salió radicalmente del guión" . ABC News . AP. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2020 . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
- ^ Maestrutti, Silvia (31 de diciembre de 2020). "Desde Hollywood: mucha burbuja, poco trabajo y demasiados protocolos" . Clarín (en español). Archivado desde el original el 1 de enero de 2021 . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
- ^ Stedman, Alex (9 de abril de 2021). " El elenco de ' Glee' se reúne para rendir homenaje a Naya Rivera en los GLAAD Media Awards" . Variedad . Consultado el 10 de abril de 2021 .