De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

El Dekoratie voor Trouwe Dienst , letras post-nominales DTD , es una decoración militar sudafricana . Fue instituido en 1920 como un premio retrospectivo para los oficiales bóers de la Segunda Guerra Bóer de 1899-1902 . [1] [2] [3] [4] [5] [6]

Institución [ editar ]

La Dekoratie voor Trouwe Dienst (Decoración para el servicio dedicado), letras post-nominales DTD, se instituyó en términos del Aviso gubernamental no. 2307 del 21 de diciembre de 1920 y publicado en la Gaceta del Gobierno de la Unión de Sudáfrica del 24 de diciembre de 1920. Fue un premio retrospectivo por el servicio distinguido y especialmente meritorio de los oficiales veteranos bóers durante la Segunda Guerra Bóer entre el 11 de octubre de 1899 y el 31 de mayo de 1902 . 1] [2] [5] [6] [7]

Dado que ninguna de las dos Repúblicas Boer, la República Sudafricana (Transvaal) y el Estado Libre de Orange , tenían sus propios sistemas de honores oficiales, la condecoración se creó para otorgar a los oficiales veteranos Boer que se desempeñaban como miembros de las Fuerzas de Defensa de la Unión la paridad con sus compatriotas sudafricanos que habían luchado del lado británico en la guerra. [1] [3] [4] [5]

Durante la Segunda Guerra de los Bóers, los comandantes republicanos recibieron instrucciones de registrar los nombres de los miembros de sus fuerzas que se distinguieron en el campo. Los nombres debían enviarse al Consejo de Guerra para su confirmación y publicación en el Staats Courant (Gaceta del Gobierno) con la intención de otorgar una medalla una vez concluidas las hostilidades. Sin embargo, dado que las fuerzas republicanas fueron derrotadas, la medalla pretendida nunca se hizo realidad. [1]

Las Fuerzas de Defensa de la Unión (UDF) se establecieron en 1912. En 1913, el Coronel Skinner, Comandante de la Escuela Militar de Bloemfontein, comentó que algunos de los oficiales que asistían a un curso, que habían luchado valientemente en las Fuerzas Republicanas, no tenían cintas de medallas mientras que sus hermanos oficiales, que habían servido en el lado británico, estaban todos bien decorados. El coronel Skinner hizo gestiones ante el Cuartel General de Defensa para que se rectificara esta omisión pero, debido al estallido de la Primera Guerra Mundial, no se hizo nada al respecto hasta 1920, cuando la Dekoratie voor Trouwe Dienst , la Medalje voor de Anglo-Boere Oorlog y el pelusa voor Verwonding fueron instituidos por el rey Jorge V . [1] [5][7] [8]

Criterios de adjudicación [ editar ]

El Dekoratie voor Trouwe Dienst podría otorgarse a oficiales de las fuerzas militares de la República Sudafricana y del Estado Libre de Orange, cuyo servicio durante la Segunda Guerra de los Bóers de 1899 a 1902 había sido de una naturaleza tan distinguida y meritoria que, en opinión de el Ministro de Defensa, merecían un reconocimiento especial. Los beneficiarios tenían que ser miembros en servicio de las Fuerzas de Defensa de la Unión, o estar disponibles para ser llamados al servicio en términos de la Ley de Defensa de Sudáfrica de 1912. [1] [5]

Las regulaciones publicadas, de hecho, excluyeron a muchos hombres que habían luchado en el lado de los bóer, como los miembros de las diversas unidades extranjeras y potencialmente también los rebeldes de Natal y El Cabo. [7]

Orden de uso [ editar ]

Aunque la Dekoratie voor Trouwe Dienst fue instituida en nombre del rey Jorge V por Su Alteza Real, el Gobernador General de la Unión de Sudáfrica, la decoración nunca se enumeró en el orden de uso prescrito por la Cancillería Central Británica de las Órdenes de Caballería . [9]

Sudáfrica [ editar ]

Ejemplo de orden de uso sudafricano DTD y DSO, ilustrado por el grupo de medallas del Mayor CW Cloete. Las medallas representadas son:
  • Dekoratie voor Trouwe Dienst
  • Orden de servicio distinguido
  • Medalje voor de Anglo-Boere Oorlog
  • 1914-15 estrella
  • Medalla de guerra británica
  • Medalla de la victoria (Sudáfrica)

En el orden de uso de Sudáfrica, sin embargo, el Dekoratie voor Trouwe Dienst tuvo prioridad en el uso y se clasificó oficialmente por encima de la Orden de Servicio Distinguido Británico. Con efecto a partir del 6 de abril de 1952, cuando se instituyó un nuevo conjunto de condecoraciones y medallas sudafricanas para reemplazar los premios británicos utilizados hasta la fecha, los premios más antiguos continuaron usándose en el mismo orden de precedencia pero, con la excepción de Victoria Cross. , tuvo prioridad después de todas las órdenes, condecoraciones y medallas de Sudáfrica otorgadas a los sudafricanos en esa fecha o después. [5] [8] [10]

El orden de uso oficial de Sudáfrica se revisó en 1994 para incluir las condecoraciones militares y medallas de las fuerzas de defensa de las Repúblicas de Transkei , Bophuthatswana , Venda y Ciskei, que se integraron con la Fuerza de Defensa Sudafricana (SADF) en la Nacional Sudafricana. Fuerza de Defensa (SANDF) el 27 de abril de 1994. [10] [11]

Fuerza de Defensa de Sudáfrica hasta el 26 de abril de 1994

  • Orden de precedencia oficial de la SADF:
    • Precedido por la Medalla de Gran Campeón Nacional Cadet Bisley . [12]
    • Sucedido por la Orden de Servicio Distinguido (DSO) del Reino Unido . [12] [13]
  • Orden de precedencia oficial nacional:
    • Precedido por el George Cross (GC) del Reino Unido.
    • Sucedido por la Orden de Servicio Distinguido (DSO) del Reino Unido. [12] [13]
Fuerza de Defensa Nacional de Sudáfrica desde el 27 de abril de 1994

  • Orden de precedencia oficial de SANDF:
    • Precedido por la Medalla de Tiro del Presidente del Estado de la República de Bophuthatswana .
    • Sucedido por la Orden de Servicio Distinguido (DSO) del Reino Unido. [12] [13]
  • Orden de precedencia oficial nacional:
    • Precedido por el George Cross (GC) del Reino Unido.
    • Sucedido por la Orden de Servicio Distinguido (DSO) del Reino Unido. [12] [13]

La posición de la Dekoratie voor Trouwe Dienst en el orden oficial de uso se mantuvo sin cambios en abril de 1996, cuando las condecoraciones y medallas se instituyeron tardíamente para las dos antiguas fuerzas no estatutarias, el Ejército de Liberación del Pueblo Azaniano y Umkhonto we Sizwe , y nuevamente sobre el institución de una nueva serie de premios el 27 de abril de 2003. [10]

Descripción [ editar ]

La decoración fue golpeado en plata y es un disco, 1 7 / 16  pulgadas (37 milímetros) de diámetro y 1 / 8 pulgadas (3 milímetros) de espesor en el borde elevado. Se fija a un suspensor de barra fija mediante garras y un alfiler a través del borde superior de la medalla. El rango y el nombre del destinatario están impresos en el borde. [2] [5]

Lados iguales

Ninguno de los lados de la decoración se considera al revés. Ambos lados representan un escudo de armas rodeado en un pattée cruzado , rodeado alrededor del perímetro por las palabras "VOOR TROUWE DIENST" arriba y los años "1899 • 1902" abajo. Un lado tiene el escudo de armas de la República Sudafricana en el centro de la cruz y el otro lado tiene el del Estado Libre de Orange. Esto permitió a cada destinatario llevar la medalla para mostrar el escudo de armas del estado bajo cuya bandera había luchado. [1] [5]

Cinta

La cinta mide 32 milímetros ( 1 14  pulgadas) de ancho y está en los colores combinados de las dos antiguas repúblicas. Si bien estos colores se publicaron como rojo, verde, blanco, azul y naranja, el naranja aparece como amarillo en las cintas reales. Como lo usa un veterano de la República de Sudáfrica, tiene una banda azul de 12 milímetros de ancho en el centro, bordeada por una banda roja de 3 milímetros de ancho y una banda verde de 7 milímetros de ancho a la izquierda y una naranja de 7 milímetros de ancho y una blanca de 3 milímetros de ancho. bandas a la derecha. Un veterano de Orange Free State usaría la cinta al revés, con la banda blanca a la izquierda. [2] [5]

Destinatarios [ editar ]

En total, se otorgaron 655 condecoraciones entre 1921 y 1946, todas menos una para los oficiales. La única excepción fue el premio al Burgher A. Kuit, que recibió la condecoración por su servicio mientras ocupaba el cargo de Inspekteur van Veldpos (Inspector de Correos de Campo). [1] [2]

Se publicó una lista completa de los destinatarios del Dekoratie voor Trouwe Dienst en las Revistas de Historia Militar de la Sociedad Sudafricana de Historia Militar, Volumen 1, Números 1 y 2, en diciembre de 1967 y junio de 1968, respectivamente. [1] [2]

Suspensión [ editar ]

La fecha límite original para las solicitudes era el 30 de junio de 1921, pero no se cumplió estrictamente. La adjudicación de la decoración se suspendió el 31 de diciembre de 1946 y la última decoración se envió el 22 de enero de 1947 a Kaptein MC Avis del Comando del General Smuts. [1] [8]

Referencias [ editar ]

  1. ^ a b c d e f g h i j "Dekoratie Voor Trouwe Dienst - Sociedad Sudafricana de Historia Militar - Diario" . Consultado el 25 de marzo de 2015 .
  2. ^ a b c d e f "Dekoratie Voor Trouwe Dienst - Parte II - Sociedad de historia militar sudafricana - Diario" . Consultado el 25 de marzo de 2015 .
  3. ↑ a b Alexander, EGM, Barron, GKB y Bateman, AJ (1986). Órdenes, condecoraciones y medallas sudafricanas . Human y Rousseau.
  4. ↑ a b Monick, S, (1988). Premios militares sudafricanos 1912-1987 . Museo Nacional Sudafricano de Historia Militar.
  5. ^ a b c d e f g h i Sitio web de la medalla de Sudáfrica: Fuerzas republicanas de los Boer (consultado el 2 de mayo de 2015)
  6. ^ a b Sitio web de la medalla de Sudáfrica - Cartas post-nominales (consultado el 28 de abril de 2015)
  7. ^ a b c "La carga del soldado" . Consultado el 25 de marzo de 2015 .
  8. ^ a b c "La carga del soldado" . Consultado el 25 de marzo de 2015 .
  9. ^ "No. 56878" . The London Gazette (Suplemento). 17 de marzo de 2003. p. 3352.
  10. ^ a b c Gaceta del Gobierno de la República de Sudáfrica, vol. 477, no. 27376, Pretoria, 11 de marzo de 2005, OCLC 72827981 
  11. ^ Sitio web de la medalla de Sudáfrica - Fuerza de defensa nacional de Sudáfrica (consultado el 1 de mayo de 2015)
  12. ^ a b c d e Gaceta del Gobierno de la República de Sudáfrica núm. 15093, Pretoria, 3 de septiembre de 1993
  13. ^ a b c d Aviso gubernamental no. 1982 de 1 de octubre de 1954 - Orden de precedencia de órdenes, condecoraciones y medallas , publicada en la Gaceta del Gobierno de 1 de octubre de 1954.